Дмитро Мялковський
Dmytro Mialkovskyi
Дата народження: 11 січня 1986 (40 років)
Знак зодіаку: Козоріг
Всього фільмів (на сайті): 169
Ролі: звукорежисер (160), режисер озвучення (45), режисер дублювання (6), актор дублювання (4)
Біографія
Дружина — Катерина Буцька
Донька — Валерія Мялковська
Син — Іван Мялковський
Фільмографія
Знайдено 169 результатів
Народ VS Космо (2024)
Dog on Trial
12+
звукорежисер
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Швейцарія Франція |
| Касові збори в світі: | 939 872 $ |
| Прем'єра в Україні: | 30 січня 2025 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
| Режисер: | Laetitia Dosch |
Є українське аудіо
Авріл, адвокатка, яка спеціалізується на безнадійних справах, докладає чимало зусиль, щоб врятувати свого клієнта, пса-«рецидивіста» Космо, від покарання у безпрецедентній судовій справі.
Думками навиворіт 2 (2024)
Inside Out 2
6+
звукорежисер
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 693 216 995 $ |
| Касові збори в США: | 652 980 194 $ |
| Прем'єра в Україні: | 13 червня 2024 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Kelsey Mann |
Є українське аудіо
Продовження мультфільму від Disney та Pixar повертає глядачів у свідомість новоспеченої підлітки Райлі. Головна контора у голові дівчини зіштовхується з раптовим виселенням, щоб звільнити місце для чогось вкрай несподіваного: нових Емоцій! Радість, Печаль, Гнів, Страх та Відраза вже давно успішно працюють разом. Тому вони не знають, що відчувати, коли зʼявляється Тривожність. І, схоже, вона прийшла не сама.
10 життів (2024)
10 Lives
звукорежисер
| Жанр: | анімація комедія сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Канада США |
| Касові збори в світі: | 2 425 792 $ |
| Прем'єра в Україні: | 2 травня 2024 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Крістофер Дженкінс, Mark Koetsier |
Є українське аудіо
Усім відомо, що коти мають дев'ять життів. Також кажуть, що вони ліниві, примхливі та часто неприязні до тих, хто їх оточує. Але навіть найзарозуміліші з них – просто милі пухнастики порівняно з котом на ім'я Беккет! Та незабаром його повсякденне життя зміниться. І не один раз, а цілих десять! Коту доведеться перевтілитися в інших тварин та відчути їхнє життя на власній шкурі, щоб нарешті почати цінувати своє власне.
Останній подих (2024)
Breathe
16+
звукорежисер
| Жанр: | екшн фантастика детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 109 804 $ |
| Прем'єра в Україні: | 4 квітня 2024 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Stefon Bristol |
Є українське аудіо
Світ, що задихається від нестачі кисню. Декілька вцілілих переховуються у бункерах, забезпечених генератором повітря. Такі укриття стають мішенню для всіх. У цьому скаженому, жорстокому та проклятому світі звичайна жінка бореться за своє життя, щоб її донька могла якомога довше дихати цінним повітрям.!
Проклята Діва (2024)
Immaculate
18+
звукорежисер
| Жанр: | жахи детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 9 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 22 314 913 $ |
| Касові збори в США: | 15 671 307 $ |
| Касові збори в Україні: | 94 028 $ (3 882 040 UAH) топ #1646 |
| Прем'єра в Україні: | 21 березня 2024 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Michael Mohan |
Є українське аудіо
Американська монахиня Сесилія (Сідні Свіні) вирушає до віддаленого монастиря у мальовничій італійській місцині. Невдовзі теплий прийом перетворюється на кошмар. Сесилія зʼясовує, що нова домівка приховує страшну таємницю та нечувані жахіття.
Пригоди Панди в Африці (2024)
Panda Bear in Africa
звукорежисер
| Жанр: | анімація пригоди комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: |
Данія
Нідерланди
Франція
Німеччина
Естонія |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 3 019 515 $ |
| Прем'єра в Україні: | 29 серпня 2024 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Річард Клаус, Карстен Кілеріх |
Є українське аудіо
Панг – маленький, але сміливий панда, вирушає до Африки. Його місія - врятувати свою найкращу подружку – дракона Джелонг, яка потрапила в полон до Короля Лева. На нього очікує захоплива подорож у незнайомий світ гір, пустель та джунглів. В цій пригоді він познайомиться з новими друзями, і ще раз доведе, що сміливим розмір не перешкода!
Пухнасті супергерої (2023)
Combat Wombat: Back 2 Back
6+
актор дублювання
| Жанр: | екшн комедія анімація сімейний |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Касові збори в світі: | 252 143 $ |
| Прем'єра в Україні: | 18 квітня 2024 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Ricard Cussó, Tania Vincent |
Є українське аудіо
Відтоді, як Меґі вперше вдягла маску, злочинність у місті практично зникла. Тепер вона постійно роздає автографи, сплачує податки та бере участь у різноманітних шоу. Але нудне життя не для супергероїв! Тож, коли злий геній вирішує захопити місто, де всі стали занадто розслабленими, Меґі та її команда супергероїв вступає у бій!
Кіт & Пес: Шалені пригоди (2024)
Cat and Dog
12+
звукорежисер
| Жанр: | пригоди анімація комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Касові збори в світі: | 4 686 548 $ |
| Прем'єра в Україні: | 22 лютого 2024 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Рем Керіс |
Є українське аудіо
Кіт і собака вислизають із кліток та тікають від господарів в аеропорту. Тепер їхнім власникам потрібно пройти довгий шлях, щоб повернути своїх улюбленців. Та чи вдасться їм об'єднати зусилля та стати командою?
Моє прекрасне весілля (2024)
Beautiful Wedding
16+
звукорежисер
| Жанр: | романтичний комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 739 424 $ |
| Прем'єра в Україні: | 1 лютого 2024 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Роджер Камбл |
Є українське аудіо
Ділан Спроус та Вірджинія Гарднер повертаються до ролей Тревіса та Еббі, які прокинулись після божевільної ночі в Лас-Вегасі виявляють, що одружені. Вони вирушають до Мексики на "медовий місяць" із друзями та родиною. Але звісно, все піде зовсім не за планом неочікуваних "молодят". На пару чекають нові сюрпризи, смішні історії та можливий хепі-енд…
Бджоляр (2024)
The Beekeeper
16+
звукорежисер
| Жанр: | екшн кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 152 720 535 $ |
| Касові збори в США: | 66 220 535 $ |
| Прем'єра в Україні: | 11 січня 2024 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Девід Ейр |
Є українське аудіо
«Бджоляр» – це екшн, який розповідає про Адама Клея (Джейсон Стейтем), колишнього оперативника суперсекретної організації. Його тихе та спокійне життя припиняється після смерті давньої знайомої. Адам вирішує знову застосувати свої «унікальні навички» і взяти правосуддя у свої руки.
Феррарі (2023)
Ferrari
16+
звукорежисер
| Жанр: | біографія історичний драма екшн |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Італія Саудівська Аравія |
| Бюджет: | 110 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 39 220 516 $ |
| Касові збори в США: | 18 550 028 $ |
| Прем'єра в Україні: | 28 грудня 2023 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Майкл Манн |
Є українське аудіо
Літо 1957 року. Колишній автогонщик Енцо Феррарі переживає кризу. Банкрутство переслідує компанію, яку вони з дружиною Лаурою започаткували десять років тому. Їхній шлюб отримує одне випробування за іншим: спочатку – втрату єдиного сина і законного спадкоємця, після – визнання та прийняття сина, народженого Енцо поза шлюбом. Щоб врятувати сімейний бізнес, Феррарі вирішує ризикнути та поставити усе на Мілле Мілья – культову гонку довжиною 1000 миль Італією.
Тиха ніч (2023)
Silent Night
16+
звукорежисер
| Жанр: | екшн трилер кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 10 991 375 $ |
| Касові збори в США: | 8 012 103 $ |
| Прем'єра в Україні: | 30 листопада 2023 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Джон Ву |
Є українське аудіо
Молодий батько стає свідком трагедії, в якій його маленький син помирає, потрапивши під перехресний вогонь банди напередодні Різдва. Оговтуючись від рани, через яку він більше не зможе говорити, батько робить помсту - місією свого життя і приступає до суворих тренувань, щоб розплатитися за смерть свого сина. Рівно за рік різдвяна “тиха ніч” стане напрочуд голосною…
П'ять ночей у Фредді (2023)
Five Nights at Freddy's
18+
звукорежисер
| Жанр: | жахи трилер детектив фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 289 361 620 $ |
| Касові збори в США: | 137 275 620 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 818 369 $ (69 971 384 UAH) топ #162 |
| Прем'єра в Україні: | 26 жовтня 2023 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Емма Таммі |
Є українське аудіо
Охоронець у скруті погоджується на нічні зміни в закритому сумнозвісному дитячому ресторані. Тепер йому доведеться виживати в натовпі одержимих аніматроніків.
Прокляття щуролова (2023)
The Piper
18+
звукорежисер
| Жанр: | жахи музичний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 94 579 $ |
| Прем'єра в Україні: | 9 листопада 2023 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Erlingur Thoroddsen |
Є українське аудіо
Після смерті свого наставника, композиторка отримує завдання завершити його концерт. Та незабаром вона розуміє, що виконання цієї музики призводить до смертельних наслідків. І їй належить з’ясувати про моторошне походження мелодії та зло, яке прокинулося.
Метелик Патрік: На крилах мрії (2023)
Butterfly Tale
звукорежисер
| Жанр: | анімація комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Канада Німеччина |
| Касові збори в світі: | 205 299 $ |
| Прем'єра в Україні: | 4 січня 2024 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Sophie Roy |
Є українське аудіо
Метелик Патрік – сміливий і милий, але незграбний, бо…має лиш одне крило. Разом зі своїм найкращим другом, кумедною гусінню на ім'я Марті, та Дженніфер, метеликом, яка боїться висоти, Патрік вирушить у подорож та перетвориться на справжнього героя. Але спершу він має подолати страх, прийняти власну унікальність і перемогти негаразди: мінливу погоду, людей та трьох злих птахів, що прагнуть помсти. Це історія про пригоди, самореалізацію та героїзм, а також про те, що наші відмінності менш важливі за все те, що нас об'єднує.
Аркі у країні монстрів (2023)
Scarygirl
6+
звукорежисер, режисер дублювання
| Жанр: |
анімація
пригоди
сімейний
фентезі
детектив фантастика |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Касові збори в світі: | 933 983 $ |
| Прем'єра в Україні: | 2 листопада 2023 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Ricard Cussó, Tania Vincent |
Є українське аудіо
Юна Аркі – найнезвичайніший підліток на планеті. Вона товаришує з фантастичними істотами і постійно винаходить дивовижні пристрої. Але коли її батька викрадає небезпечний вчений, їй доводиться подолати свої страхи та вирушити на його пошуки у загадкове Місто Світла. Все більше розкриваючи таємниці цього місця, Аркі розуміє, що їй доведеться врятувати не лише свого тата, а й увесь світ!
Академія Єдинорогів (2023)
Unicorn Academy
7+
звукорежисер
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
анімація
пригоди
дитячий
фантастика та фентезі
екшн і пригоди комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2023 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Коли темна сила загрожує знищити Острів Єдинорогів, хоробрій дівчинці та п’яти її друзям доводиться стати на захист улюбленої академії магії.
Шалені гроші (2023)
Dumb Money
16+
звукорежисер
| Жанр: | історичний комедія біографія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 20 036 382 $ |
| Касові збори в США: | 13 925 356 $ |
| Прем'єра в Україні: | 12 жовтня 2023 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Крейґ Ґіллеспі |
Є українське аудіо
Кажуть, що світом правлять гроші. А грошима розпоряджається Волл-Стріт. І якщо в самій горі вирішили, що невелика мережа магазинів відеоігор має збанкрутувати, то під це можна брати кредит у банку. Але одного разу звичайні люди сказали «ні» і дали бій світовим біржам. Геймери, тик-токери, домогосподарки та дрібні інвестори почали скуповувати акції та «зламали» Волл-Стріт, попутно заробивши шалені гроші.
Нестримні 4 (2023)
Expend4bles
16+
звукорежисер
| Жанр: | екшн пригоди трилер воєнний |
|---|---|
| Країни: | США Болгарія Франція Греція |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 35 366 314 $ |
| Касові збори в США: | 16 710 153 $ |
| Прем'єра в Україні: | 21 вересня 2023 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Скотт Во |
Є українське аудіо
Максимально озброєні і з навичками найвищого рівня. «Нестримні» – остання лінія оборони світу. Це команда, яку кличуть, коли інших варіантів уже немає. А нові члени групи, котрі мають власний стиль і тактику, нададуть вислову «свіжа кров» абсолютно нового значення.
Відплата: Дорога помсти (2023)
Retribution
16+
звукорежисер
| Жанр: |
трилер
екшн
пригоди
кримінальний
драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Німеччина США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 16 739 434 $ |
| Касові збори в США: | 6 937 696 $ |
| Прем'єра в Україні: | 24 серпня 2023 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Німрод Антал |
Є українське аудіо
Стрічка розповідає про керівника банку, який саме везе дітей до школи, коли отримує повідомлення про замінування його машини. Якщо зупиняться – машина вибухне. Римейк іспанського фільму «Незнайомець» 2015 року.
Поки смерть не розлучить нас (2023)
Til Death Do Us Part
18+
звукорежисер
| Жанр: | жахи трилер екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 115 404 $ |
| Касові збори в Україні: | 11 174 $ (408 617 UAH) топ #2461 |
| Прем'єра в Україні: | 3 серпня 2023 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Timothy Woodward Jr. |
Є українське аудіо
Покинувши власне весілля, наречена-утікачка мусить протистояти колишньому коханому та його сімом розлюченим друзям. Чи вдасться їй залишитися живою у цю криваву ніч?
Побачення на Венері (2023)
See You on Venus
16+
звукорежисер
| Жанр: | романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 170 060 $ |
| Касові збори в Україні: | 6 765 $ (247 386 UAH) топ #2544 |
| Прем'єра в Україні: | 10 серпня 2023 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Joaquín Llamas |
Є українське аудіо
Юна Міа разом зі своїм новим знайомим Кайлом вирушає до Іспанії: дівчина хоче знайти свою біологічну маму. Подорожуючи мальовничими містами Андалусії, Міа і Кайл вперше закохаються, їм вперше доведеться долати справжні життєві труднощі. І найважливішим стає не те, хто дав життя, а куди ти його спрямуєш…
Павутиння (2023)
Cobweb
18+
звукорежисер
| Жанр: | жахи трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 104 809 $ |
| Касові збори в Україні: | 35 112 $ (1 283 996 UAH) топ #2099 |
| Прем'єра в Україні: | 27 липня 2023 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Samuel Bodin |
Є українське аудіо
Восьмирічний Пітер постійно чує таємничий стукіт в стінах своєї спальні. Але батьки стверджують, що це лише бурхлива дитяча уява. Страх Пітера посилюється з кожним днем: він вважає, що від нього приховують якусь жахливу сімейну таємницю. Як жити в одному домі з батьками, якщо втрачаєш довіру і відчуваєш постійний страх…
Місія Кандагар (2023)
Kandahar
16+
звукорежисер
| Жанр: | екшн трилер воєнний |
|---|---|
| Країни: | США Саудівська Аравія |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 6 304 401 $ |
| Касові збори в США: | 4 804 308 $ |
| Прем'єра в Україні: | 25 травня 2023 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Рік Роман Во |
Є українське аудіо
Том Гарріс, оперативник ЦРУ під прикриттям, застряг на ворожій території Афганістану. Коли внаслідок витоку інформації його особистість та місія стають відомими, він має швидко знайти спосіб вибратись та ще й врятувати свого афганського перекладача. Разом їм потрібно добратись до точки евакуації десь у Кандагарі, поки на них полюють елітні військові загони.
Інфлюенсер (2022)
Influencer
16+
звукорежисер
| Жанр: | жахи трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | США Канада Таїланд |
| Касові збори в світі: | 233 014 $ |
| Прем'єра в Україні: | 1 червня 2023 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Kurtis David Harder |
Є українське аудіо
Медісон, інфлюенсерка у соціальних мережах, вирушає у самостійну подорож Таїландом з одним лиш рюкзаком. Там вона знайомиться із дівчиною, яка подорожує з легкістю і відкриває для Медісон розкутіший спосіб життя. Однак згодом її інтерес до інфлюенсерки набуває похмурого відтінку.
Звіротачки (2023)
Rally Road Racers
6+
звукорежисер
| Жанр: | анімація сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Об'єднані Арабські Емірати |
| Касові збори в світі: | 2 022 515 $ |
| Касові збори в США: | 744 169 $ |
| Прем'єра в Україні: | 24 серпня 2023 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Росс Венокур |
Є українське аудіо
Кажуть, не машина виграє перегони, а водій! Але й йому треба стати єдиним цілим зі своєю тачкою. Маленький Жи обожнює перегони та поважає зіркового гонщика Арчі, який нехтує правилами та зневажає суперників. І тому Жи повинен виграти головні перегони сезону за будь-яку ціну. На нас чекають дивовижні дороги, найкращі друзі та неймовірні Звіротачки!
Вартові галактики 3 (2023)
Guardians of the Galaxy Vol. 3
12+
звукорежисер
| Жанр: |
фантастика
пригоди
екшн
комедія
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 250 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 845 431 987 $ |
| Касові збори в США: | 358 995 815 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 834 807 $ (67 096 323 UAH) топ #156 |
| Прем'єра в Україні: | 4 травня 2023 |
| Тривалість: | 150 хвилин (02:30) |
| Режисер: | Джеймс Ґанн |
Є українське аудіо
Пітер Квілл, все ще оговтуючись від втрати Ґамори, має знову об’єднати команду, щоб захистити всесвіт та одного з них. Якщо ця місія провалиться, це може стати кінцем Вартових, якими ми їх знаємо.
Моє прекрасне нещастя (2023)
Beautiful Disaster
16+
звукорежисер
| Жанр: | романтичний драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 119 383 $ |
| Касові збори в Україні: | 152 394 $ (5 572 835 UAH) топ #1396 |
| Прем'єра в Україні: | 13 квітня 2023 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Роджер Камбл |
Є українське аудіо
Першокурсниця коледжу Еббі починає нове життя з чистого листа та тримає дистанцію від свого темного минулого, але протистояти потягу до «поганого хлопця» Тревіса вдається не так успішно, як дівчина планувала. Тревіс поєднує навчання в коледжі та кар’єру місцевого ловеласа з підпільними «боями у клітках». Еббі вважає це нісенітницею, тож вони укладають парі, результати якого ніхто не зможе передбачити.
Кілер (2023)
Assassin
16+
звукорежисер
| Жанр: | екшн трилер фантастика кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 35 047 $ |
| Прем'єра в Україні: | 20 квітня 2023 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Jesse Atlas |
Є українське аудіо
Експериментальна система зброї потрапляє до рук небезпечного ворога. Щоб повернути революційну технологію, за справу береться лідер елітної групи ЦРУ (Брюс Вілліс) та його команда. Вони завербовують на службу солдата-спецпризначенця і за будь-яку ціну мусять виконати завдання.
Мавка. Лісова пісня (2023)
Mavka: The Forest Song
7+
режисер озвучення, звукорежисер
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 7 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 17 867 392 $ |
| Касові збори в Україні: | 4 177 185 $ (152 753 807 UAH) топ #13 |
| Прем'єра в Україні: | 2 березня 2023 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Олег Маламуж, Олександра Рубан |
Є українське аудіо
Коли людина порушує угоду між людством і духами лісу, його чарівній покровительці доведеться стати на захист свого дому.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
dmytro.myalkovskiy
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
динаміка, екшн, класна музика, сюжет - кайф)...
На драйві (2017)
Чудовий фільм, жива мова, яка не ріже вухо. Навіть...Ти – Космос (2025)
Непогана ідея меха+магія, якісь “задумки” на розви...Лицарі та магія (2017)
Порівняно з книгою, фінальна битва значно розширен...Гобіт: Битва п'яти воїнств (2014)
Вдале продовження історії. Подорож стає небезпечні...Гобіт: Пустка Смоґа (2013)
Українська Назва цього серіалу - Зниклі, адміністр...Зниклі (2012)
В дусі першої частини. Але щось мені не під той на...Гра в хованки: Я йду шукати (2026)
Нещодавно переглянуті: