7.4 Сюжет (англ.)
Paula McFadden knows: In romance, actors all follow the same stage instruction: Exit. Without warning, her actor boyfriend split today for a movie role and sublet their Manhattan apartment. The new tenant's name: Elliot Garfield. Profession: actor. Richard Dreyfuss and Marsha Mason deliver comedy, zingy repartee and bitter-to-best romance in The Goodbye Girl.
До побачення, люба (1977)
The Goodbye Girl
1 листопада 1977 (Світ)
США
1 год 51 хв
Читати опис (англ.)
Paula McFadden knows: In romance, actors all follow the same stage instruction: Exit. Without warning, her actor boyfriend split today for a movie role and sublet their Manhattan apartment. The new tenant's name: Elliot Garfield. Profession: actor. Richard Dreyfuss and Marsha Mason deliver comedy, zingy repartee and bitter-to-best romance in The Goodbye Girl.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
Сюжет
Літній музичний продюсер і відомий бабій Гаррі Ленджер (Ніколсон) приїздять на вікенд в будинок своєї молоденької подружки (Піт). Однак запланований ними веселий відпочинок псують поява матері подружки (Кітон) та серцевий напад Ленджера. Лікар (Рівз) забороняє Гаррі залишати дім його нових знайомих, інакше він може померти...
Кохання за правилами та без них (2003)
Something's Gotta Give
12+
12 грудня 2003 (Світ)
США
2 год 8 хв
Читати опис
Літній музичний продюсер і відомий бабій Гаррі Ленджер (Ніколсон) приїздять на вікенд в будинок своєї молоденької подружки (Піт). Однак запланований ними веселий відпочинок псують поява матері подружки (Кітон) та серцевий напад Ленджера. Лікар (Рівз) забороняє Гаррі залишати дім його нових знайомих, інакше він може померти...
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
У даній картині мова йтиме про політичного консультанта, якому доводиться відповідати на дуже важкі запитання 11-літньої доньки, а також пояснювати їй причини майбутнього розлучення й визнаватися в минулих гріхах.
Так, ні, напевно (2008)
Definitely, Maybe
16+
14 лютого 2008 (Україна)
Німеччина, Велика Британія, США, Франція
1 год 52 хв
Читати опис
У даній картині мова йтиме про політичного консультанта, якому доводиться відповідати на дуже важкі запитання 11-літньої доньки, а також пояснювати їй причини майбутнього розлучення й визнаватися в минулих гріхах.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Головна героїня - власниця маленької книгарні, успадкованої від матері. Її головний ворог - власник мережі книжкових супермаркетів, що побудував свій черговий магазин біля її крамнички. Умови нерівні - величезний магазин може дозволити собі суттєві знижки. Між ними майже війна.Тим часом кожен з цих двох завів роман в Інтернеті. І найдивовижніше, що одне з одним.
Вам лист (1998)
You've Got Mail
14+
17 грудня 1998 (Світ)
США
1 год 59 хв
Читати опис
Головна героїня - власниця маленької книгарні, успадкованої від матері. Її головний ворог - власник мережі книжкових супермаркетів, що побудував свій черговий магазин біля її крамнички. Умови нерівні - величезний магазин може дозволити собі суттєві знижки. Між ними майже війна.Тим часом кожен з цих двох завів роман в Інтернеті. І найдивовижніше, що одне з одним.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет (англ.)
Mad About You centers on the trials and tribulations of a married couple living in New York.
Mad About You (1992—1999)
Mad About You
Серіал 7 сезонів, 164 епізоди
Завершений
23 вересня 1992 (Світ)
США
22 хв
Читати опис (англ.)
Mad About You centers on the trials and tribulations of a married couple living in New York.
Сюжет
Рекламний агент Нік Маршалл (Гібсон) після невеликої аварії навчився читати думки, але виключно жіночі. Завдяки цьому новому таланту герой робить кар’єру і зваблює свою чарівну начальницю Дарсі Магвайр (Хант)...Після численних карколомних бойовиків та історичних епосів «шалений Мел» вирішив змінити амплуа. Виявилось, що саме про це мріють усі прихильниці суперзірки: за перші три дні прокату стрічка «Чого хочуть жінки» принесла рекордні для Гібсона 34,4 млн. доларів (загальна сума зборів у США сягнула 152 мільйонів). Картина Майєрс («Пастка для батьків») є типовою «політкоректною» суперпродукцією Голлівуда, досить кумедною, хоча й трохи затягненою. З-поміж чудового акторського складу фільму були відзначені Гібсон (номінація на «Золотий Глобус» за комедійне виконання) та Хант (приз «Блокбастер» за найкращу жіночу роль у романтичній комедії).
Чого хочуть жінки (2000)
What Women Want
16+
15 грудня 2000 (Світ)
США
2 год 7 хв
Читати опис
Рекламний агент Нік Маршалл (Гібсон) після невеликої аварії навчився читати думки, але виключно жіночі. Завдяки цьому новому таланту герой робить кар’єру і зваблює свою чарівну начальницю Дарсі Магвайр (Хант)...Після численних карколомних бойовиків та історичних епосів «шалений Мел» вирішив змінити амплуа. Виявилось, що саме про це мріють усі прихильниці суперзірки: за перші три дні прокату стрічка «Чого хочуть жінки» принесла рекордні для Гібсона 34,4 млн. доларів (загальна сума зборів у США сягнула 152 мільйонів). Картина Майєрс («Пастка для батьків») є типовою «політкоректною» суперпродукцією Голлівуда, досить кумедною, хоча й трохи затягненою. З-поміж чудового акторського складу фільму були відзначені Гібсон (номінація на «Золотий Глобус» за комедійне виконання) та Хант (приз «Блокбастер» за найкращу жіночу роль у романтичній комедії).
Є українське аудіо
Сюжет
Герої — шестеро молодих людей, які живуть у Нью-Йорку і зустрічаються в улюбленій кав'ярні — Central Perk. Шість героїв — три дівчини, і троє молодих людей — нерозлучні друзі. І навколо цієї міцної компанії будується нескінченна кількість різних історій: у друзів трапляються романи, вони сваряться і миряться. Але молодь не може бути до кінця серйозною, тому друзі не упускають нагоди пожартувати, а почуття гумору у них чудове.Створена Девідом Крейном і Мартою Кауффман, ця ансамблева комедія стала найпопулярнішою новою комедією ситуацій сезону 1994—1995 рр., займаючи 8 місце в рейтингу Нельсона.
Друзі (1994)
Friends
12+
Серіал 10 сезонів, 236 епізодів
Завершений
Топ #1 серіал
22 вересня 1994 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Герої — шестеро молодих людей, які живуть у Нью-Йорку і зустрічаються в улюбленій кав'ярні — Central Perk. Шість героїв — три дівчини, і троє молодих людей — нерозлучні друзі. І навколо цієї міцної компанії будується нескінченна кількість різних історій: у друзів трапляються романи, вони сваряться і миряться. Але молодь не може бути до кінця серйозною, тому друзі не упускають нагоди пожартувати, а почуття гумору у них чудове.Створена Девідом Крейном і Мартою Кауффман, ця ансамблева комедія стала найпопулярнішою новою комедією ситуацій сезону 1994—1995 рр., займаючи 8 місце в рейтингу Нельсона.
Є українське аудіо
Сюжет
Коли красуня Берді Пруітт бере участь у телевізійному ток - шоу, вона і не підозрює, який жах чекає її. Перед включеною кінокамерою вона несподівано дізнається, що у її чоловіка зв'язок з її кращою подругою. Здається ідеальне, життя Берді зруйнована.Глибоко розчарована, вона зі своєю маленькою дочкою їде в Смівілл, щоб знайти розраду у своєї матері. Звичайно ж, колишня королева краси, що залишилася нині у розбитого корита - ласий шматочок для маленьких техаських містечок. Однак, коли вона знову зустрічає свого старого друга і шанувальника Джастіна, їй стає ясно, що вона нарешті - то повинна взяти себе в руки. Любов, страх і сумніви.Берді переживає вир почуттів, але це - її другий шанс.
Проблиски надії (1998)
Hope Floats
16+
29 травня 1998 (Світ)
США
1 год 54 хв
Читати опис
Коли красуня Берді Пруітт бере участь у телевізійному ток - шоу, вона і не підозрює, який жах чекає її. Перед включеною кінокамерою вона несподівано дізнається, що у її чоловіка зв'язок з її кращою подругою. Здається ідеальне, життя Берді зруйнована.Глибоко розчарована, вона зі своєю маленькою дочкою їде в Смівілл, щоб знайти розраду у своєї матері. Звичайно ж, колишня королева краси, що залишилася нині у розбитого корита - ласий шматочок для маленьких техаських містечок. Однак, коли вона знову зустрічає свого старого друга і шанувальника Джастіна, їй стає ясно, що вона нарешті - то повинна взяти себе в руки. Любов, страх і сумніви.Берді переживає вир почуттів, але це - її другий шанс.
Є українське аудіо
Сюжет
Музичний піарник раптом стикається з відсутністю роботи й необхідністю самостійно виховувати доньку. Лише її сміливість і нове кохання допоможуть йому знову піднятися.
Дівчина з Джерсі (2004)
Jersey Girl
16+
25 березня 2004 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис
Музичний піарник раптом стикається з відсутністю роботи й необхідністю самостійно виховувати доньку. Лише її сміливість і нове кохання допоможуть йому знову піднятися.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Сварка між Гері (Вон) та Брук (Аністон) починається з того, що чоловік замість дванадцяти лимонів приносить додому лише три. Гері чує від стомленої дружини все, що вона про нього думає. Несподівано Брук каже, що між ними все кінчено. Насправді вона не хоче розлучення, просто бажає, щоб чоловік змінився у кращий бік. Але Гері показує себе зовсім не з того боку, і процес розпаду шлюбу починається.
Розлучення по-американськи (2006)
The Break-Up
16+
29 червня 2006 (Україна)
США
1 год 46 хв
Читати опис
Сварка між Гері (Вон) та Брук (Аністон) починається з того, що чоловік замість дванадцяти лимонів приносить додому лише три. Гері чує від стомленої дружини все, що вона про нього думає. Несподівано Брук каже, що між ними все кінчено. Насправді вона не хоче розлучення, просто бажає, щоб чоловік змінився у кращий бік. Але Гері показує себе зовсім не з того боку, і процес розпаду шлюбу починається.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Мері Фіоре (Лопес) займається організацією розкішних весільних церемоній і вважається кращою у цій справі. Одного дня героїня закохується у молодого лікаря Стіва Едісона (Макконахі), не підозрюючи, що він - її наступний клієнт...
Весільний переполох (2001)
The Wedding Planner
12+
26 січня 2001 (Світ)
Німеччина, США
1 год 43 хв
Читати опис
Мері Фіоре (Лопес) займається організацією розкішних весільних церемоній і вважається кращою у цій справі. Одного дня героїня закохується у молодого лікаря Стіва Едісона (Макконахі), не підозрюючи, що він - її наступний клієнт...
Є українське аудіо
Сюжет
Роузі працює телепродюсером, і в оточенні молоденьких красунь все більше переживає з приводу свого віку і невдалого шлюбу. Але в її житті відбувається диво, вона зустрічає чоловіка, який, незважаючи на досить молодий вік, допомагає їй не тільки повернути почуття любові, але і змушує її знову повірити в себе. Адам, привабливий і яскравий, змінює життя жінки. Тим часом дочка Роузі переживає свою першу закоханість...
Я ніколи не буду твоєю (2007)
I Could Never Be Your Woman
14+
11 травня 2007 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Роузі працює телепродюсером, і в оточенні молоденьких красунь все більше переживає з приводу свого віку і невдалого шлюбу. Але в її житті відбувається диво, вона зустрічає чоловіка, який, незважаючи на досить молодий вік, допомагає їй не тільки повернути почуття любові, але і змушує її знову повірити в себе. Адам, привабливий і яскравий, змінює життя жінки. Тим часом дочка Роузі переживає свою першу закоханість...
Є українське аудіо
Сюжет
Моллі Ган, донька покійної рок-легенди, вимушена шукати роботу, після того як її менеджер забирає всі її гроші. Ставши нянею дуже юної, але кмітливої Рей, доньки музичного продюсера, вона розуміє, що означає бути дорослою. У той же час вона вчить Рей бути дитиною.
Міські дівчата (2003)
Uptown Girls
16+
15 серпня 2003 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис
Моллі Ган, донька покійної рок-легенди, вимушена шукати роботу, після того як її менеджер забирає всі її гроші. Ставши нянею дуже юної, але кмітливої Рей, доньки музичного продюсера, вона розуміє, що означає бути дорослою. У той же час вона вчить Рей бути дитиною.
Є українське аудіо
Сюжет
Весілля попзірки на сцені зривається, тож вона спонтанно знаходить заміну для нареченого просто із залу. Її вибір падає на шкільного вчителя математики.
Вийду за тебе (2022)
Marry Me
12+
10 лютого 2022 (Україна)
США
1 год 52 хв
Читати опис
Весілля попзірки на сцені зривається, тож вона спонтанно знаходить заміну для нареченого просто із залу. Її вибір падає на шкільного вчителя математики.
Є українське аудіо
(укр. аудіо)
/ прокат від 49 грн
/ купівля від 124 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Гаррі і Саллі знайомі з часів створення світу. Вони разом навчались, приходять одне одному на допомогу під час будь-яких життєвих незгод, допомогають у пошуках близької людини. Навіть коли вони втрачають одне одного з поля зору, доля знову зводить їх разом. Вони найкращі друзі ось уже тисячу років. Проте їхня дружба опинилась під загрозою. Обидва переймаються питанням чи не варто їм стати чимось більшим, аніж друзі? Чи можуть чоловік і жінка дружити по-справжньому? Чи така дружба, рано чи пізно, неминуче завершиться більш тісними стосунками?
Коли Гаррі зустрів Саллі (1989)
When Harry Met Sally...
16+
12 січня 1989 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Гаррі і Саллі знайомі з часів створення світу. Вони разом навчались, приходять одне одному на допомогу під час будь-яких життєвих незгод, допомогають у пошуках близької людини. Навіть коли вони втрачають одне одного з поля зору, доля знову зводить їх разом. Вони найкращі друзі ось уже тисячу років. Проте їхня дружба опинилась під загрозою. Обидва переймаються питанням чи не варто їм стати чимось більшим, аніж друзі? Чи можуть чоловік і жінка дружити по-справжньому? Чи така дружба, рано чи пізно, неминуче завершиться більш тісними стосунками?
Є українське аудіо
Сюжет
Вони зустрілися одного прекрасного дня, коли їхні діти спізнилися на шкільну екскурсію на кораблі. Популярний журналіст Джек Тейлор, якому колишня дружина залишила дочку Меґґі на уїкенд, і архітектор Мелані Паркер, яка одна виховує сина Сема. День почався з неприємностей і загрожував перетворитися на справжній жах. У Джека - важлива прес-конференція, а Мелані потрібно терміново здавати проект. Обом немає на кого залишити дітей, і мимоволі доводиться викручуватися і допомагати один одному...
Один прекрасний день (1996)
One Fine Day
20 грудня 1996 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Вони зустрілися одного прекрасного дня, коли їхні діти спізнилися на шкільну екскурсію на кораблі. Популярний журналіст Джек Тейлор, якому колишня дружина залишила дочку Меґґі на уїкенд, і архітектор Мелані Паркер, яка одна виховує сина Сема. День почався з неприємностей і загрожував перетворитися на справжній жах. У Джека - важлива прес-конференція, а Мелані потрібно терміново здавати проект. Обом немає на кого залишити дітей, і мимоволі доводиться викручуватися і допомагати один одному...
Є українське аудіо
Сюжет
Колись Єва була щаслива в шлюбі, але настав складний період у відносинах, після якого вона розлучилася з чоловіком. Однак після цього її особисте життя так і не налагодилося, поки вона не зустріла на вечірці чарівного чоловіка на ім'я Альберт. Між ними почався бурхливий роман, і вона нарешті знову відчула себе щасливою. Але через деякий час вона дізналася про те, що цей чоловік є колишнім чоловіком її постійної клієнтки Меріан, яку вона завжди вважала ідеалом жінки. З цього моменту вона почала дізнаватися про Альберта багато нового, причому ця інформація явно не робила його ідеальним чоловіком.
Досить слів (2013)
Enough Said
16+
18 вересня 2013 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Колись Єва була щаслива в шлюбі, але настав складний період у відносинах, після якого вона розлучилася з чоловіком. Однак після цього її особисте життя так і не налагодилося, поки вона не зустріла на вечірці чарівного чоловіка на ім'я Альберт. Між ними почався бурхливий роман, і вона нарешті знову відчула себе щасливою. Але через деякий час вона дізналася про те, що цей чоловік є колишнім чоловіком її постійної клієнтки Меріан, яку вона завжди вважала ідеалом жінки. З цього моменту вона почала дізнаватися про Альберта багато нового, причому ця інформація явно не робила його ідеальним чоловіком.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(англ. аудіо)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 79 грн
Сюжет
Те, що Саша та Маркус колись зійдуться, вважали всі, окрім самих Саші та Маркуса. І через п'ятнадцять років вони задумалися, чи не створені одне для одного? Мабуть.
Завжди будь моїм «мабуть» (2019)
Always Be My Maybe
12+
31 травня 2019 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис
Те, що Саша та Маркус колись зійдуться, вважали всі, окрім самих Саші та Маркуса. І через п'ятнадцять років вони задумалися, чи не створені одне для одного? Мабуть.
Є українське аудіо
Сюжет
Коли давні друзі Теда вирішили одружитися, він вирішив, що йому теж не заважало б обзавестиcь родиною. І раптом... Тед бачить дівчину своєї мрії, відразу запрошує її на побачення та... освідчується. Але виявляється, що завоювати дівчину, у яку закоханий по-справжньому, так ще й з першого погляду - дуже непросто.
Як я зустрів вашу маму (2005)
How I Met Your Mother
16+
Серіал 9 сезонів, 208 епізодів
Завершений
Топ #28 серіал
19 вересня 2005 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Коли давні друзі Теда вирішили одружитися, він вирішив, що йому теж не заважало б обзавестиcь родиною. І раптом... Тед бачить дівчину своєї мрії, відразу запрошує її на побачення та... освідчується. Але виявляється, що завоювати дівчину, у яку закоханий по-справжньому, так ще й з першого погляду - дуже непросто.
Є українське аудіо
Сюжет
Колись давно Сенді Комінскі був доволі успішним актором. Але тепер, згадуючи минулу славу, він розуміє, що прожив життя не так, як хотів. Зараз старенького викладача акторського мистецтва навіть на вулиці не впізнають. А тут ще й друг частенько підколює його, нагадуючи йому про той світ. Відчайдушно намагаючись впоратись зі своїм старечим тілом, вирішити проблеми з податковою, підтримати друга Нормана, який впав у депресію і допомогти йому налагодити стосунки з проблемною донькою, Сенді думає тільки про одне – у чому ж, власне, полягає його метод, метод Комінскі?
Метод Комінскі (2018—2021)
The Kominsky Method
Серіал 3 сезони, 22 епізоди
Завершений
16 листопада 2018 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Колись давно Сенді Комінскі був доволі успішним актором. Але тепер, згадуючи минулу славу, він розуміє, що прожив життя не так, як хотів. Зараз старенького викладача акторського мистецтва навіть на вулиці не впізнають. А тут ще й друг частенько підколює його, нагадуючи йому про той світ. Відчайдушно намагаючись впоратись зі своїм старечим тілом, вирішити проблеми з податковою, підтримати друга Нормана, який впав у депресію і допомогти йому налагодити стосунки з проблемною донькою, Сенді думає тільки про одне – у чому ж, власне, полягає його метод, метод Комінскі?
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Джейн десять років розлучена з колишнім чоловіком, адвокатом Джейком, але у них несподівано знову прокидаються романтичні почуття одне до одного. Завадою для відновлення їхнього союзу стає архітектор Адам, якого запросили переробити кухню Джейн…
Як все заплутано (2009)
It's Complicated
16+
21 січня 2010 (Україна)
США, Японія
2 год 1 хв
Читати опис
Джейн десять років розлучена з колишнім чоловіком, адвокатом Джейком, але у них несподівано знову прокидаються романтичні почуття одне до одного. Завадою для відновлення їхнього союзу стає архітектор Адам, якого запросили переробити кухню Джейн…
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Дафна Вайлдер – мати, яка бажає своїй дочці Міллі усього найкращого. Але поняття “підходящий наречений” Дафна і Міллі розуміють зовсім по-різному...
Тому що я так хочу (2007)
Because I Said So
16+
2 лютого 2007 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис
Дафна Вайлдер – мати, яка бажає своїй дочці Міллі усього найкращого. Але поняття “підходящий наречений” Дафна і Міллі розуміють зовсім по-різному...
Є українське аудіо
Сюжет
Історія про відчайдушні пригоди двох запеклих холостяків: Джона та Джеремі, які винайшли приголомшливий спосіб знайомства з дівчатами. Вони вигадують собі "леґенди", проникають на чужі весілля й одержують задоволення від безплатної їжі, шампанського та безлічі красивих жінок, готових на все, щоб знайти собі чоловіка. Найважливіша частина плану – вчасно зникнути над ранок, щоб дама серця не встигла натякнути на якісь зобов'язання. Але вся тактика розумних баболюбів зводиться нанівець, коли Джон несподівано для себе закохується. Завоювати серце обраниці значить піти на крайній крок: увірватися на весілля і вкрасти чужу наречену...
Непрохані гості (2005)
Wedding Crashers
16+
13 липня 2005 (Світ)
США
1 год 59 хв
Читати опис
Історія про відчайдушні пригоди двох запеклих холостяків: Джона та Джеремі, які винайшли приголомшливий спосіб знайомства з дівчатами. Вони вигадують собі "леґенди", проникають на чужі весілля й одержують задоволення від безплатної їжі, шампанського та безлічі красивих жінок, готових на все, щоб знайти собі чоловіка. Найважливіша частина плану – вчасно зникнути над ранок, щоб дама серця не встигла натякнути на якісь зобов'язання. Але вся тактика розумних баболюбів зводиться нанівець, коли Джон несподівано для себе закохується. Завоювати серце обраниці значить піти на крайній крок: увірватися на весілля і вкрасти чужу наречену...
Є українське аудіо
Сюжет
Алекс Флетчер (Грант), поп-зірка 80-х, чиї дні слави залишились у минулому, отримує шанс повернути популярність – для цього треба написати пісню для співачки-суперзірки і заспівати з нею дуетом. Проблема у тому, що Алекс ніколи не писав для своїх пісень слова, але невдовзі він знаходить собі помічницю (Беррімор)...
Геть з очей, із чарту геть! (2007)
Music and Lyrics
16+
12 квітня 2007 (Україна)
США
1 год 44 хв
Читати опис
Алекс Флетчер (Грант), поп-зірка 80-х, чиї дні слави залишились у минулому, отримує шанс повернути популярність – для цього треба написати пісню для співачки-суперзірки і заспівати з нею дуетом. Проблема у тому, що Алекс ніколи не писав для своїх пісень слова, але невдовзі він знаходить собі помічницю (Беррімор)...
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Щоб підбадьорити свою самотню маму, дівчинка вигадує їй таємного шанувальника й просить привабливого дядька своєї подруги зіграти цю роль.
Ідеальний чоловік (2005)
The Perfect Man
16+
17 червня 2005 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис
Щоб підбадьорити свою самотню маму, дівчинка вигадує їй таємного шанувальника й просить привабливого дядька своєї подруги зіграти цю роль.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Думаючи що зможе повернути собі колишню славу егоцентричний актор повертається на телеекрани за допомогою рімейку серіалу Чаклунка, на роль його дружини-відьми він бере цілковиту незнайомку, жінку з якою він познайомився на вулиці, вважаючи що зможе скористатися тим що вона новачок. Але згодом незнайомка переверне всі його плани
Чаклунка (2005)
Bewitched
12+
21 червня 2005 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис
Думаючи що зможе повернути собі колишню славу егоцентричний актор повертається на телеекрани за допомогою рімейку серіалу Чаклунка, на роль його дружини-відьми він бере цілковиту незнайомку, жінку з якою він познайомився на вулиці, вважаючи що зможе скористатися тим що вона новачок. Але згодом незнайомка переверне всі його плани
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Від творця комедії "Краще не буває".Перші дні подружнього життя дивної парочки: американця зі США й латиноамериканки, які насилу розуміють одне одного – один із них знає тільки англійську, друга – тільки іспанську. Як вони опинилися разом? Усе досить тривіально – це було кохання з першого погляду, і на той момент слова для освідчень були просто не потрібні.
З іспанської на англійську (2004)
Spanglish
12+
17 грудня 2004 (Світ)
США
2 год 11 хв
Читати опис
Від творця комедії "Краще не буває".Перші дні подружнього життя дивної парочки: американця зі США й латиноамериканки, які насилу розуміють одне одного – один із них знає тільки англійську, друга – тільки іспанську. Як вони опинилися разом? Усе досить тривіально – це було кохання з першого погляду, і на той момент слова для освідчень були просто не потрібні.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Newly dumped thirty-somethings Peter and Emma team up to sabotage their exes' new relationships and win them back for good.
Я хочу, щоб ти повернувся (2022)
I Want You Back
10 лютого 2022 (Світ)
США
1 год 56 хв
Читати опис (англ.)
Newly dumped thirty-somethings Peter and Emma team up to sabotage their exes' new relationships and win them back for good.
Є українське аудіо
Сюжет
Адвокат Люсі Келсон (Баллок), відома захисниця громадянських прав, одного дня всупереч власним переконанням стає правою рукою мільйонера Джорджа Вейда (Грант) і змушена займатись усіма його справами. Втомившись від цього, героїня намагається знайти іншу роботу, однак поступово усвідомлює, що закохалась у свого інфантильного боса...
Кохання з повідомленням (2002)
Two Weeks Notice
16+
19 грудня 2002 (Світ)
США, Австралія
1 год 41 хв
Читати опис
Адвокат Люсі Келсон (Баллок), відома захисниця громадянських прав, одного дня всупереч власним переконанням стає правою рукою мільйонера Джорджа Вейда (Грант) і змушена займатись усіма його справами. Втомившись від цього, героїня намагається знайти іншу роботу, однак поступово усвідомлює, що закохалась у свого інфантильного боса...
Є українське аудіо
Сюжет
Олівер і Емілі познайомилися під час польоту до Нью-Йорка сім років тому. Тоді між ними не проскочило іскри, але доля із заздрістю постійністю продовжувала зіштовхувати їх рік за роком і незабаром їх відносини переросли в дружбу. Олівер закохувався в інших дівчат, Емілі спілкувалася з іншими хлопцями, ділячись один з одним своїми переживаннями - і продовжувалося це до тих пір, поки вони не зрозуміли, що щастя всі ці роки було зовсім поряд і що вони створені один для одного.
Більше, ніж кохання (2005)
A Lot Like Love
16+
21 квітня 2005 (Світ)
США
1 год 47 хв
Читати опис
Олівер і Емілі познайомилися під час польоту до Нью-Йорка сім років тому. Тоді між ними не проскочило іскри, але доля із заздрістю постійністю продовжувала зіштовхувати їх рік за роком і незабаром їх відносини переросли в дружбу. Олівер закохувався в інших дівчат, Емілі спілкувалася з іншими хлопцями, ділячись один з одним своїми переживаннями - і продовжувалося це до тих пір, поки вони не зрозуміли, що щастя всі ці роки було зовсім поряд і що вони створені один для одного.
Є українське аудіо
Фільтр
Публікації
Михайло Кришталь - Голос Кіану Рівза, Ніколаса Кейджа, Бенджаміна Бретта / Український дубляж
11 квітня 2025
В'ячеслав Хостікоєв - Голос Тімоті Шаламе, Ніколаса Голта, Тобі Маґваєра / Український дубляж21 березня 2025
Лариса Руснак - Голос Анджеліни Джолі, Кейт Бланшетт, Джулії Робертс / Український дубляж8 березня 2025
Форум
Рейтинг Персон користувача
22 квітня 2025, 12:11
The Last of Us17 квітня 2025, 6:57
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту12 квітня 2025, 15:08
Типу Вогнем і мечем11 квітня 2025, 17:26
Оцінки з RottenTomatoes9 квітня 2025, 15:35
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?7 квітня 2025, 22:44
В Amazon Prime Video вирішили позбавити українців субтитрів у нових проєктах6 квітня 2025, 11:46
Нещодавно переглянуті: