Сюжет (англ.)
The Price of Honor is a documentary about the murders of Sarah and Amina Said, two teenage sisters from Texas who were killed in a premeditated Honor Killing planned and executed by their father Yaser Said back in 2008.The Price of Honor (2014)
The Price of Honor
7 вересня 2014 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис (англ.)
The Price of Honor is a documentary about the murders of Sarah and Amina Said, two teenage sisters from Texas who were killed in a premeditated Honor Killing planned and executed by their father Yaser Said back in 2008.Сюжет (англ.)
Set entirely on the posh east end of Long Island (where it was filmed), THE MAID'S ROOM centers around Drina, an attractive, intelligent immigrant who takes a job for the season as live-in maid to the Crawfords, a privileged New York family who maintain a splendid home in the Hamptons. The job could be worse, since Mr. and Mrs. Crawford spend most of their time in the city, but their teenage son, Brandon, who is starting Princeton in the fall, is summering at the beach, and Drina must look after him and his spoiled friends. Since the maid's room is next to the garage, Drina can't help noticing when Brandon returns late one night, noisily and obviously drunk. The next day, she sees that Brandon's car is battered and bloodied and, when she reads in the local paper that there has been a fatal hit and run, it's clear who's responsible. Knowing the Crawford's will do anything to protect their precious son, Drina realizes that, for once, she has some power over her employers. Though the situation is intoxicating, it also places her in far more danger than she imagines.The Maid's Room (2013)
The Maid's Room
8 серпня 2014 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
Set entirely on the posh east end of Long Island (where it was filmed), THE MAID'S ROOM centers around Drina, an attractive, intelligent immigrant who takes a job for the season as live-in maid to the Crawfords, a privileged New York family who maintain a splendid home in the Hamptons. The job could be worse, since Mr. and Mrs. Crawford spend most of their time in the city, but their teenage son, Brandon, who is starting Princeton in the fall, is summering at the beach, and Drina must look after him and his spoiled friends. Since the maid's room is next to the garage, Drina can't help noticing when Brandon returns late one night, noisily and obviously drunk. The next day, she sees that Brandon's car is battered and bloodied and, when she reads in the local paper that there has been a fatal hit and run, it's clear who's responsible. Knowing the Crawford's will do anything to protect their precious son, Drina realizes that, for once, she has some power over her employers. Though the situation is intoxicating, it also places her in far more danger than she imagines.Сюжет (англ.)
A college freshman discovers a dark secret about the sorority house she's pledging for after a series of murders terrorize the campus.Сюжет (англ.)
In The Family I Had, a mother recalls how her brilliant teenage son came to shatter their idyllic family through one horribly violent and shocking act. Now, left to pick up the pieces, the ...Родина яка в мене є (2017)
The Family I Had
21 квітня 2017 (Світ)
США
1 год 17 хв
Читати опис (англ.)
In The Family I Had, a mother recalls how her brilliant teenage son came to shatter their idyllic family through one horribly violent and shocking act. Now, left to pick up the pieces, the ...Сюжет (англ.)
Welcome ladies and gentlemen to The Midnight Matinee. You will be entertained by five stories of deceit, deception, and of course.......horror. So enter if you dare. And sit back, relax, and enjoy the show.The Midnight Matinee (2017)
The Midnight Matinee
11 листопада 2017 (Світ)
США
46 хв
Читати опис (англ.)
Welcome ladies and gentlemen to The Midnight Matinee. You will be entertained by five stories of deceit, deception, and of course.......horror. So enter if you dare. And sit back, relax, and enjoy the show.Сюжет (англ.)
A bombastic throw-back horror-comedy that follows three young women who go out partying one night and find themselves Frankensteined together in one body. Now they must put aside their differences so they can find who did this and exact revenge!Patchwork (2015)
Patchwork
15 жовтня 2015 (Світ)
Канада, США
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
A bombastic throw-back horror-comedy that follows three young women who go out partying one night and find themselves Frankensteined together in one body. Now they must put aside their differences so they can find who did this and exact revenge!Сюжет
Намагаючись вилікувати свого брата Блейка від інсомнії, при якій людина не може заснути доки не помре, студентка-медик Карла влаштовує його в секретну наукову лабораторію. Під час проведення не цілком легальних експериментів над пацієнтами, вона виявляє, що існує якась куди більш зловісна причина його недуги.Пробуджений (2019)
Awoken
16+
10 грудня 2020 (Україна)
Австралія
1 год 28 хв
Читати опис
Намагаючись вилікувати свого брата Блейка від інсомнії, при якій людина не може заснути доки не помре, студентка-медик Карла влаштовує його в секретну наукову лабораторію. Під час проведення не цілком легальних експериментів над пацієнтами, вона виявляє, що існує якась куди більш зловісна причина його недуги.
