Сюжет
Журналістка Енді Андерсон з журналу отримує досить незвичайне редакційне завдання, яке до того ж треба зробити дуже швидко. Вона мусить написати статтю про те, що вигадують жінки для того, щоб звільнитися від чоловіка, коли вони його більше не хочуть бачити поруч. На все про все в неї тільки 10 днів, через які матеріал повинен лежати на столі головного редактора. Їй необхідно знайти в натовпі хлопця, закохати в себе, а потім вчинити всі класичні викрутаси примхливої красуні. На біду Енді, її вибір припав на молодого рекламного агента Бенджаміна Беррі, який сам якраз уклав зі своїм босом парі, що він зможе закохати в себе дівчину за 10 днів. Чи може таке дивне знайомство, засноване на авантюрі і замішане на брехні, привести до взаємності?Як позбутися хлопця за 10 днів (2003)
How to Lose a Guy in 10 Days
12+
7 лютого 2003 (Світ)
США, Німеччина
1 год 56 хв
Читати опис
Журналістка Енді Андерсон з журналу отримує досить незвичайне редакційне завдання, яке до того ж треба зробити дуже швидко. Вона мусить написати статтю про те, що вигадують жінки для того, щоб звільнитися від чоловіка, коли вони його більше не хочуть бачити поруч. На все про все в неї тільки 10 днів, через які матеріал повинен лежати на столі головного редактора. Їй необхідно знайти в натовпі хлопця, закохати в себе, а потім вчинити всі класичні викрутаси примхливої красуні. На біду Енді, її вибір припав на молодого рекламного агента Бенджаміна Беррі, який сам якраз уклав зі своїм босом парі, що він зможе закохати в себе дівчину за 10 днів. Чи може таке дивне знайомство, засноване на авантюрі і замішане на брехні, привести до взаємності?
Є українське аудіо
Сюжет
Героїня цього фільму, Бріджет Джонс, вирішила, накінець, взяти себе в руки і почати нове життя! І давно пора! Їй вже за тридцять, але вона безвільно потурає своїм шкідливим звичкам і ніяк не наважиться позбавитися зайвих кілограмів. А, що найголовніше, Бріджет - зовсім одна. Батьки намагаються засватати її за сина сусідів, сором'язливого Марка, а сама Бріджет шаленіє від свого чарівного начальника Деніела! З першого дня нового життя місс Джонс вирішує вести щоденник, в який вона буде записувати усі свої майбутні досягнення і перемоги. Але виявилося, що досягти мрії та знайти справжнє кохання набагато складніше, ніж вона це уявляла...Щоденник Бріджит Джонс (2001)
Bridget Jones's Diary
16+
13 квітня 2001 (Світ)
Велика Британія, Франція, США, Ірландія
1 год 37 хв
Читати опис
Героїня цього фільму, Бріджет Джонс, вирішила, накінець, взяти себе в руки і почати нове життя! І давно пора! Їй вже за тридцять, але вона безвільно потурає своїм шкідливим звичкам і ніяк не наважиться позбавитися зайвих кілограмів. А, що найголовніше, Бріджет - зовсім одна. Батьки намагаються засватати її за сина сусідів, сором'язливого Марка, а сама Бріджет шаленіє від свого чарівного начальника Деніела! З першого дня нового життя місс Джонс вирішує вести щоденник, в який вона буде записувати усі свої майбутні досягнення і перемоги. Але виявилося, що досягти мрії та знайти справжнє кохання набагато складніше, ніж вона це уявляла...
Є українське аудіо
Сюжет
Головна героїня - власниця маленької книгарні, успадкованої від матері. Її головний ворог - власник мережі книжкових супермаркетів, що побудував свій черговий магазин біля її крамнички. Умови нерівні - величезний магазин може дозволити собі суттєві знижки. Між ними майже війна.Тим часом кожен з цих двох завів роман в Інтернеті. І найдивовижніше, що одне з одним.
Вам лист (1998)
You've Got Mail
14+
17 грудня 1998 (Світ)
США
1 год 59 хв
Читати опис
Головна героїня - власниця маленької книгарні, успадкованої від матері. Її головний ворог - власник мережі книжкових супермаркетів, що побудував свій черговий магазин біля її крамнички. Умови нерівні - величезний магазин може дозволити собі суттєві знижки. Між ними майже війна.Тим часом кожен з цих двох завів роман в Інтернеті. І найдивовижніше, що одне з одним.
