Фільмографія
Знайдено 59 результатів
7.2 Сюжет (англ.)
The electrifying Lise Davidsen tackles one of the ultimate roles for dramatic soprano: the Irish princess Isolde in Wagner’s transcendent meditation on love and death. Heroic tenor Michael Spyres stars opposite Davidsen as the love-drunk Tristan. Mezzo-soprano Ekaterina Gubanova reprises her signature portrayal of Brangäne, alongside bass-baritone Tomasz Konieczny, who sings Kurwenal after celebrated Met appearances in Wagner’s Der Fliegende Holländer and Ring cycle. Bass-baritone Ryan Speedo Green makes an important role debut as King Marke.
The Metropolitan Opera: Tristan und Isolde (2026)
The Metropolitan Opera: Tristan und Isolde
режисер
21 березня 2026 (Світ)
США
5 год 12 хв
Читати опис (англ.)
The electrifying Lise Davidsen tackles one of the ultimate roles for dramatic soprano: the Irish princess Isolde in Wagner’s transcendent meditation on love and death. Heroic tenor Michael Spyres stars opposite Davidsen as the love-drunk Tristan. Mezzo-soprano Ekaterina Gubanova reprises her signature portrayal of Brangäne, alongside bass-baritone Tomasz Konieczny, who sings Kurwenal after celebrated Met appearances in Wagner’s Der Fliegende Holländer and Ring cycle. Bass-baritone Ryan Speedo Green makes an important role debut as King Marke.
"The Metropolitan Opera HD Live" The Metropolitan Opera: Dead Man Walking (2023)
"The Metropolitan Opera HD Live" The Metropolitan Opera: Dead Man Walking
режисер
21 жовтня 2023 (Світ)
3 год 15 хв
Сюжет (англ.)
The Queen of the Night enlists a handsome prince named Tamino to rescue her beautiful kidnapped daughter, Princess Pamina. Aided by the lovelorn bird hunter Papageno and a magical flute that holds the power to change the hearts of...
"The Metropolitan Opera HD Live" Mozart: Die Zauberflöte (2023)
"The Metropolitan Opera HD Live" Mozart: Die Zauberflöte
режисер
3 червня 2023 (Світ)
США
3 год 30 хв
Читати опис (англ.)
The Queen of the Night enlists a handsome prince named Tamino to rescue her beautiful kidnapped daughter, Princess Pamina. Aided by the lovelorn bird hunter Papageno and a magical flute that holds the power to change the hearts of...
Сюжет (англ.)
Set in 1860s Bangkok, the musical tells the story of the unconventional relationship that develops between the King of Siam and Anna, a British schoolteacher whom the King brings to teach his many wives and children.
The King and I (2018)
The King and I
режисер
29 листопада 2018 (Світ)
Велика Британія
2 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Set in 1860s Bangkok, the musical tells the story of the unconventional relationship that develops between the King of Siam and Anna, a British schoolteacher whom the King brings to teach his many wives and children.
Your Family or Mine (2015)
Your Family or Mine
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
режисер
8 квітня 2015 (Світ)
США
30 хв
Сюжет
Крісті, мати одиначка, яка намагається влаштувати своє життя в Долині Напа.
Сюжет (англ.)
A boy is sent to earth because of a war on his home planet.
Marvin Marvin (2012—2013)
Marvin Marvin
Серіал 1 сезон, 20 епізодів
Завершений
режисер
24 листопада 2012 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A boy is sent to earth because of a war on his home planet.Сюжет (англ.)
Special documenting Betty White's 90th birthday celebration in Los Angeles, CA.
Betty White's 90th Birthday: A Tribute to America's Golden Girl (2012)
Betty White's 90th Birthday: A Tribute to America's Golden Girl
режисер
16 січня 2012 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Special documenting Betty White's 90th birthday celebration in Los Angeles, CA.
Сюжет (англ.)
Two car salesmen dress as women to get jobs as pharma reps. Their disguise makes them better men at home, though they cherish their time as themselves at a bar.
Сюжет (англ.)
An uptight writer of a weekly etiquette column is forced to hire a sloppy, rude and crude life coach to jump start his articles. As time goes on, both learn valuable lessons from each other.
How to Be a Gentleman (2011—2012)
How to Be a Gentleman
6+
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Скасований
режисер
29 вересня 2011 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
An uptight writer of a weekly etiquette column is forced to hire a sloppy, rude and crude life coach to jump start his articles. As time goes on, both learn valuable lessons from each other.
Сюжет (англ.)
Two sisters are at different stages in their respective relationships.
Better with You (2010—2011)
Better with You
Серіал 1 сезон, 22 епізоди
Скасований
режисер
22 вересня 2010 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Two sisters are at different stages in their respective relationships.
Сюжет (англ.)
The adventures of True Jackson, a 15-year-old, who becomes the VP of her favorite fashion company, Mad Style. As she dives deeper into the world of fashion, True must balance the life of a teenager and a Vice President, with the help of her friends Lulu and Ryan.
True Jackson, VP (2008—2011)
True Jackson, VP
6+
Серіал 3 сезони, 74 епізоди
Завершений
режисер, продюсер
8 листопада 2008 (Світ)
США
23 хв
Читати опис (англ.)
The adventures of True Jackson, a 15-year-old, who becomes the VP of her favorite fashion company, Mad Style. As she dives deeper into the world of fashion, True must balance the life of a teenager and a Vice President, with the help of her friends Lulu and Ryan.
Сюжет (англ.)
Behind the scenes at a hotel with a kooky staff of managers.
Do Not Disturb (2008)
Do Not Disturb
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
режисер
10 вересня 2008 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Behind the scenes at a hotel with a kooky staff of managers.
Сюжет
Персонажі "Вулиці Сезам" допомагають Елмо відраховувати дні до Різдва.
Різдвяний зворотний відлік Елмо (2007)
Elmo's Christmas Countdown
режисер
23 грудня 2007 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Персонажі "Вулиці Сезам" допомагають Елмо відраховувати дні до Різдва.
Сюжет (англ.)
Yo Gabba Gabba! is a fun live-action program for young children ages 1 and up. Join our host DJ Lance Rock as he introduces us to friendly toy monsters in a magical land full of music, dance, colorful cartoons and simple life lessons that will get you and your children up off the floor to learn and dance along. Muno, the red cyclops, Foofa the pink flower bubble, Brobee the green little one, Toodee the blue cat-dragon, and Plex the robot are ready to sing, play and teach whenever you're ready. Just say the magic words! YO GABBA GABBA!!
Yo Gabba Gabba! (2007—2015)
Yo Gabba Gabba!
Серіал 4 сезони, 69 епізодів
Завершений
режисер
20 серпня 2007 (Світ)
США
23 хв
Читати опис (англ.)
Yo Gabba Gabba! is a fun live-action program for young children ages 1 and up. Join our host DJ Lance Rock as he introduces us to friendly toy monsters in a magical land full of music, dance, colorful cartoons and simple life lessons that will get you and your children up off the floor to learn and dance along. Muno, the red cyclops, Foofa the pink flower bubble, Brobee the green little one, Toodee the blue cat-dragon, and Plex the robot are ready to sing, play and teach whenever you're ready. Just say the magic words! YO GABBA GABBA!!
Сюжет
Серіал про сусідів. Одна пара — одружені вже 15 років, інша — лише з'їхалися разом. Вони спілкуються між собою і діляться враженнями про спільне життя. П'ятий персонаж — затятий холостяк.
Правила спільного життя (2007—2013)
Rules of Engagement
6+
Серіал 7 сезонів, 101 епізод
Скасований
режисер
5 лютого 2007 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Серіал про сусідів. Одна пара — одружені вже 15 років, інша — лише з'їхалися разом. Вони спілкуються між собою і діляться враженнями про спільне життя. П'ятий персонаж — затятий холостяк.
Сюжет (англ.)
Prince Tamino and Papageno are sent by the Queen of Night to save her daughter Pamina from the clutches of the evil lord Sarastro.
"The Metropolitan Opera HD Live" Mozart's The Magic Flute (2006)
"The Metropolitan Opera HD Live" Mozart's The Magic Flute
режисер
30 грудня 2006 (Світ)
США
1 год 55 хв
Читати опис (англ.)
Prince Tamino and Papageno are sent by the Queen of Night to save her daughter Pamina from the clutches of the evil lord Sarastro.
Сюжет (англ.)
Live performances of operas from New York's Metropolitan Opera.
The Metropolitan Opera HD Live (2006—)
The Metropolitan Opera HD Live
Серіал 16 сезонів, 149 епізодів
Поновлений серіал
режисер, актор у ролі Self - Featuring: HD Director, (footage: 'Live at the Met: From Stage to Screen'
30 грудня 2006 (Світ)
США
2 год 8 хв
Читати опис (англ.)
Live performances of operas from New York's Metropolitan Opera.
Сюжет
Джой та Едді вже кілька років насолоджуються щасливим сімейним життям, але раптово поруч з ними заселяється молода пара - Кет і Стів, які щойно повернулися з весільної подорожі... Познайомившись, сусіди дають один одному різні поради-виверти, через які досить часто виникають кумедні ситуації, які їм надалі доводиться вирішувати...
До самої смерті (2006—2010)
'Til Death
12+
Серіал 4 сезони, 82 епізоди
Завершений
режисер
7 вересня 2006 (Світ)
США
21 хв
Читати опис
Джой та Едді вже кілька років насолоджуються щасливим сімейним життям, але раптово поруч з ними заселяється молода пара - Кет і Стів, які щойно повернулися з весільної подорожі... Познайомившись, сусіди дають один одному різні поради-виверти, через які досить часто виникають кумедні ситуації, які їм надалі доводиться вирішувати...
Сюжет
Розповідь про будні звичайної американської родини: чоловік, дружина й маленька дочка. Герої серіалу шукають вихід зі звичайних життєвих негараздів, стикаються з труднощами в сексуальній сфері і браком фінансів, залишаються небайдужими до проблем злочинності, алкоголю й расизму.
Щасливчик Луї (2006)
Lucky Louie
16+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
режисер
11 червня 2006 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Розповідь про будні звичайної американської родини: чоловік, дружина й маленька дочка. Герої серіалу шукають вихід зі звичайних життєвих негараздів, стикаються з труднощами в сексуальній сфері і браком фінансів, залишаються небайдужими до проблем злочинності, алкоголю й расизму.
Сюжет (англ.)
Nate and Marni are complete opposites: Nate comes from a long line of geniuses who all eventually go insane; Marni is an occupational therapist and everlasting optimist. Somehow they meet and find a connection that could become love-
Committed (2005)
Committed
12+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
режисер
4 січня 2005 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Nate and Marni are complete opposites: Nate comes from a long line of geniuses who all eventually go insane; Marni is an occupational therapist and everlasting optimist. Somehow they meet and find a connection that could become love-
Сюжет (англ.)
Single father Nick Savage runs a 'macho' household, having five school-age sons, all rowdy slobs except sensitive, polite 'nerd' Sam, who nevertheless envies dating-slick athlete Shawn. That changes when distantly admired Angela becomes his steady date, a base nine of his brothers ever reached or would admit wanting. Nick's younger brother and fire department colleague Jimmy is their welcome regular guest, but frankly serves as bad adult example of irresponsibility.
Complete Savages (2004—2005)
Complete Savages
6+
Серіал 1 сезон, 19 епізодів
Скасований
режисер
24 вересня 2004 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Single father Nick Savage runs a 'macho' household, having five school-age sons, all rowdy slobs except sensitive, polite 'nerd' Sam, who nevertheless envies dating-slick athlete Shawn. That changes when distantly admired Angela becomes his steady date, a base nine of his brothers ever reached or would admit wanting. Nick's younger brother and fire department colleague Jimmy is their welcome regular guest, but frankly serves as bad adult example of irresponsibility.
Сюжет
Усім відомі "Друзі" розходяться і тепер живуть своїм життям, а Джої Трібіані покидає Нью-Йорк та їде до Голлівуду, аби цілком присвятити себе акторській кар'єрі. Він живе у гарному помешканні, яке придбала для нього сестра Джина, зі своїм племінником Майклом, якого Джина народила, коли їй було 16 років. Виявляється, у свої 20 років Майкл - справжній фахівець у галузі реактивних двигунів. Розумник Майкл і кмітливий Джої створюють чудову компанію і допомагають один одному у будь-яких ситуаціях.
Джої (2004—2006)
Joey
16+
Серіал 2 сезони, 46 епізодів
Скасований
режисер
9 вересня 2004 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Усім відомі "Друзі" розходяться і тепер живуть своїм життям, а Джої Трібіані покидає Нью-Йорк та їде до Голлівуду, аби цілком присвятити себе акторській кар'єрі. Він живе у гарному помешканні, яке придбала для нього сестра Джина, зі своїм племінником Майклом, якого Джина народила, коли їй було 16 років. Виявляється, у свої 20 років Майкл - справжній фахівець у галузі реактивних двигунів. Розумник Майкл і кмітливий Джої створюють чудову компанію і допомагають один одному у будь-яких ситуаціях.
Сюжет (англ.)
Tracy Morgan plays an owner of an auto-repair shop who is married with two kids. Tamela Jones from "Head of State" plays his wife and rapper Heavy "D" plays one of the mechanics.
The Tracy Morgan Show (2003—2004)
The Tracy Morgan Show
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Завершений
режисер
2 грудня 2003 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Tracy Morgan plays an owner of an auto-repair shop who is married with two kids. Tamela Jones from "Head of State" plays his wife and rapper Heavy "D" plays one of the mechanics.
Сюжет
Холостяк і запеклий ловелас Чарлі Гарпер погоджується прихистити свого брата Алана, який тікає від родинних негараздів. Алан переживає розлучення зі своєю самозакоханою дружиною, яка за допомогою свого адвоката привласнила сімейний будинок та викачує з бідолахи Алана аліменти. І ось два брати ділять дах, мешкаючи у шикарному маєтку, що належить Чарлі і розташований у Малібу на березі океану.Вихідні дні та канікули разом з ними проводить син Алана Джейк — нетямущий хлопчисько, який вимушений набиратися життєвого досвіду в компанії зануди батька і невиправного гедоніста в особі дядечка Чарлі. Чарлі пише музику для рекламних роликів, на чому непогано заробляє. Він тринькає гроші на випивку, жінок і розваги. Алан намагається ужитися з братом і змінити своє життя з його допомогою, але, схоже, незручні ситуації і розчарування стали його вічними супутниками. В кінці третього сезону Алан знову одружується, і знову невдало. Але життя продовжується і, незважаючи ні на що, брати, як і раніше разом, і доросліший Джейк Гарпер з ними.
Два з половиною чоловіки (2003—2015)
Two and a Half Men
16+
Серіал 12 сезонів, 263 епізоди
Завершений
режисер
22 вересня 2003 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Холостяк і запеклий ловелас Чарлі Гарпер погоджується прихистити свого брата Алана, який тікає від родинних негараздів. Алан переживає розлучення зі своєю самозакоханою дружиною, яка за допомогою свого адвоката привласнила сімейний будинок та викачує з бідолахи Алана аліменти. І ось два брати ділять дах, мешкаючи у шикарному маєтку, що належить Чарлі і розташований у Малібу на березі океану.Вихідні дні та канікули разом з ними проводить син Алана Джейк — нетямущий хлопчисько, який вимушений набиратися життєвого досвіду в компанії зануди батька і невиправного гедоніста в особі дядечка Чарлі. Чарлі пише музику для рекламних роликів, на чому непогано заробляє. Він тринькає гроші на випивку, жінок і розваги. Алан намагається ужитися з братом і змінити своє життя з його допомогою, але, схоже, незручні ситуації і розчарування стали його вічними супутниками. В кінці третього сезону Алан знову одружується, і знову невдало. Але життя продовжується і, незважаючи ні на що, брати, як і раніше разом, і доросліший Джейк Гарпер з ними.
Сюжет
Після того, як батько 16-річної Холлі і 28-річної Валері їде працювати до Японії, старшій сестрі доводиться наглядати за молодшою. Налагодження життя, багатообіцяюча кар'єра, ділові зв'язки і стосунки з чоловіками починають руйнуватися прямо на очах. І Холлі, і Валері доводиться до багато чого звикати, практично починаючи життя заново, щоб пристосуватися один до одного.
За що тебе люблю (2002—2006)
What I Like About You
0+
Серіал 4 сезони, 87 епізодів
Завершений
режисер
20 вересня 2002 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Після того, як батько 16-річної Холлі і 28-річної Валері їде працювати до Японії, старшій сестрі доводиться наглядати за молодшою. Налагодження життя, багатообіцяюча кар'єра, ділові зв'язки і стосунки з чоловіками починають руйнуватися прямо на очах. І Холлі, і Валері доводиться до багато чого звикати, практично починаючи життя заново, щоб пристосуватися один до одного.
Сюжет (англ.)
Filmed play about two very different brothers, one a criminal and the other a screen-writing family man who becomes appalled by his wayward brother's relationship with a producer.
Сюжет (англ.)
Right out of high school, Sean Finnerty got his girlfriend Claudia pregnant. Now she’s his wife, and at just 32, he’s somehow found himself with 14-year-old daughter Lily, two little boys, and a constant struggle between his need to be responsible and his desperate desire to be irresponsible. His judgmental father Walt and devil-may-care brother Eddie are no help at all. When they all get together, stories always start to fly. Of course, Sean’s family will never let him finish a story; they interrupt, they debate, they derail, they defend themselves; just like any good family would.
Grounded for Life (2001—2005)
Grounded for Life
12+
Серіал 5 сезонів, 91 епізод
Завершений
режисер
10 січня 2001 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Right out of high school, Sean Finnerty got his girlfriend Claudia pregnant. Now she’s his wife, and at just 32, he’s somehow found himself with 14-year-old daughter Lily, two little boys, and a constant struggle between his need to be responsible and his desperate desire to be irresponsible. His judgmental father Walt and devil-may-care brother Eddie are no help at all. When they all get together, stories always start to fly. Of course, Sean’s family will never let him finish a story; they interrupt, they debate, they derail, they defend themselves; just like any good family would.
Сюжет
Одного разу, волохатий маленький червоний монстр Елмо прокидається вранці, щоб побути разом зі своєю улюбленою синьою ковдрою. Елмо отримує урок, коли він відмовляється ділити ковдру з його кращим другом, Зої, і втрачає її. А тепер вперше в історії, Елмо збирає всю свою рішучість і мужність, і йде на рятувальну місію, яка занурює його в Брудляндію, місце, повне буркотливих істот, смердючого сміття і там мешкає лиходій на ім'я Хакслі. Елмо попросив дівчину на ім'я роду Гріззі, щоб йому допомогти повернути свою ковдру.
Пригоди Елмо у Брудляндії (1999)
The Adventures of Elmo in Grouchland
режисер
1 жовтня 1999 (Світ)
США
1 год 13 хв
Читати опис
Одного разу, волохатий маленький червоний монстр Елмо прокидається вранці, щоб побути разом зі своєю улюбленою синьою ковдрою. Елмо отримує урок, коли він відмовляється ділити ковдру з його кращим другом, Зої, і втрачає її. А тепер вперше в історії, Елмо збирає всю свою рішучість і мужність, і йде на рятувальну місію, яка занурює його в Брудляндію, місце, повне буркотливих істот, смердючого сміття і там мешкає лиходій на ім'я Хакслі. Елмо попросив дівчину на ім'я роду Гріззі, щоб йому допомогти повернути свою ковдру.
Сюжет (англ.)
Norm Henderson is an ex-hockey player who was banned from hockey for life for gambling and tax evasion. Now he must do 5 years of community service as a social worker or go to prison. His coworkers are collection of burn-outs and basically inept losers, with one exception - Laurie, who ends up spending a lot of time trying to bail out Norm.
Norm (1999—2001)
Norm
12+
Серіал 3 сезони, 55 епізодів
Завершений
режисер
24 березня 1999 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Norm Henderson is an ex-hockey player who was banned from hockey for life for gambling and tax evasion. Now he must do 5 years of community service as a social worker or go to prison. His coworkers are collection of burn-outs and basically inept losers, with one exception - Laurie, who ends up spending a lot of time trying to bail out Norm.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: