| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: | комедія романтичний |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $30 000 000 |
| Касові збори в світі: | $160 259 319 |
| Касові збори в США: | $76 808 654 |
| Касові збори в Україні: | $318 679 топ #961 |
| Прем'єра в Україні: | 20 березня 2008 |
| Прем'єра в світі: | 10 січня 2008 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 12 серпня 2015 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 29 квітня 2008 |
| Прокатник: | Ukrainian Film Distribution |
| Режисер: | Енн Флетчер |
Сюжет:Кохання - завжди в моді!
Самотня Джейн була подружкою понад 20 наречених. Проблеми починаються, коли вона погоджується організувати весілля сестри з чоловіком, який подобається і їй теж.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Укр. звук (dolby) | + |
| Ціна прокату (SD) | $3.99 |
| Ціна прокату (HD) | $3.99 |
| Ціна купівлі (SD) | $4.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $5.99 |
| Перейти в itunes | |
(укр. субтитри)
Інші фільми →
MEGOGO
(укр. аудіо, укр. субтитри)
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
Fox 2000 Pictures, Spyglass Entertainment, Dune Entertainment III
Тип: Дублювання
З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті: 23 фільмокопії, усі з дублюванням українською мовою. http://kino-pereklad.org.ua/27-vesil-27-dresses/
Фільм дубльовано компанією Невафільм Україна. Київ 2008 рік
Перекладачка: Тетяна Коробкова
Режисер дублювання: Олег Головко
Звукорежисер: Фелікс Трескунов
Координаторка проєкту: Лариса Шаталова
Дублювали:
Кетрін Гейґл / Джейн — Катерина Коновалова
Малін Акерман / Тесс — Наталя Валевська
Джеймс Марсден / Кевін — Дмитро Чернов
Едвард Бернс / Джордж — В’ячеслав Гіндін
Джуді Ґрір / Кейсі — Олена Яблучна
Браян Кервін / Гел — Олександр Ігнатуша
Мелора Гардін / Морін — Людмила Ардельян
Давід Кастро / Педро — Тарас Нестеренко
А також: Станіслав Щокін, Дмитро Завадський та інші.
Режисер: Енн Флетчер
Сценарист: Алін Брош МакКенна
Композитор: Ренді Едельман
Оператори: Peter James
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
27 весіль
