| Країни: | Іспанія |
|---|---|
| Жанр: |
трилер
кримінальний
драма
детектив
екшн |
| Мова оригіналу: | іспанська |
| Прем'єра в світі: | 2 травня 2017 |
| Режисери: | Jesús Colmenar, Alex Rodrigo, Koldo Serra |
Сюжет:Це ідеальне пограбування.
Щоб здійснити найбільше пограбування в історії таємничий Професор знаходить вісім грабіжників, яким нічого втрачати. П’ять місяців підготовки й тренувань, щоб пограбувати одне з найбільш захищених місць Іспанії — Національний монетний двір. Потрібно всього лише протриматися 11 днів в оточенні поліції й спецназу.
Оригінальний реліз від Antena 3 містить 3 сезони 41 епізод - тривалістю 67-77 хвилин/епізод - показ з 02.05.2017 по 23.11.2017
Куплений проєкт Netflix - змінено на 5 сезонів 48 епізодів тривалістю 42-76 хвилин/епізод - показ 19.07.2019 по 03.12.2021
Оф. є Netflix версія 5 сезонів 48 епізодів (1 сезон-13 епізодів, 2-9, 3-8, 4-8, 5-10)
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Інші з укр. аудіо →
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
Тип: Дублювання
Перекладачка: Ілона Штундер
Режисерка дублювання: Галина Желізняк
Спеціаліст зі зведення звуку: Сергій Ваніфатьєв
Менеджерка проекту: Ольга Чернявська
Ролі дублювали:
Tokyo — Марина Локтіонова
Berlin — Олесь Гімбаржевський
Monica, Stockholm — Вікторія Сичова
Alison, Tatiana — Вікторія Левченко
Helsinki — Борис Георгієвський
Pablo, Miguel — Кирило Татарченко
Mercedes — Анна Соболєва
Ariadna, Marisa — Марина Клодницька
Oslo, Prieto — Олександр Шевчук
Paula — Софія Желізняк
Antonio — Сергій Ладєсов
Angel — Олег Лепенець
Almansa, Sanchez, Gomez — Владислав Пупков
Maribi — Людмила Чиншева
Suarez, Gandia — Дмитро Терещук
Raquel — Юлія Малахова
Arturo — Андрій Альохін
Professor — Юрій Кудрявець
Tokyo's Mom — Наталя Надірадзе
Nairobi — Катерина Буцька
Rio — В'ячеслав Скорик
Moscow, Tamayo — Євген Пашин
Denver — Руслан Драпалюк
Alberto, Alcazar — Сергій Гутько
Palermo — Роман Семисал
Bogota — Михайло Кришталь
Marseille — Юрій Гребельник
Alicia Sierra — Катерина Башкіна
Amanda — Тетяна Руда
Matias — Богдан Крепак
Творці: Алех Піна
Режисери: Jesús Colmenar, Alex Rodrigo, Koldo Serra
Сценаристи: Алех Піна, Javier Gómez Santander, Juan Salvador López
Композитори: Iván Martínez Lacámara, Manel Santisteban
Оператори: Migue Amoedo, David Azcano, Sergi Bartrolí
— Максимально розмазаний хронометраж 5 сезонів 48 серій (Netflix версія) без зайвих соплей драми, тупої екшн стрілянини, реклами, квот та нелогічних рішень ідеально вмістити у 3 сезони по 8 чи навіть 6 серій (18-24 серії не більше) - максимально грабували час глядачів, щоб більше надрукувати та переплавити (монетизувати без якості)
— Ідеальна попсова казка
— Шаблонні персонажі (звичні стереотипні)
— Якісно продумані два плани з Найгіршими у світі виконавцями (особливо головний автор розповіді мазераті вибішувала)
— До чого тут Революційні мотиви прив'язали не зрозуміло - прикритись Ілюзією боротьби задля власного збагачення чи використати підтримку натовпу (вболівайте за Камерун) щоб отримати власну (для окремої групи «борців») перевагу
— Місцями проскакували максимально абсурдні діалоги, дії, тощо (типу ми не вбиваємо нікого чи я краду щоб не викрали моє життя)
— Якщо думкою суспільства (натовпу, стада, більшості), так легко маніпулювати чому ж тоді вона така важлива для п ... родажів
— Ілюзія романтики злодіїв, бо фактично все вкрадене у системи, багатіїв, банків тощо збагачує лише крадіїв (обмежену групу осіб), проте все розкрадене компенсується та відновлюється за рахунок результатів колективної роботи всіх людей (більші податки, ціни тощо)
— Абсурдність що катування злочинців викликає суспільний осуд, а утримування заручників ні (психологічна травма на все життя)
— Дяка за підтримку натовпу - допустити крах кожного жителя країни, щоб зберегти власне «чесно вкрадене»
+ Цікаві та якісні пояснення Паперової системи людей (Шаблонів поведінки)
+ Ілюзія віри людей у Гарантії платіжних доручень (папір, метал тощо)
+ Навчатись 5 місяців і більше, щоб реалізувати План або зрозуміти що погано навчились
+ Якісна Музика
+ Дитяча Віра у Неможливе без зайвого страху дорослої розсудливості
+ 3 сезон
+ Софія
+ Вболівайте за Камерун
+ Обов'язкова Маска
+ Сімейна справа
Найтупіші поліцейські світу проти найтупіших крадіїв.
А що ще гірше, це люди радіють що їх грабують (чим більше валюти тим більше вона девалюється).
Хоча насправді нічого дивного - європейський кінематограф він такий - нудний та безглуздий.
Марна трата часу та мозку.
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Паперовий будинок (телесеріал)
LaCasaDePapelTV
lacasadepapel
lacasadepapel