Є українське аудіо
Сюжет
Романтична комедія розповідає історію про скромного власника книгарні в одному з районів Лондона — Ноттінґ Гілл, життя якого різко змінюється після того як кінозірка заходить до нього у крамницю аби купити путівника...Ноттінґ Гілл (1999)
Notting Hill
12+
21 травня 1999 (Світ)
Велика Британія, США
2 год 4 хв
Читати опис
Романтична комедія розповідає історію про скромного власника книгарні в одному з районів Лондона — Ноттінґ Гілл, життя якого різко змінюється після того як кінозірка заходить до нього у крамницю аби купити путівника...
Є українське аудіо
Сюжет
Дві жінки, які живуть у різних куточках земної кулі (Аманда – в Америці, Айріс – у Британії), кожна нещасна по-своєму. Аби на якийсь час забути про побутові негаразди, зруйноване особисте життя та остогидлу звичність буття, жінки вирішують тимчасово обмінятися житлом. Аманда їде до туманного Альбіону, а Айріс гріється у проміннях каліфорнійського сонечка. Оскільки дія романтичної комедії відбувається напередодні Різдва, приємні несподіванки не примусять на себе довго чекати і закохані жінки навряд чи захочуть повертатися додому.Відпочинок за обміном (2006)
The Holiday
16+
8 грудня 2006 (Світ)
США
2 год 16 хв
Читати опис
Дві жінки, які живуть у різних куточках земної кулі (Аманда – в Америці, Айріс – у Британії), кожна нещасна по-своєму. Аби на якийсь час забути про побутові негаразди, зруйноване особисте життя та остогидлу звичність буття, жінки вирішують тимчасово обмінятися житлом. Аманда їде до туманного Альбіону, а Айріс гріється у проміннях каліфорнійського сонечка. Оскільки дія романтичної комедії відбувається напередодні Різдва, приємні несподіванки не примусять на себе довго чекати і закохані жінки навряд чи захочуть повертатися додому.
Є українське аудіо
Сюжет
Побувавши, як подружка нареченої на 27 весіллях, головна героїня раптом розуміє, що пора б зупинитися і задуматися вже і про власне заміжжя, але на останок відгуляти весілля своєї сестри. Проте, з'ясовується, що та зібралася заміж за людину, на яку "професійна подружка" якраз тільки встигла покласти око. Назріває конфлікт...27 весіль (2008)
27 Dresses
16+
20 березня 2008 (Україна)
США
1 год 51 хв
Читати опис
Побувавши, як подружка нареченої на 27 весіллях, головна героїня раптом розуміє, що пора б зупинитися і задуматися вже і про власне заміжжя, але на останок відгуляти весілля своєї сестри. Проте, з'ясовується, що та зібралася заміж за людину, на яку "професійна подружка" якраз тільки встигла покласти око. Назріває конфлікт...
Є українське аудіо
Сюжет
Її життя складалося з вічних спроб сісти на дієту або зайнятися фітнесом. «Спроба зарахована», - подумав Всесвіт і скинув бідолаху з велотренажера. Дівчина ударяється головою і знаходить аномальну впевненість в тому, що тепер вона просто чарівна. Одна проблема - в очах інших людей вона ні краплі не змінилася. Загалом, красуня на всю голову.Красуня на всю голову (2018)
I Feel Pretty
12+
31 травня 2018 (Україна)
Китай, США
1 год 50 хв
Читати опис
Її життя складалося з вічних спроб сісти на дієту або зайнятися фітнесом. «Спроба зарахована», - подумав Всесвіт і скинув бідолаху з велотренажера. Дівчина ударяється головою і знаходить аномальну впевненість в тому, що тепер вона просто чарівна. Одна проблема - в очах інших людей вона ні краплі не змінилася. Загалом, красуня на всю голову.
Є українське аудіо
Сюжет
Провінційна дівчина Андреа, що мріє стати журналісткою по закінченню університету, одержує посаду помічниці всесильної Міранди Прістлі, деспотичного редактора одного з найбільших нью-йоркських журналів мод. Андреа завжди мріяла про таку роботу, не знаючи, з якою нервовою напругою це буде пов'язано…Диявол носить "Прада" (2006)
The Devil Wears Prada
16+
29 червня 2006 (Світ)
США, Франція
1 год 49 хв
Читати опис
Провінційна дівчина Андреа, що мріє стати журналісткою по закінченню університету, одержує посаду помічниці всесильної Міранди Прістлі, деспотичного редактора одного з найбільших нью-йоркських журналів мод. Андреа завжди мріяла про таку роботу, не знаючи, з якою нервовою напругою це буде пов'язано…
Є українське аудіо
Сюжет
Маргарет (Баллок), канадка, яка працює головним редактором одного з видавництв, у відчаї – їй не продовжують робочу візу у США. Єдиний шанс для неї залишитись у країні – вийти заміж за першого ліпшого власника американського паспорту.Освідчення (2009)
The Proposal
16+
9 липня 2009 (Україна)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Маргарет (Баллок), канадка, яка працює головним редактором одного з видавництв, у відчаї – їй не продовжують робочу візу у США. Єдиний шанс для неї залишитись у країні – вийти заміж за першого ліпшого власника американського паспорту.
Є українське аудіо
Сюжет
Мешканка Нью-Йорка Кет, яка ніколи не була заміжньою, приїздить до батьків до Лондона на весілля своєї молодшої сестри. Ця радісна подія перетворюється для Кет в справжню катастрофу, коли вона взнає, що боярином на весіллі буде не хто інший, як її колишній наречений, який два роки тому кинув її без жодного пояснення причин. Щоб з гідністю пережити цю зустріч, Кет наймає в службі ескорту професійного спокусника Ніка, щоб він виступив в ролі її нового бойфренда.День весілля (2005)
The Wedding Date
12+
4 лютого 2005 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Мешканка Нью-Йорка Кет, яка ніколи не була заміжньою, приїздить до батьків до Лондона на весілля своєї молодшої сестри. Ця радісна подія перетворюється для Кет в справжню катастрофу, коли вона взнає, що боярином на весіллі буде не хто інший, як її колишній наречений, який два роки тому кинув її без жодного пояснення причин. Щоб з гідністю пережити цю зустріч, Кет наймає в службі ескорту професійного спокусника Ніка, щоб він виступив в ролі її нового бойфренда.Сюжет
Герої — шестеро молодих людей, які живуть у Нью-Йорку і зустрічаються в улюбленій кав'ярні — Central Perk. Шість героїв — три дівчини, і троє молодих людей — нерозлучні друзі. І навколо цієї міцної компанії будується нескінченна кількість різних історій: у друзів трапляються романи, вони сваряться і миряться. Але молодь не може бути до кінця серйозною, тому друзі не упускають нагоди пожартувати, а почуття гумору у них чудове.Створена Девідом Крейном і Мартою Кауффман, ця ансамблева комедія стала найпопулярнішою новою комедією ситуацій сезону 1994—1995 рр., займаючи 8 місце в рейтингу Нельсона.
Друзі (1994)
Friends
12+
Серіал 10 сезонів, 236 епізодів
Завершений
Топ #1 серіал
22 вересня 1994 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Герої — шестеро молодих людей, які живуть у Нью-Йорку і зустрічаються в улюбленій кав'ярні — Central Perk. Шість героїв — три дівчини, і троє молодих людей — нерозлучні друзі. І навколо цієї міцної компанії будується нескінченна кількість різних історій: у друзів трапляються романи, вони сваряться і миряться. Але молодь не може бути до кінця серйозною, тому друзі не упускають нагоди пожартувати, а почуття гумору у них чудове.Створена Девідом Крейном і Мартою Кауффман, ця ансамблева комедія стала найпопулярнішою новою комедією ситуацій сезону 1994—1995 рр., займаючи 8 місце в рейтингу Нельсона.
Є українське аудіо
Сюжет
Згідно з рекламними оголошеннями, головний герой фільму, звідник і шарлатан, ґарантує тим, хто довіриться йому, марш Мендельсона вже після трьох побачень. Проте вся його справа опиняється під загрозою провалу, коли йому в помічниці дістається симпатична латиноамериканка. Він навіть не підозрює, що під маскою студентки-практиканточки криється амбітна журналістка, яка хоче зробити собі ім'я. Тим більше, що у спритного звідника є свої професійні секрети, яких він не хотів би афішувати...Метод Хітча (2005)
Hitch
18+
11 лютого 2005 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Згідно з рекламними оголошеннями, головний герой фільму, звідник і шарлатан, ґарантує тим, хто довіриться йому, марш Мендельсона вже після трьох побачень. Проте вся його справа опиняється під загрозою провалу, коли йому в помічниці дістається симпатична латиноамериканка. Він навіть не підозрює, що під маскою студентки-практиканточки криється амбітна журналістка, яка хоче зробити собі ім'я. Тим більше, що у спритного звідника є свої професійні секрети, яких він не хотів би афішувати...
Є українське аудіо
Сюжет
Пристрасті спалахують, коли покоївка й перспективний політик буквально зіштовхуються в шикарному нью-йоркському готелі. Але є проблема: він вважає, що вона теж гостя.Пані покоївка (2002)
Maid in Manhattan
12+
13 грудня 2002 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис
Пристрасті спалахують, коли покоївка й перспективний політик буквально зіштовхуються в шикарному нью-йоркському готелі. Але є проблема: він вважає, що вона теж гостя.
Є українське аудіо
Сюжет
Чарлі, яка втратила довіру до чоловіків і надривається на трьох роботах, якимсь дивом знайшла час познайомитися з хлопцем своєї мрії. Жених виявився ідеальним, коли не зважати на єдиний недолік: його мати Віола, щойно звільнена з телеканалу ведуча, не стерпить, щоб її єдиний син одружувався з цією вискочкою...Багато ляпасів, алкоголю, істерик, інтриґ і – двічі володарки "Оскара" Фонди, яка повернулася до кіна після 15-річної перерви.
Якщо свекруха – монстр (2005)
Monster-in-Law
16+
13 травня 2005 (Світ)
Німеччина, США
1 год 41 хв
Читати опис
Чарлі, яка втратила довіру до чоловіків і надривається на трьох роботах, якимсь дивом знайшла час познайомитися з хлопцем своєї мрії. Жених виявився ідеальним, коли не зважати на єдиний недолік: його мати Віола, щойно звільнена з телеканалу ведуча, не стерпить, щоб її єдиний син одружувався з цією вискочкою...Багато ляпасів, алкоголю, істерик, інтриґ і – двічі володарки "Оскара" Фонди, яка повернулася до кіна після 15-річної перерви.
Є українське аудіо
Сюжет
Адвокат Люсі Келсон (Баллок), відома захисниця громадянських прав, одного дня всупереч власним переконанням стає правою рукою мільйонера Джорджа Вейда (Грант) і змушена займатись усіма його справами. Втомившись від цього, героїня намагається знайти іншу роботу, однак поступово усвідомлює, що закохалась у свого інфантильного боса...Кохання з повідомленням (2002)
Two Weeks Notice
16+
19 грудня 2002 (Світ)
США, Австралія
1 год 41 хв
Читати опис
Адвокат Люсі Келсон (Баллок), відома захисниця громадянських прав, одного дня всупереч власним переконанням стає правою рукою мільйонера Джорджа Вейда (Грант) і змушена займатись усіма його справами. Втомившись від цього, героїня намагається знайти іншу роботу, однак поступово усвідомлює, що закохалась у свого інфантильного боса...
Є українське аудіо
Сюжет
Генрі Рот, ветеринар океанаріуму на Гаваях, ловелас і гульвіса, несподівано зустрічає дівчину своєї мрії - чарівну Люсі Вітмор. Кохана відповідає хлопцю взаємністю. Але, незабаром з'ясовується, що після автомобільної аварії Люсі страждає рідкісною формою амнезії: вона добре пам'ятає все, що сталося до нещастя, але, геть забуває події кожного попереднього дня. Однак Генрі не має наміру капітулювати перед труднощами і сповнений рішучості боротися за своє кохання.50 перших поцілунків (2004)
50 First Dates
16+
13 лютого 2004 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис
Генрі Рот, ветеринар океанаріуму на Гаваях, ловелас і гульвіса, несподівано зустрічає дівчину своєї мрії - чарівну Люсі Вітмор. Кохана відповідає хлопцю взаємністю. Але, незабаром з'ясовується, що після автомобільної аварії Люсі страждає рідкісною формою амнезії: вона добре пам'ятає все, що сталося до нещастя, але, геть забуває події кожного попереднього дня. Однак Генрі не має наміру капітулювати перед труднощами і сповнений рішучості боротися за своє кохання.
Є українське аудіо
Сюжет
Не зважаючи на свої 30 із гаком років, красень Тріп ніяк не наважується покинути отчого дому й надбати власне сімейне гніздечко. На це в нього щоразу знаходяться вагомі, на його думку, причини. Але одного разу батьки Тріпа самі взялися за влаштування його долі. Вони найняли красиву й талановиту дівчину, сподіваючись, що їхній син, закохавшись у неї, нарешті залишить дім.Кохання та інші неприємності (2006)
Failure to Launch
16+
10 березня 2006 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Не зважаючи на свої 30 із гаком років, красень Тріп ніяк не наважується покинути отчого дому й надбати власне сімейне гніздечко. На це в нього щоразу знаходяться вагомі, на його думку, причини. Але одного разу батьки Тріпа самі взялися за влаштування його долі. Вони найняли красиву й талановиту дівчину, сподіваючись, що їхній син, закохавшись у неї, нарешті залишить дім.
Є українське аудіо
Сюжет
Рекламний агент Нік Маршалл (Гібсон) після невеликої аварії навчився читати думки, але виключно жіночі. Завдяки цьому новому таланту герой робить кар’єру і зваблює свою чарівну начальницю Дарсі Магвайр (Хант)...Після численних карколомних бойовиків та історичних епосів «шалений Мел» вирішив змінити амплуа. Виявилось, що саме про це мріють усі прихильниці суперзірки: за перші три дні прокату стрічка «Чого хочуть жінки» принесла рекордні для Гібсона 34,4 млн. доларів (загальна сума зборів у США сягнула 152 мільйонів). Картина Майєрс («Пастка для батьків») є типовою «політкоректною» суперпродукцією Голлівуда, досить кумедною, хоча й трохи затягненою. З-поміж чудового акторського складу фільму були відзначені Гібсон (номінація на «Золотий Глобус» за комедійне виконання) та Хант (приз «Блокбастер» за найкращу жіночу роль у романтичній комедії).
Чого хочуть жінки (2000)
What Women Want
16+
15 грудня 2000 (Світ)
США
2 год 7 хв
Читати опис
Рекламний агент Нік Маршалл (Гібсон) після невеликої аварії навчився читати думки, але виключно жіночі. Завдяки цьому новому таланту герой робить кар’єру і зваблює свою чарівну начальницю Дарсі Магвайр (Хант)...Після численних карколомних бойовиків та історичних епосів «шалений Мел» вирішив змінити амплуа. Виявилось, що саме про це мріють усі прихильниці суперзірки: за перші три дні прокату стрічка «Чого хочуть жінки» принесла рекордні для Гібсона 34,4 млн. доларів (загальна сума зборів у США сягнула 152 мільйонів). Картина Майєрс («Пастка для батьків») є типовою «політкоректною» суперпродукцією Голлівуда, досить кумедною, хоча й трохи затягненою. З-поміж чудового акторського складу фільму були відзначені Гібсон (номінація на «Золотий Глобус» за комедійне виконання) та Хант (приз «Блокбастер» за найкращу жіночу роль у романтичній комедії).
Є українське аудіо
Сюжет
У пошуках нового місця роботи Беккі Фулер (Рейчел МакАдамс) за відсутністю кращих варіантів влаштовується телепродюсером низько-рейтингового ранкового шоу «Morning Glory». Щоб збільшити аудиторію і підняти рейтинг програми Беккі запрошує на посаду ведучого легендарного Майка Помероя (Гаррісон Форд), для якого кращі часи вже давно позаду. Рішення це далеко не бездоганне. Майк виявляється досить впертим і примхливим співробітником і до того ж ніяк не може знайти спільну мову зі своєю колегою Колін Пек (Даян Кітон), з якою він змушений ділити ефір. Постійні конфлікти і проблеми ставлять під загрозу долю шоу і подальшу кар'єру Беккі.Ранковий підйом (2010)
Morning Glory
14+
13 січня 2011 (Україна)
США
1 год 47 хв
Читати опис
У пошуках нового місця роботи Беккі Фулер (Рейчел МакАдамс) за відсутністю кращих варіантів влаштовується телепродюсером низько-рейтингового ранкового шоу «Morning Glory». Щоб збільшити аудиторію і підняти рейтинг програми Беккі запрошує на посаду ведучого легендарного Майка Помероя (Гаррісон Форд), для якого кращі часи вже давно позаду. Рішення це далеко не бездоганне. Майк виявляється досить впертим і примхливим співробітником і до того ж ніяк не може знайти спільну мову зі своєю колегою Колін Пек (Даян Кітон), з якою він змушений ділити ефір. Постійні конфлікти і проблеми ставлять під загрозу долю шоу і подальшу кар'єру Беккі.
Є українське аудіо
Сюжет
Дружбу сексом не зіпсувати! Він дуже привабливий, вона – просто втілення сексуальності, обидва молоді і повні енергії. Натомість життя занадто динамічне, і зовсім ніколи витрачати його на флірт, примхи "коханої" та ревнощі. Більш того, їм зовсім не хочеться стримувати свої бажання, особливо якщо у обох тільки одне спільне в голові. То чому ж двом прекрасним людям, майже напівбогам, не витягнути з цієї дружби максимум задоволення і додати трохи пікантності до стосунків!Друзі по сексу (2011)
Friends with Benefits
16+
28 липня 2011 (Україна)
США
1 год 49 хв
Читати опис
Дружбу сексом не зіпсувати! Він дуже привабливий, вона – просто втілення сексуальності, обидва молоді і повні енергії. Натомість життя занадто динамічне, і зовсім ніколи витрачати його на флірт, примхи "коханої" та ревнощі. Більш того, їм зовсім не хочеться стримувати свої бажання, особливо якщо у обох тільки одне спільне в голові. То чому ж двом прекрасним людям, майже напівбогам, не витягнути з цієї дружби максимум задоволення і додати трохи пікантності до стосунків!
Є українське аудіо
Сюжет
Сварка між Гері (Вон) та Брук (Аністон) починається з того, що чоловік замість дванадцяти лимонів приносить додому лише три. Гері чує від стомленої дружини все, що вона про нього думає. Несподівано Брук каже, що між ними все кінчено. Насправді вона не хоче розлучення, просто бажає, щоб чоловік змінився у кращий бік. Але Гері показує себе зовсім не з того боку, і процес розпаду шлюбу починається.Розлучення по-американськи (2006)
The Break-Up
16+
29 червня 2006 (Україна)
США
1 год 46 хв
Читати опис
Сварка між Гері (Вон) та Брук (Аністон) починається з того, що чоловік замість дванадцяти лимонів приносить додому лише три. Гері чує від стомленої дружини все, що вона про нього думає. Несподівано Брук каже, що між ними все кінчено. Насправді вона не хоче розлучення, просто бажає, щоб чоловік змінився у кращий бік. Але Гері показує себе зовсім не з того боку, і процес розпаду шлюбу починається.
Є українське аудіо
Сюжет
Безнадійно закоханий головний герой намагається розтопити серце дівчини, що зовсім не вірить у любов і категорично не настроєна на романтичні відносини500 днів з Саммер (2009)
(500) Days of Summer
17 липня 2009 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Безнадійно закоханий головний герой намагається розтопити серце дівчини, що зовсім не вірить у любов і категорично не настроєна на романтичні відносини
Є українське аудіо
Сюжет
Мері Фіоре (Лопес) займається організацією розкішних весільних церемоній і вважається кращою у цій справі. Одного дня героїня закохується у молодого лікаря Стіва Едісона (Макконахі), не підозрюючи, що він - її наступний клієнт...Весільний переполох (2001)
The Wedding Planner
12+
26 січня 2001 (Світ)
Німеччина, США
1 год 43 хв
Читати опис
Мері Фіоре (Лопес) займається організацією розкішних весільних церемоній і вважається кращою у цій справі. Одного дня героїня закохується у молодого лікаря Стіва Едісона (Макконахі), не підозрюючи, що він - її наступний клієнт...
