Олексій Зражевський

Всього фільмів (на сайті): 82

Ролі: перекладач

Фільмографія

Знайдено 82 результати

Час жити
Час жити (2024) перекладач  ✓ укр. аудіо 7.2 imdb 7.0
Сюжет Перспективна шеф-кухарка Алмут випадково збиває машиною Тобіаса. Ця аварія кардинально змінює життя двох молодих людей, і стає початком неймовірного роману, який вкотре доводить, що кохання подекуди об’єднує абсолютно несхожих між собою людей.
Час жити Трейлер

Час жити (2024)

We Live in Time

16+
перекладач
Франція, Велика Британія   1 год 47 хв
Читати опис Перспективна шеф-кухарка Алмут випадково збиває машиною Тобіаса. Ця аварія кардинально змінює життя двох молодих людей, і стає початком неймовірного роману, який вкотре доводить, що кохання подекуди об’єднує абсолютно несхожих між собою людей.
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.2 (56)  IMDb: 7.0 (48869)
Моя оцінка:
/10
Учень. Історія Трампа
Учень. Історія Трампа (2024) перекладач  ✓ укр. аудіо 6.8 imdb 7.1
Сюжет Нью-Йорк, 70-80-ті роки минулого століття. Дональд - амбітний син “короля нетрів” Френка Трампа, наймає одіозного адвоката Роя Кона. Молодий Трамп хоче не тільки врятувати імперію батька, а й побудувати власну. І містер Кон навчить свого учня “головним принципам” політичного життя: атакуй, нічого не визнавай і завжди перемагай, за будь-яку ціну.
Учень. Історія Трампа Трейлер

Учень. Історія Трампа (2024)

The Apprentice

16+
перекладач
Канада, Данія, Ірландія, США   2 год 2 хв
Читати опис Нью-Йорк, 70-80-ті роки минулого століття. Дональд - амбітний син “короля нетрів” Френка Трампа, наймає одіозного адвоката Роя Кона. Молодий Трамп хоче не тільки врятувати імперію батька, а й побудувати власну. І містер Кон навчить свого учня “головним принципам” політичного життя: атакуй, нічого не визнавай і завжди перемагай, за будь-яку ціну.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.8 (44)  IMDb: 7.1 (51341)
Моя оцінка:
/10
Доступно в rakuten (укр. аудіо) / купівля від 349 грн
Гра кілера
Гра кілера (2024) перекладач  ✓ укр. аудіо 6.0 imdb 5.8
Сюжет Ветерану-вбивці діагностовано хворобу, яка загрожує життю, і він дає дозвіл на самогубство. Після наказу про вбивство накидається ціла армія колишніх колег, і з’являється нова інформація. Настає божевілля.
Гра кілера Трейлер

Гра кілера (2024)

The Killer's Game

16+
перекладач
США   1 год 44 хв
Читати опис Ветерану-вбивці діагностовано хворобу, яка загрожує життю, і він дає дозвіл на самогубство. Після наказу про вбивство накидається ціла армія колишніх колег, і з’являється нова інформація. Настає божевілля.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.0 (42)  IMDb: 5.8 (16408)
Моя оцінка:
/10
Народ VS Космо
Народ VS Космо (2024) перекладач  ✓ укр. аудіо 0.0 imdb 6.1
Сюжет Авріл, адвокатка, яка спеціалізується на безнадійних справах, докладає чимало зусиль, щоб врятувати свого клієнта, пса-«рецидивіста» Космо, від покарання у безпрецедентній судовій справі.
Народ VS Космо Трейлер

Народ VS Космо (2024)

