| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: | документальний спорт |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Прем'єра в світі: | 12 липня 2023 |
| Режисери: | Matt Dissinger, Shannon Furman, Tim Rumpff |
Сюжет:Повний доступ до найскладнішої роботи у світі спорту.
Зазирніть у життя й будинки Патріка Махомеса, Кірка Казінса й Маркуса Маріоти у відвертому документальному серіалі про сезон НФЛ 2022–23.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Інші з укр. аудіо →
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
NFL Films, Omaha Productions, 2PM Productions
Виробничі канали:
Тип: Закадрове
Перекладачі: Оксана Янчук (сезон 1), Олена Василевська (сезон 1), Анна Гайова (сезон 2), Тетяна Горошанська (сезон 2), Ангеліна Зубач (сезон 2), Олексій Зражевський (сезон 3)
Режисер дубляжу: Максим Кондратюк
Звукооператор: Богдан Єрьоменко (сезон 1), Віктор Алферов (сезон 2), Євген Ярошенко (сезон 3)
Спеціаліст зі зведення звуку: Віктор Алферов (сезон 2), Богдан Клименко (сезон 3)
Менеджер проекту: Анна Гайова
Ролі озвучили:
Patrick Mahomes — Дмитро Тварковський
Marcus Mariota — Роман Молодій
Джейден Деніелс — Роман Молодій
Кірк Казінс — Володимир Гурін
Kiyomi Mariota — Аліна Проценко
Реджина Джексон — Аліна Проценко
Brittany Mahomes — Анна Павленко
Джаред Гофф — Андрій Федінчик
Джо Бурроу — Максим Самчик
Крістен Гофф — Вікторія Бакун
Джулі Казінс — Наталя Романько
Коментатор — Дмитро Вікулов
Тренер — Михайло Войчук
Джо Флакко — Денис Жупник
Кем Ворд — Кирило Татарченко
Бейкер Мейфілд — Олександр Солодкий
Емілі Мейфілд — Юлія Перенчук
Режисери: Matt Dissinger, Shannon Furman, Tim Rumpff
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати