| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: | фантастика пригоди екшн трилер |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $38 000 000 |
| Касові збори в світі: | $109 906 372 |
| Касові збори в США: | $34 916 787 |
| Касові збори в Україні: | $485 193 (₴13 139 512) топ #731 |
| Прем'єра в Україні: | 21 січня 2016 |
| Прем'єра в світі: | 14 січня 2016 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 28 березня 2025 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 3 травня 2016 |
| Прокатник: | B&H |
| Режисер: | J Blakeson |
Сюжет:Захисти себе.
Чотири руйнівні хвилі перетворили Землю на пустелю. Дівчина, яка відчайдушно намагається знайти брата, об’єднується з незнайомцем, щоб підготуватися до п’ятої хвилі.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Укр. звук (dolby) | + |
| Ціна купівлі (SD) | $4.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $6.99 |
| Перейти в itunes | |
(укр. аудіо, укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Ціна прокату (SD) | 29 грн |
| Ціна прокату (HD) | 45 грн |
| Ціна прокату (UHD) | 59 грн |
| Ціна купівлі (SD) | 29 грн |
| Ціна купівлі (HD) | 35 грн |
| Ціна купівлі (UHD) | 65 грн |
(укр. субтитри)
Інші фільми →
(укр. субтитри)
MEGOGO
(укр. аудіо, укр. субтитри)
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
GK Films, Material Pictures, LStar Capital, Columbia Pictures
Тип: Дублювання
З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті — 125 цифрових носіїв, усі з дублюванням українською мовою
http://kino-pereklad.org.ua/пята-хвиля-the-5th-wave/
Фільм надано компанією Columbia Pictures. Дубльовано студією LeDoyen на замовлення B&H Film Distribution
Перекладач: Федір Сидорук
Режисерка дублювання: Анна Пащенко
Звукорежисерка: Олена Лапіна
Звукорежисер перезапису: Боб Шевяков
Координаторка дублювання: Ольга Боєва
Ролі дублювали: Юлія Шаповал, В'ячеслав Хостікоєв, Денис Толяренко, Юрій Ребрик, Дарина Муращенко, Дмитро Павленко, Олесь Гімбаржевський, Юлія Максименко, Павло Лі, Михайло Жогло, Сергій Нікітін
Режисер: J Blakeson
Сценаристи: Сюзанна Ґрант, Аківа Ґолдсман, Джефф Пінкнер
Композитор: Генрі Джекман
Оператори: Енріке Чедіак
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
П'ята хвиля (фільм)
5thwavemovie
5thWaveMovie
