| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: | комедія кримінальний |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $42 000 000 |
| Касові збори в світі: | $107 670 357 |
| Касові збори в США: | $54 445 357 |
| Прем'єра в світі: | 12 листопада 2014 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 28 листопада 2014 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 24 лютого 2015 |
| Прокатник: | Кіноманія |
| Режисер: | Шон Андерс |
Сюжет:Новий злочин. Ті ж інструменти.
Після помсти своїм колишнім босам Нік, Дейл і Курт вирішують не від кого не залежати та відкрити власний бізнес. Але жадібний інвестор «тягне ковдру на себе», що викликає у трійки незадоволення. На емоціях хлопці вирішують викрасти сина інвестора, аби шантажувати його та вимагати повернення своєї компанії.
(укр. аудіо)
| Укр. субтитри | - |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Ціна купівлі (SD) | 89 грн |
| Ціна купівлі (HD) | 89 грн |
MEGOGO
(укр. аудіо)
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
New Line Cinema, BenderSpink, RatPac Entertainment
Тип: Дублювання
З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті — 87 цифрових носіїв, усі з дублюванням українською мовою
http://kino-pereklad.org.ua/нестерпні-боси-2-horrible-bosses-2/
Перекладач: Сергій Ковальчук
Режисерка дублювання: Анна Пащенко
Звукорежисер: Антон Семикопенко
Звукорежисери перезапису: Роман Гоменюк і Максим Пономарчук
Ролі дублювали:
Джейсон Бейтмен — Андрій Твердак
Джейсон Судейкіс — Михайло Войчук
А також: Юрій Кудрявець, Дмитро Гаврилов, Катерина Сергєєва, Петро Сова, Андрій Самінін, Євген Пашин, Олег Лепенець, Ксенія Любчик
Режисер: Шон Андерс
Сценаристи: Шон Андерс, John Morris, Джонатан М. Ґолдштейн
Композитор: Крістофер Леннерц
Оператори: Хуліо Макат
![Horrible Bosses 2 - Official Main Trailer [HD]](https://img.youtube.com/vi/utriEZFno0E/mqdefault.jpg)
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Нестерпні боси 2
