Літачки (2013)

Planes

1		Дейн Кук Dusty Crophopper
2		Стейсі Кіч Skipper
3		Бред Ґеррет Chug
4		Тері Гетчер Dottie
5		Джулія Луіс-Дрейфус Rochelle
6		Пріянка Чопра Ishani
7		Джон Кліз Bulldog
8		Седрік «Розважальник» Leadbottom
9		Карлос Алазракі El Chupacabra / Additional Voices
10		Роджер Крейґ Сміт Ripslinger / Additional Voices
11		Ентоні Едвардс Echo
12		Вел Кілмер Bravo
13		Сінбад Roper
14		Ґебріел Іґлесіас Ned / Zed
15		Брент Мусбурґер Brent Mustangburger
16		Колін Ковгерд Colin Cowling
17		Денні Манн Sparky / Additional Voices
18		Олівер Калкофе Franz / Fliegenhozen
19		Джон Ратценберґер Harland
20		Джонатан Адамс Additional Voices
21		Джеф Беннетт Additional Voices
22		Клей Голл Additional Voices
23		Марк Аллан Стюарт Additional Voices
24		Фред Татаскіор Additional Voices
25		Emerson Tenney Additional Voices
26		Кері Волґрен Additional Voices
27		Дейв Віттенберґ Additional Voices
28		Сірена Ірвін
29		Рупашрі Джіваджі Additional Voices
30		Ashley Lambert Additional Voices
31		Nav Mann Additional Voices
32		Jessica Marais Rochelle (Australian version)
33		Niyanta Acharya Additional Voices
34		Pia Shah Reporter / Additional Voices
35		Jaswant Dev Shrestha Nepali / Indian reporter
36		Рома Чуґані Reporter
37		Ахмед Хуссейн Additional Voices
38		Філіп Вотерменн Grimm
39		Роб Полсен Additional Voices

1		Клей Голл Klay Hall

1		Джон Лассетер John Lasseter
2		Клей Голл Klay Hall
3		Джеффрі М. Говард Jeffrey M. Howard
4		Daniela Kriston Daniela Kriston
5		Roberts Gannaway Roberts Gannaway
6		Джон Краєр Jon Cryer

1		Марк Манчіна Mark Mancina

1		Traci Balthazor producer
2		Tony Cosanella associate producer
3		Kunal Dhawan sequence producer
4		Джон Лассетер executive producer
5		Kip Lewis associate producer
6		Ken Tsumura co-producer

1		В'ячеслав Ніколенко Viacheslav Nikolenko
2		Олег Примогенов Oleh Prymohenov
3		Юлія Перенчук Yuliia Perenchuk
4		Катерина Сергеєва (Коновалова) Kateryna Serheyeva
5		Оксана Гринько (Поліщук) Oksana Hrynʹko
6		Володимир Паляниця Volodymyr Palianytsia
7		Віктор Данилюк Viktor Danyliuk
8		Михайло Кришталь Mykhailo Kryshtal
9		Роман Чорний Roman Chornyi
10		Василь Мазур Vasyl Mazur
11		Михайло Кукуюк Mykhailo Kukuiuk
12		Кирило Нікітенко Kyrylo Nikitenko
13		Ігор Рода Ihor Roda
14		Сергій Солопай Serhii Solopai
15		Дмитро Вікулов Dmytro Vikulov
16		Анатолій Зіновенко Anatolii Zinovenko
17		Михайло Войчук Mykhailo Voichuk
18		Дмитро Завадський Dmytro Zavadskyi
19		В'ячеслав Довженко Viacheslav Dovzhenko
20		Микола Боклан Mykola Boklan
21		Андрій Альохін Andrii Alokhin
22		Матвій Ніколаєв Matvii Nikolaiev
23		Катерина Качан Kateryna Kachan
24		Валерій Легін Valerii Lehin
25		В'ячеслав Дудко Viacheslav Dudko
26		Володимир Канівець Volodymyr Kanivets
27		Юрій Сосков Yuriy Soskov
28		Дмитро Сова Dmytro Sova
29		Катерина Наземцева (Башкіна-Зленко) Kateryna Bashkina-Zlenko
30		Людмила Барбір Liudmyla Barbir
31		Сергій Юрченко Serhii Yurchenko