Льодовиковий період 4: Континентальний дрейф (2012)
Ice Age: Continental Drift
1 |
Aziz Ansari
Squint
|
|
2 |
Джой Бегар
Eunice
|
|
3 |
Christopher Campbell
Creature Siren / Various
|
|
4 |
Ален Шаба
Silas
|
|
5 |
Ester Dean
Female Siren
|
|
6 |
Пітер Дінклейдж
Captain Gutt
|
|
7 |
Karen Disher
Scratte
|
|
8 |
Drake
Ethan
|
|
9 |
Jason Fricchione
Dumb Mammoth / Various
|
|
10 |
Нік Фрост
Flynn
|
|
11 |
Джош Ґед
Louis
|
|
12 |
Бен Ґлейб
Marshall
|
|
13 |
Джордж Джейкобс
Beaver
|
|
14 |
Квін Латіфа
Ellie
|
|
15 |
Деніс Лірі
Diego
|
|
16 |
Джон Леґуізамо
Sid
|
|
17 |
Дженніфер Лопез
Shira
|
|
18 |
Нікі Мінаж
Steffie
|
|
19 |
Heather Morris
Katie
|
|
20 |
Кунал Наяр
Gupta
|
|
21 |
Кеке Палмер
Peaches
|
|
22 |
James Palumbo
Panicked Start
|
|
23 |
Джош Пек
Eddie
|
|
24 |
Саймон Пеґ
Buck
|
|
25 |
Alexandra Romano
Meghan
|
|
26 |
Рей Романо
Manny
|
|
27 |
Шон Вільям Скотт
Crash
|
|
28 |
Matthew Simmons
Teen Elk
|
|
29 |
Eddie 'Piolin' Sotelo
Uncle Fungus
|
|
30 |
Патрік Стюарт
Ariscratle
|
|
31 |
Ванда Сайкес
Granny
|
|
32 |
Meghan Thurmeier
Baby Bird
|
|
33 |
Алан Тудик
Milton / Hunky Siren
|
|
34 |
Кріс Ведж
Scrat
|
|
35 |
Ребел Вілсон
Raz
|
|
36 |
Ashley Albert
Additional Voices
|
|
37 |
Едіта Брихта
Additional Voices
|
|
38 |
Dennis T. Carnegie
Additional Voices
|
|
39 |
Aimée Castle
Additional Voices
|
|
40 |
Джим Конрой
Additional Voices
|
|
41 |
Nola Donkin
Additional Voices
|
|
42 |
Ден Флаерті
Additional Voices
|
|
43 |
Мерієв Херінгтона
Additional Voices
|
|
44 |
Джейсон Харріс
Additional Voices
|
|
45 |
Sondra James
Additional Voices
|
|
46 |
Лінда Джой
Additional Voices
|
|
47 |
Alexa Kahn
Hyrax
|
|
48 |
Allegra Leguizamo
Additional Voices
|
|
49 |
Lucas Leguizamo
Additional Voices
|
|
50 |
Vanessa Lemonides
Additional Voices
|
|
51 |
Селеніс Лейва
Additional Voices
|
|
52 |
Білл Лобли
Additional Voices
|
|
53 |
Christina Martino
Additional Voices
|
|
54 |
Ellie Martino
Additional Voices
|
|
55 |
Ron McClary
Additional Voices
|
|
56 |
Brian Scott McFadden
Additional Voices
|
|
57 |
Кріс Філліпс
Additional Voices
|
|
58 |
Peter Pamela Rose
Additional Voices
|
|
59 |
Gabriel Rush
Additional Voices
|
|
60 |
Tara Sands
Additional Voices
|
|
61 |
Keith Silverstein
Additional Voices
|
|
62 |
Ренді Том
Additional Voices
|
|
63 |
Annie Tippe
Additional Voices
|
|
64 |
Corwin C. Tuggles
Additional Voices
|
|
65 |
Tashiana Washington
Additional Voices
|
|
66 |
Seth Robert Dusky
Additional Voices
|
1 |
Стів Мартіно
Steve Martino
|
|
2 |
Майк Термайер
Mike Thurmeier
|
1 |
Майкл Берґ
Michael Berg
|
|
2 |
Джейсон Фукс
Jason Fuchs
|
|
3 |
Лорі Форте
Lori Forte
|
1 |
Джон Павелл
(music by)
|
1 |
Renato Falcão
Renato Falcão
|
1 |
John C. Donkin
producer
|
|
2 |
Лорі Форте
producer
|
|
3 |
Карлос Салдана
executive producer
|
|
4 |
Кріс Ведж
executive producer
|
1 |
Дмитро Вікулов
Dmytro Vikulov
|
|
2 |
Павло Скороходько
Pavlo Skorokhodko
|
|
3 |
Василь Мазур
Vasyl Mazur
|
|
4 |
Євген Пашин
Yevhen Pashyn
|
|
5 |
Анастасія Зіновенко
Anastasiia Zinovenko
|
|
6 |
Ірина Дорошенко
Iryna Doroshenko
|
|
7 |
Лариса Руснак
Larysa Rusnak
|
|
8 |
Юлія Перенчук
Yuliia Perenchuk
|
|
9 |
Андрій Соболєв
Andrii Soboliev
|
|
10 |
Олександр Пономаренко
Oleksandr Ponomarenko
|
|
11 |
Сергій Солопай
Serhii Solopai
|
|
12 |
Володимир Канівець
Volodymyr Kanivets
|
|
13 |
Дмитро Лінартович
Dmytro Linartovych
|
|
14 | Лідія Сахарова |
1 |
Надія Вальнюк
Nadiia Valniuk
|
1 |
Костянтин Лінартович
Kostiantyn Linartovych
|
1 |
Ірина Туловська
Irina Tulovska
|
1 |
Максим Пономарчук
Maksym Ponomarchuk
|
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
25 квітня 2024, 20:21
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Допоможіть знайти фільм19 квітня 2024, 22:14
Сповістити про помилку19 квітня 2024, 14:31
Сповістити про помилку19 квітня 2024, 14:18
Нові серії19 квітня 2024, 3:59
Останні коментарі до фільмів
дуже важка серія. Починаєш розуміти і співчувати г...
Оленя (2024) s01e03
прохання до Адміністрації цього сайту, зробіть буд...Rachel's Game (2023)
Оце дивлюсь кінець третього сезону у додатку. Звук...Джек Раян (2018)
кінцівка просто🔥🔥...Помаранчевий — хіт сезону (2013) s06e11
Цікава історія! У цьому випадку, аварія з комп'юте...Комп'ютер в кросівках (1969)
Передивилася 10-й сезон і нарешті подивилась 11-й....Цілком таємно (1993)
Хороший фільм про користь трудотерапії) Правда, є ...Життя, як дім (2001)
Нещодавно переглянуті: