8
184

Безславні виродки (2009)

Inglourious Basterds

16+  •  2 год 33 хв  • 
Країни: Німеччина США
Жанр: пригоди драма воєнний екшн
трилер
Бюджет: 75 000 000 $
Касові збори в світі: 321 455 689 $
Касові збори в США: 120 540 719 $
Касові збори в Україні: 571 061 $ (4 946 987 UAH) топ #569
Прем'єра в Україні: 20 серпня 2009
Прем'єра в світі: 18 серпня 2009
Прем'єра на DVD: 8 грудня 2009
Прем'єра на Blu-Ray: 8 грудня 2009
Прокатник: Universal Pictures International
Режисери: Квентін Тарантіно, Елай Рот
КіноБаза: 8.0 (184)  IMDb: 8.3 (1282414)
Моя оцінка:
/10
oscar golden globe
1 оскар, 1 золотий глобус детальніше
Є українське озвучення

Доступно в rakuten (укр. озвучення, укр. субтитри)

Укр. субтитри +
Укр. звук (стерео) +
Ціна прокату (SD) 39 грн
Ціна прокату (HD) 49 грн
Ціна купівлі (SD) 109 грн
Ціна купівлі (HD) 159 грн

Код для перегляду рейтингу кінобази Сюжет:

Дія картини розвертається в окупованій Франції. На очах у Сюзанни Дрейфус від рук німецького полковника Ганса Ланда гине її сім'я. Дівчині дивом удається врятуватися і бігти до Парижу. Там вона влаштовується на роботу в кінотеатр. В цей же час десь в Європі лейтенант Альдо Рейн збирає групу єврейських солдатів, що іменують себе «Виродками». Обидві сюжетні лінії перетинаються, коли диверсанти зустрічаються в кінотеатрі з Сюзанною, яка мріє помститися кривдникам.

Ключові слова:

Помста Нацистської Насильство Жид Париж, Франція Кіно Gunfight Бейсбольною битою Самоврядування жертва Другої світової війни Динаміт Партизани Расизм Жорстокість Нацистських мисливець Різанина Альтернативна історія Садизм Мексиканські протистояння свастику

Виробничі компанії:

A Band Apart, Universal Pictures, The Weinstein Company, Zehnte Babelsberg, Visiona Romantica, Zehnte Babelsberg Film

Актори: (Всі 92)
Бред Пітт
Lt. Aldo Raine
Елай Рот
Sgt. Donny Donowitz
Даян Крюґер
Bridget von Hammersmark
Тіль Швайґер
Sgt. Hugo Stiglitz
Ґедеон Буркард
Cpl. Wilhelm Wicki
Б.Дж. Новак
Pfc. Smithson Utivich
Омар Дум
Pfc. Omar Ulmer
Ауґуст Діл
Major Hellstrom
Деніс Меночет
Perrier LaPadite
Майк Майерс
General Ed Fenech
Джулі Дрейфус
Francesca Mondino
Олександр Фелінга
Master Sgt. Wilhelm / Pola Negri
Актори дублювання (озвучення):

Інформація про українське дублювання/закадрове озвучення:
Студія: LeDoyen Studio
Тип: Дублювання

З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті — 45 фільмокопій, усі з дублюванням українською мовою
http://kino-pereklad.org.ua/bezslavni-virodki-inglourious-basterds/
Фільм надано Universal Pictures International (UPI) дубльовано LeDoyen Studio на замовлення B&H Film Distribution
Перекладач: Федір Сидорук
Режисерка дублювання: Ольга Фокіна
Звукорежисер: Дмитро Мялковський
Координаторка дублювання: Мирослава Сидорук
Дублювали:
Бред Піт / Лейтенант Алдо Рейн — Андрій Твердак
Крістоф Вальц — Андрій Самінін
Німецькі діалоги (одноголосий закадровий) і назву фільму— Олександр Ігнатуша
Даян Крюґер — Олена Яблучна
Майкл Фасбендер — Володимир Кокотунов
Деніс Маночет / Пер’єр ЛяПадіт — Михайло Жонін
Майк Маєрс / Генерал Ед Фенекс — Олег Лепенець
Олександр Бондаренко
Вілі — Павло Скороходько та інші.



Режисери: ,
Сценарист: Квентін Тарантіно
Відео: (Всі 1)
Inglourious Basterds (2009) Official Trailer #1 - Brad Pitt Movie HD
2:23
Inglourious Basterds (2009) Official Trailer #1 - Brad Pitt Movie HD
Зображення: (Всі 19)

Фільми того ж режисера: (Всі 10)
Рецензії:
Поки рецензій нема. Будьте першими - напишіть рецензію!

Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію

Нещодавно переглянуті: