101 Далматинець 2: Пригоди Патча в Лондоні (2003)
101 Dalmatians II: Patch's London Adventure
| 1 |
|
Беррі Боствік
Thunderbolt
|
| 2 |
|
Джейсон Александер
Lightning
|
| 3 |
|
Мартін Шорт
Lars
|
| 4 |
|
Боббі Локвуд
Patch
|
| 5 |
|
Сьюзанн Блейкслі
Cruella
|
| 6 |
|
Семюел Вест
Pongo
|
| 7 |
|
Моріс ЛаМарш
Horace
|
| 8 |
|
Джеф Беннетт
Jasper
|
| 9 |
|
Джоді Бенсон
Anita
|
| 10 |
|
Тім Бентинк
Roger
|
| 11 |
|
Кет Сусі
Perdita
|
| 12 |
|
Мері МакЛауд
Nanny
|
| 13 |
|
Майкл Лернер
Producer
|
| 14 |
|
Катрін Бомонт
|
| 15 |
|
Scott Alan Berk
Salvador Dali
|
| 16 |
|
Бейкер Бладворт
|
| 17 |
|
Урсула Брукс
|
| 18 |
|
Корі Бертен
|
| 19 |
|
Джим Каммінґс
|
| 20 |
|
Арія Ноель Курзон
|
| 21 |
|
Tony Fucile
|
| 22 |
|
Нікіта Гопкінс
|
| 23 |
|
Steven Clay Hunter
|
| 24 |
|
Даамен Дж. Кралл
|
| 25 |
|
Каша Кропінскі
Penny
|
| 26 |
|
Пітер Лавін
|
| 27 |
|
Елі Расселл Лінец
|
| 28 |
|
Ніколетт Літтл
|
| 29 |
|
Дара МакҐаррі
|
| 30 |
|
Нік Міні
|
| 31 |
|
Роб Полсен
|
| 32 |
|
Джим Піддок
|
| 33 |
|
Філіп Проктор
|
| 34 |
|
Клайв Ревілл
|
| 35 |
|
Тара Стронґ
|
| 36 |
|
Клайв Свіфт
|
| 37 |
|
Бен Тіббер
Lucky
|
| 38 |
|
Софі Гейман Уліано
|
| 39 |
|
Френк Велкер
|
| 1 |
|
Джім Каммеруд
Jim Kammerud
|
| 2 |
|
Brian Smith
Brian Smith
|
| 1 |
|
Джім Каммеруд
Jim Kammerud
|
| 2 |
|
Dan Root
Dan Root
|
| 3 |
|
Ґаррет К. Шіфф
Garrett K. Schiff
|
| 4 |
|
Brian Smith
Brian Smith
|
| 5 |
|
Доді Сміт
Dodie Smith
|
| 6 |
|
Майкл Лакер
Michael Lucker
|
| 7 |
|
Temple Mathews
Temple Mathews
|
| 8 |
|
Білл Піт
Bill Peet
|
| 1 |
|
Річард Ґіббс
Richard Gibbs
|
| 1 |
|
Carolyn Bates
producer
|
| 2 |
|
Michael Harrigan
post-production producer
|
| 3 |
|
Leslie Hough
producer
|
| 1 |
|
Єгор Скороходько
Yehor Skorokhodko
|
| 2 |
|
Андрій Твердак
Andrii Tverdak
|
| 3 |
|
Іван Розін
Ivan Rozin
|
| 4 |
|
Катерина Брайковська
Kateryna Braikovska
|
| 5 |
|
Надія Кондратовська
Nadiia Kondratovska
|
| 6 |
|
Михайло Жонін
Mykhailo Zhonin
|
| 7 |
|
Юлія Перенчук
Yuliia Perenchuk
|
| 8 |
|
Ольга Радчук
Olha Radchuk
|
| 9 |
|
Олег Лепенець
Oleh Lepenets
|
| 10 |
|
Юрій Коваленко
Yurii Kovalenko
|
| 11 |
|
Анатолій Зіновенко
Anatolii Zinovenko
|
| 12 |
|
Дмитро Тварковський Рассказов
Dmytro Tvarkovskyi Rasskazov
|
| 13 |
|
Михайло Войчук
Mykhailo Voichuk
|
| 14 |
|
Сергій Солопай
Serhii Solopai
|
| 15 |
|
Валерій Легін
Valerii Lehin
|
| 16 |
|
Володимир Кокотунов
Volodymyr Kokotunov
|
| 1 |
|
Павло Голов
Pavlo Holov
|
| 1 |
|
Павло Скороходько
Pavlo Skorokhodko
|
Форум
Переглянути пізніше
8 вересня 2026, 12:33
Мої серіали8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Останні рецензії
«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))
Кікбоксер (1989)
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правдиТемний день, світла ніч (1995)
slow burner для обранихЛялькова анімація (2023)
Дякую мамоЦап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
Останні коментарі до фільмів
Взяти такий крутий мультик і зняти нудяк .... 😔...
Аватар: Останній захисник (2024)
Є трохи схожості з "Стовпи землі" Кена Фоллетта. Т...Бруталіст (2024)
+ ситуація з науковцем у бібліотеці: в оригіналі й...Аватар: Останній захисник (2024) s02e05
не дуже пам'ятаю, що було в першому сезоні серіалу...Аватар: Останній захисник (2024) s02e05
давайте зкинемось і замовимо українське озвучення...Бодетаун — місто на кордоні (1989)
Впишіть Андрія Альохіна будьласко, чутно ж що він ...Повний розковбас (2016)
тригерворнінги ставити на смерть тварин не вчили б...Незнайомці: Частина друга (2025)
Нещодавно переглянуті: