| Країни: | Франція Бельгія |
|---|---|
| Жанр: | детектив трилер |
| Мова оригіналу: | французька |
| Касові збори в світі: | $2 974 314 |
| Касові збори в Україні: | $71 495 (₴1 993 130) топ #1787 |
| Прем'єра в Україні: | 2 липня 2020 |
| Прем'єра в світі: | 20 грудня 2019 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 9 липня 2021 |
| Прем'єра на DVD: | 22 квітня 2021 |
| Прем'єра на Blu-Ray: | 22 квітня 2021 |
| Прокатник: | ParakeeT Film |
| Режисер: | Régis Roinsard |
Історія про дев’ятьох перекладачів, яких відібрав і замкнув у розкішному бункері жорстокий видавець, ізолювавши їх від зовнішнього світу, щоб вони перевели дуже очікувану книгу відомого письменника в рекордно короткі терміни. Перекладачі передбачили захист від витоку будь-якої інформації, через дуже високі фінансові ставки, але виток відбувається... Хтось завантажує в мережу перші 10 сторінок книги і шантажує видавця, погрожуючи викласти решту, якщо той не заплатить викуп в 5 мільйонів євро. Виникає питання: звідки відбувається витік? Усередині бункера розвертається полювання за злочинцем.
MEGOGO
(укр. аудіо [5.1])
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази Виробничі компанії:
France 2 Cinéma, Artémis Productions, Les Productions du Trésor, VOO, BeTV, Shelter Prod, Wild Bunch, Mars Films
Тип: Дублювання
Перекладачка: Надія Вальнюк
Режисер дублювання: Павло Скороходько
Керівник проекту: Андрій Глуховський
Звукорежисер: Костянтин Симонов
Ролі дублювали: Володимир Кокотунов, Юлія Перенчук, Євген Малуха, Антоніна Хижняк, Євген Пашин, Олена Узлюк, Андрій Альохін, Катерина Буцька, Юлія Шаповал, Михайло Тишин, Микола Сирокваш, Анна Дончик, Михайло Войчук
Режисер: Régis Roinsard
Сценаристи: Ромайн Компан, Деніел Преслі, Régis Roinsard
Композитор: Джан Міяке
Оператори: Ґійом Шифман
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Перекладачі (фільм, 2019)