Є українське аудіо
Сюжет
Перед смертю стара, що чула як підлітки називають її відьмою, залишає їм заповіт. Той, хто не побоїться подзвонити їй на той світ, отримає 2,5 млн. доларів. Коли молоді люди приходять до неї в будинок в призначений термін, вони і не підозрюють, що ця уявна угода може коштувати їм життя.Дзвінок на той світ (2020)
The Call
16+
11 лютого 2021 (Україна)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Перед смертю стара, що чула як підлітки називають її відьмою, залишає їм заповіт. Той, хто не побоїться подзвонити їй на той світ, отримає 2,5 млн. доларів. Коли молоді люди приходять до неї в будинок в призначений термін, вони і не підозрюють, що ця уявна угода може коштувати їм життя.
Є українське аудіо
Сюжет
Протистояння старшокласниці та капітана футбольної шкільної команди закінчується трагедією, яка забирає життя декількох красунь. Втім, незабаром виявляється, що смерть не здатна зупинити черлідерш, і тепер їх краса стає по-справжньому нищівною. Щоб помститися, дівчата починають полювати за винуватцями своєї загибелі та, схоже, їх ніщо не зупинить.Усі вболівальниці помруть (2013)
All Cheerleaders Die
31 жовтня 2013 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис
Протистояння старшокласниці та капітана футбольної шкільної команди закінчується трагедією, яка забирає життя декількох красунь. Втім, незабаром виявляється, що смерть не здатна зупинити черлідерш, і тепер їх краса стає по-справжньому нищівною. Щоб помститися, дівчата починають полювати за винуватцями своєї загибелі та, схоже, їх ніщо не зупинить.Сюжет
Desperate for a friend, a lonely boy finds refuge in his ever-present tablet — along with a mysterious creature ready to enact a sinister desire.Давай пограємо (2020)
Come Play
12+
28 жовтня 2020 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис
Desperate for a friend, a lonely boy finds refuge in his ever-present tablet — along with a mysterious creature ready to enact a sinister desire.Сюжет
Троє студентів під час своєї поїздки до Єрусалиму виявляються втягнутими в біблійний апокаліпсис. Опинившись в пастці між древніми стінами святого міста, вони повинні знайти вихід з цього пекла.Сюжет
Знімальна група починає спостереження над Деборою Лоґан, встановлюючи камери в її будинку. Хроніка божевілля обертається одержимістю, що має страшні і непередбачувані причини.Демони Дебори Лоґан (2014)
The Taking
21 жовтня 2014 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Знімальна група починає спостереження над Деборою Лоґан, встановлюючи камери в її будинку. Хроніка божевілля обертається одержимістю, що має страшні і непередбачувані причини.Сюжет
Дайан Шерман одна виховує доньку-підлітка Хлою. Дівчинка прикута до інвалідного крісла, жменями приймає пігулки і не спілкується з однолітками, адже вона знаходиться на домашньому навчанні. Згодом Хлоя починає підозрювати, що її турботлива мати приховує щось жахливе...Тікай (2020)
Run
12+
20 листопада 2020 (Світ)
США, Канада
1 год 30 хв
Читати опис
Дайан Шерман одна виховує доньку-підлітка Хлою. Дівчинка прикута до інвалідного крісла, жменями приймає пігулки і не спілкується з однолітками, адже вона знаходиться на домашньому навчанні. Згодом Хлоя починає підозрювати, що її турботлива мати приховує щось жахливе...
Є українське аудіо
Сюжет
Еббі готується зробити пропозицію своїй партнерці Гарпер під час сімейного свята. Але виникає проблема: родина Гарпер гадки не має, що вони лесбійки.Щаслива пора (2020)
Happiest Season
12+
26 листопада 2020 (Світ)
Канада, США
1 год 42 хв
Читати опис
Еббі готується зробити пропозицію своїй партнерці Гарпер під час сімейного свята. Але виникає проблема: родина Гарпер гадки не має, що вони лесбійки.Сюжет (англ.)
A high school teacher in Austin, Texas takes sexual advantage over one of her students. Her life begins to unravel as the details of the relationship are exposed.Сюжет
Виконавчий директор невеликої фірми заправляє організацією, співробітники якої вміють занурюватися в сни людей, щоб імплантувати в них нову інформацію або, навпаки, видаляти зайву. Тиху наукову роботу порушує замовлення, від якого не можна відмовитися, — імплантувати в мозок успішного бізнесмена «правильні» ідеї, які сподобаються його конкурентам.Початок (2010)
Inception
12+
22 липня 2010 (Україна)
США, Велика Британія
2 год 28 хв
Читати опис
Виконавчий директор невеликої фірми заправляє організацією, співробітники якої вміють занурюватися в сни людей, щоб імплантувати в них нову інформацію або, навпаки, видаляти зайву. Тиху наукову роботу порушує замовлення, від якого не можна відмовитися, — імплантувати в мозок успішного бізнесмена «правильні» ідеї, які сподобаються його конкурентам.
Є українське аудіо
Сюжет
Наш час на Землі дійшов кінця, команда дослідників бере на себе найважливішу місію в історії людства — вирушити у подорож за межі нашої галактики, щоб дізнатися, чи є у людства майбутнє серед зірок.Інтерстеллар (2014)
Interstellar
12+
6 листопада 2014 (Україна)
США, Велика Британія
2 год 49 хв
Читати опис
Наш час на Землі дійшов кінця, команда дослідників бере на себе найважливішу місію в історії людства — вирушити у подорож за межі нашої галактики, щоб дізнатися, чи є у людства майбутнє серед зірок.
Є українське аудіо
Сюжет
Головний герой – Вейд Вілсон. Єдиним його порятунком від смертельної хвороби стала участь в експериментальному лікуванні, яке він пройшов у лабораторії «Зброя Х». Тепер його клітини мають здатність надшвидкого відновлення, а він, таким чином, стає досконалим вбивцею. З цього моменту вбивство стало його роботою, і він не може зупиниться, оскільки це єдиний спосіб реалізувати себе.Дедпул (2016)
Deadpool
18+
11 лютого 2016 (Україна)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Головний герой – Вейд Вілсон. Єдиним його порятунком від смертельної хвороби стала участь в експериментальному лікуванні, яке він пройшов у лабораторії «Зброя Х». Тепер його клітини мають здатність надшвидкого відновлення, а він, таким чином, стає досконалим вбивцею. З цього моменту вбивство стало його роботою, і він не може зупиниться, оскільки це єдиний спосіб реалізувати себе.
Є українське аудіо
Сюжет
Американський ситком, прем'єра якого відбулася в ефір телеканалу NBC в 1996-2001 роках Герої фільму — група інопланетян-дослідників, які прибули на Землю, яку вони вважають найбільш незначною планетою системи, і які набули вигляду людської сім'ї для спостереження за землянамиТретя планета від Сонця (1996—2001)
3rd Rock from the Sun
0+
Серіал 6 сезонів, 139 епізодів
Завершений
9 січня 1996 (Світ)
США
25 хв
Читати опис
Американський ситком, прем'єра якого відбулася в ефір телеканалу NBC в 1996-2001 роках Герої фільму — група інопланетян-дослідників, які прибули на Землю, яку вони вважають найбільш незначною планетою системи, і які набули вигляду людської сім'ї для спостереження за землянамиСюжет
Після довгих років підготовки, божевільний титан Танос нарешті зміг досягти своєї мети — захопити всі шість каменів нескінченності, об'єднавши їх у могутній артефакт — Рукавичку Нескінченності, за допомогою якої Танос стає найсильнішою істотою у всесвіті, по могутності якому немає рівних. Всесвіт у страшній небезпеці. Небезпека загрожує всім, змушуючи людство знову звернутися за допомогою до Месників. Але як бути, якщо події "Громадянської Війни" і "Рагнарека" встигли попсувати і роз'єднати Найбільших Героїв Землі? Навіть за наявності нових членів команди в особі Людини-Павука і Доктора Стрендж, чи зможуть Месники забути розбіжності, і стати пліч-о-пліч проти страшної загрози, яка назрівала вже давно?Месники: Війна нескінченності (2018)
Avengers: Infinity War
12+
26 квітня 2018 (Україна)
США
2 год 29 хв
Читати опис
Після довгих років підготовки, божевільний титан Танос нарешті зміг досягти своєї мети — захопити всі шість каменів нескінченності, об'єднавши їх у могутній артефакт — Рукавичку Нескінченності, за допомогою якої Танос стає найсильнішою істотою у всесвіті, по могутності якому немає рівних. Всесвіт у страшній небезпеці. Небезпека загрожує всім, змушуючи людство знову звернутися за допомогою до Месників. Але як бути, якщо події "Громадянської Війни" і "Рагнарека" встигли попсувати і роз'єднати Найбільших Героїв Землі? Навіть за наявності нових членів команди в особі Людини-Павука і Доктора Стрендж, чи зможуть Месники забути розбіжності, і стати пліч-о-пліч проти страшної загрози, яка назрівала вже давно?
Є українське аудіо
Сюжет
Нік Фьюрі і таємне міжнародне агентство ЩИТ збирає разом супергероїв, серед яких Тор, Галк, Капітан Америка та Залізна Людина, і формує загін Месників, щоб захистити Землю від Локі та його інопланетного війська.Месники (2012)
The Avengers
14+
3 травня 2012 (Україна)
США
2 год 23 хв
Читати опис
Нік Фьюрі і таємне міжнародне агентство ЩИТ збирає разом супергероїв, серед яких Тор, Галк, Капітан Америка та Залізна Людина, і формує загін Месників, щоб захистити Землю від Локі та його інопланетного війська.
Є українське аудіо
Сюжет
Джейк Саллі — в минулому морпіх, прикутий до інвалідного візка. Та не дивлячись на непідвладне йому тіло, Джейк в душі як і колись — воїн. Він отримує завдання здійснити переліт у кілька світлових років на базу землян на планеті Пандора, де корпорації видобувають рідкісний мінерал, що має величезне значення для виходу Землі з енергетичної кризи. Та видобуток таких важливих для землі мінералів загрожує порушенням звичайного плину життя планети, де панує неймовірно тісний по-справжньому чудесний зв'язок місцевих жителів з природою прадавніх лісів, доступний для розуміння далеко не кожному...Аватар (2009)
Avatar
12+
17 грудня 2009 (Україна)
Велика Британія, США
2 год 42 хв
Читати опис
Джейк Саллі — в минулому морпіх, прикутий до інвалідного візка. Та не дивлячись на непідвладне йому тіло, Джейк в душі як і колись — воїн. Він отримує завдання здійснити переліт у кілька світлових років на базу землян на планеті Пандора, де корпорації видобувають рідкісний мінерал, що має величезне значення для виходу Землі з енергетичної кризи. Та видобуток таких важливих для землі мінералів загрожує порушенням звичайного плину життя планети, де панує неймовірно тісний по-справжньому чудесний зв'язок місцевих жителів з природою прадавніх лісів, доступний для розуміння далеко не кожному...
Є українське аудіо
Сюжет
Месники і Вартові Галактики вступають в останню стадію війни з Таносом, що володіє всемогутньою Рукавицею Нескінченності. Гряде фінальна битва між силами героїв і Божевільного Титана, яка раз і назавжди визначить подальшу долю не тільки Землі, але і всього всесвіту.Месники: Завершення (2019)
Avengers: Endgame
12+
25 квітня 2019 (Україна)
США
3 год 1 хв
Читати опис
Месники і Вартові Галактики вступають в останню стадію війни з Таносом, що володіє всемогутньою Рукавицею Нескінченності. Гряде фінальна битва між силами героїв і Божевільного Титана, яка раз і назавжди визначить подальшу долю не тільки Землі, але і всього всесвіту.
Є українське аудіо
Сюжет
Відчуваючи самотність, Артур Флек шукає моральну підтримку. Проте, гуляючи покинутими вулицями Ґотему та пересуваючись у розмальованому графіті громадському транспорті ворожого міста, Артур носить дві маски. Першу він використовує для повсякденної роботи клоуном. Іншої ж просто не може позбутись. Це подоба особистості, яку він проектує в марній спробі відчути себе частиною навколишнього світу, а не самотньою людиною, яку весь час шматує життя. У Артура немає батька – лише слабка матір. Вона є для нього одночасно й найкращою подругою. Мати дала йому прізвисько Щасливчик. Це прізвисько викликає в Артура посмішку, яка приховує сильний душевний біль. Проте коли на вулицях знущаються підлітки, в метро насміхаються над костюмом клоуна, а колеги злісно дражнять, Артуру не залишається іншого вибору, крім як ще більше відмежувати себе від суспільства.Джокер (2019)
Joker
16+
3 жовтня 2019 (Україна)
США, Канада
2 год 2 хв
Читати опис
Відчуваючи самотність, Артур Флек шукає моральну підтримку. Проте, гуляючи покинутими вулицями Ґотему та пересуваючись у розмальованому графіті громадському транспорті ворожого міста, Артур носить дві маски. Першу він використовує для повсякденної роботи клоуном. Іншої ж просто не може позбутись. Це подоба особистості, яку він проектує в марній спробі відчути себе частиною навколишнього світу, а не самотньою людиною, яку весь час шматує життя. У Артура немає батька – лише слабка матір. Вона є для нього одночасно й найкращою подругою. Мати дала йому прізвисько Щасливчик. Це прізвисько викликає в Артура посмішку, яка приховує сильний душевний біль. Проте коли на вулицях знущаються підлітки, в метро насміхаються над костюмом клоуна, а колеги злісно дражнять, Артуру не залишається іншого вибору, крім як ще більше відмежувати себе від суспільства.
Є українське аудіо
Сюжет
Пітер Квіл стає жертвою мисливців за головами після крадіжки таємничої сфери, за якою полював Ронан - могутній лиходій, повний амбіцій і загрозливий для цілого всесвіту. Щоб здолати Ронана, Пітеру доводиться об'єднатися з квартетом покидьків: озброєним до зубів єнотом Ракетою, деревоподібним гуманоїдом Ґрутом, смертельно небезпечною і загадковою Ґаморою і мстивим Драксом-Руйнівником. Але коли Пітер виявляє справжню силу сфери та дізнається наскільки вона небезпечна для космосу, він повинен зробити все можливе, щоб згуртувати всіх членів команди для останнього протистояння і повернути баланс у всій Галактиці...Вартові галактики (2014)
Guardians of the Galaxy
12+
31 липня 2014 (Україна)
США
2 год 1 хв
Читати опис
Пітер Квіл стає жертвою мисливців за головами після крадіжки таємничої сфери, за якою полював Ронан - могутній лиходій, повний амбіцій і загрозливий для цілого всесвіту. Щоб здолати Ронана, Пітеру доводиться об'єднатися з квартетом покидьків: озброєним до зубів єнотом Ракетою, деревоподібним гуманоїдом Ґрутом, смертельно небезпечною і загадковою Ґаморою і мстивим Драксом-Руйнівником. Але коли Пітер виявляє справжню силу сфери та дізнається наскільки вона небезпечна для космосу, він повинен зробити все можливе, щоб згуртувати всіх членів команди для останнього протистояння і повернути баланс у всій Галактиці...
Є українське аудіо
Сюжет
Зневірений офісний працівник знаходить спосіб виплеснути емоції в підпільному клубі, який він створює разом із загадковим новим приятелем Тайлером Дерденом.Бійцівський клуб (1999)
Fight Club
18+
15 жовтня 1999 (Світ)
Німеччина, США
2 год 19 хв
Читати опис
Зневірений офісний працівник знаходить спосіб виплеснути емоції в підпільному клубі, який він створює разом із загадковим новим приятелем Тайлером Дерденом.
Є українське аудіо
Сюжет
У цій культовій кримінальній картині переплітаються долі декількох героїв: бандита, його напарника-філософа та нікому не потрібного боксера.Кримінальне чтиво (1994)
Pulp Fiction
18+
10 вересня 1994 (Світ)
США
2 год 34 хв
Читати опис
У цій культовій кримінальній картині переплітаються долі декількох героїв: бандита, його напарника-філософа та нікому не потрібного боксера.
Є українське аудіо
Сюжет
Фільм розповість історію звільненого раба Джанґо, який допомагає мисливцю за головами доктору Кінґу Шульцу, німцеві за національністю. Шульц, противник рабства, виручив Джанґо з важкої ситуації і тепер навчає його своєму ремеслу. Колишній раб розраховує на допомогу Шульца у вельми важкій справі - головний герой фільму жадає помститися жорстокому власнику плантації Келвіну Кенді, який утримує у себе дружину Джанґо.Джанґо вільний (2012)
Django Unchained
18+
17 січня 2013 (Україна)
США
2 год 45 хв
Читати опис
Фільм розповість історію звільненого раба Джанґо, який допомагає мисливцю за головами доктору Кінґу Шульцу, німцеві за національністю. Шульц, противник рабства, виручив Джанґо з важкої ситуації і тепер навчає його своєму ремеслу. Колишній раб розраховує на допомогу Шульца у вельми важкій справі - головний герой фільму жадає помститися жорстокому власнику плантації Келвіну Кенді, який утримує у себе дружину Джанґо.
Є українське аудіо
Сюжет
"Шоушенк" - назва в'язниці. І якщо тобі немає ще 30-ти, а ти отримуєш довічне, то приготуйся до гіршого: для тебе виходу з Шоушенка не буде! Ред по собі знає, що засуджений на довічний термін в державній в'язниці "Шоушенк" може вийти з неї лише на кладовище. І коли в сусідню камеру помістили молодого банкіра Енді Дюфрейна, засудженого до довічного ув'язнення за вбивство дружини і її коханця, Ред був упевнений, що крихкий новачок швидко зламається. Але він помилився. Енді став дуже незвичайним ув'язненим. Пройшовши всі круги пекла, Енді не втратив сили волі і прагнення до свободи, приготувавши великий сюрприз для своїх тюремників...Втеча з Шоушенка (1994)
The Shawshank Redemption
16+
23 вересня 1994 (Світ)
США
2 год 22 хв
Читати опис
"Шоушенк" - назва в'язниці. І якщо тобі немає ще 30-ти, а ти отримуєш довічне, то приготуйся до гіршого: для тебе виходу з Шоушенка не буде! Ред по собі знає, що засуджений на довічний термін в державній в'язниці "Шоушенк" може вийти з неї лише на кладовище. І коли в сусідню камеру помістили молодого банкіра Енді Дюфрейна, засудженого до довічного ув'язнення за вбивство дружини і її коханця, Ред був упевнений, що крихкий новачок швидко зламається. Але він помилився. Енді став дуже незвичайним ув'язненим. Пройшовши всі круги пекла, Енді не втратив сили волі і прагнення до свободи, приготувавши великий сюрприз для своїх тюремників...
Є українське аудіо
Сюжет
Тоні Старк, засновник корпорації, що займається продажем зброї, потрапляє у полон до терористів, які примушують його конструювати потужну ракету. Підслухавши плани терористів, Старк вирішує використати їхню зброю проти них. Замість ракети він збирає залізну броню, карає негідників і звільняє з полону невинних людей.Залізна людина (2008)
Iron Man
12+
30 квітня 2008 (Україна)
США, Канада
2 год 6 хв
Читати опис
Тоні Старк, засновник корпорації, що займається продажем зброї, потрапляє у полон до терористів, які примушують його конструювати потужну ракету. Підслухавши плани терористів, Старк вирішує використати їхню зброю проти них. Замість ракети він збирає залізну броню, карає негідників і звільняє з полону невинних людей.
Є українське аудіо
Фільтр
Форум
Сповіщення про Оновлення Функціоналу
13 травня 2024, 20:19
Зміни в налаштуваннях12 травня 2024, 12:58
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?7 травня 2024, 13:20
Поможіть знайти Фільм за описам7 травня 2024, 0:56
Українські субтитри6 травня 2024, 18:44
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Нещодавно переглянуті: