| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: | драма жахи трилер |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 84 790 678 $ |
| Касові збори в США: | 35 266 619 $ |
| Касові збори в Україні: | 547 154 $ (4 440 155 UAH) топ #649 |
| Прем'єра в Україні: | 28 листопада 2013 |
| Прем'єра в світі: | 16 жовтня 2013 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 8 серпня 2016 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 14 січня 2014 |
| Прокатник: | Gemini |
| Режисер: | Кімберлі Пірс |
Сюжет:Знай її ім'я. Бійся її сили.
За мотивами парапсихічного роману Стівена Кінґа «Керрі». Такі, як Керрі, часто стають мішенню для злих жартів однокласників — тиха, скромна, трохи незграбна. Але вона зовсім не така беззахисна, як здається. З дитинства дівчина наділена даром телекінезу. Тож коли ровесники готували черговий злий жарт, вони навіть не підозрювали, що покарання буде набагато страшнішим, ніж можна уявити.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Укр. звук (dolby) | + |
| Ціна прокату (SD) | $3.99 |
| Ціна прокату (HD) | $3.99 |
| Ціна купівлі (SD) | $8.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $9.99 |
| Перейти в itunes | |
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Код для перегляду рейтингу кінобази
Columbia Pictures, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), Screen Gems, 20th Century Fox Home Entertainment, Misher Films, Metro-Goldwyn-Mayer, 20th Century Fox
Тип: Дублювання
З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті — 120 цифрових носіїв, усі з дублюванням українською мовою
http://kino-pereklad.org.ua/керрі-carrie/
Фільм надано Columbia Pictures. Дубльовано і зміксовано LeDoyen Studio на замовлення B&H Film Distribution
Перекладач: Олег Колесніков
Режисерка дублювання: Ольга Фокіна
Звукорежисер: Михайло Угрин
Координаторка дублювання: Мирослава Сидорук
Ролі дублювали:
Керрі Вайт — Юлія Шаповал
Марґарет Вайт — Лариса Руснак
Пані Джардін — Олена Яблучна
Пан Гарґенсен — Ігор Волков
Директор Мортон — Олександр Ігнатуша
А також: Андрій Мостренко, Дарина Муращенко, Олена Борозенець, Сергій Малюга, Володимир Остапчук
Режисер: Кімберлі Пірс
Сценаристи: Лоуренс Д. Коен, Роберто Аґірре-Сакаса, Стівен Кінґ
Композитор: Марко Белтрамі
Оператори: Стів Єдлін
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Керрі (фільм, 2013)
CarrieMovie