Є українське аудіо
Сюжет
Айк Грехем (Гір) написав статтю про дівчину, яка втікає з-під вінця. Після вкрай негативної реакції писаку звільнили. Айк змушений зробити хід у відповідь: він приїздить до міста, де живе героїня його статті, і починає розслідування… Класичний зоряний дует Робертс-Гір, сюжет, від якого відмовились десяток постановників, більше 100 млн.Наречена-втікачка (1999)
Runaway Bride
16+
30 липня 1999 (Світ)
США
1 год 56 хв
Читати опис
Айк Грехем (Гір) написав статтю про дівчину, яка втікає з-під вінця. Після вкрай негативної реакції писаку звільнили. Айк змушений зробити хід у відповідь: він приїздить до міста, де живе героїня його статті, і починає розслідування… Класичний зоряний дует Робертс-Гір, сюжет, від якого відмовились десяток постановників, більше 100 млн.
Є українське аудіо
Сюжет
Історія про відчайдушні пригоди двох запеклих холостяків: Джона та Джеремі, які винайшли приголомшливий спосіб знайомства з дівчатами. Вони вигадують собі "леґенди", проникають на чужі весілля й одержують задоволення від безплатної їжі, шампанського та безлічі красивих жінок, готових на все, щоб знайти собі чоловіка. Найважливіша частина плану – вчасно зникнути над ранок, щоб дама серця не встигла натякнути на якісь зобов'язання. Але вся тактика розумних баболюбів зводиться нанівець, коли Джон несподівано для себе закохується. Завоювати серце обраниці значить піти на крайній крок: увірватися на весілля і вкрасти чужу наречену...Непрохані гості (2005)
Wedding Crashers
16+
13 липня 2005 (Світ)
США
1 год 59 хв
Читати опис
Історія про відчайдушні пригоди двох запеклих холостяків: Джона та Джеремі, які винайшли приголомшливий спосіб знайомства з дівчатами. Вони вигадують собі "леґенди", проникають на чужі весілля й одержують задоволення від безплатної їжі, шампанського та безлічі красивих жінок, готових на все, щоб знайти собі чоловіка. Найважливіша частина плану – вчасно зникнути над ранок, щоб дама серця не встигла натякнути на якісь зобов'язання. Але вся тактика розумних баболюбів зводиться нанівець, коли Джон несподівано для себе закохується. Завоювати серце обраниці значить піти на крайній крок: увірватися на весілля і вкрасти чужу наречену...
Є українське аудіо
Сюжет
Діти так запекло прагнуть стати дорослими, не здогадуючись, що пройдуть роки, і вони так само жагуче захочуть зворотного. Але через те, що в нашому світі все ще трапляються дива, деяким не доводиться чекати довго, щоб переконатися в цьому. Сьогодні Дженні всього 13 і вона дуже хоче стати дорослою. Певно, її бажання потрапляє за правильною адресою, бо на ранок вона прокидається... 30-річною красунею! Немов хтось перемотав плівку з 17 роками життя. Тепер можна кричати "ура"? Тільки ось яка штука: для усіх ці роки пройшли звичайним порядком, але в дорослої Дженні, виявляється, душа дівчинки-підлітка, і це увесь час приводить до кумедних непорозумінь і ставить у безвихідь людей навколо...Із 13 в 30 (2004)
13 Going On 30
12+
13 квітня 2004 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Діти так запекло прагнуть стати дорослими, не здогадуючись, що пройдуть роки, і вони так само жагуче захочуть зворотного. Але через те, що в нашому світі все ще трапляються дива, деяким не доводиться чекати довго, щоб переконатися в цьому. Сьогодні Дженні всього 13 і вона дуже хоче стати дорослою. Певно, її бажання потрапляє за правильною адресою, бо на ранок вона прокидається... 30-річною красунею! Немов хтось перемотав плівку з 17 роками життя. Тепер можна кричати "ура"? Тільки ось яка штука: для усіх ці роки пройшли звичайним порядком, але в дорослої Дженні, виявляється, душа дівчинки-підлітка, і це увесь час приводить до кумедних непорозумінь і ставить у безвихідь людей навколо...
Є українське аудіо
Сюжет
Після чергової неприємної новорічної вечірки, батько розкриває синові родинну таємницю: всі чоловіки в його родині завжди мали здатність подорожувати в часі.Вони не можуть змінити історію, але можуть змінити те, що відбувається у їхньому власному житті. Тепер хлопцеві під силу неможливе – ідеальне побачення.
Бовкнув зайве? Облив вином нову сукню? Не виходить гарний поцілунок? Це вже не проблема!
Він запрошуватиме кохану на те саме побачення, аж допоки вона не скаже «так».
Коханий з майбутнього (2013)
About Time
16+
12 вересня 2013 (Україна)
Велика Британія
2 год 3 хв
Читати опис
Після чергової неприємної новорічної вечірки, батько розкриває синові родинну таємницю: всі чоловіки в його родині завжди мали здатність подорожувати в часі.Вони не можуть змінити історію, але можуть змінити те, що відбувається у їхньому власному житті. Тепер хлопцеві під силу неможливе – ідеальне побачення.
Бовкнув зайве? Облив вином нову сукню? Не виходить гарний поцілунок? Це вже не проблема!
Він запрошуватиме кохану на те саме побачення, аж допоки вона не скаже «так».
Є українське аудіо
Сюжет
Подружки це добре, та одна, набагато краще, тільки яка ж! Тенденція стосунків у цій компанії рухається до зменшення цієї компанії. Все тому, що попереду весілля спільної подруги, і тому вони, з побажанням добра і любові, почали змагання за право спланувати весілля.Подружки нареченої (2011)
Bridesmaids
16+
13 травня 2011 (Світ)
США
2 год 5 хв
Читати опис
Подружки це добре, та одна, набагато краще, тільки яка ж! Тенденція стосунків у цій компанії рухається до зменшення цієї компанії. Все тому, що попереду весілля спільної подруги, і тому вони, з побажанням добра і любові, почали змагання за право спланувати весілля.
Є українське аудіо
Сюжет
Багато років тому під час випадкової зустрічі між ними спалахнула іскра. Тепер вони відчувають, що нещасливі в поточних стосунках, і вирішують знову знайти одне одного.Сюжет
Думаючи що зможе повернути собі колишню славу егоцентричний актор повертається на телеекрани за допомогою рімейку серіалу Чаклунка, на роль його дружини-відьми він бере цілковиту незнайомку, жінку з якою він познайомився на вулиці, вважаючи що зможе скористатися тим що вона новачок. Але згодом незнайомка переверне всі його планиЧаклунка (2005)
Bewitched
12+
21 червня 2005 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис
Думаючи що зможе повернути собі колишню славу егоцентричний актор повертається на телеекрани за допомогою рімейку серіалу Чаклунка, на роль його дружини-відьми він бере цілковиту незнайомку, жінку з якою він познайомився на вулиці, вважаючи що зможе скористатися тим що вона новачок. Але згодом незнайомка переверне всі його плани
Є українське аудіо
Фільтр
Публікації
В'ячеслав Хостікоєв - Голос Тімоті Шаламе, Ніколаса Голта, Тобі Маґваєра / Український дубляж
21 березня 2025
Лариса Руснак - Голос Анджеліни Джолі, Кейт Бланшетт, Джулії Робертс / Український дубляж8 березня 2025
Олександр Ігнатуша - Голос Гаррісона Форда, Морґана Фрімена, Ієна Маккеллена / Український дубляж7 березня 2025
Форум
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту
26 березня 2025, 20:16
Допоможіть дізнатися назву кіно по сюжету23 березня 2025, 13:50
"Стежу за серіалами"18 березня 2025, 18:05
Позначки повторного перегляду, оцінка сезонів серіялів, останні переглянуті серіяли та виставлення оцінок.10 березня 2025, 13:55
Зняти з пошуку акторів-продюсерів.8 березня 2025, 8:38
ДФ т ХФ про українських дисидентів7 березня 2025, 2:17
Номінанти Золотий Глобус/Оскар 202517 лютого 2025, 10:41
Нещодавно переглянуті: