| Країни: | США Франція Велика Британія |
|---|---|
| Жанр: | екшн кримінальний трилер |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $60 000 000 |
| Касові збори в світі: | $176 070 171 |
| Касові збори в США: | $106 128 601 |
| Прем'єра в світі: | 30 травня 2003 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 30 червня 2020 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 7 жовтня 2003 |
| Режисер: | Фелікс Ґері Ґрей |
Кмітливий злодій складає детальний план блискучого пограбування у Венеції, Італії. Але зрада одного з учасників спричиняє катастрофу.
(укр. субтитри)
Інші фільми →
MEGOGO
(укр. аудіо)
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
Working Title Films, Peninsula Films, De Line Pictures, Paramount
Тип: Дублювання
Фільм дубльованона замовлення національного онлайн-кінотеатру «SweetTV».
Режисерка дублювання: Олена Мойжес.
Звукорежисери: Сергій Спащенко, Андрій Єршов, Ігор Грищенко, Ярослав Зелінський.
Звукорежисер зведення: Олександр Віховський.
Ролі дублювали: Павло Скороходько, Ярослав Чорненький, Юрій Кудрявець, Євген Лісничий, В'ячеслав Хостікоєв, Андрій Соболєв, Михайло Тишин, Кирило Татарченко, Богдан Крепак, Юлія Малахова, Тетяна Руда та інші.
Тип: Закадрове
З цим озвученням фільм показували на каналі 1+1
Переклад: Романа Дяченка
Літературний редактор: Ольга Чернілевська
Звукорежисер: Олена Мойжес
Режисер: Володимир Коваленко
Озвучили: Тетяна Антонова і Олег Лепенець
Режисер: Фелікс Ґері Ґрей
Сценаристи: Трой Кеннеді-Мартін, Donna Powers, Вейн Паверс
Композитор: Джон Павелл
Оператори: Воллі Пфістер
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Пограбування по-італійськи (фільм)
Дуже легко дивиться з приємною настальгією дитинства, коли дивився подібні фільми.
Купа чудових акторів (Марк Волберґ, Едвард Нортон, Шарліз Терон, Дональд Сатерленд, Джейсон Стейтем, Сет Ґрін, Мос Деф)