| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: | жахи трилер детектив |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $26 000 000 |
| Касові збори в світі: | $90 426 405 |
| Касові збори в США: | $46 961 214 |
| Прем'єра в Україні: | 24 квітня 2003 |
| Прем'єра в світі: | 31 січня 2003 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 22 липня 2003 |
| Режисер: | Девід Р. Елліс |
Сюжет:Вдруге обдурати смерть не вдасться
Кімберлі (Кук) їде разом з друзями відпочити біля моря, коли раптом бачить дуже реалістичне видіння жахливої автокатастрофи на шосе. Дівчина починає панікувати і відмовляється їхати далі, внаслідок чого рятує від загибелі себе і ще кількох людей. Однак обдурена Смерть не збирається залишати у спокої цих щасливців...
(укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | - |
| Укр. звук (dolby) | - |
| Ціна прокату (SD) | $3.99 |
| Ціна прокату (HD) | $3.99 |
| Ціна купівлі (SD) | $7.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $7.99 |
| Перейти в itunes | |
(укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | - |
| Ціна прокату (HD) | 50 грн |
| Ціна купівлі (SD) | 89 грн |
| Ціна купівлі (HD) | 89 грн |
MEGOGO
(укр. аудіо, укр. субтитри)
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
New Line Cinema, Zide-Perry Productions
Тип: Закадрове
З цим озвученням фільм показували на каналі 1+1
Переклад: Ольги Брежко
Літературний редактор: Романна Мельниченко
Звукорежисер: Віктор Коляда
Режисер: Сергій Гаврилюк
Озвучили: Андрій Бурлуцький і Олена Узлюк
Режисер: Девід Р. Елліс
Сценаристи: Дж. Маккі Ґрубер, Eric Bress, Джеффрі Реддік
Композитор: Шірлі Вокер
Оператори: Ґері Кепо
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Пункт призначення 2
