Олексій Череватенко
Oleksii Cherevatenko
Дата народження: 7 серпня 1985 (40 років)
Знак зодіаку: Лев
Місце народження: Київ, УРСР (Зараз Київ, Україна)
Всього фільмів (на сайті): 119
Ролі: актор дублювання (92), актор (24), актор озвучення (3)
Біографія
Актор театру, кіно, дублювання.
Народився 7 серпня 1985 року у Києві.
У 2007 році закінчив акторський факультет Київського національного університету театру, кіно і телебачення імені Івана Карпенка-Карого. Майстерня професора Ю.П.Висоцького.
Актор Київського театру юного глядача на Липках.
https://disney-ukraine.fandom.com/uk/wiki/Олексій_Череватенко
Фільмографія
Знайдено 119 результатів
Вдови (2018)
Widows
16+
актор дублювання
| Жанр: | драма кримінальний трилер романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 75 984 700 $ |
| Касові збори в США: | 42 402 632 $ |
| Касові збори в Україні: | 248 760 $ (6 811 795 UAH) топ #1109 |
| Прем'єра в Україні: | 15 листопада 2018 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Стів Макквін |
Є українське аудіо
Чотири жінки повинні скоїти пограбування, аби повернути величезний борг, що залишили їхні померлі чоловіки-злочинці.
On the Edge (2018)
On the Edge
актор
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 5 листопада 2018 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Режисер: | Andrey Ivanov |
Ненависть, яку ви породжуєте (2018)
The Hate U Give
12+
актор дублювання
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 23 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 32 159 248 $ |
| Касові збори в США: | 29 643 687 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Джордж Тіллман мол. |
Є українське аудіо
Старр Картер постійно знаходиться між двох світів: бідного, здебільшого чорного району, де вона живе, і багатого району, де знаходить її школа. Хиткий баланс руйнується, коли вона стає свідком фатального пострілу, що забирає життя найкращого друга. Тепер, відчуваючи тиск з усіх боків, вона повинна знайти в собі сили і стати на захист правди.
Людина-мураха і Оса (2018)
Ant-Man and the Wasp
12+
актор дублювання
| Жанр: |
екшн
пригоди
фантастика
комедія
фентезі сімейний романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 162 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 296 438 660 $ |
| Касові збори в США: | 145 506 045 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 373 800 $ (38 268 023 UAH) топ #262 |
| Прем'єра в Україні: | 5 липня 2018 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Пейтон Рід |
Є українське аудіо
За допомогою свого унікального костюму Людина-Мураха може зменшуватися і збільшуватися до будь-яких розмірів, що дозволяє йому виходити переможцем з найнебезпечніших ситуацій. Та коли могутній ворог кидає виклик, супергерой отримує нового союзника – безстрашну Осу.
Суперсімейка 2 (2018)
Incredibles 2
6+
актор дублювання
| Жанр: |
екшн
пригоди
анімація
сімейний
фантастика комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 241 442 670 $ |
| Касові збори в США: | 608 581 744 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 263 430 $ (35 647 804 UAH) топ #290 |
| Прем'єра в Україні: | 14 червня 2018 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Бред Берд |
Є українське аудіо
Повернення Суперсімейки від Disney\Pixar! Які карколомні пригоди чекають родину супершпигунів цього разу?
Готель «Артеміда» (2018)
Hotel Artemis
16+
актор дублювання
| Жанр: |
фантастика
кримінальний
екшн
трилер
драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 334 509 $ |
| Касові збори в США: | 6 708 147 $ |
| Касові збори в Україні: | 81 598 $ (2 293 728 UAH) топ #1712 |
| Прем'єра в Україні: | 22 серпня 2018 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Дрю Пірс |
Є українське аудіо
Дія відбувається в недалекому майбутньому в охопленому безладами Лос-Анджелесі. Головна героїня в готелі "Артеміда" управляє єдиним у своєму роді "рятувальним номером" для зловмисників...
Дедпул 2 (2018)
Deadpool 2
18+
актор дублювання
| Жанр: | екшн комедія пригоди фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 110 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 734 228 984 $ |
| Касові збори в США: | 318 482 400 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 416 732 $ (63 928 845 UAH) топ #83 |
| Прем'єра в Україні: | 17 травня 2018 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Девід Літч |
Є українське аудіо
Ледь не загинувши від нападу оскаженілого бика, шеф-кухар зі спотвореною зовнішністю (Уейд Уїлсон) бореться за здійснення своєї мрії – стати власником найкрутішого бару у Мейбері, водночас пристосовуючись до життя із втраченим відчуттям смаку. Намагаючись повернути собі смак до життя, а також потоковий накопичувач, Уейд вступає у боротьбу з ніндзя, якудзою і зграєю сексуально агресивних собак. Мандруючи світом, він відкриває для себе важливість родини, дружби і аромату життя, відчуває новий смак до пригод і здобуває заповітний титул Найкращого у світі коханця.
Месники: Війна нескінченності (2018)
Avengers: Infinity War
12+
актор дублювання
Топ #88 фільм
| Жанр: | пригоди екшн фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 300 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 046 459 205 $ |
| Касові збори в США: | 678 815 482 $ |
| Касові збори в Україні: | 3 654 152 $ (103 102 264 UAH) топ #24 |
| Прем'єра в Україні: | 26 квітня 2018 |
| Тривалість: | 149 хвилин (02:29) |
| Режисер: | Ентоні Руссо, Джо Руссо |
Є українське аудіо
Після довгих років підготовки, божевільний титан Танос нарешті зміг досягти своєї мети — захопити всі шість каменів нескінченності, об'єднавши їх у могутній артефакт — Рукавичку Нескінченності, за допомогою якої Танос стає найсильнішою істотою у всесвіті, по могутності якому немає рівних. Всесвіт у страшній небезпеці. Небезпека загрожує всім, змушуючи людство знову звернутися за допомогою до Месників. Але як бути, якщо події "Громадянської Війни" і "Рагнарека" встигли попсувати і роз'єднати Найбільших Героїв Землі? Навіть за наявності нових членів команди в особі Людини-Павука і Доктора Стрендж, чи зможуть Месники забути розбіжності, і стати пліч-о-пліч проти страшної загрози, яка назрівала вже давно?
Першому гравцю приготуватися (2018)
Ready Player One
12+
актор дублювання
| Жанр: |
пригоди
екшн
трилер
фантастика
анімація фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 175 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 582 018 455 $ |
| Касові збори в США: | 137 018 455 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 235 151 $ (34 849 909 UAH) топ #298 |
| Прем'єра в Україні: | 29 березня 2018 |
| Тривалість: | 140 хвилин (02:20) |
| Режисер: | Стівен Спілберґ |
Є українське аудіо
Події фільму відбуваються у 2045 році, коли світ стоїть на межі хаосу. Люди шукають порятунку в ОАЗИСІ, дорогій системі віртуальної реальності, створеній геніальним та ексцентричним Джеймсом Голлідеєм. Коли Голлідей помирає, він залишає усі свої величезні статки людині, яка знайде Великоднє яйце, сховане десь у ОАЗИСІ. Відтоді увесь світ занурюється у цей неймовірний квест. Коли юнак на ім’я Вейд Воттс вирішує приєднатись до змагання, він потрапляє у небезпечне полювання на скарб у фантастичному всесвіті таємниць, відкриттів та ризику.
Чорна Пантера (2018)
Black Panther
12+
актор дублювання
| Жанр: |
екшн
пригоди
драма
фантастика
трилер фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 346 792 258 $ |
| Касові збори в США: | 700 059 566 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 203 288 $ (62 165 991 UAH) топ #105 |
| Прем'єра в Україні: | 15 лютого 2018 |
| Тривалість: | 134 хвилини (02:14) |
| Режисер: | Раян Куґлер |
Є українське аудіо
Головний герой – син короля африканської країни Ваканда Т'Чалла. Країна ніколи не була процвітаючою, але головна її цінність – поклади унікального металу, який здатний поглинати вібрації. Вся історія маленької держави – це захист від ворогів, які прагнуть знищити населення, аби дістатися до безцінних природних копалин. Щоразу на захист ставав таємничий герой – Чорна Пантера. Коли загроза в черговий раз нависла над країною, молодий принц Т'Чалла дізнається, що саме йому належить одягнути маску Пантери і захищати свою землю.
Way Through Snow (2017)
Way Through Snow
актор
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Прем'єра в світі: | 29 грудня 2017 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Ашот Кещян |
Chto delaet tvoya zhena? (2017)
Chto delaet tvoya zhena?
актор у ролі Anton
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Росія Україна |
| Прем'єра в світі: | 28 жовтня 2017 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Aleksey Lisovets |
Слідчому Іґорю Лоґінову – загрожує звільнення. Його дружина Лєра, щоб врятувати чоловіка, вирішує допомогти йому у розслідуванні складних і заплутаних злочинів.
Кінґсмен. Золоте Кільце (2017)
Kingsman: The Golden Circle
16+
актор дублювання
| Жанр: |
екшн
пригоди
комедія
кримінальний
трилер фантастика |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США Італія |
| Бюджет: | 104 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 395 521 477 $ |
| Касові збори в США: | 100 234 838 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 332 790 $ (35 035 717 UAH) топ #270 |
| Прем'єра в Україні: | 21 вересня 2017 |
| Тривалість: | 141 хвилина (02:21) |
| Режисер: | Меттью Вон |
Є українське аудіо
У фільмі “Kingsman: Золоте кільце,” наші герої стикаються з новою проблемою. Штаб-квартиру «Кінґсменів» зруйновано, а усе людство опинилося у заручниках. Мандруючи світом, Еґґсі та Мерлін дізнаються про існування у Сполучених Штатах спорідненої розшукової агенції «Стейтсмен», яка була заснована одночасно з «Кінґсменом». Нові пригоди випробують на міцність фізичні та розумові здібності наших героїв, коли дві елітні організації об’єднаються, аби здолати безжального спільного ворога заради порятунку людства.
Качині історії (2017—2021)
DuckTales
6+
актор дублювання
Серіал
Завершений
| Жанр: |
сімейний
пригоди
комедія
анімація
екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 серпня 2017 |
| Тривалість: | 21 хвилина (00:21) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Matthew Humphreys, Tanner Johnson, Jason Zurek |
Є українське аудіо
Неймовірні пригоди племінників Дональда Макдака Гьюї, Луї, Дьюї, відданих на піклування ексцентричному скнарі-мільярдерові Скруджу МакДаку, тривають.
Реальна білка 2 (2017)
The Nut Job 2: Nutty by Nature
6+
актор дублювання
| Жанр: | анімація сімейний пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | Канада США Південна Корея |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 55 707 320 $ |
| Касові збори в США: | 28 370 522 $ |
| Касові збори в Україні: | 202 233 $ (5 314 259 UAH) топ #1236 |
| Прем'єра в Україні: | 17 серпня 2017 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Cal Brunker |
Є українське аудіо
Продовження пригод білки та його друга, щуряти Бадді.
Операція "Казино" (2017)
The House
16+
актор дублювання
| Жанр: | комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 34 184 504 $ |
| Касові збори в США: | 25 584 504 $ |
| Касові збори в Україні: | 174 682 $ (4 512 909 UAH) топ #1311 |
| Прем'єра в Україні: | 29 червня 2017 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Ендрю Дж. Коен |
Є українське аудіо
Після того Скот і Кейт Йогансен втрачають гроші, які відкладали на навчання їхньої дочки Алекс, вони вирішують зробити що завгодно, щоб вона все-таки змогла здійснити свою мрію про навчання в університеті. За допомогою їхнього сусіда Френка вони відкривають нелегальне казино у підвалі свого будинку.
Смурфики: Загублене містечко (2017)
Smurfs: The Lost Village
6+
актор дублювання
| Жанр: |
сімейний
комедія
пригоди
анімація
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Бельгія Китай |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 197 183 546 $ |
| Касові збори в США: | 45 020 282 $ |
| Касові збори в Україні: | 598 048 $ (15 898 448 UAH) топ #617 |
| Прем'єра в Україні: | 30 березня 2017 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Келлі Есбері |
Є українське аудіо
Смурфетка та її найкращі друзі Мудрик, Незграбко й Дужий вирушають до глибин Забороненого лісу, щоб урятувати таємне загублене містечко від лихого чаклуна Ґарґамеля.
Красуня і чудовисько (2017)
Beauty and the Beast
0+
актор дублювання
| Жанр: | сімейний фентезі мюзикл романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 160 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 263 521 126 $ |
| Касові збори в США: | 504 014 165 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 597 164 $ (42 458 848 UAH) топ #202 |
| Прем'єра в Україні: | 16 березня 2017 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Біл Кондон |
Є українське аудіо
Чарівна легенда про кохання Красуні і Чудовиська, що хвилює вже багато поколінь, оживе на екранах у дивовижній фентезі-інтерпретації класичної історії від Дісней. У маленькому селищі мешкає юна красуня Белль. Одного разу її батько, випадково збившись зі шляху, стає бранцем Чудовиська.
Я ніколи не плачу (2017)
I Never Cry
актор
| Жанр: | романтичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 4 лютого 2017 |
| Режисер: | Олександр Ітигілов |
Мови: знімали московською; станом на травень 2026 українського дублювання нема
Фантастичні звірі і де їх шукати (2016)
Fantastic Beasts and Where to Find Them
12+
актор дублювання
| Жанр: | фентезі пригоди сімейний екшн |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 180 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 814 037 575 $ |
| Касові збори в США: | 234 037 575 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 407 458 $ (65 723 603 UAH) топ #86 |
| Прем'єра в Україні: | 17 листопада 2016 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Дейвід Єтс |
Є українське аудіо
Нью-Йорк 1920-х років. Головний герой – Ньют Скамандер, який приїхав у місто для того, щоб відвідати таємну спільноту чарівниць та чарівників. Він – відомий дослідник і письменник, а підручники його авторства входять до обов'язкової програми Гоґвортсу – знаменитої школи магії. Саме про підручник "Фантастичні звірі і де їх шукати" нам розповідає фільм. Ця книга є переліком фантастичних тварин і містить їхній опис. Пориньте у цей чарівний світ!
Століття Якова (2016)
Jacob's Century
актор у ролі Ростислав
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма історичний війна і політика |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 30 вересня 2016 |
| Тривалість: | 199 хвилин (03:19) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Бата Недіч |
Є українське аудіо
В основі сюжету – історія України очима волинського селянина-довгожителя Якова Меха. Ще з дитинства він був закоханий в Уляну, проте незважаючи на взаємність почуттів, батьки видали її заміж за хлопця із заможної родини. Не в силах змінити що-небудь, Яків їде з села. Він вступає до Війська Польського та зустрічає польську шляхтянку Зосю… У його долі – війни, полон і втрата близьких, але її головний підсумок – збереження людяності і здатності любити.
Бен-Гур (2016)
Ben-Hur
16+
актор дублювання
| Жанр: | екшн історичний пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 94 061 311 $ |
| Касові збори в США: | 26 410 477 $ |
| Касові збори в Україні: | 504 391 $ (12 940 454 UAH) топ #708 |
| Прем'єра в Україні: | 19 серпня 2016 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Тімур Бєкмамбєтов |
Є українське аудіо
Нащадок знатного іудейського роду, Бен-Гур, помилково звинувачений у замаху на життя свого кращого друга і прийомного брата Мессали. Його позбавляють титулу, родини та свободи. Через кілька років рабства у римлян Бен-Гурові вдається повернутися на батьківщину. Він сповнений рішучості помститися тому, хто зруйнував його життя, Мессалі. Зустрівшись з Ісусом із Назарету, Бен-Гур змінює своє життя. Він кидає виклик своєму ворогові і найкращому другові в одній особі, пропонуючи взяти участь у смертельній гонці на колісницях.
Підлітки-мутанти. Черепашки-ніндзя 2 (2016)
Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows
12+
актор дублювання
| Жанр: |
екшн
пригоди
комедія
сімейний
фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Гонконг Китай |
| Бюджет: | 135 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 245 623 848 $ |
| Касові збори в США: | 82 051 601 $ |
| Касові збори в Україні: | 760 183 $ (18 745 050 UAH) топ #511 |
| Прем'єра в Україні: | 2 червня 2016 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Дейв Ґрін |
Є українське аудіо
За допомогою Ейпріл і нового товариша Кейсі черепашки ніндзя починають діяти, коли Шреддер тікає з в’язниці з наміром захопити світ разом із лихим Кренгом.
Аліса в Задзеркаллі (2016)
Alice Through the Looking Glass
12+
актор дублювання
| Жанр: | пригоди сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 170 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 299 457 024 $ |
| Касові збори в США: | 77 041 381 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 047 092 $ (27 724 902 UAH) топ #362 |
| Прем'єра в Україні: | 25 травня 2016 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Джеймс Бобін |
Є українське аудіо
Продовження фантастичних пригод Аліси у картині, заснованій на книзі Льюіса Керрола. Зробивши крок у Дзеркало, Аліса потрапляє у невідому реальність... Сон, вигадка, ілюзія, чи справжнісіньке божевілля?! Їй необхідно пройти через цей новий світ, щоб заволодіти могутньою хроносферою. Тільки ця річ може допомогти Алісі врятувати Капелюшника: повернути стрілки годинника назад і врятувати його родину. Алісу чекають на шляху нові друзі і давні вороги. Червона Королева хоче повернутися на трон, а смертельний дракон знову наводить жах на жителів Задзеркалля.
Люди Ікс: Апокаліпсис (2016)
X-Men: Apocalypse
12+
актор дублювання
| Жанр: | фантастика пригоди фентезі екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 178 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 543 934 787 $ |
| Касові збори в США: | 155 442 489 $ |
| Касові збори в Україні: | 903 314 $ (22 220 621 UAH) топ #428 |
| Прем'єра в Україні: | 26 травня 2016 |
| Тривалість: | 144 хвилини (02:24) |
| Режисер: | Браян Сінґер |
Є українське аудіо
Йому поклоняються, як Богу, від часів зародження цивілізації. Апокаліпсис, перший та наймогутніший мутант з марвелівського всесвіту Людей Ікс, увібрав у себе силу багатьох інших мутантів, ставши безсмертним та непереможним. Прокинувшись через тисячі років, він розчарований навколишнім світом і набирає команду могутніх мутантів, включаючи збентеженого Магнето (Майкл Фасбендер), аби очистити людство та створити новий світовий порядок, де буде царювати він сам. Доля Землі висить на волосинці - і Рейвен (Дженніфер Лоуренс) за допомогою Професора Ікс (Джеймс МакЕвой) мають очолити команду молодих Людей Ікс, аби зупинити свого найлютішого ворога та врятувати людство від суцільного знищення.
Перший месник: Протистояння (2016)
Captain America: Civil War
16+
актор дублювання
| Жанр: | пригоди екшн фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 250 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 153 304 495 $ |
| Касові збори в США: | 408 084 349 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 429 130 $ (35 585 337 UAH) топ #248 |
| Прем'єра в Україні: | 5 травня 2016 |
| Тривалість: | 147 хвилин (02:27) |
| Режисер: | Ентоні Руссо, Джо Руссо |
Є українське аудіо
Могутні супергерої під керівництвом Першого Месника стають учасниками глобального руйнівного інциденту. Зважаючи на це, керівництво держави вважає за необхідне взяти під контроль усіх людей із суперздібностями і змусити їх працювати на урядові служби. Перший Месник повстає проти порушення свобод і веде за собою групу однодумців. Його найкращий друг - “Залізна Людина” Тоні Старк несподівано стає на чолі протилежного табору. Серед Месників розкол і людство беззахисне перед загрозами нового покоління, які ось-ось поглинуть планету.
Я з тобою (2016)
I'm with you
актор у ролі Vadim
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 21 квітня 2016 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Олег Туранський |
чергове російськомовне від 1+1
Це історія нашого часу — двох друзів розділила війна. Цієї весни вони підуть у бій заради порятунку свого кохання.
Це історія нашого часу — двох друзів розділила війна. Цієї весни вони підуть у бій заради порятунку свого кохання.
Бетмен проти Супермена: На зорі справедливості (2016)
Batman v Superman: Dawn of Justice
16+
актор дублювання
| Жанр: | екшн пригоди фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 250 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 873 260 194 $ |
| Касові збори в США: | 330 360 194 $ |
| Прем'єра в Україні: | 24 березня 2016 |
| Тривалість: | 182 хвилини (03:02) |
| Режисер: | Зак Снайдер |
Є українське аудіо
Побоюючись дій нікому не підконтрольного і наділеного майже божественною силою супергероя, захисник Ґотема виступає проти рятівника Метрополісу, поки світ сперечається про те, який саме герой йому потрібен. У той час коли протистояння Бетмена і Супермена досягає найгострішої фази, на сцені з'являється третя сила, що представляє загрозу світового масштабу.
8 кращих побачень (2016)
8 Best Dates
12+
актор у ролі School security guard
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Україна Росія |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 085 476 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 316 104 $ (34 452 183 UAH) топ #276 |
| Прем'єра в Україні: | 3 березня 2016 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Марюс Бальчунас |
Сім'я Соколових - зразок сучасного сімейного щастя! Заміський будинок, двоє чарівних дітей, все йде за наміченим планом, ідеальна картинка. Але одного разу успішний ветеринар Нікіта дізнається, що йому залишилося жити всього близько місяця.
Стрічка скандально-відома тим, що на момент виходу стрічки в український прокат студія-вирообник стрічки, «Студія Квартал 95», приховала факт україно-російської ко-продукції, та розрекламували фільм як виключно українського виробництва, хоча згодом українська громадськість дізналася що це була ко-продукція України та Росії.
Стрічка скандально-відома тим, що на момент виходу стрічки в український прокат студія-вирообник стрічки, «Студія Квартал 95», приховала факт україно-російської ко-продукції, та розрекламували фільм як виключно українського виробництва, хоча згодом українська громадськість дізналася що це була ко-продукція України та Росії.
Зоотрополіс (2016)
Zootopia
6+
актор дублювання
Топ #44 фільм
| Жанр: |
анімація
пригоди
сімейний
комедія
кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 023 784 195 $ |
| Касові збори в США: | 341 268 248 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 995 155 $ (52 769 855 UAH) топ #135 |
| Прем'єра в Україні: | 3 березня 2016 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Байрон Говард, Річ Мур, Джаред Буш |
Є українське аудіо
Багато хто в дитинстві мріє побувати в мультяшному світі дикої природи, де в одному місці живуть тварини з усієї планети. Зоотрополис - це і є сучасна цивілізація, яку населяють абсолютно різні представники тваринного світу. Вони живуть у цьому соціумі, спілкуються між собою, заводят сім'ї і навіть ходять на роботу. За порядком у місті, як і в світі людей, стежить поліція. Саме офіцерам поліції належить розкрити складну справу, від якої залежатиме доля всіх мешканців Зоотрополісу. За цю нелегку справу беруться життєрадісна кролиця Джуді Хопс і її балакучий напарник – Нік Уайлд.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
cherevatenko7
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочуть
Найсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
Останні коментарі до фільмів
Коли “жарт” неодноразово повторювати - він від тог...
Принцеса-лицарка — наречена вождя варварів (2026)
Є озвучення від Didko Studio...Медово лимонна содова (2021)
На даний момент озвучення і субтитрів ОВИ немає....Вовчиця та Чорний Принц (2014)
Є озвучення від команди Укрофон....Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Лол. За цілу серію не сталося нічого важливого. Як...Ззовні (2022) s04e02
динаміка, екшн, класна музика, сюжет - кайф)...На драйві (2017)
Чудовий фільм, жива мова, яка не ріже вухо. Навіть...Ти – Космос (2025)
Нещодавно переглянуті: