| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: | жахи драма детектив трилер |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $15 000 000 |
| Касові збори в світі: | $51 515 949 |
| Касові збори в США: | $20 172 192 |
| Прем'єра в Україні: | 24 квітня 2025 |
| Прем'єра в світі: | 23 квітня 2025 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 23 травня 2025 |
| Прем'єра на DVD: | 30 липня 2025 |
| Прем'єра на Blu-Ray: | 30 липня 2025 |
| Прокатник: | B&H |
| Режисер: | Девід Ф. Сандберґ |
Сюжет:Кожної ночі новий кошмар
Через рік після загадкового зникнення сестри Кловер разом із друзями вирушає до віддаленої долини, щоб знайти відповіді. У покинутому туристичному центрі їх починає переслідувати вбивця в масці. Один за одним вони гинуть жахливою смертю… і кожного разу прокидаються на початку тієї ж ночі. Убивця щоразу змінює тактику, а друзі розуміють: їхні смерті не безкінечні. Єдиний шанс вижити — протриматися до світанку.
(укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | - |
| Ціна купівлі (SD) | 375 грн |
| Ціна купівлі (HD) | 415 грн |
| Ціна купівлі (UHD) | 510 грн |
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
Vertigo Entertainment, TSG Entertainment, PlayStation Productions, Mångata, Coin Operated, Screen Gems
Тип: Дублювання
Прекладач: Олег Пашин
Режисерка дубляжу: Оксана Гринько
Звукорежисер: Богдан Єрьоменко
Звукорежисер перезапису: Богдан Єрьоменко
Координаторка проєкту: Ірина Кодьман
Ролі дублювали:
Кловер — Ольга Гриськова
Макс — Максим Самчик
Меґан — Єлизавета Мастаєва
Ніна — Юлія Шаповал
Ейб — В'ячеслав Хостікоєв
Гілл — Євген Пашин
Мелані — Оксана Гринько
Відьма — Ірина Дорошенко
Режисер: Девід Ф. Сандберґ
Сценаристи: Ґері Дауберман, Blair Butler
Композитор: Бенджамін Воллфіш
Оператори: Максим Александр
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
До світанку
untildawnmovie
UntilDawn_Movie
