Фільмографія
Знайдено 13 результатів
6.6 Сюжет (англ.)
A Nepalese mountaineer risks everything to retrieve a fallen climber's body and honor the mountain gods, offering a rare local perspective on Everest.
Everest Dark (2025)
Everest Dark
12+
актор у ролі Self - Narrator
26 грудня 2025 (Світ)
Канада
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
A Nepalese mountaineer risks everything to retrieve a fallen climber's body and honor the mountain gods, offering a rare local perspective on Everest.Сюжет (англ.)
Emmy winner Jaswant Dev Shrestha is a poetic wanderer who shares a collection of short stories, honest, unfiltered observations, unexpected encounters of everyday life, the beauty of nature, the richness of diverse cultures, and t...
Stories from the Road: with Jaswant Dev Shrestha (2023)
Stories from the Road: with Jaswant Dev Shrestha
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
актор
19 лютого 2023 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Emmy winner Jaswant Dev Shrestha is a poetic wanderer who shares a collection of short stories, honest, unfiltered observations, unexpected encounters of everyday life, the beauty of nature, the richness of diverse cultures, and t...
Сюжет
Чарлі має незвичайну здатність визначати, коли хтось бреше. Вона вирушає в дорогу на своєму Plymouth Barracuda і на кожній зупинці зустрічає нових героїв та дивні злочини, які не може не розкрити.
Покерфейс (2023—2025)
Poker Face
18+
Серіал 2 сезони, 22 епізоди
Скасований
актор у ролі Arvind
26 січня 2023 (Світ)
США
58 хв
Читати опис
Чарлі має незвичайну здатність визначати, коли хтось бреше. Вона вирушає в дорогу на своєму Plymouth Barracuda і на кожній зупинці зустрічає нових героїв та дивні злочини, які не може не розкрити.
Сюжет
Невгамовний дослідник має на меті довести світові, що існує ще одна, втрачена, ланка в еволюційному ланцюзі. Містер Лінк - істота, що поєднує сучасне людство та його пращурів.
Містер Лінк: загублена ланка еволюції (2019)
Monsieur Link
2+
актор у ролі Elderly Villager
11 квітня 2019 (Україна)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Невгамовний дослідник має на меті довести світові, що існує ще одна, втрачена, ланка в еволюційному ланцюзі. Містер Лінк - істота, що поєднує сучасне людство та його пращурів.
Сюжет (англ.)
The hysterical cross cultural journey of hearts.
Tie the Knot (2016)
Tie the Knot
актор у ролі Vivek
4 травня 2016 (Світ)
США, Індія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
The hysterical cross cultural journey of hearts.Сюжет (англ.)
A traveler sets on a journey into the remote mountains of Nepal, to explore Annapurna Region; and learns about the incredibly unique culture, festivals and spiritual traditions of the locals.
Mustang Secrets Beyond the Himalayas (2009)
Mustang Secrets Beyond the Himalayas
актор у ролі Jass
28 січня 2016 (Світ)
Непал
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
A traveler sets on a journey into the remote mountains of Nepal, to explore Annapurna Region; and learns about the incredibly unique culture, festivals and spiritual traditions of the locals.
Сюжет
Неймовірна міць армії Ксеркса, підім'явши під себе могутніх спартанців, рухається далі. Наступне місто на їхньому шляху — Афіни. Афіни теж не збираються здаватися, до того ж у них є один з найпотужніших флотів, яким керує Фемістокл. Але оскільки армія Ксеркса могутня й на суші, і на воді, Афіни просять допомоги у своїх противників — спартанців. Також будуть показані основні конфлікти, що відбулися при Саламіні й Марафоні. Так само сюжет розкриє деякі подробиці з минулого Ксеркса, як саме він прийшов до статусу "Божественного короля".
300 спартанців: Відродження імперії (2014)
300: Rise of an Empire
16+
актор у ролі Armenian Advisor
7 березня 2014 (Україна)
США, Болгарія
1 год 42 хв
Читати опис
Неймовірна міць армії Ксеркса, підім'явши під себе могутніх спартанців, рухається далі. Наступне місто на їхньому шляху — Афіни. Афіни теж не збираються здаватися, до того ж у них є один з найпотужніших флотів, яким керує Фемістокл. Але оскільки армія Ксеркса могутня й на суші, і на воді, Афіни просять допомоги у своїх противників — спартанців. Також будуть показані основні конфлікти, що відбулися при Саламіні й Марафоні. Так само сюжет розкриє деякі подробиці з минулого Ксеркса, як саме він прийшов до статусу "Божественного короля".
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 89 грн
Сюжет (англ.)
When Laxmi, headmistress of a small orphanage in Nepal, is visited by a rich socialite attempting to fix her image through charitable acts, a chain of events is set in motion that affects everyone involved. Ajit, the western-savvy bush pilot, Colt, the American photojournalist and chaperone, and even Elizabeth, the spoiled British heiress, all discover their own reasons to ultimately change for the better.
Highway to Dhampus (2014)
Highway to Dhampus
продюсер
1 січня 2014 (Світ)
Непал, США, Велика Британія
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
When Laxmi, headmistress of a small orphanage in Nepal, is visited by a rich socialite attempting to fix her image through charitable acts, a chain of events is set in motion that affects everyone involved. Ajit, the western-savvy bush pilot, Colt, the American photojournalist and chaperone, and even Elizabeth, the spoiled British heiress, all discover their own reasons to ultimately change for the better.
Сюжет
Пилюк Вітрогін — скромний літачок, що працює сільськогосподарським розпилювачем. Однак він мріє взяти участь у навколосвітніх перегонах найшвидших літаків. Є одна заковика — Пилюк панічно боїться великої висоти. Тож, коли волею випадку він потрапляє до числа учасників повітряних змагань, йому доводиться шукати допомоги у ветерана військово-морської авіації. З допомогою мудрого наставника Пилюк зможе подолати свої слабкості і кинути виклик пихатому чемпіону, а всенький світ з завмиранням серця стежитиме за перегонами у небесах!
Літачки (2013)
Planes
0+
актор у ролі Nepali / Indian reporter
22 серпня 2013 (Україна)
США
1 год 31 хв
Читати опис
Пилюк Вітрогін — скромний літачок, що працює сільськогосподарським розпилювачем. Однак він мріє взяти участь у навколосвітніх перегонах найшвидших літаків. Є одна заковика — Пилюк панічно боїться великої висоти. Тож, коли волею випадку він потрапляє до числа учасників повітряних змагань, йому доводиться шукати допомоги у ветерана військово-морської авіації. З допомогою мудрого наставника Пилюк зможе подолати свої слабкості і кинути виклик пихатому чемпіону, а всенький світ з завмиранням серця стежитиме за перегонами у небесах!
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
Фахівець зі зв'язків з громадськістю Олівія Поуп, яка раніше працювала на президента США, створює своє антикризове агентство, мета якого - усувати проблеми високопоставлених клієнтів до того, як вони стануть загальним надбанням.Але якщо Ви посвячуєте 24 години на добу рішенню проблем інших людей, у Вас просто не буде часу на власне життя.
Тому попри те, що Олівія та її команда найблискучіших фахівців прекрасно справляються з вирішенням найделікатніших ситуацій своїх клієнтів, їх власне життя повне різних проблем.
Скандал (2012—2018)
Scandal
16+
Серіал 7 сезонів, 124 епізоди
Завершений
актор у ролі Pakistani Minister
5 квітня 2012 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Фахівець зі зв'язків з громадськістю Олівія Поуп, яка раніше працювала на президента США, створює своє антикризове агентство, мета якого - усувати проблеми високопоставлених клієнтів до того, як вони стануть загальним надбанням.Але якщо Ви посвячуєте 24 години на добу рішенню проблем інших людей, у Вас просто не буде часу на власне життя.
Тому попри те, що Олівія та її команда найблискучіших фахівців прекрасно справляються з вирішенням найделікатніших ситуацій своїх клієнтів, їх власне життя повне різних проблем.
Сюжет
NCIS: Los Angeles - драма про складну роботу - спостереження під прикриттям. Відділ особливих проектів - підрозділ NCIS, який займається небезпечними злочинцями, що загрожують безпеці усієї країни. Використовуючи фальшивих осіб і останні технології, команда фахівців працює під прикриттям, ризикуючи власними життями заради досягнення мети. Спеціальний агент Джи Каллен - хамелеон, який здатний трансформуватися в кого завгодно, щоб проникнути в злочинний світ.Його напарник - спеціальний агент Сем Ханна, колишній морський піхотинець, який брав участь у боях в Афганістані і в Іраку, експерт по спостереженню, який використовує останні досягнення техніки для спостереження за агентами і зв'язку з ними. Допомагає команді спеціальний агент Кенси Блай, надзвичайно обдарована дочка загиблого морського піхотинця, яка обожнює ризик, який є невід'ємною частиною роботи під прикриттям.
Морська Поліція: Лос-Анджелес (2009—2023)
NCIS: Los Angeles
16+
Серіал 14 сезонів, 324 епізоди
Завершений
актор у ролі Gurkha
22 вересня 2009 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
NCIS: Los Angeles - драма про складну роботу - спостереження під прикриттям. Відділ особливих проектів - підрозділ NCIS, який займається небезпечними злочинцями, що загрожують безпеці усієї країни. Використовуючи фальшивих осіб і останні технології, команда фахівців працює під прикриттям, ризикуючи власними життями заради досягнення мети. Спеціальний агент Джи Каллен - хамелеон, який здатний трансформуватися в кого завгодно, щоб проникнути в злочинний світ.Його напарник - спеціальний агент Сем Ханна, колишній морський піхотинець, який брав участь у боях в Афганістані і в Іраку, експерт по спостереженню, який використовує останні досягнення техніки для спостереження за агентами і зв'язку з ними. Допомагає команді спеціальний агент Кенси Блай, надзвичайно обдарована дочка загиблого морського піхотинця, яка обожнює ризик, який є невід'ємною частиною роботи під прикриттям.
Сюжет (англ.)
Singhania entraps notorious smuggle and gangster named Dhaneshwar with the help of the police, thus giving rise to a saga of anger and revenge, that will engulf Singhania and his loved ones...
Сюжет (англ.)
Test plot
Actors Entertainment (2009)
Actors Entertainment
Серіал 10 сезонів, 0 епізодів
зіграв самого себе
Читати опис (англ.)
Test plotКоментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: