Країни: | США ПАР |
---|---|
Жанр: |
екшн
кримінальний
драма
фантастика
трилер |
Бюджет: | 49 000 000 $ |
Касові збори в світі: | 102 069 268 $ |
Касові збори в США: | 31 569 268 $ |
Касові збори в Україні: | 560 489 $ (13 220 254 UAH) топ #647 |
Прем'єра в Україні: | 4 березня 2015 |
Прем'єра в світі: | 4 березня 2015 |
Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 16 червня 2015 |
Прокатник: | Sony |
Режисер: | Ніл Бломкамп |
Формат: | IMAX |
Сюжет:Я свідомість. Я живий. Я Чаппі.
У футуристичному суспільстві, де могутні роботи-поліцейські тримають злочинність під контролем, самотній дроїд переходить на новий щабель еволюції.
Укр. субтитри | + |
---|---|
Укр. звук (стерео) | + |
Укр. звук (dolby) | + |
Ціна купівлі (SD) | $4.99 |
Ціна купівлі (HD) | $19.99 |
Перейти в itunes |
Код для перегляду рейтингу кінобази
Columbia Pictures, Media Rights Capital, Sony Pictures Entertainment (SPE), Alpha Core, Genre Films, Simon Kinberg Productions, LStar Capital, Ollin Studio, Sony Pictures, MRC
Тип: Дублювання
З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті — 120 цифрових носіїв, та 4 цифрових носія IMAX, усі з дублюванням українською мовою
http://kino-pereklad.org.ua/робот-чапі-chappie/
Фільм надано компанією Columbia Pictures. Дубльовано і зміксовано студію LeDoyen на замовлення компанії B&H Film Distribution
Перекладач: Олег Пашин
Режисер дублювання: Іван Марченко
Звукорежисерка: Олена Шиманович
Звукорежисерка перезапису: Олена Лапіна
Координаторка проєкту: Аліна Гаєвська
Ролі дублювали: Володимир Канівець, Ганна Кузіна, Дмитро Завадський, Михайло Федорченко, Михайло Жонін, Андрій Самінін, Лариса Руснак, Михайло Кукуюк
Режисер: Ніл Бломкамп
Сценаристи: Ніл Бломкамп, Террі Татчелл
Композитор: Ганс Ціммер
Оператори: Trent Opaloch
Фільм, який починався з "відносної реальності" та ідеї в світле майбутнє (світле відносно можливого фіналу у фільмі) пішов у романтизацію злочинності, "позитивного забарвлення" нелюдського, показу що людська тупість заразна навіть для роботів. Ні, через насиченість подіями та саундом - дивитися наче можна, але відчуття після усього цього, доволі гидке. Тим паче, враховуючи що завершилось усе тим... А хоча кожному своє. Тверда 5/10
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати