| Країни: | Велика Британія Китай США |
|---|---|
| Жанр: | екшн трилер детектив |
| Бюджет: | 120 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 415 484 914 $ |
| Касові збори в США: | 162 434 410 $ |
| Касові збори в Україні: | 447 000 $ (11 364 528 UAH) топ #763 |
| Прем'єра в Україні: | 28 липня 2016 |
| Прем'єра в світі: | 27 липня 2016 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 15 листопада 2016 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 6 грудня 2016 |
| Прокатник: | Universal Pictures International |
| Режисер: | Пол Ґрінґрасс |
Сюжет:Ти знаєш його ім’я
Йому знову доводиться тікати від уряду. Колишній шпигун повертається, щоб перемогти таємничих кіберзмовників і розкрити загадкову смерть свого батька.
(укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | - |
| Укр. звук (dolby) | - |
| Ціна прокату (SD) | $3.99 |
| Ціна прокату (HD) | $3.99 |
| Ціна купівлі (SD) | $6.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $8.99 |
| Перейти в itunes | |
(укр. аудіо, укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Ціна прокату (SD) | 39 грн |
| Ціна прокату (HD) | 49 грн |
| Ціна прокату (UHD) | 49 грн |
| Ціна купівлі (SD) | 109 грн |
| Ціна купівлі (HD) | 159 грн |
| Ціна купівлі (UHD) | 220 грн |
(укр. субтитри)
(укр. аудіо)
(укр. аудіо, укр. субтитри)
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Код для перегляду рейтингу кінобази
The Kennedy/Marshall Company, Double Negative, Perfect World Pictures, Captivate Entertainment, Pearl Street Films, Perfect World (Beijing) Pictures Co.
Тип: Дублювання
Фільм надано компанією Universal Pictures. Дубльовано студією LeDoyen на замовлення компанії B&H Film Distribution
Перекладач: Олег Колесніков
Режисерка дублювання: Ольга Фокіна
Звукорежисер: Дмитро Мялковський
Звукорежисер перезапису: Боб Шевяков
Координаторка дублювання: Валентина Левицька
Ролі дублювали: Андрій Твердак, Антоніна Хижняк, Олександр Ігнатуша, Андрій Федінчик, Дмитро Гаврилов, Юрій Ребрик
Режисер: Пол Ґрінґрасс
Сценаристи: Пол Ґрінґрасс, Крістофер Раус, Роберт Ладлам
Композитори: Девід Бакклі, Джон Павелл
Оператори: Barry Ackroyd
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Джейсон Борн (фільм)
