5.8 Сюжет
Здійснюючи свою заповітну мрію, Джейк Хуард вступає у Військово-морську академію. Він робить все, щоб подолати безліч труднощів і довести, що звичайний хлопчина з бідної робітничої родини здатний нарівні з іншими вчитися в престижному закладі, що славиться своєю 137-річною історією...
Аннаполіс (2006)
Annapolis
16+
27 січня 2006 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Здійснюючи свою заповітну мрію, Джейк Хуард вступає у Військово-морську академію. Він робить все, щоб подолати безліч труднощів і довести, що звичайний хлопчина з бідної робітничої родини здатний нарівні з іншими вчитися в престижному закладі, що славиться своєю 137-річною історією...
Сюжет
Морський рятівник Бен Рендалл — справжня жива легенда. На рахунку цього аса берегової охорони десятки вирваних з лап смерті людей. Але жорстокий океан, так або інакше, забирає свою жертву: в ході чергової місії гинуть всі колеги героя. І тепер він повинен знайти заміну полеглим товаришам. Безжально муштруючи новачків-курсантів, Бен намагається розгледіти в цих недосвідчених молодиках відчайдушних шибайголів, здатних на рівних битися з лютою стихією. І незабаром виділяє чемпіона з плавання Джейка Фішера — у того всі задатки природженого рятівника. Але чи стане той рятувальником? — вирішить лише море. І одного разу, біля берегів Аляски, у крижаному пеклі нищівного шторму, настане мить, коли вчитель прийме в учня останній іспит. Іспит, за який не ставлять оцінок, — на кону справжні людські життя...
Рятівник (2006)
The Guardian
16+
28 вересня 2006 (Світ)
США
2 год 19 хв
Читати опис
Морський рятівник Бен Рендалл — справжня жива легенда. На рахунку цього аса берегової охорони десятки вирваних з лап смерті людей. Але жорстокий океан, так або інакше, забирає свою жертву: в ході чергової місії гинуть всі колеги героя. І тепер він повинен знайти заміну полеглим товаришам. Безжально муштруючи новачків-курсантів, Бен намагається розгледіти в цих недосвідчених молодиках відчайдушних шибайголів, здатних на рівних битися з лютою стихією. І незабаром виділяє чемпіона з плавання Джейка Фішера — у того всі задатки природженого рятівника. Але чи стане той рятувальником? — вирішить лише море. І одного разу, біля берегів Аляски, у крижаному пеклі нищівного шторму, настане мить, коли вчитель прийме в учня останній іспит. Іспит, за який не ставлять оцінок, — на кону справжні людські життя...
Є українське аудіо
Сюжет
Драма ґрунтується на реальних подіях, що сталися під час Корейської війни. Історія про льотчиків 32-ї ударної ескадрильї винищувачів ВПС США Тома Гаднера і Джеса Брауна. За виконання загальної диверсійної операції вони стали бойовими товаришами. Однак після того, як літак Брауна зазнав аварії на ворожій території, їхній дружбі потрібно було пройти сувору перевірку.
Вищий пілотаж (2022)
Devotion
12+
1 грудня 2022 (Україна)
США
2 год 19 хв
Читати опис
Драма ґрунтується на реальних подіях, що сталися під час Корейської війни. Історія про льотчиків 32-ї ударної ескадрильї винищувачів ВПС США Тома Гаднера і Джеса Брауна. За виконання загальної диверсійної операції вони стали бойовими товаришами. Однак після того, як літак Брауна зазнав аварії на ворожій території, їхній дружбі потрібно було пройти сувору перевірку.
Є українське аудіо
Сюжет
Фільм присвячений тому, як Бренч Рікі і Джекі Робінсон знищили сегрегацію в бейсболі в 1947 році.
Сюжет
Моряка, схильного до вибухів насильства, направлено до морського психіатра за допомогою. Спочатку відмовившись розкритись, молода людина зрештою розкривається і розповідає про жахливе дитинство. Завдяки вказівкам свого лікаря він стикається з болючим минулим і починає пошуки сім'ї, якої він ніколи не знав.
Антуан Фішер (2002)
Antwone Fisher
12+
19 грудня 2002 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис
Моряка, схильного до вибухів насильства, направлено до морського психіатра за допомогою. Спочатку відмовившись розкритись, молода людина зрештою розкривається і розповідає про жахливе дитинство. Завдяки вказівкам свого лікаря він стикається з болючим минулим і починає пошуки сім'ї, якої він ніколи не знав.
Є українські субтитри
Сюжет
Закоренілий холостяк Зек Майо вступає у військове училище, що готує пілотів морської авіації. Через три місяці вимотуючих тренувань Зек починає розуміти істинне значення таких слів, як дисципліна, кохання і дружба. Прекрасна гра Луіса Госсетта в ролі жорсткого інструктора по стройовій підготовці, який забиває в голову Зека, просту істину - поодинці нічого не доб'єшся. Не дивлячись на попередження Госсетта про те, що місцеві дівчата тільки і мріють про те, щоб завагітніти і відхватити чоловіка-пілота, Зек закохується в одну з них...
Офіцер і джентльмен (1982)
An Officer and a Gentleman
16+
28 липня 1982 (Світ)
США
2 год 4 хв
Читати опис
Закоренілий холостяк Зек Майо вступає у військове училище, що готує пілотів морської авіації. Через три місяці вимотуючих тренувань Зек починає розуміти істинне значення таких слів, як дисципліна, кохання і дружба. Прекрасна гра Луіса Госсетта в ролі жорсткого інструктора по стройовій підготовці, який забиває в голову Зека, просту істину - поодинці нічого не доб'єшся. Не дивлячись на попередження Госсетта про те, що місцеві дівчата тільки і мріють про те, щоб завагітніти і відхватити чоловіка-пілота, Зек закохується в одну з них...
(укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Закон народжується тоді, коли в основі його покладено непорушні моральні принципи. Це не станеться, якщо мовчати про свої переконання. Тому молода дівчина, яка щойно закінчила університет, наділена хоробрістю та здібністю до літератури, пише книгу про життя афроамериканців. Вона стає однією з перших, хто став прокладати шлях до великих змін.
Прислуга (2011)
The Help
12+
16 лютого 2012 (Україна)
США, Індія, Об'єднані Арабські Емірати
2 год 26 хв
Читати опис
Закон народжується тоді, коли в основі його покладено непорушні моральні принципи. Це не станеться, якщо мовчати про свої переконання. Тому молода дівчина, яка щойно закінчила університет, наділена хоробрістю та здібністю до літератури, пише книгу про життя афроамериканців. Вона стає однією з перших, хто став прокладати шлях до великих змін.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
Історія про нелегкі будні елітної групи «морські котики», яким доручено витягнути з полону агентів ЦРУ. Виконуючи завдання, бійці попутно знищують терористичну групу, в плани якої входила масштабна атака на США.
Закон Доблесті (2012)
Act of Valor
16+
24 лютого 2012 (Світ)
США
1 год 50 хв
Читати опис
Історія про нелегкі будні елітної групи «морські котики», яким доручено витягнути з полону агентів ЦРУ. Виконуючи завдання, бійці попутно знищують терористичну групу, в плани якої входила масштабна атака на США.
Є українське аудіо
Сюжет
Від особи головного героя Форреста Ґампа, недоумкуватого нешкідливого чоловіка з благородним і відкритим серцем, разповідається історія його незвичайного життя. Фантастичним чином перетворюється він у відомого футболіста, героя війни, успішного бізнесмена. Він стає мільярдером, але залишається таким же нехитрим, придуркуватим і добрим. Форреста чекає постійний успіх у всьому, а він кохає дівчину, з якою дружив в дитинстві, але взаємність приходить дуже пізно.
Форрест Ґамп (1994)
Forrest Gump
12+
23 червня 1994 (Світ)
США
2 год 22 хв
Читати опис
Від особи головного героя Форреста Ґампа, недоумкуватого нешкідливого чоловіка з благородним і відкритим серцем, разповідається історія його незвичайного життя. Фантастичним чином перетворюється він у відомого футболіста, героя війни, успішного бізнесмена. Він стає мільярдером, але залишається таким же нехитрим, придуркуватим і добрим. Форреста чекає постійний успіх у всьому, а він кохає дівчину, з якою дружив в дитинстві, але взаємність приходить дуже пізно.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
У фільмі, заснованому на статті з Washington Post, розповідається про дворецького Юджина Аллена, який служив у Білому Домі під керівництвом восьми різних президентів.
Дворецький (2013)
The Butler
16 серпня 2013 (Світ)
США
2 год 12 хв
Читати опис
У фільмі, заснованому на статті з Washington Post, розповідається про дворецького Юджина Аллена, який служив у Білому Домі під керівництвом восьми різних президентів.
Є українське аудіо
Сюжет
Троє вояків повертаються в рідне місто з фронтів Другої світової війни, але не відчувають ніякої впевненості в завтрашньому дні. Кожен з них по-своєму переживає процес повернення до нормального життя. Піхотний сержант Ел Стівенсон отримує свою колишню роботу банківського службовця, однак повинен знову звикати до свого сімейного життя і заново дізнаватися своїх вже майже дорослих дітей. Капітан авіації Фред Деррі повертається до красивої, порожньої і невірної дружини, яка думає тільки про вбрання і розваги. Гроші, накопичені за час служби, швидко закінчуються, і він змушений влаштуватися продавцем в супермаркеті. Моряк Гомер Перріш приходить з фронту інвалідом, без обох рук, і відчуває великі сумніви: відновлювати колишні відносини зі своєю нареченою Вілмою або відпустити її на волю ...
Найкращі роки нашого життя (1946)
The Best Years of Our Lives
12+
25 грудня 1946 (Світ)
США
2 год 50 хв
Читати опис
Троє вояків повертаються в рідне місто з фронтів Другої світової війни, але не відчувають ніякої впевненості в завтрашньому дні. Кожен з них по-своєму переживає процес повернення до нормального життя. Піхотний сержант Ел Стівенсон отримує свою колишню роботу банківського службовця, однак повинен знову звикати до свого сімейного життя і заново дізнаватися своїх вже майже дорослих дітей. Капітан авіації Фред Деррі повертається до красивої, порожньої і невірної дружини, яка думає тільки про вбрання і розваги. Гроші, накопичені за час служби, швидко закінчуються, і він змушений влаштуватися продавцем в супермаркеті. Моряк Гомер Перріш приходить з фронту інвалідом, без обох рук, і відчуває великі сумніви: відновлювати колишні відносини зі своєю нареченою Вілмою або відпустити її на волю ...
Сюжет
Фільм розповідає історію Кетрін Джонсон, Дороті Вон і Мері Джексон, афроамериканських жінок, які працювали в NASA та брали безпосередню участь в одній з найзначніших операцій в історії США - орбітальному космічному польоті Джона Ґленна, досягнення, яке відновило національну впевненість і вплинуло на Космічні перегони. Трійка мрійниць, які переступили через усі статеві та расові стереотипи, щоб надихнути цілі покоління на великі мрії.
Приховані фігури (2016)
Hidden Figures
12+
27 квітня 2017 (Україна)
США
2 год 7 хв
Читати опис
Фільм розповідає історію Кетрін Джонсон, Дороті Вон і Мері Джексон, афроамериканських жінок, які працювали в NASA та брали безпосередню участь в одній з найзначніших операцій в історії США - орбітальному космічному польоті Джона Ґленна, досягнення, яке відновило національну впевненість і вплинуло на Космічні перегони. Трійка мрійниць, які переступили через усі статеві та расові стереотипи, щоб надихнути цілі покоління на великі мрії.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
Друга світова війна. Команда американського есмінця отримала капітана, який намагаэться залізною рукою встановити свою владу, щойно отримавши призначення. Після цього події розгортаються надзвичайно драматично...
Заколот на «Кейні» (1954)
The Caine Mutiny
12+
23 червня 1954 (Світ)
США
2 год 4 хв
Читати опис
Друга світова війна. Команда американського есмінця отримала капітана, який намагаэться залізною рукою встановити свою владу, щойно отримавши призначення. Після цього події розгортаються надзвичайно драматично...
