| Країни: | Велика Британія |
|---|---|
| Жанр: | драма романтичний сімейний |
| Прем'єра в світі: | 22 квітня 2022 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 22 квітня 2022 |
| Режисери: | Ерос Лін, Andy Newbery |
У цьому серіалі про дорослішання підлітки Чарлі й Нік пізнають шкільне життя та перше кохання, а також усвідомлюють, що їх поєднує дещо більше, ніж незвична дружба.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Код для перегляду рейтингу кінобази
Тип: Дублювання
Режисери дубляжу: Євгеній Сардаров (сезон 1), Анна Павленко (сезон 2), Людмила Петриченко (сезон 3)
Перекладач: Катерина Щепковська (сезони 1-2), Онисія Колесникова (сезон 3)
Спеціаліст з адаптації: Ганна Альзоба (сезон 2), Онисія Колесникова (сезон 3)
Звукооператор: Софія Багмут
Спеціалісти зі зведення звуку: Олександр Мостовенко (сезон 1), Софія Багмут (сезони 2-3), Максим Корнилюк (сезон 2)
Менеджери проекту: Валерія Антонова (сезон 1), Зинич Юлія (сезон 2), Валерія Домрачова (сезон 3)
Ролі дублювали:
Чарлі — Руслан Драпалюк (сезони 1-2), Максим Чумак (сезон 3)
Нік — Євгеній Сардаров (сезони 1-2), Ярослав Шахторін (сезон 3)
Tao — Вячеслав Хостікоєв
Ел — Єлизавета Зіновенко
Тара — Станіслава Красовська (сезон 1), Катерина Брайковська (сезони 2-3)
Дарсі — Анастасія Павленко
Гаррі — Олександр Солодкий
Імоджен — Анна Павленко
Бен — Євген Шекера (сезон 1), В'ячеслав Скорик (сезон 2)
Торі — Вікторія Бакун
Айзек — Максим Самчик
Містер Фарук — Роман Молодій
Стефан — Андрій Твердак
Гаррі — Юрій Сосков
Capa — Аліна Проценко
Девід, Майкл — Дмитро Шапкін
Джеймс, Сай — Володимир Гурін
Сахар — Юлія Шаповал (сезон 2), Анастасія Жарнікова (сезон 3)
Містер Аджаї — Олександр Погребняк
Джейн — Людмила Петриченко
Даян — Вікторія Москаленко
Джуліо — Дмитро Вікулов
Айві — Людмила Суслова
Річ — Дмитро Терещук
Містер Ланг — Юрій Кудрявець
Наомі — Євгеній Лісничий
Фелікс — Еліна Сукач
Тренерка Сінгх — Світлана Шекера
Джефф — Володимир Терещук
Директорка Едвардс — Ілона Бойко
Річард — Михайло Войчук
Додатковий акторський склад (сезон 1): Олександр Погребняк, Юрій Кудрявець, Світлана Шекера, Аліна Проценко, Микита Галяс, Василь Осадчий, Артур Проценко, Ігор Драпалюк, Ангеліна Самчик, Вікторія Мотрук, Михайло Войчук, Юлія Малахова
Додатковий акторський склад (сезон 2): Світлана Шекера, Вікторія Москаленко, Юрій Кудрявець, Євгеній Лісничий, Дмитро Вікулов, Еліна Сукач, Михайло Войчук, Артур Проценко, Віталій Ізмалков, Катерина Здор, Єлизавета Кучеренко, Станіслав Мельник
Додатковий акторський склад (сезон 3): Аліна Проценко, Майя Ведернікова, Людмила Чиркова, Роман Солошенко, Кирило Татарченко, Артур Проценко, Олександр Юрін, Вікторія Москаленко
Творці: Еліс Осман
Режисери: Ерос Лін, Andy Newbery
Сценаристи: Еліс Осман, Lauren James
Композитор: Адіскар Чейз
Оператори: Діана Оліфірова
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
heartstoppertv
netflix
