| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: | кримінальний драма |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Прем'єра в світі: | 10 січня 1999 |
| Режисери: | Тімоті Ван Паттен, John Patterson, Аллен Култер |
Повсякденне життя сучасного Хрещеного батька: його думки - стрімкі, дії - рішучі, а гумор - чорний. Мафіозний бос Тоні Сопрано не тільки керує «Сім'єю», бере участь у розбірках і йде від ФБР. Йому доводиться вирішувати справи і своєї сім'ї: діти відбилися від рук, шлюб під загрозою, теща отруює життя.
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
Brad Grey Television, Chase Films, HBO
Виробничі канали:
Режисер озвучення: Роман Чупіс
Перекладачі: Оксана Цеацура, Володимир Чайковський, Вадим Сімонов, Віталій Дмитрук, Віталій Маліцький, Євген Ліхой, Тетяна Чупіс, Вікторія Сулима, Марк Кодрик.
Ролі озвучували:
Тоні Сопрано, Пусі — Борис Георгієвський
Герман Геш — Євген Пашин
Сільвіо — Михайло Жонін
Крістофер Мольтісанті — Андрій Федінчик
Полі — Дмитро Завадський
Арті Буко — Андрій Твердак
Дядько Джуніор (сезони 1–2) — Євген Малуха
Дядько Джуніор (сезони 3–4) — Юрій Дорошенко
Боббі Бакала, агент Гарріс, Ральф Сіфаретто — Юрій Кудрявець
Ентоні Сопрано молодший — Роман Чупіс
Лівія Сопрано, Джаніс Сопрано, Кармайн Буко — Ірина Мельник
Дженніфер Мелфі — Тетяна Шуран
Кармела Сопрано — Людмила Ардельян
Адріана — Катерина Брайковська
Медоу Сопрано — Катерина Буцька
епізоди жіночих ролей — Ганна Левченко
епізоди чоловічих ролей — Анатолій Барчук
епізоди чоловічих ролей — Микола Карцев
Тип: Закадрове
З цим озвученням фільм показували на каналі 1+1
Літературний редактор: Ольга Чернілевська (не всі серії)
Озвучили: Олександр Ігнатуша і Лідія Муращенко перевірено (1 і 13 серії 5-го сезону)
Творці: Девід Чейз
Режисери: Тімоті Ван Паттен, John Patterson, Аллен Култер
Сценаристи: Девід Чейз, Теренс Вінтер, Мітчелл Берджесс
Композитор: Will Edwards
Оператори: Філ Ейбрагам, Алік Сахаров, William Coleman
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
TheSopranos