Є українське аудіо
Сюжет
Драматизація стосунків між піонерами кардіохірургії Альфредом Блалоком та Вів'єн Томас.
Творіння Господнє (2004)
Something the Lord Made
30 травня 2004 (Світ)
США
1 год 50 хв
Читати опис
Драматизація стосунків між піонерами кардіохірургії Альфредом Блалоком та Вів'єн Томас.
Сюжет
Кріс Гарднер – батько-одинак. Виховуючи п'ятирічного сина, Кріс щосили прагне зробити так, щоб дитина росла щасливою. Працюючи продавцем, він не може сплатити квартиру, і їх виселяють. Опинившись на вулиці, але не бажаючи здаватися, батько влаштовується фахівцем в брокерську компанію. Тільки і там його прибутки далекі від нормальних. Але Кріс присягнувся собі в щоб-то не стало виростити сина, і ніякі труднощі його не зупинять.
У гонитві за щастям (2006)
The Pursuit of Happyness
12+
8 березня 2007 (Україна)
США
1 год 57 хв
Читати опис
Кріс Гарднер – батько-одинак. Виховуючи п'ятирічного сина, Кріс щосили прагне зробити так, щоб дитина росла щасливою. Працюючи продавцем, він не може сплатити квартиру, і їх виселяють. Опинившись на вулиці, але не бажаючи здаватися, батько влаштовується фахівцем в брокерську компанію. Тільки і там його прибутки далекі від нормальних. Але Кріс присягнувся собі в щоб-то не стало виростити сина, і ніякі труднощі його не зупинять.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Історія про перший "чорний" полк, що боровся за північ у Громадянську війну. Шоу та Форбс(Бродерік та Елвс) - два молоді бостонці-ідеалісти, що ведуть цей полк, Ролінз(Фрімен) - є його натхненням, що об'єднує всі загони, а Тріп (Уошинтон) - раб-утікач, що уособлює непереможний дух 54-го Масачусетського полку.
Слава (1989)
Glory
16+
15 грудня 1989 (Світ)
США
2 год 2 хв
Читати опис
Історія про перший "чорний" полк, що боровся за північ у Громадянську війну. Шоу та Форбс(Бродерік та Елвс) - два молоді бостонці-ідеалісти, що ведуть цей полк, Ролінз(Фрімен) - є його натхненням, що об'єднує всі загони, а Тріп (Уошинтон) - раб-утікач, що уособлює непереможний дух 54-го Масачусетського полку.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A biography of Navy flier-turned-screenwriter Frank W. "Spig" Wead.
Сюжет
У 1957-му році, підліток, натхненний радянським супутником «Супутник», будує ракету, щоб виграти грошовий приз за наукові досягнення.
Жовтневе небо (1999)
October Sky
6+
19 лютого 1999 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
У 1957-му році, підліток, натхненний радянським супутником «Супутник», будує ракету, щоб виграти грошовий приз за наукові досягнення.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Справжня історія геніального, але політично радикального тренера команди дебатів, який використовує силу слів, щоб перетворити групу неповноцінних афроамериканських учнів у коледжі в історичну міць, яка розгромила Гарвардську еліту.
Великі сперечальники (2007)
The Great Debaters
16+
27 грудня 2007 (Світ)
США
2 год 6 хв
Читати опис
Справжня історія геніального, але політично радикального тренера команди дебатів, який використовує силу слів, щоб перетворити групу неповноцінних афроамериканських учнів у коледжі в історичну міць, яка розгромила Гарвардську еліту.
Сюжет
Лейтенант військової розвідки Джордано О’Ніл, яка займалась переважно аналізом і розробкою, отримує направлення на елітну програму підготовки “морських котиків”. Звичайно ж, їй усіляко заважатимуть недалекі й заздрісні чоловіки.
Солдат Джейн (1997)
G.I. Jane
16+
19 серпня 1997 (Світ)
США, Велика Британія
2 год 5 хв
Читати опис
Лейтенант військової розвідки Джордано О’Ніл, яка займалась переважно аналізом і розробкою, отримує направлення на елітну програму підготовки “морських котиків”. Звичайно ж, їй усіляко заважатимуть недалекі й заздрісні чоловіки.
Є українське аудіо
Сюжет
Афґаністан, 2005 рік. Американських спецзагін отримує завдання знешкодити відомого лідера талібів Амада Шаха. Потрапивши у пастку, солдати починають нерівний кровопролитний бій, і всі вони гинуть. Усі, крім одного. Для уцілілого Маркуса Латтрела бій тільки починається: він за будь-яку ціну повинен вижити і пробратися до «своїх». Коли майже усе втрачено, йому вирішується допомогти Ґулаб — миролюбна людина, що ненавидить війну.
Врятований (2013)
Lone Survivor
16+
20 лютого 2014 (Україна)
США
2 год 1 хв
Читати опис
Афґаністан, 2005 рік. Американських спецзагін отримує завдання знешкодити відомого лідера талібів Амада Шаха. Потрапивши у пастку, солдати починають нерівний кровопролитний бій, і всі вони гинуть. Усі, крім одного. Для уцілілого Маркуса Латтрела бій тільки починається: він за будь-яку ціну повинен вижити і пробратися до «своїх». Коли майже усе втрачено, йому вирішується допомогти Ґулаб — миролюбна людина, що ненавидить війну.
Є українське аудіо
Сюжет
Історія молодого чорношкірого пілота, який перемагаючи расизм і неприязнь, зумів згуртувати братів по крові і створив перший в історії повітряний батальйон, що складається виключно з афроамериканців.
Червоні Хвости (2012)
Red Tails
19 січня 2012 (Світ)
США
2 год 5 хв
Читати опис
Історія молодого чорношкірого пілота, який перемагаючи расизм і неприязнь, зумів згуртувати братів по крові і створив перший в історії повітряний батальйон, що складається виключно з афроамериканців.
Є українське аудіо
Сюжет
Колишній бейсболіст афро-американського походження, тепер збирає сміття з вулиць Піттсбурга, щосили намагається забезпечити свою сім'ю в Америці 1950-х, де расове питання все ще залишається відкритим.
Паркани (2016)
Fences
16 грудня 2016 (Світ)
США, Канада
2 год 19 хв
Читати опис
Колишній бейсболіст афро-американського походження, тепер збирає сміття з вулиць Піттсбурга, щосили намагається забезпечити свою сім'ю в Америці 1950-х, де расове питання все ще залишається відкритим.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Стрічка, яка поєднує багато сюжетних ліній на теми расової нетерпимості, забобонів і насильства, отримала минулого року головний “Оскар”. Вона заслуговує на окрему рецензію, і невдовзі вона з’явиться на сайті, а поки що просто раджу не пропустити цю картину з її майже олтменівським калейдоскопом персонажів і ситуацій та чудовим акторським ансамблем.
Зіткнення (2005)
Crash
16+
12 січня 2006 (Україна)
США, Німеччина
1 год 52 хв
Читати опис
Стрічка, яка поєднує багато сюжетних ліній на теми расової нетерпимості, забобонів і насильства, отримала минулого року головний “Оскар”. Вона заслуговує на окрему рецензію, і невдовзі вона з’явиться на сайті, а поки що просто раджу не пропустити цю картину з її майже олтменівським калейдоскопом персонажів і ситуацій та чудовим акторським ансамблем.
Є українське аудіо
Сюжет
Меверік, який був найкращим пілотом військово-морських сил США протягом останніх 30 років, готує групу льотчиків до особливо небезпечної місії.
Топ Ґан: Меверік (2022)
Top Gun: Maverick
16+
2 червня 2022 (Україна)
США
2 год 10 хв
Читати опис
Меверік, який був найкращим пілотом військово-морських сил США протягом останніх 30 років, готує групу льотчиків до особливо небезпечної місії.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 150 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
An oral history of the American black conservative.
Сюжет
Лейтенант Піт Мітчелл на прізвисько «Меверік» — майстерний пілот важкого палубного винищувача F-14 «Tomcat», курсант елітного училища ВМС США, один з найкращих пілотів курсу. Неперевершений як у житті, так і в небі. Саме завдяки інстинктам, а не розумом, він закохується в інструкторку училища, астрофізикиню Шарлотту Блеквуд.
Найкращий стрілець (1986)
Top Gun
12+
16 травня 1986 (Світ)
США
1 год 49 хв
Читати опис
Лейтенант Піт Мітчелл на прізвисько «Меверік» — майстерний пілот важкого палубного винищувача F-14 «Tomcat», курсант елітного училища ВМС США, один з найкращих пілотів курсу. Неперевершений як у житті, так і в небі. Саме завдяки інстинктам, а не розумом, він закохується в інструкторку училища, астрофізикиню Шарлотту Блеквуд.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 150 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Джек Моррісон (Фенікс) під час гасіння пожежі опиняється у вогняній пастці і, чекаючи допомоги від колег по бригаді - «драбини 49», згадує власне життя...
Вогненні сходи (2004)
Ladder 49
16+
1 жовтня 2004 (Світ)
США
1 год 55 хв
Читати опис
Джек Моррісон (Фенікс) під час гасіння пожежі опиняється у вогняній пастці і, чекаючи допомоги від колег по бригаді - «драбини 49», згадує власне життя...
Є українське аудіо
Сюжет
Неймовірно лютий шторм, що розігрався біля берегів Нової Англії узимку 1952 року, застав зненацька два нафтові танкери — не готових протистояти безжальній стихії. Велетенські хвилі, підняті ураганним вітром, з легкістю розколюють навпіл два великі кораблі, зводячи нанівець відважні старання моряків, які відчайдушно намагаються вижити. У цей час, Берні Веббер, молодий службовець берегової охорони, отримує наказ — якнайшвидше зібрати команду і негайно вирушати на допомогу...
Проти шторму (2016)
The Finest Hours
12+
28 січня 2016 (Україна)
США
1 год 57 хв
Читати опис
Неймовірно лютий шторм, що розігрався біля берегів Нової Англії узимку 1952 року, застав зненацька два нафтові танкери — не готових протистояти безжальній стихії. Велетенські хвилі, підняті ураганним вітром, з легкістю розколюють навпіл два великі кораблі, зводячи нанівець відважні старання моряків, які відчайдушно намагаються вижити. У цей час, Берні Веббер, молодий службовець берегової охорони, отримує наказ — якнайшвидше зібрати команду і негайно вирушати на допомогу...
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від $4.99 
Сюжет
Вони — еліта Військово-морських сил США. Їм доручають найнебезпечніші завдання: пошуково-рятувальні, диверсійні операції і навіть порятунок заручників. Ці хлопці — морські котики, спецпідрозділ, який брав участь у захопленні терориста номер один, саме їм світ зобов'язаний виявленням Саддама Хуссейна.
Підрозділ «Морські Котики» (2017—)
SEAL Team
Серіал 6 сезонів, 102 епізоди
Поновлений серіал
27 вересня 2017 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Вони — еліта Військово-морських сил США. Їм доручають найнебезпечніші завдання: пошуково-рятувальні, диверсійні операції і навіть порятунок заручників. Ці хлопці — морські котики, спецпідрозділ, який брав участь у захопленні терориста номер один, саме їм світ зобов'язаний виявленням Саддама Хуссейна.Фільтр
Публікації
Михайло Кришталь - Голос Кіану Рівза, Ніколаса Кейджа, Бенджаміна Бретта / Український дубляж
11 квітня 2025
В'ячеслав Хостікоєв - Голос Тімоті Шаламе, Ніколаса Голта, Тобі Маґваєра / Український дубляж21 березня 2025
Лариса Руснак - Голос Анджеліни Джолі, Кейт Бланшетт, Джулії Робертс / Український дубляж8 березня 2025
Форум
Рейтинг Персон користувача
22 квітня 2025, 12:11
The Last of Us17 квітня 2025, 6:57
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту12 квітня 2025, 15:08
Типу Вогнем і мечем11 квітня 2025, 17:26
Оцінки з RottenTomatoes9 квітня 2025, 15:35
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?7 квітня 2025, 22:44
В Amazon Prime Video вирішили позбавити українців субтитрів у нових проєктах6 квітня 2025, 11:46
Нещодавно переглянуті: