| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: | драма романтичний |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $55 000 000 |
| Касові збори в світі: | $380 981 543 |
| Касові збори в США: | $114 434 010 |
| Касові збори в Україні: | $1 595 224 (₴43 196 641) топ #202 |
| Прем'єра в Україні: | 9 лютого 2017 |
| Прем'єра в світі: | 8 лютого 2017 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 25 квітня 2017 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 9 травня 2017 |
| Прокатник: | B&H |
| Режисер: | Джеймс Фолі |
Сюжет:Жодних правил.
Анастейша робить перші кроки у видавництві, а Крістіан переглядає умови їхніх стосунків. Але нові обставини загрожують розлучити їх.
(укр. аудіо)
| Укр. субтитри | - |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Ціна прокату (SD) | 39 грн |
| Ціна прокату (HD) | 49 грн |
| Ціна прокату (UHD) | 49 грн |
| Ціна купівлі (SD) | 109 грн |
| Ціна купівлі (HD) | 159 грн |
| Ціна купівлі (UHD) | 220 грн |
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Інші з укр. аудіо →
(укр. аудіо)
MEGOGO
(укр. аудіо)
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази Виробничі компанії:
Michael De Luca Productions, Dentsu, Fuji Television Network, , Perfect World Pictures
Тип: Дублювання
Фільм надано компанією Universal, дубльовано та зміксовано студією LeDoyen на замовлення компанії B&H Film Distribution
Перекладачка: Тетяна Коробкова
Режисерка дублювання: Ольга Фокіна
Звукорежисерка: Олена Шиманович
Звукорежисер перезапису: Олег Кульчицький
Координаторка проєкту: Мирослава Сидорук
Ролі дублювали: Дарина Муращенко, Андрій Самінін, Дмитро Гаврилов, Лариса Руснак, Юлія Перенчук, Володимир Остапчук, Ніна Касторф, Микола Боклан, Роман Молодій, Юлія Шаповал
Режисер: Джеймс Фолі
Сценаристи: Niall Leonard, Еріка Леонард Джеймс
Композитор: Денні Елфман
Оператори: Джон Шварцман
Прочитавши в оригіналі книгу і переглянувши фільм стає очевидним, що в кінострічці невистачає багатьох деталей, а міміка другорядних героїв в певних моментах є незрозумілою. Однак з точки зору психології та поділу кохання на різні етапи, то перехід з "букетно-цукеркового" періоду до стабільних взаємостосунків побудованих на взаємодовірі та толерантності є чітко зображеним. Багато глядачів розраховували на відкритіші сцени сексу, шквал емоцій та пристрастей, тому були розчаровані стрічкою і назвали ряд моментів незрозумілими. В цьому фільмі Крістіан грає роль "доброго" хлопця, в той чвас як "злодієм" виступає новий бос Анастейши, Джек Хайд (саме призвіще якого символізує темну сторону чоловічої сутності). Перевірка міцності стосунків Анастасії і Крістіана відбувається через авіакатастрофу і загрозу розлуки навіки. Ну і звісно ж хеппі-енд у кінці фільму після згоди Анастейші вийти за Грея заміж робить загальну постановку схожою на "мильну оперу". З ... вичайно хотілося б більше гострих вдчуттів, яскравішою гри під час зустрічі Лейли і Анастасії в квартирі, але маємо що маємо)
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
П'ятдесят відтінків темряви (фільм)
