| Країни: | США Канада |
|---|---|
| Жанр: | фентезі жахи детектив трилер |
| Бюджет: | 42 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 89 162 162 $ |
| Касові збори в США: | 37 662 162 $ |
| Касові збори в Україні: | 243 438 $ (1 932 119 UAH) топ #1099 |
| Прем'єра в Україні: | 24 березня 2011 |
| Прем'єра в світі: | 11 березня 2011 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 14 червня 2011 |
| Прокатник: | Warner Bros. |
| Режисер: | Кетрін Гардвік |
Валері - дівчинці в червоному плащі - належить розкрити, хто ж в її рідному селі є перевертнем. Тим часом на особистому фронті у Валері теж не все просто: мама хоче видати її заміж за багатого коваля Генрі, тоді як дівчина закохана в плохиша Пітера, місцевого дроворуба.
(укр. аудіо)
Код для перегляду рейтингу кінобази
Appian Way, Warner Bros., Warner Bros. Pictures, Random Films
Тип: Дублювання
З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті — 35 фільмокопій та 15 цифрових носіїв, усі з дублюванням українською мовою
http://kino-pereklad.org.ua/chervona-shapochka-red-riding-hood/
Перекладач: Сергій Ковальчук
Режисерка дублювання: Анна Пащенко
Звукорежисер: Олександр Мостовенко
Координаторка дублювання: Катерина Фуртас
Ролі дублювали:
Аманда Сейфрід — Дарина Муращенко
Біллі Берк — Михайло Жонін
Майкл Гоґан — Валерій Шептекіта
Лукас Гаас / Отець Огюст — Павло Скороходько
Дон Томпсон / Господар таверни — Юрій Висоцький
А також: Дмитро Гаврилов, Валерій Легін, Ірина Дорошенко, Андрій Федінчик, Лідія Муращенко, Михайло Кришталь
Режисер: Кетрін Гардвік
Сценарист: Девід Леслі
Композитори: Алекс Геффес, Браян Райцелл
Оператори: Mandy Walker
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Червона шапочка (фільм, 2011)
