| Країни: | США Велика Британія Німеччина |
|---|---|
| Жанр: | екшн кримінальний трилер |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 82 347 656 $ |
| Касові збори в США: | 22 467 450 $ |
| Касові збори в Україні: | 457 303 $ (9 906 062 UAH) топ #757 |
| Прем'єра в Україні: | 27 серпня 2015 |
| Прем'єра в світі: | 20 серпня 2015 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 23 лютого 2021 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 29 грудня 2015 |
| Прокатник: | 20th Century Fox International |
| Режисер: | Aleksander Bach |
Головний персонаж фільму — найманий вбивця, генетично створений як бездоганна вбивча машина та відомий лише за останніми двома цифрами штрих-коду, татуйованого на задній стороні його шиї. Він — кінцевий продукт багаторічних досліджень, наступник попередніх сорока шести Агентів-клонів, наділений неперевершеною силою, швидкістю, витримкою та розумом. Його чергова ціль — мегакорпорація, яка планує розкрити таємницю історії Агента 47, аби створити армію вбивць, чиї можливості перевершать навіть його власні. Об’єднавшись з молодою жінкою, яка, можливо, володіє таємницею, як подолати їхніх потужних та прихованих ворогів, Агент 47 дізнається про неймовірні подробиці власного походження та вступає у героїчну битву зі своїм найнебезпечнішим супротивником.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Укр. звук (dolby) | + |
| Ціна прокату (SD) | $3.99 |
| Ціна прокату (HD) | $3.99 |
| Ціна купівлі (SD) | $4.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $5.99 |
| Перейти в itunes | |
(укр. аудіо)
| Укр. субтитри | - |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Ціна прокату (SD) | 40 грн |
| Ціна прокату (HD) | 50 грн |
| Ціна купівлі (SD) | 89 грн |
| Ціна купівлі (HD) | 99 грн |
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Код для перегляду рейтингу кінобази
Twentieth Century Fox Film Corporation, Medienboard Berlin-Brandenburg, TSG Entertainment, Ingenious Media, Giant Pictures, Québec Production Services Tax Credit, Dayday Films, Fox International Productions, Daybreak Productions, Prime Universe Productions, Deutscher Filmförderfonds (DFFF), 20th Century Fox, Deutscher Filmförderfonds
Тип: Дублювання
З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті — 120 цифрових носіїв, усі з дублюванням українською мовою
http://www.kino-pereklad.org.ua/2015/09/
Перекладач: Олег Колесніков
Режисерка дублювання: Людмила Петриченко
Звукорежисер: Олександр Мостовенко
Менеджерка дублювання: Ірина Туловська
Ролі дублювали:
Агент 47 — Андрій Мостренко
Джон — Юрій Кудрявець
Катя — Катерина Брайковська
Литвенко — Юрій Висоцький
Ле Клерк — Юрій Гребельник
Делрієґо — Євген Пашин
Діана — Єлизавета Мастаєва
Сандерз — Михайло Войчук
Тато Роберта — Ярослав Чорненький
Ґарад — Володимир Терещук
Роберт — Костянтин Чорнокрилюк
Клерк жінка — Наталя Поліщук
Молодий Литвенко — Дмитро Терещук
А також: Кирило Нікітенко, Катерина Башкіна-Зленко, Сергій Солопай, Олексій Череватенко, Юлія Панічкіна, Денис Толяренко, Юрій Сосков
Режисер: Aleksander Bach
Сценаристи: Скіп Вудс, Майкл Фінч, Morten Iversen
Композитор: Марко Белтрамі
Оператори: Óttar Guðnason
![Hitman: Agent 47 | Global Trailer [HD] | 20th Century FOX](https://img.youtube.com/vi/giNpP8VBIN8/mqdefault.jpg)
![Hitman: Agent 47 | Official Trailer 2 [HD] | 20th Century FOX](https://img.youtube.com/vi/k7X8fCUMMVM/mqdefault.jpg)
Нова спроба скористатися ліцензією по відомій серії ігор про тихого вбивцю. Вже трохи краще, зовсім трохи, але це не рівень, що гідний оригіналу, не рівень для персонажа, про якого ми вже досить багато знаємо, та бачили численні надзвичайно винахідливі місії та надскладні завдання, які подарувала серія ігор. Після всього того, показане на екрані виглядає не дуже цікаво. Щоб розкрити героя, потрібен хороший сценарій, а поки що, виходить стандартний другосортний бойовик, з акцентом на пізнаваність героя більшістю геймерів.
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Хітмен: Агент 47
