Країни: | США ПАР |
---|---|
Жанр: |
екшн
кримінальний
драма
фантастика
трилер |
Бюджет: | 49 000 000 $ |
Касові збори в світі: | 102 069 268 $ |
Касові збори в США: | 31 569 268 $ |
Касові збори в Україні: | 560 489 $ (13 220 254 UAH) топ #648 |
Прем'єра в Україні: | 4 березня 2015 |
Прем'єра в світі: | 4 березня 2015 |
Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 16 червня 2015 |
Прокатник: | Sony |
Режисер: | Ніл Бломкамп |
Формат: | IMAX |
Сюжет:Я свідомість. Я живий. Я Чаппі.
У футуристичному суспільстві, де могутні роботи-поліцейські тримають злочинність під контролем, самотній дроїд переходить на новий щабель еволюції.
Укр. субтитри | + |
---|---|
Укр. звук (стерео) | + |
Укр. звук (dolby) | + |
Ціна купівлі (SD) | $4.99 |
Ціна купівлі (HD) | $19.99 |
Перейти в itunes |
(укр. субтитри)
Інші фільми →
MEGOGO
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Код для перегляду рейтингу кінобази
Columbia Pictures, Media Rights Capital, Sony Pictures Entertainment (SPE), Alpha Core, Genre Films, Simon Kinberg Productions, LStar Capital, Ollin Studio, Sony Pictures, MRC
Тип: Дублювання
З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті — 120 цифрових носіїв, та 4 цифрових носія IMAX, усі з дублюванням українською мовою
http://kino-pereklad.org.ua/робот-чапі-chappie/
Фільм надано компанією Columbia Pictures. Дубльовано і зміксовано студію LeDoyen на замовлення компанії B&H Film Distribution
Перекладач: Олег Пашин
Режисер дублювання: Іван Марченко
Звукорежисерка: Олена Шиманович
Звукорежисерка перезапису: Олена Лапіна
Координаторка проєкту: Аліна Гаєвська
Ролі дублювали: Володимир Канівець, Ганна Кузіна, Дмитро Завадський, Михайло Федорченко, Михайло Жонін, Андрій Самінін, Лариса Руснак, Михайло Кукуюк
Режисер: Ніл Бломкамп
Сценаристи: Ніл Бломкамп, Террі Татчелл
Композитор: Ганс Ціммер
Оператори: Trent Opaloch
Фільм, який починався з "відносної реальності" та ідеї в світле майбутнє (світле відносно можливого фіналу у фільмі) пішов у романтизацію злочинності, "позитивного забарвлення" нелюдського, показу що людська тупість заразна навіть для роботів. Ні, через насиченість подіями та саундом - дивитися наче можна, але відчуття після усього цього, доволі гидке. Тим паче, враховуючи що завершилось усе тим... А хоча кожному своє. Тверда 5/10
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати