Том Маріано
Tom Mariano
Дата народження: 24 лютого 1969 (57 років)
Знак зодіаку: Риби
Місце народження: Портленд, Мен, США
Зріст: 175 см
Всього фільмів (на сайті): 33
Фільмографія
Знайдено 33 результати
Підбурювачі (2024)
актор у ролі SWAT Team Member ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Рорі й Коббі – нетипові партнери: за примхою долі розпачливий батько й колишній в'язень разом готують пограбування. Коли воно йде не за планом, вони знаходять собі неочікуваного спільника – Рориного психотерапевта – і всі разом тікають від поліції, відсталих бюрократів і мстивого очільника злочинної групи.Підбурювачі (2024)
The Instigators
16+
актор у ролі SWAT Team Member актор у ролі SWAT Team Member ✓ укр. аудіо
Сюжет
Рорі й Коббі – нетипові партнери: за примхою долі розпачливий батько й колишній в'язень разом готують пограбування. Коли воно йде не за планом, вони знаходять собі неочікуваного спільника – Рориного психотерапевта – і всі разом тікають від поліції, відсталих бюрократів і мстивого очільника злочинної групи.
Can't Go Home (2024—)
продюсер, сценарист, актор у ролі Tom Desjadon
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
Fugitive recovery agents Tom Desjadon and his partner, KD Williams, are in too deep. The gangsters of Boston's underground have been wronged and two ballsy bounty hunters choose a life of duplicity and terror to avoid paying the p...Can't Go Home (2024—)
Can't Go Home
продюсер, сценарист, актор у ролі Tom Desjadon продюсер, сценарист, актор у ролі Tom Desjadon
Сюжет (англ.)
Fugitive recovery agents Tom Desjadon and his partner, KD Williams, are in too deep. The gangsters of Boston's underground have been wronged and two ballsy bounty hunters choose a life of duplicity and terror to avoid paying the p...
Бостонський душитель (2023)
актор у ролі Prison Guard
6.5
6.5
Сюжет
Реальна історія про серійного вбивцю, який тероризував жителів Бостона в 1960-х роках. Кожен новий випадок стає все більш загрозливим і жорстоким, а поліція не може знайти сліди злочинця. Але коли на горизонті з’являється амбітна журналістка, яка вирішила розкрити цей складний кейс, справа починає рухатися вперед.Бостонський душитель (2023)
Boston Strangler
16+
актор у ролі Prison Guard актор у ролі Prison Guard
Сюжет
Реальна історія про серійного вбивцю, який тероризував жителів Бостона в 1960-х роках. Кожен новий випадок стає все більш загрозливим і жорстоким, а поліція не може знайти сліди злочинця. Але коли на горизонті з’являється амбітна журналістка, яка вирішила розкрити цей складний кейс, справа починає рухатися вперед.
Не дивіться вгору (2021)
актор у ролі Boston Police Officer ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Двоє астрономів починають престур, щоб попередити людство про комету, яка рухається до Землі та може знищити планету. Але, здається, нікого це не хвилює.Не дивіться вгору (2021)
Don't Look Up
16+
актор у ролі Boston Police Officer актор у ролі Boston Police Officer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Двоє астрономів починають престур, щоб попередити людство про комету, яка рухається до Землі та може знищити планету. Але, здається, нікого це не хвилює.
Захищаючи Джейкоба (2020)
актор у ролі Walpole Prison Guard ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Життя родини назавжди змінюється після звинувачення сина у вбивстві однокласника.Захищаючи Джейкоба (2020)
Defending Jacob
18+
актор у ролі Walpole Prison Guard актор у ролі Walpole Prison Guard ✓ укр. аудіо
Сюжет
Життя родини назавжди змінюється після звинувачення сина у вбивстві однокласника.
Правосуддя Спенсера (2020)
актор у ролі Detective ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Відсидівши п'ять років, колишній коп Спенсер знайомиться з починаючим борцем MMA, разом з яким має намір розкрити давню справу про подвійне вбивство.Правосуддя Спенсера (2020)
Spenser Confidential
16+
актор у ролі Detective актор у ролі Detective ✓ укр. аудіо
Сюжет
Відсидівши п'ять років, колишній коп Спенсер знайомиться з починаючим борцем MMA, разом з яким має намір розкрити давню справу про подвійне вбивство.
Маленькі жінки (2019)
актор у ролі Police Officer ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
У 1860-ті роки письменниця намагається знайти своє місце у світі та згадує важкі, але сповнені ніжності роки, проведені з трьома жвавими сестрами й близьким другом.Маленькі жінки (2019)
Little Women
2+
актор у ролі Police Officer актор у ролі Police Officer ✓ укр. аудіо
Сюжет
У 1860-ті роки письменниця намагається знайти своє місце у світі та згадує важкі, але сповнені ніжності роки, проведені з трьома жвавими сестрами й близьким другом.
Американська жінка (2018)
актор у ролі Search Party Member ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
У маленькому містечку в штаті Пенсільванія у 32-річної жінки зникає дочка, залишивши мамі новонародженого внука. Фільм описує події, що відбуваються протягом 11 років, протягом яких жінка намагалася з'ясувати, куди ж пропала її донька.Американська жінка (2018)
American Woman
16+
актор у ролі Search Party Member актор у ролі Search Party Member ✓ укр. аудіо
Сюжет
У маленькому містечку в штаті Пенсільванія у 32-річної жінки зникає дочка, залишивши мамі новонародженого внука. Фільм описує події, що відбуваються протягом 11 років, протягом яких жінка намагалася з'ясувати, куди ж пропала її донька.
Хто в домі тато 2 (2017)
актор у ролі Airport Traveler ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Бред і Дасті щасливо жили й виховували дітей, поки в гості не навідалися їхніх батьки: один — брутальний мачо, інший — делікатний джентльмен.Хто в домі тато 2 (2017)
Daddy's Home 2
12+
актор у ролі Airport Traveler актор у ролі Airport Traveler ✓ укр. аудіо
Сюжет
Бред і Дасті щасливо жили й виховували дітей, поки в гості не навідалися їхніх батьки: один — брутальний мачо, інший — делікатний джентльмен.
Закон ночі (2016)
актор у ролі Italian Vendor ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Дія відбувається в Америці часів сухого закону. Головний герой картини, син поліцейського, заробляє бутлегерством, через що він виявляється залучений в життя кримінального світу.Закон ночі (2016)
Live by Night
16+
актор у ролі Italian Vendor актор у ролі Italian Vendor ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія відбувається в Америці часів сухого закону. Головний герой картини, син поліцейського, заробляє бутлегерством, через що він виявляється залучений в життя кримінального світу.
Манчестер біля моря (2016)
актор у ролі Bar Patron ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Головний герой історії - лінивий і безвідповідальний бостонський сантехник Лі Чендлер. Після смерті старшого брата Лі змушений повернутися додому, в рибальське село на березі океану, щоб доглядати за своїм шістнадцятирічним племінником, який залишилися без батька. Повернення в рідне місто дає новий хід трагедії, прихованої в його минуломуМанчестер біля моря (2016)
Manchester by the Sea
16+
актор у ролі Bar Patron актор у ролі Bar Patron ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головний герой історії - лінивий і безвідповідальний бостонський сантехник Лі Чендлер. Після смерті старшого брата Лі змушений повернутися додому, в рибальське село на березі океану, щоб доглядати за своїм шістнадцятирічним племінником, який залишилися без батька. Повернення в рідне місто дає новий хід трагедії, прихованої в його минулому
Півтора шпигуна (2016)
актор у ролі Airport Ground Crew ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Співробітник ЦРУ встановлює контакт зі старим шкільним другом-бухгалтером. Разом вони спробують зупинити смертельну змову проти американських таємних агентів.Півтора шпигуна (2016)
Central Intelligence
16+
актор у ролі Airport Ground Crew актор у ролі Airport Ground Crew ✓ укр. аудіо
Сюжет
Співробітник ЦРУ встановлює контакт зі старим шкільним другом-бухгалтером. Разом вони спробують зупинити смертельну змову проти американських таємних агентів.
Проти шторму (2016)
актор у ролі Hi Hat Patron ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
Неймовірно лютий шторм, що розігрався біля берегів Нової Англії узимку 1952 року, застав зненацька два нафтові танкери — не готових протистояти безжальній стихії. Велетенські хвилі, підняті ураганним вітром, з легкістю розколюють навпіл два великі кораблі, зводячи нанівець відважні старання моряків, які відчайдушно намагаються вижити. У цей час, Берні Веббер, молодий службовець берегової охорони, отримує наказ — якнайшвидше зібрати команду і негайно вирушати на допомогу...Проти шторму (2016)
The Finest Hours
12+
актор у ролі Hi Hat Patron актор у ролі Hi Hat Patron ✓ укр. аудіо
Сюжет
Неймовірно лютий шторм, що розігрався біля берегів Нової Англії узимку 1952 року, застав зненацька два нафтові танкери — не готових протистояти безжальній стихії. Велетенські хвилі, підняті ураганним вітром, з легкістю розколюють навпіл два великі кораблі, зводячи нанівець відважні старання моряків, які відчайдушно намагаються вижити. У цей час, Берні Веббер, молодий службовець берегової охорони, отримує наказ — якнайшвидше зібрати команду і негайно вирушати на допомогу...
Чорна меса (2015)
актор у ролі Italian Mobster ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
У 1970-их роках в Південному Бостоні було укладено одне з найбільш дивних і небезпечних співробітництв в історії. Агент ФБР Джон Коннолі переконує ірландського ґанґстера Джеймса "Вайті" Булджера в тому, що їм необхідно об'єднатися проти спільного ворога - італійського кримінального авторитету. Але чи може бути чесним подібний союз? Булджер не звик виконувати чиїсь команди і, звичайно ж, виходить з-під контролю. Але йому вдається уникнути правосуддя і зосередити в руках всю владу. Джеймс "Вайті" Булджер - один із найбезжальніших ґанґстерів в історії Бостона, на чиєму рахунку півтора десятка вбивств, рекет і співпраця із наймогутнішою структурою США.Чорна меса (2015)
Black Mass
18+
актор у ролі Italian Mobster актор у ролі Italian Mobster ✓ укр. аудіо
Сюжет
У 1970-их роках в Південному Бостоні було укладено одне з найбільш дивних і небезпечних співробітництв в історії. Агент ФБР Джон Коннолі переконує ірландського ґанґстера Джеймса "Вайті" Булджера в тому, що їм необхідно об'єднатися проти спільного ворога - італійського кримінального авторитету. Але чи може бути чесним подібний союз? Булджер не звик виконувати чиїсь команди і, звичайно ж, виходить з-під контролю. Але йому вдається уникнути правосуддя і зосередити в руках всю владу. Джеймс "Вайті" Булджер - один із найбезжальніших ґанґстерів в історії Бостона, на чиєму рахунку півтора десятка вбивств, рекет і співпраця із наймогутнішою структурою США.
Третій зайвий 2 (2015)
актор у ролі Comic Con Attendee ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Походеньки ексцентричного ведмедика Теда не закінчуються! Молодята Тед і Темі-Лін хочуть мати дитину, але для того, щоб отримати право бути батьком, Тед повинен довести в суді, що він є особистістю...Третій зайвий 2 (2015)
Ted 2
18+
актор у ролі Comic Con Attendee актор у ролі Comic Con Attendee ✓ укр. аудіо
Сюжет
Походеньки ексцентричного ведмедика Теда не закінчуються! Молодята Тед і Темі-Лін хочуть мати дитину, але для того, щоб отримати право бути батьком, Тед повинен довести в суді, що він є особистістю...
Caped Crusader: The Dark Hours (2014)
актор у ролі Bruce Wayne / Batman, продюсер
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
The Dark Knight returns for a fan-film that does Batman justice. "Caped Crusader: The Dark Hours" is a film that delves deep into the psyche of a seasoned Batman. Convinced Gotham City is ...Caped Crusader: The Dark Hours (2014)
Caped Crusader: The Dark Hours
актор у ролі Bruce Wayne / Batman, продюсер актор у ролі Bruce Wayne / Batman, продюсер
Сюжет (англ.)
The Dark Knight returns for a fan-film that does Batman justice. "Caped Crusader: The Dark Hours" is a film that delves deep into the psyche of a seasoned Batman. Convinced Gotham City is ...
Олівія Кіттерідж (2014)
актор у ролі Extra ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
Екранізація однойменного роману американської письменниці Елізабет Страут. Шкільна вчителька Олівія Кіттрідж все своє життя прожила в невеликому рибальському містечку Кросбі. На перший погляд це тихе, мирне містечко, мешканці якого живуть розміреним і спокійним життям. Але насправді все далеко не так як здається, а під маскою врівноваженості ховається безліч таємниць ...Олівія Кіттерідж (2014)
Olive Kitteridge
12+
актор у ролі Extra актор у ролі Extra ✓ укр. аудіо
Сюжет
Екранізація однойменного роману американської письменниці Елізабет Страут. Шкільна вчителька Олівія Кіттрідж все своє життя прожила в невеликому рибальському містечку Кросбі. На перший погляд це тихе, мирне містечко, мешканці якого живуть розміреним і спокійним життям. Але насправді все далеко не так як здається, а під маскою врівноваженості ховається безліч таємниць ...
Суддя (2014)
актор у ролі Townie ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Адвокат великого міста, Генк Палмер, повертається додому, де його батька, суддю міста, підозрюють у вбивстві. Після довгої відсутності у житті рідних, Генк знову возз'єднується з родиною та починає розслідування.Суддя (2014)
The Judge
16+
актор у ролі Townie актор у ролі Townie ✓ укр. аудіо
Сюжет
Адвокат великого міста, Генк Палмер, повертається додому, де його батька, суддю міста, підозрюють у вбивстві. Після довгої відсутності у житті рідних, Генк знову возз'єднується з родиною та починає розслідування.
Праведник (2014)
актор у ролі Gangster ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Співробітник розвідки Роберт Мак-Кол уже вийшов на пенсію, але він мусить знову взятися за справу, щоб захистити юну повію від жорстоких членів російської мафії.Праведник (2014)
The Equalizer
16+
актор у ролі Gangster актор у ролі Gangster ✓ укр. аудіо
Сюжет
Співробітник розвідки Роберт Мак-Кол уже вийшов на пенсію, але він мусить знову взятися за справу, щоб захистити юну повію від жорстоких членів російської мафії.
Гонитва за життям (2014—2015)
актор у ролі Security Guard
7.8
7.8
Сюжет
У Ейпріл діагнозували на лейкемію. З підтримкою своєї родини та найкращого друга, вона можливо зможе поборотися з цьою хворобою.Гонитва за життям (2014—2015)
Chasing Life
12+
актор у ролі Security Guard актор у ролі Security Guard
Сюжет
У Ейпріл діагнозували на лейкемію. З підтримкою своєї родини та найкращого друга, вона можливо зможе поборотися з цьою хворобою.
Американська афера (2013)
актор у ролі FBI Agent ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Агент ФБР Річі ДіМасо змушує шахраїв Ірвінґа Розенфельда і Сідні Проссер працювати на уряд. Схиблений агент придумав схему, за якою шахраї повинні потрапити у політичний бомонд Нью-Джерсі і викрити корумпованих політиків.Американська афера (2013)
American Hustle
16+
актор у ролі FBI Agent актор у ролі FBI Agent ✓ укр. аудіо
Сюжет
Агент ФБР Річі ДіМасо змушує шахраїв Ірвінґа Розенфельда і Сідні Проссер працювати на уряд. Схиблений агент придумав схему, за якою шахраї повинні потрапити у політичний бомонд Нью-Джерсі і викрити корумпованих політиків.
Капітан Філліпс (2013)
актор у ролі FBI Investigator ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Фільм розповідає про момент із життя капітана Річарда Філліпса, коли той був узятий в полон сомалійськими піратами в 2009 році під час викрадення судна Maersk Alabama. Він запропонував себе в якості заручника, щоб увесь інший екіпаж відпустили...Капітан Філліпс (2013)
Captain Phillips
16+
актор у ролі FBI Investigator актор у ролі FBI Investigator ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм розповідає про момент із життя капітана Річарда Філліпса, коли той був узятий в полон сомалійськими піратами в 2009 році під час викрадення судна Maersk Alabama. Він запропонував себе в якості заручника, щоб увесь інший екіпаж відпустили...
Завершити історію (2013)
актор у ролі Security Guard
6.4
6.4
Сюжет
Опальний колишній директор з маркетингу має намір мстити своєму колишньому босові, заробивши мільйони на компанії, яка колись належала йому..Завершити історію (2013)
Clear History
16+
актор у ролі Security Guard актор у ролі Security Guard
Сюжет
Опальний колишній директор з маркетингу має намір мстити своєму колишньому босові, заробивши мільйони на компанії, яка колись належала йому..
R.I.P.D. Примарний патруль (2013)
актор у ролі Red Sox Fan ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
Молодий коп, потрапивши на той світ після загибелі від руки невідомого зловмисника, в обмін на допомогу при розслідуванні власного вбивства зобов'язується наступні сто років присвятити службі в Загробному департаменті. Отримавши в напарники брутального стрільця епохи вестернів, він виходить на боротьбу з темними силами.R.I.P.D. Примарний патруль (2013)
R.I.P.D.
12+
актор у ролі Red Sox Fan актор у ролі Red Sox Fan ✓ укр. аудіо
Сюжет
Молодий коп, потрапивши на той світ після загибелі від руки невідомого зловмисника, в обмін на допомогу при розслідуванні власного вбивства зобов'язується наступні сто років присвятити службі в Загробному департаменті. Отримавши в напарники брутального стрільця епохи вестернів, він виходить на боротьбу з темними силами.
Однокласники 2 (2013)
актор у ролі Townie ✓ укр. аудіо
5.4
5.4
Сюжет
Після того як Ленні переїжджає з родиною назад в рідне місто, він і його друзі винесуть немало уроків, коли їхні діти закінчать школу...Однокласники 2 (2013)
Grown Ups 2
16+
актор у ролі Townie актор у ролі Townie ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після того як Ленні переїжджає з родиною назад в рідне місто, він і його друзі винесуть немало уроків, коли їхні діти закінчать школу...
Озброєні і небезпечні (2013)
актор у ролі Boston Police Officer ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Агентові ФБР і Бостонського поліцейського довірено відповідальне завдання: вийти на слід і знешкодити небезпечного злочинця. І це навіть добре, що копи - жінки, адже бандит-то - росіянин. А непередбачуваності російській кмітливості можна протиставити тільки настільки ж непередбачувану жіночу логіку.Озброєні і небезпечні (2013)
The Heat
16+
актор у ролі Boston Police Officer актор у ролі Boston Police Officer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Агентові ФБР і Бостонського поліцейського довірено відповідальне завдання: вийти на слід і знешкодити небезпечного злочинця. І це навіть добре, що копи - жінки, адже бандит-то - росіянин. А непередбачуваності російській кмітливості можна протиставити тільки настільки ж непередбачувану жіночу логіку.
Gilded Lilys (2013)
актор у ролі Gala Guest
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Set in 1895, show revolves around the opening of the first luxury hotel in New York City and all the intermingling of love, treachery, and disdain between the classes set against a backdrop of vicious family rivalries, scandalous secGilded Lilys (2013)
Gilded Lilys
актор у ролі Gala Guest актор у ролі Gala Guest
Сюжет (англ.)
Set in 1895, show revolves around the opening of the first luxury hotel in New York City and all the intermingling of love, treachery, and disdain between the classes set against a backdrop of vicious family rivalries, scandalous sec
The Makeover (2013)
актор у ролі Businessman
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
This is an update of George Bernard Shaw's "Pygmalion" that changes the genders of the main characters. Hannah Higgins attempts to turn blue-collar Boston beer vendor Elliot Doolittle into a viable candidate and inadvertently learns something of Elliot's side of life.The Makeover (2013)
The Makeover
6+
актор у ролі Businessman актор у ролі Businessman
Сюжет (англ.)
This is an update of George Bernard Shaw's "Pygmalion" that changes the genders of the main characters. Hannah Higgins attempts to turn blue-collar Boston beer vendor Elliot Doolittle into a viable candidate and inadvertently learns something of Elliot's side of life.
Товстун на рингу (2012)
актор у ролі Fight Patron ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Вчитель біології в середній школі підробляє бійцем в змішаних бойових мистецтвах, намагаючись зібрати гроші, щоб зберегти шкільну музичну програму.Товстун на рингу (2012)
Here Comes the Boom
12+
актор у ролі Fight Patron актор у ролі Fight Patron ✓ укр. аудіо
Сюжет
Вчитель біології в середній школі підробляє бійцем в змішаних бойових мистецтвах, намагаючись зібрати гроші, щоб зберегти шкільну музичну програму.
Третій зайвий (2012)
актор у ролі Wedding Guest ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Джон закоханий у красуню Лорі, у нього відмінна робота і великі плани на майбутнє. Але в їхні стосунки втручається третій, давній друг Джона - Тед. Він відривається добу безперервно, вважає за краще випадкові зв'язки і не бажає втрачати одного. Але ніхто насправді не знає на що він здатний, адже Тед - великий плюшевий ведмідь.Третій зайвий (2012)
Ted
18+
актор у ролі Wedding Guest актор у ролі Wedding Guest ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джон закоханий у красуню Лорі, у нього відмінна робота і великі плани на майбутнє. Але в їхні стосунки втручається третій, давній друг Джона - Тед. Він відривається добу безперервно, вважає за краще випадкові зв'язки і не бажає втрачати одного. Але ніхто насправді не знає на що він здатний, адже Тед - великий плюшевий ведмідь.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
Anna Magdalena
Анна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Останні коментарі до фільмів
Видовищно, але сюжет не завезли...
Морена (2024)
Дякую. Додав....Печери царя Соломона (1986)
В епізоді про Естонію, естонець московською балака...НАТО: свій чи чужий? (2007)
Хз де ти її бачиш...Кіллхаус (2026)
Кепсько, гортати першотвір я не буду у пошуках іме...Химери зеленого літа (1989)
До Них по імені не зверталися....Химери зеленого літа (1989)
нагадав більш примітивну версію фільму "Контакт". ...Сигнал один (2026)
Нещодавно переглянуті: