| Країни: | Японія США |
|---|---|
| Жанр: | жахи трилер детектив драма |
| Бюджет: | 9 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 81 705 746 $ |
| Касові збори в США: | 35 144 505 $ |
| Касові збори в Україні: | 187 330 $ (4 835 924 UAH) топ #1248 |
| Прем'єра в Україні: | 27 жовтня 2016 |
| Прем'єра в світі: | 20 жовтня 2016 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 10 січня 2017 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 17 січня 2017 |
| Прокатник: | Universal Pictures International |
| Режисер: | Майк Фленеґан |
Сюжет:Ти не знаєш, хто почує тебе у темряві.
Каліфорнія, 1960-ті роки. Донька псевдомедіума намагається поспілкуватися зі своїм померлим батьком за допомогою дошки Віджа, але натомість випускає демона.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Ціна прокату (SD) | 39 грн |
| Ціна прокату (HD) | 49 грн |
| Ціна купівлі (SD) | 109 грн |
| Ціна купівлі (HD) | 159 грн |
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Інші з укр. аудіо →
MEGOGO
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Код для перегляду рейтингу кінобази
Universal Pictures, Platinum Dunes, Hasbro, Blumhouse Productions, Allspark Pictures
Тип: Дублювання
Фільм надано компанією Universal Pictures. Дубльовано і зміксовано студією LeDoyen на замовлення компанії B&H Film Distribution
Перекладач і автор синхронного тексту: Олекса Негребецький
Режисер дублювання: Олекса Негребецький
Звукорежисер: Боб Шевяков
Звукорежисер перезапису: Олег Кульчицький
Координаторка проєкту: Анна Харківська
Ролі дублювали: Марія Ніколенко, Наталя Романько, Єлизавета Зіновенко, Олесь Гімбаржевський, Дмитро Тварковський
Режисер: Майк Фленеґан
Сценаристи: Майк Фленеґан, Джефф Говард, Джульєтт Сноуден
Композитор: Ньютон Бразерс
Оператори: Майкл Фімоньярі
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Віджа: Походження зла