Dog on Trial

12+
перекладач
Швейцарія, Франція   1 год 23 хв
Читати опис Авріл, адвокатка, яка спеціалізується на безнадійних справах, докладає чимало зусиль, щоб врятувати свого клієнта, пса-«рецидивіста» Космо, від покарання у безпрецедентній судовій справі.
Є українське аудіо
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 6.1 (600)
Моя оцінка:
/10
Субстанція
Субстанція (2024) перекладач  ✓ укр. аудіо 6.7 imdb 7.3
Сюжет Елізабет Спаркл (Демі Мур) - справжня суперзірка та володарка премії “Оскар” веде популярне фітнес-шоу, аж допоки продюсер не вирішує знайти молодшу заміну. І тоді в житті Елізабет з’являється “Субстанція” - загадковий препарат для реплікації клітин, що створює кращу версію людини. Так народжується прекрасна Сью (Маргарет Кволлі): молодша, гарніша, досконаліша... І наслідки цього стають напрочуд непередбачуваними.
Субстанція Трейлер

Субстанція (2024)

The Substance

18+
перекладач
Велика Британія, Франція, США   2 год 21 хв
Читати опис Елізабет Спаркл (Демі Мур) - справжня суперзірка та володарка премії “Оскар” веде популярне фітнес-шоу, аж допоки продюсер не вирішує знайти молодшу заміну. І тоді в житті Елізабет з’являється “Субстанція” - загадковий препарат для реплікації клітин, що створює кращу версію людини. Так народжується прекрасна Сью (Маргарет Кволлі): молодша, гарніша, досконаліша... І наслідки цього стають напрочуд непередбачуваними.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.7 (211)  IMDb: 7.3 (284073)
Моя оцінка:
/10
Останній подих
Останній подих (2024) перекладач  ✓ укр. аудіо 6.1 imdb 4.2
Сюжет Світ, що задихається від нестачі кисню. Декілька вцілілих переховуються у бункерах, забезпечених генератором повітря. Такі укриття стають мішенню для всіх. У цьому скаженому, жорстокому та проклятому світі звичайна жінка бореться за своє життя, щоб її донька могла якомога довше дихати цінним повітрям.!
Останній подих Трейлер

Останній подих (2024)

Breathe

16+
перекладач
США   1 год 33 хв
Читати опис Світ, що задихається від нестачі кисню. Декілька вцілілих переховуються у бункерах, забезпечених генератором повітря. Такі укриття стають мішенню для всіх. У цьому скаженому, жорстокому та проклятому світі звичайна жінка бореться за своє життя, щоб її донька могла якомога довше дихати цінним повітрям.!
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.1 (10)  IMDb: 4.2 (7042)
Моя оцінка:
/10
Гамбіт королеви
Гамбіт королеви (2023) перекладач  ✓ укр. аудіо 7.8 imdb 6.3
Сюжет Королева Кетрін Парр - шоста та остання дружина жорстокого англійського монарха Генриха VIII, залишається регентом Англії та наставницею майбутньої королеви Єлизавети, аж допоки з війни не повертається вічно підозрілий король. Він переслідує кожного, хто може стати перешкодою для його абсолютної влади. Коли її подругу дитинства спалюють на кострі - Кетрін опиняється за крок до прірви. Усі чекають: чи зробить Королева помилку, чи вчинить Генріх криваву розплату? Заради виживання та сподівань на краще майбутнє Кетрін має грати у небезпечну гру, де ставка – її власне життя.
Гамбіт королеви Трейлер

Гамбіт королеви (2023)

Firebrand

16+
перекладач
Велика Британія, США   2 год 0 хв
Читати опис Королева Кетрін Парр - шоста та остання дружина жорстокого англійського монарха Генриха VIII, залишається регентом Англії та наставницею майбутньої королеви Єлизавети, аж допоки з війни не повертається вічно підозрілий король. Він переслідує кожного, хто може стати перешкодою для його абсолютної влади. Коли її подругу дитинства спалюють на кострі - Кетрін опиняється за крок до прірви. Усі чекають: чи зробить Королева помилку, чи вчинить Генріх криваву розплату? Заради виживання та сподівань на краще майбутнє Кетрін має грати у небезпечну гру, де ставка – її власне життя.
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.8 (5)  IMDb: 6.3 (5147)
Моя оцінка:
/10
Велетні Ла-Манчі
Велетні Ла-Манчі (2024) перекладач  ✓ укр. аудіо 5.3 imdb 6.3
Сюжет (англ.) 11-year-old Alfonso, heir of Don Quixote, and his 3 imaginary and musical rabbits join Pancho and Victoria, to save their beloved town of La Mancha from a huge storm.
Велетні Ла-Манчі Трейлер

Велетні Ла-Манчі (2024)

Giants of la Mancha

перекладач
Аргентина, Німеччина   1 год 28 хв
Читати опис (англ.) 11-year-old Alfonso, heir of Don Quixote, and his 3 imaginary and musical rabbits join Pancho and Victoria, to save their beloved town of La Mancha from a huge storm.
Є українське аудіо
КіноБаза: 5.3 (3)  IMDb: 6.3 (551)
Моя оцінка:
/10
Хижа ніч
Хижа ніч (2024) перекладач  ✓ укр. аудіо 2.0 imdb 3.8
Сюжет Феллон (Алекс Петтіфер) – чоловік, який блукає землею, наче нічне чудовисько. Він намагається змиритися з трагічною втратою своєї сім’ї, причина якої – жорстокий маніпулятор Рейнольдс (Ґай Пірс).
Хижа ніч Трейлер

Хижа ніч (2024)

Sunrise

16+
перекладач
США, Велика Британія   1 год 33 хв
Читати опис Феллон (Алекс Петтіфер) – чоловік, який блукає землею, наче нічне чудовисько. Він намагається змиритися з трагічною втратою своєї сім’ї, причина якої – жорстокий маніпулятор Рейнольдс (Ґай Пірс).
Є українське аудіо
КіноБаза: 2.0 (1)  IMDb: 3.8 (1000)
Моя оцінка:
/10
Бджоляр
Бджоляр (2024) перекладач  ✓ укр. аудіо 6.4 imdb 6.3
Сюжет «Бджоляр» – це екшн, який розповідає про Адама Клея (Джейсон Стейтем), колишнього оперативника суперсекретної організації. Його тихе та спокійне життя припиняється після смерті давньої знайомої. Адам вирішує знову застосувати свої «унікальні навички» і взяти правосуддя у свої руки.
Бджоляр Трейлер

Бджоляр (2024)

The Beekeeper

16+
перекладач
США, Велика Британія   1 год 45 хв
Читати опис «Бджоляр» – це екшн, який розповідає про Адама Клея (Джейсон Стейтем), колишнього оперативника суперсекретної організації. Його тихе та спокійне життя припиняється після смерті давньої знайомої. Адам вирішує знову застосувати свої «унікальні навички» і взяти правосуддя у свої руки.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.4 (173)  IMDb: 6.3 (153205)
Моя оцінка:
/10
Шлях до слави. Лянча проти Ауді
Шлях до слави. Лянча проти Ауді (2024) перекладач  ✓ укр. аудіо 6.4 imdb 5.8
Сюжет Це історія Чемпіонату світу з ралі 1983 року. У реальній історії Давида проти Ґоліафа ми бачимо, як відважні аутсайдери команди Lancia на чолі з харизматичним Чезаре Фіоріо протистояли могутній команді Audi в одному з найбільших змагань в історії спорту.
Шлях до слави. Лянча проти Ауді Трейлер

Шлях до слави. Лянча проти Ауді (2024)

Race for Glory: Audi vs. Lancia

16+
перекладач
Італія, Велика Британія, Ірландія   1 год 49 хв
Читати опис Це історія Чемпіонату світу з ралі 1983 року. У реальній історії Давида проти Ґоліафа ми бачимо, як відважні аутсайдери команди Lancia на чолі з харизматичним Чезаре Фіоріо протистояли могутній команді Audi в одному з найбільших змагань в історії спорту.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.4 (24)  IMDb: 5.8 (4650)
Моя оцінка:
/10
Історія Тіто та Вінні
Історія Тіто та Вінні (2024) перекладач  ✓ укр. аудіо 7.5 imdb 4.3
Сюжет Пара мишей намагається сісти на Ноїв ковчег. Вінні, харизматичний поет, який страшенно боїться сцени, і Тіто, талановитий чарівний гітарист. На Ноїв ковчег допускаються лише один самець і одна самка кожного виду. Завдяки щасливій долі та допомозі геніального таргана, Вінні і Тіто пробираються на ковчег, де мають запобігти протистоянню між хижаками та травоїдними. Чи зможуть ці талановиті безбілетні мандрівники використати музику, щоб зняти напругу та допомогти всім створінням пережити 40 днів і 40 ночей разом?
Історія Тіто та Вінні Трейлер

Історія Тіто та Вінні (2024)

Noah's Ark: A Musical Adventure

перекладач
Бразилія, Індія   1 год 24 хв
Читати опис Пара мишей намагається сісти на Ноїв ковчег. Вінні, харизматичний поет, який страшенно боїться сцени, і Тіто, талановитий чарівний гітарист. На Ноїв ковчег допускаються лише один самець і одна самка кожного виду. Завдяки щасливій долі та допомозі геніального таргана, Вінні і Тіто пробираються на ковчег, де мають запобігти протистоянню між хижаками та травоїдними. Чи зможуть ці талановиті безбілетні мандрівники використати музику, щоб зняти напругу та допомогти всім створінням пережити 40 днів і 40 ночей разом?
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.5 (2)  IMDb: 4.3 (629)
Моя оцінка:
/10
Метелик Патрік: На крилах мрії
Метелик Патрік: На крилах мрії (2023) перекладач  ✓ укр. аудіо 5.0 imdb 5.1
Сюжет Метелик Патрік – сміливий і милий, але незграбний, бо…має лиш одне крило. Разом зі своїм найкращим другом, кумедною гусінню на ім'я Марті, та Дженніфер, метеликом, яка боїться висоти, Патрік вирушить у подорож та перетвориться на справжнього героя. Але спершу він має подолати страх, прийняти власну унікальність і перемогти негаразди: мінливу погоду, людей та трьох злих птахів, що прагнуть помсти. Це історія про пригоди, самореалізацію та героїзм, а також про те, що наші відмінності менш важливі за все те, що нас об'єднує.
Метелик Патрік: На крилах мрії Трейлер

Метелик Патрік: На крилах мрії (2023)

Butterfly Tale

перекладач
Канада, Німеччина   1 год 22 хв
Читати опис Метелик Патрік – сміливий і милий, але незграбний, бо…має лиш одне крило. Разом зі своїм найкращим другом, кумедною гусінню на ім'я Марті, та Дженніфер, метеликом, яка боїться висоти, Патрік вирушить у подорож та перетвориться на справжнього героя. Але спершу він має подолати страх, прийняти власну унікальність і перемогти негаразди: мінливу погоду, людей та трьох злих птахів, що прагнуть помсти. Це історія про пригоди, самореалізацію та героїзм, а також про те, що наші відмінності менш важливі за все те, що нас об'єднує.
Є українське аудіо
КіноБаза: 5.0 (1)  IMDb: 5.1 (334)
Моя оцінка:
/10
Прокляття щуролова
Прокляття щуролова (2023) перекладач  ✓ укр. аудіо 4.4 imdb 4.6
Сюжет Після смерті свого наставника, композиторка отримує завдання завершити його концерт. Та незабаром вона розуміє, що виконання цієї музики призводить до смертельних наслідків. І їй належить з’ясувати про моторошне походження мелодії та зло, яке прокинулося.
Прокляття щуролова Трейлер

Прокляття щуролова (2023)

The Piper

18+
перекладач
США   1 год 35 хв
Читати опис Після смерті свого наставника, композиторка отримує завдання завершити його концерт. Та незабаром вона розуміє, що виконання цієї музики призводить до смертельних наслідків. І їй належить з’ясувати про моторошне походження мелодії та зло, яке прокинулося.
Є українське аудіо
КіноБаза: 4.4 (7)  IMDb: 4.6 (1540)
Моя оцінка:
/10
На землі святих і грішних
На землі святих і грішних (2023) перекладач  ✓ укр. аудіо 6.3 imdb 6.4
Сюжет Відомий у певних колах кілер Фінбар вирішує, що йому час піти на спочинок. Чоловік починає вести спокійне життя в одному місті, де несподівано з'являється банда, яка влаштовує в окрузі справжній хаос. Головному герою доводиться знову повернутися до колишньої справи, щоб ризикнути та врятувати близьких людей.
На землі святих і грішних Трейлер

На землі святих і грішних (2023)

In the Land of Saints and Sinners

16+
перекладач
Ірландія   1 год 46 хв
Читати опис Відомий у певних колах кілер Фінбар вирішує, що йому час піти на спочинок. Чоловік починає вести спокійне життя в одному місті, де несподівано з'являється банда, яка влаштовує в окрузі справжній хаос. Головному герою доводиться знову повернутися до колишньої справи, щоб ризикнути та врятувати близьких людей.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.3 (33)  IMDb: 6.4 (26018)
Моя оцінка:
/10
Кентервільський привид
Кентервільський привид (2023) перекладач  ✓ укр. аудіо 6.2 imdb 5.9
Сюжет Бідолашний привид сера Саймона Кентервіля блукав своїм замком у марних пошуках відважного нащадка, який би звільнив його від Кентервільського прокляття, зробивши хоробрий вчинок. Американська сім'я переїжджає і знаходить привида кумедним, але молода дівчина в сім'ї може звільнити його, якщо наважиться...
Кентервільський привид Трейлер

Кентервільський привид (2023)

The Canterville Ghost

перекладач
Велика Британія   1 год 29 хв
Читати опис Бідолашний привид сера Саймона Кентервіля блукав своїм замком у марних пошуках відважного нащадка, який би звільнив його від Кентервільського прокляття, зробивши хоробрий вчинок. Американська сім'я переїжджає і знаходить привида кумедним, але молода дівчина в сім'ї може звільнити його, якщо наважиться...
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.2 (12)  IMDb: 5.9 (1518)
Моя оцінка:
/10
Шалені гроші
Шалені гроші (2023) перекладач  ✓ укр. аудіо 6.9 imdb 6.9
Сюжет Кажуть, що світом правлять гроші. А грошима розпоряджається Волл-Стріт. І якщо в самій горі вирішили, що невелика мережа магазинів відеоігор має збанкрутувати, то під це можна брати кредит у банку. Але одного разу звичайні люди сказали «ні» і дали бій світовим біржам. Геймери, тик-токери, домогосподарки та дрібні інвестори почали скуповувати акції та «зламали» Волл-Стріт, попутно заробивши шалені гроші.
Шалені гроші Трейлер

Шалені гроші (2023)

Dumb Money

16+
перекладач
США   1 год 45 хв
Читати опис Кажуть, що світом правлять гроші. А грошима розпоряджається Волл-Стріт. І якщо в самій горі вирішили, що невелика мережа магазинів відеоігор має збанкрутувати, то під це можна брати кредит у банку. Але одного разу звичайні люди сказали «ні» і дали бій світовим біржам. Геймери, тик-токери, домогосподарки та дрібні інвестори почали скуповувати акції та «зламали» Волл-Стріт, попутно заробивши шалені гроші.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.9 (44)  IMDb: 6.9 (55731)
Моя оцінка:
/10
Після. Назавжди
Після. Назавжди (2023) перекладач  ✓ укр. аудіо 6.2 imdb 4.7
Сюжет Дівчина була готова пробачити все і вірила, що її кохання все подолає. Але Хардін так і не зміг приборкати своїх «демонів». І тільки втративши кохання всього свого життя, він зрозумів, що втратив головне в житті... Чи пробачить Тесса Хардіна? І чи зможуть вони розпочати все з чистого аркуша?
Після. Назавжди Трейлер

Після. Назавжди (2023)

After Everything

16+
перекладач
США   1 год 33 хв
Читати опис Дівчина була готова пробачити все і вірила, що її кохання все подолає. Але Хардін так і не зміг приборкати своїх «демонів». І тільки втративши кохання всього свого життя, він зрозумів, що втратив головне в житті... Чи пробачить Тесса Хардіна? І чи зможуть вони розпочати все з чистого аркуша?
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.2 (13)  IMDb: 4.7 (10065)
Моя оцінка:
/10
Книжковий клуб убивць
Книжковий клуб убивць (2023) перекладач  ✓ укр. аудіо 6.0 imdb 4.6
Сюжет Восьмеро друзів, які полюбляють фільми жахів, борються за свої життя, коли їх поодинці вистежує клоун-убивця. Здається, він знає їхню похмуру таємницю.
Книжковий клуб убивць Трейлер

Книжковий клуб убивць (2023)

Killer Book Club

перекладач
Іспанія   1 год 29 хв
Читати опис Восьмеро друзів, які полюбляють фільми жахів, борються за свої життя, коли їх поодинці вистежує клоун-убивця. Здається, він знає їхню похмуру таємницю.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.0 (24)  IMDb: 4.6 (5343)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Занурення
Занурення (2023) перекладач  ✓ укр. аудіо 6.5 imdb 5.6
Сюжет Дві сестри поїхали займатися дайвінгом у красиву віддалену місцевість. Одна з сестер втрапила в кам’яну пастку на глубині 28 метрів. Вона мусить боротися за своє життя в умовах критично низького рівня кисню та низької температури.
Занурення Трейлер

Занурення (2023)

The Dive

16+
перекладач
Німеччина   1 год 31 хв
Читати опис Дві сестри поїхали займатися дайвінгом у красиву віддалену місцевість. Одна з сестер втрапила в кам’яну пастку на глубині 28 метрів. Вона мусить боротися за своє життя в умовах критично низького рівня кисню та низької температури.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.5 (9)  IMDb: 5.6 (5550)
Моя оцінка:
/10
Поки смерть не розлучить нас
Поки смерть не розлучить нас (2023) перекладач  ✓ укр. аудіо 3.3 imdb 3.8
Сюжет Покинувши власне весілля, наречена-утікачка мусить протистояти колишньому коханому та його сімом розлюченим друзям. Чи вдасться їй залишитися живою у цю криваву ніч?
Поки смерть не розлучить нас Трейлер

Поки смерть не розлучить нас (2023)

Til Death Do Us Part

перекладач
США   1 год 49 хв
Читати опис Покинувши власне весілля, наречена-утікачка мусить протистояти колишньому коханому та його сімом розлюченим друзям. Чи вдасться їй залишитися живою у цю криваву ніч?
Є українське аудіо
КіноБаза: 3.3 (9)  IMDb: 3.8 (6651)
Моя оцінка:
/10
Бентежна ніч
Бентежна ніч (2023) перекладач  ✓ укр. аудіо 4.8 imdb 4.8
Сюжет За іранським ветераном війни Тесою стежать. Після нападу групи загарбників під час дівич-вечора її сестри, Тесс готується завдати удару у відповідь. Як вона дізналася, нападники воліють не залишати свідків.
Бентежна ніч Трейлер

Бентежна ніч (2023)

Fear the Night

перекладач
США   1 год 32 хв
Читати опис За іранським ветераном війни Тесою стежать. Після нападу групи загарбників під час дівич-вечора її сестри, Тесс готується завдати удару у відповідь. Як вона дізналася, нападники воліють не залишати свідків.
Є українське аудіо
КіноБаза: 4.8 (15)  IMDb: 4.8 (4789)
Моя оцінка:
/10
Павутиння
Павутиння (2023) перекладач  ✓ укр. аудіо 5.7 imdb 5.9
Сюжет Восьмирічний Пітер постійно чує таємничий стукіт в стінах своєї спальні. Але батьки (Ліззі Каплан і Ентоні Старр) стверджують, що це лише бурхлива дитяча уява. Страх Пітера посилюється з кожним днем: він вважає, що від нього приховують якусь жахливу сімейну таємницю. Як жити в одному домі з батьками, якщо втрачаєш довіру і відчуваєш постійний страх…
Павутиння Трейлер

Павутиння (2023)

Cobweb

18+
перекладач
США   1 год 28 хв
Читати опис Восьмирічний Пітер постійно чує таємничий стукіт в стінах своєї спальні. Але батьки (Ліззі Каплан і Ентоні Старр) стверджують, що це лише бурхлива дитяча уява. Страх Пітера посилюється з кожним днем: він вважає, що від нього приховують якусь жахливу сімейну таємницю. Як жити в одному домі з батьками, якщо втрачаєш довіру і відчуваєш постійний страх…
Є українське аудіо
КіноБаза: 5.7 (19)  IMDb: 5.9 (40612)
Моя оцінка:
/10
Герої золотих масок
Герої золотих масок (2023) перекладач  ✓ укр. аудіо 4.0 imdb 4.8
Сюжет Кмітливий американський хлопчик Чарлі дивовижним чином опиняється в стародавньому китайському королівстві. Його допомоги потребує колоритна команда супергероїв, яка прагне захистити місто від жорстокого завойовника. Об’єднавшись з героями, хлопчик потайки планує вкрасти безцінні золоті маски, що надають їм силу.
Герої золотих масок Трейлер

Герої золотих масок (2023)

Heroes of the Golden Masks

перекладач
Канада   1 год 28 хв
Читати опис Кмітливий американський хлопчик Чарлі дивовижним чином опиняється в стародавньому китайському королівстві. Його допомоги потребує колоритна команда супергероїв, яка прагне захистити місто від жорстокого завойовника. Об’єднавшись з героями, хлопчик потайки планує вкрасти безцінні золоті маски, що надають їм силу.
Є українське аудіо
КіноБаза: 4.0 (3)  IMDb: 4.8 (1253)
Моя оцінка:
/10
Звук свободи
Звук свободи (2023) перекладач  ✓ укр. аудіо 7.7 imdb 7.6
Сюжет Історія Тіма Балларда, колишнього агента уряду США, який звільнився з роботи, щоб присвятити своє життя порятунку дітей від сексуального рабства.
Звук свободи Трейлер

Звук свободи (2023)

Sound of Freedom

12+
перекладач
США, Мексика   2 год 11 хв
Читати опис Історія Тіма Балларда, колишнього агента уряду США, який звільнився з роботи, щоб присвятити своє життя порятунку дітей від сексуального рабства.
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.7 (66)  IMDb: 7.6 (129469)
Моя оцінка:
/10
Космоголовий
Космоголовий (2023) перекладач  ✓ укр. аудіо 4.7 imdb 4.7
Сюжет Все починається з дивної аварії. Гас, Софі та Макс із Сил захисту космосу та їхній мікроскопічний космічний корабель потрапляють у мозок 16-річного Нормана. Вони можуть бачити те, що бачить він, і чути те, що чує він. Вони повинні заручитися допомогою Нормана, щоб врятувати Землю від Золтарда, міжгалактичного лиходія, якому вдалося взяти під контроль свідомість директора школи.
Космоголовий Трейлер

Космоголовий (2023)

Headspace

перекладач
ПАР   1 год 25 хв
Читати опис Все починається з дивної аварії. Гас, Софі та Макс із Сил захисту космосу та їхній мікроскопічний космічний корабель потрапляють у мозок 16-річного Нормана. Вони можуть бачити те, що бачить він, і чути те, що чує він. Вони повинні заручитися допомогою Нормана, щоб врятувати Землю від Золтарда, міжгалактичного лиходія, якому вдалося взяти під контроль свідомість директора школи.
Є українське аудіо
КіноБаза: 4.7 (7)  IMDb: 4.7 (285)
Моя оцінка:
/10
ФУБАР
ФУБАР (2023) перекладач  ✓ укр. аудіо 6.6 imdb 6.5
Сюжет Батько з донькою з’ясовують, що обоє таємно працюють на ЦРУ. І без того ризикована місія під прикриттям перетворюється на сімейний конфлікт.
ФУБАР Трейлер

ФУБАР (2023)

FUBAR

Серіал 1 сезон, 8 епізодів Поновлений серіал
перекладач
США   55 хв
Читати опис Батько з донькою з’ясовують, що обоє таємно працюють на ЦРУ. І без того ризикована місія під прикриттям перетворюється на сімейний конфлікт.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.6 (57)  IMDb: 6.5 (39753)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Татусів вікенд
Татусів вікенд (2023) перекладач  ✓ укр. аудіо 6.5 imdb 5.7
Сюжет Головний герой розповідає своєму батькові — італійському іммігранту Сальво, який ретельно оберігає національні традиції, що він збирається одружитися з американкою. Той наполягає на тому, що вихідні вони мають провести з батьками нареченої.
Татусів вікенд Трейлер

Татусів вікенд (2023)

About My Father

12+
перекладач
США   1 год 30 хв
Читати опис Головний герой розповідає своєму батькові — італійському іммігранту Сальво, який ретельно оберігає національні традиції, що він збирається одружитися з американкою. Той наполягає на тому, що вихідні вони мають провести з батьками нареченої.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.5 (57)  IMDb: 5.7 (15505)
Моя оцінка:
/10
Цілую, Кітті
Цілую, Кітті (2023) перекладач  ✓ укр. аудіо 6.7 imdb 6.5
Сюжет Це початок нової історії кохання: маленька сваха Кітті возз’єднується зі своїм хлопцем у тій же школі, до якої ходила її покійна мати.
Цілую, Кітті Трейлер

Цілую, Кітті (2023)

XO, Kitty

Серіал 2 сезони, 18 епізодів Поновлений серіал
перекладач
США   30 хв
Читати опис Це початок нової історії кохання: маленька сваха Кітті возз’єднується зі своїм хлопцем у тій же школі, до якої ходила її покійна мати.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.7 (28)  IMDb: 6.5 (19132)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Фоловери
Фоловери (2022) перекладач  ✓ укр. аудіо 6.2 imdb 5.0
Сюжет У центрі сюжету трилеру «Фоловери» – актриса та ведуча стрімів, яка нарешті знайшла свою нішу і починає здобувати популярність. Для наступного епізоду її найняли, щоб написати завершення сценарію у хатинці, розташованій у віддаленій місцині. На місці співавтор передає дівчині сценарій, у якому вони вони обоє, схоже, є головними героями. Однак чоловік не такий, яким здається, і навіть гроші уже не важливі, адже героїня може заплатити за цю пригоду…своїм життям.
Фоловери Трейлер

Фоловери (2022)

Follow Her

16+
перекладач
США   1 год 32 хв
Читати опис У центрі сюжету трилеру «Фоловери» – актриса та ведуча стрімів, яка нарешті знайшла свою нішу і починає здобувати популярність. Для наступного епізоду її найняли, щоб написати завершення сценарію у хатинці, розташованій у віддаленій місцині. На місці співавтор передає дівчині сценарій, у якому вони вони обоє, схоже, є головними героями. Однак чоловік не такий, яким здається, і навіть гроші уже не важливі, адже героїня може заплатити за цю пригоду…своїм життям.
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.2 (9)  IMDb: 5.0 (1503)
Моя оцінка:
/10
Коментарі:
Поки коментарів нема. Будьте першими - напишіть коментар!

Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати

Фільтр

Включати жанри:


Не включати жанри:


Включати країни:

Не включати країни:


Виберіть існуюче ключове слово.
Виберіть існуючу компанію.
Виберіть існуючу персону.

Якщо вибраний статус, фільтрує тільки фільми з цим статусом.

Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 18.











Показати тільки
Нещодавно переглянуті: