valvally
модератор
Пінгвіни з Мадаґаскару. Операція З Новим Роком! (2005)
The Madagascar Penguins in a Christmas Caper
0+| Жанр: | анімація короткий комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2005 |
| Тривалість: | 11 хвилин (00:11) |
| Режисер: | Ґері Троусдейл |
Є українське аудіо
Новий Рік приходить у місто, і всі мешканці Центрального Зоопарку готуються до його зустрічі. Пінгвіни прикрасили свою печеру і мріють про чорно-біле свято, коли юний Рядовий помічає, що Білий Ведмідь сумує сам самісінький. Рядовий вирішує, що ніхто не заслуговує на таке свято, і готує свій власний план допомоги...
Ріо (2011)
Rio
0+| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 90 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 484 635 760 $ |
| Касові збори в США: | 143 619 809 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 838 484 $ (14 521 772 UAH) топ #157 |
| Прем'єра в Україні: | 7 квітня 2011 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Карлос Салдана |
Є українське аудіо
Красивий і дуже недалекий папуга, що народився у неволі в невеликому містечку штату Міннесота, летить у пошуках пригод, на батьківщину предків, в Ріо-де-Жанейро.
Льодовиковий період 3: Ера динозаврів (2009)
Ice Age: Dawn of the Dinosaurs
0+| Жанр: |
анімація
екшн
комедія
сімейний
пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 90 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 886 686 817 $ |
| Касові збори в США: | 196 573 705 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 837 355 $ (24 077 795 UAH) топ #55 |
| Прем'єра в Україні: | 1 липня 2009 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Карлос Салдана, Майк Термайер |
Є українське аудіо
До подій «Льодовикового періоду 3» життя головних героїв мультфільму зазнає деяких змін. Мамонти Манфред та Еллі очікують появи на світ детинча; саблезубий тигр Дієго впав у роздуми о том, чи не став він занадто «м’якотілим у компанії своїх друзів; ленивець Сід, марячи бажанням створити власне плем`я, вирішив вкрасти кілька яєць динозавра. Відправляючись рятувати Сіда, друзі потрапляють у таємничий рослинний світ, схований під товщою льоду, де вони стикаються з динозаврами, а також знайомляться з винищувачем динозаврів — ласкою Бак.
Супер перці (2007)
Superbad
16+| Жанр: | комедія екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 169 871 719 $ |
| Касові збори в США: | 121 463 226 $ |
| Касові збори в Україні: | 496 681 $ топ #720 |
| Прем'єра в Україні: | 18 жовтня 2007 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Ґреґ Моттола |
Є українське аудіо
Старшокласники Сет і Еван прагнуть переспати з кимось до того, як підуть до коледжу. Вони намагаються дістати випивку для грандіозної вечірки, та потрапляють у халепу.
Американський пиріг (1999)
American Pie
16+| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 11 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 235 483 004 $ |
| Касові збори в США: | 102 561 004 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 липня 1999 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Пол Вайц, Кріс Вайц |
Є українське аудіо
"Американський пиріг" – комедія про групу підлітків, які прагнуть втратити цноту до закінчення школи.
Люди честі (2000)
Men of Honor
16+| Жанр: | драма біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 32 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 82 343 495 $ |
| Касові збори в США: | 48 818 921 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2000 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Джордж Тіллман мол. |
Є українське аудіо
Фільм заснований на реальних подіях з життя легендарного водолаза Карла Брешира. Його наставник і старший офіцер Біл Сандей переконаний, що неграм нема чого робити у флоті, і самими жорстокими нелюдськими способами знущається й «обламує» амбіційного новачка. Однак йому це не вдається, і, більше того, незабаром він починає відчувати симпатію до цього надзвичайно завзятого хлопця, що скоріше загине, чим покаже слабість. Разом вони намагаються пручатися бюрократам з командування ВМФ, яких не влаштовує колір шкіри героя.
Найпрудкіший Індіан (2005)
The World's Fastest Indian
12+| Жанр: |
драма
біографія
пригоди
історичний
спорт |
|---|---|
| Країни: | Нова Зеландія США Японія |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 16 509 706 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 жовтня 2005 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Роджер Дональдсон |
Є українське аудіо
Фільм розповідає про історію життя знаменитого новозеландця Берта Монро, який витратив десятиліття життя на переоснащення свого улюбленого мотоцикла марки «Індіан» 1920 випуску з максимальною швидкістю в 58 миль / год в гоночний болід для встановлення рекорду швидкості. І офіційний рекорд (200 миль / годину) врешті був встановлений! Це сталося в 1967 році ...
Якось в Америці (1984)
Once Upon a Time in America
16+| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Італія США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 300 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 травня 1984 |
| Тривалість: | 229 хвилин (03:49) |
| Режисер: | Серджо Леоне |
Є українське аудіо
Колись п'ятеро підлітків з єврейського кварталу в Нью-Йорку вступили на слизьку доріжку, займаючись контрабандою, крадіжками та різноманітними шахрайствами. Вони створили справжній кримінальний союз зі спільною скарбницею, яка стрімко наповнювалася. Усе йшло непогано, поки серйозно не розійшлися в думках два лідери банди – Локшина і Макс. Чи витримає їхня багаторічна дружба непримиренність першого з ватажків і непомірні амбіції другого?
Шосте відчуття (1999)
The Sixth Sense
12+| Жанр: | детектив трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 672 806 292 $ |
| Касові збори в США: | 293 506 292 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 серпня 1999 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | М. Найт Ш'ямалан |
Є українське аудіо
Дитячий психіатр Малкольм Кроу стикається з дивним випадком: восьмилітнього Коула відвідують страшні видіння – примари померлих. Усіх цих люди колись убили, і тепер вони обрушують на малюка свій страх і відчайдушний гнів. Як лікар, Малкольм безсилий допомогти. Але як людина, він намагається знайти ключ до жахливого світу Коула, в якому віє дихання смерті і розпускаються страшні квіти болю.
Краса по-американськи (1999)
American Beauty
16+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 356 296 601 $ |
| Касові збори в США: | 130 096 601 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 вересня 1999 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Сем Мендес |
Є українське аудіо
У нього нервова дружина, робота, що не подобається, і непривітна дочка-підліток. Та одного разу він по вуха закохується в подругу своєї доньки.
Перетнути межу (2005)
Walk the Line
16+| Жанр: |
драма
біографія
музичний
романтичний
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 28 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 186 438 883 $ |
| Касові збори в США: | 119 519 402 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2005 |
| Тривалість: | 136 хвилин (02:16) |
| Режисер: | Джеймс Менґолд |
Є українське аудіо
Біографія Джонні Кеша, легендарного гітариста і співака, який працював у різних музичних стилях, в тому числі кантрі. Після переїзду в Мемфіс він швидко пізнає успіх і так само швидко потрапляє у наркотичну залежність. Все життя Кеша його добрим янголом була співачка Джун Картер, разом з якою він пережив багато радісних і сумних моментів, перш ніж вони стали чоловіком і дружиною.
Стрілець (2007)
Shooter
16+| Жанр: |
драма
екшн
кримінальний
трилер
детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 61 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 95 696 996 $ |
| Касові збори в США: | 47 003 582 $ |
| Касові збори в Україні: | 184 270 $ топ #1281 |
| Прем'єра в Україні: | 19 квітня 2007 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Антуан Фукуа |
Є українське аудіо
Досвідчений снайпер змушений повернутися до роботи, коли колеги звертаються до нього по допомогу, аби зупинити напад на президента.
Пограбування по-італійськи (2003)
The Italian Job
12+| Жанр: | екшн кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США Франція Велика Британія |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 176 070 171 $ |
| Касові збори в США: | 106 128 601 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 травня 2003 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Фелікс Ґері Ґрей |
Є українське аудіо
Кмітливий злодій складає детальний план блискучого пограбування у Венеції, Італії. Але зрада одного з учасників спричиняє катастрофу.
Трансформери (2007)
Transformers
12+| Жанр: | пригоди фантастика екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 709 709 780 $ |
| Касові збори в США: | 319 246 193 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 067 953 $ топ #123 |
| Прем'єра в Україні: | 5 липня 2007 |
| Тривалість: | 144 хвилини (02:24) |
| Режисер: | Майкл Бей |
Є українське аудіо
Між Автоботами та Десептиконами йде боротьба за контроль над ресурсами Землі. Сем Вітвікі навіть не підозрює, що він — остання надія людства на виживання.
Перемовник (1998)
The Negotiator
16+| Жанр: |
екшн
кримінальний
драма
трилер
детектив пригоди |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 44 547 681 $ |
| Касові збори в США: | 44 547 681 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 липня 1998 |
| Тривалість: | 140 хвилин (02:20) |
| Режисер: | Фелікс Ґері Ґрей |
Є українське аудіо
Поліція Чікаґо звинувачує експерта з перемовин у викраденні коштів і вбивстві. У спробі очистити своє ім’я, чоловік захоплює заручників.
Чого хочуть жінки (2000)
What Women Want
16+| Жанр: | комедія фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 374 111 707 $ |
| Касові збори в США: | 182 811 707 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 грудня 2000 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Ненсі Меєрс |
Є українське аудіо
Успішний чоловік на ім'я Нік користується великим попитом у жінок, його секрет полягає в тому, що він знає, чого хочуть жінки. Цей великий жіночий експерт працює у рекламній компанії, але очікуваного підвищення він так і не отримав, воно дісталося жінці. Усе зводиться до того, що вона краще розбирається у жіночих товарах. Нік вирішує виправити ситуацію і збирається на собі випробувати всі жіночі штучки. Під час невдалого експерименту трапляється інцидент, після якого він починає чути жіночі думки. Незабаром він розуміє, що насправді, нічого не знає про жінок.
Матриця: Перезавантаження (2003)
The Matrix Reloaded
16+| Жанр: | пригоди екшн трилер фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 742 128 461 $ |
| Касові збори в США: | 281 576 461 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 травня 2003 |
| Тривалість: | 138 хвилин (02:18) |
| Режисер: | Лана Вачовскі, Ліллі Вачовскі |
Є українське аудіо
Нео, Морфей і Трініті намагаються захистити підземне місто Зіон – останню схованку людей, про існування якої нарешті дізнались безжалісні машини. Для цього героям потрібно потрапити у світ Матриці і перезавантажити її.
Ідентифікація Борна (2002)
The Bourne Identity
12+| Жанр: | екшн драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина Чехія |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 214 034 224 $ |
| Касові збори в США: | 121 661 683 $ |
| Прем'єра в Україні: | 4 жовтня 2002 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Даґ Лайман |
Є українське аудіо
Поранений і втративший пам’ять Джейсон Борн намагається навести лад у своєму житті і розуміє, що багато людей хочуть його смерті.
Бетмен: Початок (2005)
Batman Begins
12+| Жанр: |
драма
пригоди
кримінальний
екшн
трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 374 218 673 $ |
| Касові збори в США: | 205 343 774 $ |
| Прем'єра в Україні: | 4 серпня 2005 |
| Тривалість: | 140 хвилин (02:20) |
| Режисер: | Крістофер Нолан |
Є українське аудіо
Перший фільм з проєкту – "перезавантаження" екранізацій про пригоди людини-кажана Бетмена: молодий мільйонер Брюс Вейн, який не може знайти сенс свого існування, потрапляє до китайської в'язниці, звідки його визволяє невідомий чоловік, який каже, що усі відповіді Брюс знайде на вершині гори. Замість відповідей Вейн знаходить там таємне товариство воїнів, яке очолює могутній лідер Рас-ал-Ґул. В очікуванні відповідей на свої питання Брюс проходить вишкіл на непереможного бійця, після чого дізнається, що Рас-ал-Ґул збирається знищити його рідне місто Ґотем. У протиборстві з вчителем і народжується майбутня легенда Ґотема.
Метод Хітча (2005)
Hitch
18+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 368 100 420 $ |
| Касові збори в США: | 179 495 555 $ |
| Касові збори в Україні: | 585 854 $ топ #636 |
| Прем'єра в Україні: | 3 березня 2005 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Енді Теннант |
Є українське аудіо
Привабливий нью-йоркський консультант із побачень несподівано закохується до нестями в розумну й цинічну журналістку, на яку не діють його чари.
Крамер проти Крамера (1979)
Kramer vs. Kramer
12+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 106 260 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 грудня 1979 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Роберт Бентон |
Є українське аудіо
Тед Крамер, цілком присвятивши себе кар'єрі, не помічає того, що відбувається в його родині. Коли дружина кидає його, йому доводиться піклуватися про шестирічного сина.
Тепер Крамеру доведеться грати незвичну роль: доглядати за малим, проводити з ним більше часу і, врешті, зрозуміти дитину. І коли між ними майже досягнуто гармонії, повертається мати і хоче забрати дитину.
Тепер Крамеру доведеться грати незвичну роль: доглядати за малим, проводити з ним більше часу і, врешті, зрозуміти дитину. І коли між ними майже досягнуто гармонії, повертається мати і хоче забрати дитину.
Ультиматум Борна (2007)
The Bourne Ultimatum
16+| Жанр: | екшн драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 110 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 442 824 138 $ |
| Касові збори в США: | 227 471 070 $ |
| Касові збори в Україні: | 620 707 $ топ #604 |
| Прем'єра в Україні: | 23 серпня 2007 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Пол Ґрінґрасс |
Є українське аудіо
Невпинно переслідуваний ЦРУ вбивця-одинак Джейсон Борн не припиняє глобальних пошуків правди про своє минуле, щоб зрозуміти, ким він є насправді.
Дежа Вю (2006)
Deja Vu
16+| Жанр: | екшн трилер фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 180 557 550 $ |
| Касові збори в США: | 64 038 616 $ |
| Касові збори в Україні: | 453 395 $ топ #776 |
| Прем'єра в Україні: | 15 січня 2007 |
| Тривалість: | 126 хвилин (02:06) |
| Режисер: | Тоні Скотт |
Є українське аудіо
Кожний з нас хоч би раз в житті переживав дивне відчуття дежа вю - спалах в підсвідомості, коли здається, що ти вже десь бачив людину, з якою тільки що познайомився, або бував в місці, куди насправді потрапив вперше в житті. А що коли насправді це попередження минулого або підказка з майбутнього? Думаєш, тобі це здається? Обернися... і подивися ще раз!
Клони (2009)
Surrogates
12+| Жанр: | фантастика екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 122 444 772 $ |
| Касові збори в США: | 38 577 772 $ |
| Касові збори в Україні: | 492 185 $ (3 993 431 UAH) топ #725 |
| Прем'єра в Україні: | 22 жовтня 2009 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Джонатан Мостов |
Є українське аудіо
2057 рік — люди практично перестануть спілкуватися між собою й повністю покладуть цю функцію на плечі роботів-замінників. Вони сильніше, молодше, красивіше своїх власників і навіть можуть бути іншої статі. Але з'являється терорист, який починає знищувати бездоганних андроїдів. Поліцейський Том Ґрір прагне дізнатись, які причини штовхають зловмисника на жахливі вчинки...
Армагеддон (1998)
Armageddon
16+| Жанр: | екшн трилер фантастика пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 140 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 553 709 788 $ |
| Касові збори в США: | 201 578 182 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 липня 1998 |
| Тривалість: | 151 хвилина (02:31) |
| Режисер: | Майкл Бей |
Є українське аудіо
Тінь велетенського астероїда лягла на Землю. До фатального зіткнення залишаються лічені дні. Наступає Армаґеддон, трагічний фінал світової історії, останній день людства. Щоб запобігти катастрофі, потрібно диво. Щоб зробити його, на астероїд вирушають найвідважніші і найсміливіші. Крізь кам'яний дощ вони летять назустріч величезній брилі, що змітає все на своєму шляху. Там, у страхітливих глибинах Усесвіту, їх очікує найбільший тріумф або неминуча загибель.
Хрещений батько 3 (1990)
The Godfather Part III
16+| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 54 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 136 766 062 $ |
| Касові збори в США: | 66 666 062 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 грудня 1990 |
| Тривалість: | 162 хвилини (02:42) |
| Режисер: | Френсіс Форд Коппола |
Є українське аудіо
Заключна частина відомої гангстерської епопеї, в якій триває розповідь про вчинки „родини“ дона Карлеоне. Через двадцять років після подій, описаних у попередній частині, Майкл Карлеоне (Аль Пачіно) вирішує зайнятись законим бізнесом. Однак протидія всередині клану змушує його згадати про криваві методи спілкування з супротивником, що призводить до трагічних наслідків.
Джонні Д. (2009)
Public Enemies
16+| Жанр: |
біографія
кримінальний
історичний
драма
романтичний екшн |
|---|---|
| Країни: | США Японія |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 214 104 620 $ |
| Касові збори в США: | 97 104 620 $ |
| Касові збори в Україні: | 689 362 $ (5 849 926 UAH) топ #552 |
| Прем'єра в Україні: | 23 липня 2009 |
| Тривалість: | 140 хвилин (02:20) |
| Режисер: | Майкл Манн |
Є українське аудіо
John Dillinger, Baby Face Nelson and Pretty Boy Floyd ride the Depression-era crime wave with FBI agent Melvin Purvis hot on their trail.
Кокаїн (2001)
Blow
16+| Жанр: | біографія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 83 282 296 $ |
| Касові збори в США: | 52 990 775 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 квітня 2001 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Тед Деме |
Є українське аудіо
Джордж Джанг, звичайний хлопець із передмістя, вирішив здійснити американську мрію своїм способом - стати першим американцем, що імпортує кокаїн у великих обсягах. Він створив собі ринок збуту, підсадивши на кокаїн найзнаменитіших людей Америки. Незабаром він уже купався в грошах і розкоші, про які багато хто тільки мріє. Йому вдавалося обводити навколо пальця не тільки ФБР, але й страшних колумбійських наркоділків. Однак справжній кайф він отримував від небезпеки і ризику, потребуючи адреналін більше ніж наркотики.
Хрещений батько (1972)
The Godfather
16+| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 250 340 098 $ |
| Касові збори в США: | 136 381 073 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 березня 1972 |
| Тривалість: | 175 хвилин (02:55) |
| Режисер: | Френсіс Форд Коппола |
Є українське аудіо
У центрі історії – родина одного з головних злочинних босів Америки Віто Корлеоне, якому доводиться не лише боротися з урядом і його каральною системою та захищати своїх людей і бізнес від конкурентів, а й вирішувати проблеми всередині власної родини, які постійно створюють його три цілковито різні сини: запальний Сонні, нерішучий Фредо і холоднокровний та впертий Майкл.
Славні хлопці (1990)
Goodfellas
16+| Жанр: | драма біографія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 46 836 394 $ |
| Касові збори в США: | 46 836 214 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 1990 |
| Тривалість: | 146 хвилин (02:26) |
| Режисер: | Мартін Скорсезе |
Є українське аудіо
Парубок з дитинства обожнює гангстерів, і його єдина мрія — стати таким як вони: їздити у швидких машинах, носити дорогі костюми і користуватися загальною пошаною. Пізніше він дійсно став гангстером, але за все у житті доводиться платити. Порушуючи правила, він зайнявся наркобізнесом без схвалення і без участі «сильних світу цього». Щоб уникнути відплати, він надає свідчення на своїх колишніх «колег», після чого йому доведеться поміняти ім'я і назавжди зникнути.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: