Тамара Яценко
Tamara Yatsenko
Дата народження: 19 серпня 1955 (69 років)
Знак зодіаку: Лев
Місце народження: Horenka, Kyiv Oblast, Ukrainian SSR, USSR
Всього фільмів (на сайті): 43
Біографія
Акторка театру та кіно.
Фільмографія
3.4 Сюжет
Містечку Кагаплик скоро настане повний "гаплик": знову вибори, знову корумпований мер, знову одне й те саме... Виправляти "мерську репутацію" приїжджають п’ятеро зірок Інстаграму. На них чекатимуть захопливі пригоди, реальна змова і, звичайно, історія справжнього кохання!
Любов і блогери (2022)
Love and Bloggers
актриса
20 січня 2022 (Україна)
Україна
1 год 38 хв
Читати опис
Містечку Кагаплик скоро настане повний "гаплик": знову вибори, знову корумпований мер, знову одне й те саме... Виправляти "мерську репутацію" приїжджають п’ятеро зірок Інстаграму. На них чекатимуть захопливі пригоди, реальна змова і, звичайно, історія справжнього кохання!
Є українське аудіо
Сюжет
За мотивами оповідання Богдана Жолдака «Структура кави».Розповідь про історію кохання між «Слідчим», у якого на деякий час перетворюється письменник-невдаха як борг господині кафе, і «Крадійкою» філіжанок. Але на шляху цієї любові встає прагнення героя самореалізуватися, бути першим і отримати визнання. І це прагнення через постійні професійні невдачі та розчарування досягає критичного стану, і починає межувати з параноєю. Письменник настільки поринає у світ свого героя, що той здається йому реальним і стає єдиним його близьким другом. Він прислухається до порад свого героя, іноді навіть наслідує його поведінку. Як наслідок, персонаж приймає рішення, яке призводить до трагічних наслідків. Але на щастя доля дає йому другий шанс.
Структура кави (2013)
Struktura kavy, abo 'Abzats'
актриса у ролі Klava
24 березня 2020 (Світ)
Україна
29 хв
Читати опис
За мотивами оповідання Богдана Жолдака «Структура кави».Розповідь про історію кохання між «Слідчим», у якого на деякий час перетворюється письменник-невдаха як борг господині кафе, і «Крадійкою» філіжанок. Але на шляху цієї любові встає прагнення героя самореалізуватися, бути першим і отримати визнання. І це прагнення через постійні професійні невдачі та розчарування досягає критичного стану, і починає межувати з параноєю. Письменник настільки поринає у світ свого героя, що той здається йому реальним і стає єдиним його близьким другом. Він прислухається до порад свого героя, іноді навіть наслідує його поведінку. Як наслідок, персонаж приймає рішення, яке призводить до трагічних наслідків. Але на щастя доля дає йому другий шанс.
Сюжет
Максим і Яна прожили у шлюбі 10 років. Стосунки перетворилися на союз, любов - на повагу, а пристрасть - на обов'язок. І коли на горизонті з’являються спокусливі перспективи… пара вирішує розлучитися. Чи змінить ситуацію випробувальний місяць, наданий суддею? А якщо вони втілять свої найекстремальніші мрії і найсміливіші фантазії?
Я, ти, він, вона (2018)
Me, You, He, She
12+
актриса у ролі Суддя
27 грудня 2018 (Україна)
Україна
1 год 36 хв
Читати опис
Максим і Яна прожили у шлюбі 10 років. Стосунки перетворилися на союз, любов - на повагу, а пристрасть - на обов'язок. І коли на горизонті з’являються спокусливі перспективи… пара вирішує розлучитися. Чи змінить ситуацію випробувальний місяць, наданий суддею? А якщо вони втілять свої найекстремальніші мрії і найсміливіші фантазії?
Є українське аудіо
Сюжет
Фільм складається з низки епізодів, у яких засобами ігрового кіно відтворені справжні історії, що трапилися на окупованих територіях сходу України. Кілька героїв пов'язують епізоди між собою і передають одне одному, немов естафетну паличку, увагу глядачів.
Донбас (2018)
Donbass
16+
актриса у ролі Plump-faced Woman
17 жовтня 2018 (Україна)
Німеччина, Україна, Франція, Нідерланди, Румунія, Польща
2 год 2 хв
Читати опис
Фільм складається з низки епізодів, у яких засобами ігрового кіно відтворені справжні історії, що трапилися на окупованих територіях сходу України. Кілька героїв пов'язують епізоди між собою і передають одне одному, немов естафетну паличку, увагу глядачів.
Є українське аудіо
Сюжет
Президент Васілій Ґолобородько при владі вже майже півроку. Економічна ситуація в країні погіршилася, ціни ростуть, національна валюта знецінюється. Кредит народної довіри до Президента стрімко падає.
Слуга народу 2 (2016)
Servant Of The People 2
12+
актриса
29 грудня 2016 (Україна)
Україна
1 год 40 хв
Читати опис
Президент Васілій Ґолобородько при владі вже майже півроку. Економічна ситуація в країні погіршилася, ціни ростуть, національна валюта знецінюється. Кредит народної довіри до Президента стрімко падає.
Сюжет
Едіна і Петсі живуть розкішним життям, до якого звикли: займаючись шопінгом, випиваючи і ходячи по трендовим клубам Лондона. Звинувачені у великому інциденті на убер-модній вечірці, вони виявляються заплутаними в медіа штормі і безжально переслідувані папараціями. Рятуючись без гроша в кишені і потрапивши на гламурний майданчик до супер-багатих на Французьку Рів'єру, вони придумують план, щоб їх втеча стала постійною, і вони продовжили жити шикарним життям навіки!
Гарно жити не заборониш (2016)
Absolutely Fabulous: The Movie
актриса дублювання
1 липня 2016 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 31 хв
Читати опис
Едіна і Петсі живуть розкішним життям, до якого звикли: займаючись шопінгом, випиваючи і ходячи по трендовим клубам Лондона. Звинувачені у великому інциденті на убер-модній вечірці, вони виявляються заплутаними в медіа штормі і безжально переслідувані папараціями. Рятуючись без гроша в кишені і потрапивши на гламурний майданчик до супер-багатих на Французьку Рів'єру, вони придумують план, щоб їх втеча стала постійною, і вони продовжили жити шикарним життям навіки!
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
Український шкільний учитель виступив проти корумпованого уряду. Його відео набуло резонансу в соцмережах, і він став новим президентом країни. Та щоб змінити Україну на краще, одного бажання недостатньо...
Слуга народу (2015—2019)
Servant of the People
Серіал 3 сезони, 51 епізод
Завершений
актриса у ролі 6
16 листопада 2015 (Україна)
Україна
28 хв
Читати опис
Український шкільний учитель виступив проти корумпованого уряду. Його відео набуло резонансу в соцмережах, і він став новим президентом країни. Та щоб змінити Україну на краще, одного бажання недостатньо...
Сюжет
російсько-український телесеріал.Червень 1944 року. Війська окупантів беруть Київ у кільце. При військовій прокуратурі міста створюється особливий відділ, завданням якого є придушити хвилю злочинів, що піднялася на тлі панічних настроїв у жителів.
За законами воєнного часу (2015—2016)
Under Military Law
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Motya - torgovka na rynke
9 травня 2015 (Світ)
Україна, Росія
53 хв
Читати опис
російсько-український телесеріал.Червень 1944 року. Війська окупантів беруть Київ у кільце. При військовій прокуратурі міста створюється особливий відділ, завданням якого є придушити хвилю злочинів, що піднялася на тлі панічних настроїв у жителів.
Сюжет
Раз на сто років в Карпатах літом випадає сніг! Раз на тисячу років – карпатські смереки говорять людською мовою! Але москаль в Карпатському селі Великі Вуйки – такого не було ніколи! І цей день настав! Валєра Петрук, син московського олігарха, приїхав до гуцульського села, щоб сховатися від російських бандитів. Його доля тепер залежить від сільського голови і рідного дядька. Розпочалася Нова Історія, яка увійде в пісні, легенди, міфи і народний епос.
Останній москаль (2015)
Posledniy moskal
Серіал 1 сезон, 1 епізод
Поновлений серіал
актриса
14 квітня 2015 (Світ)
Україна, Росія
25 хв
Читати опис
Раз на сто років в Карпатах літом випадає сніг! Раз на тисячу років – карпатські смереки говорять людською мовою! Але москаль в Карпатському селі Великі Вуйки – такого не було ніколи! І цей день настав! Валєра Петрук, син московського олігарха, приїхав до гуцульського села, щоб сховатися від російських бандитів. Його доля тепер залежить від сільського голови і рідного дядька. Розпочалася Нова Історія, яка увійде в пісні, легенди, міфи і народний епос.
Є українське аудіо
Сюжет
Як би Іґорь, що працює льотчиком на Північному Полюсі не любив небо, якщо він не приїде на Новий Рік до своєї дружини, між ними все скінчиться. Чоловік не був удома три роки і незважаючи на те, що Люда по колишньому його любить, як і діти, вона приймає пропозицію зустріти Новий Рік від іншого чоловіка.
Полярний рейс (2013)
Polar Flight
12+
актриса
12 грудня 2013 (Світ)
Україна
1 год 30 хв
Читати опис
Як би Іґорь, що працює льотчиком на Північному Полюсі не любив небо, якщо він не приїде на Новий Рік до своєї дружини, між ними все скінчиться. Чоловік не був удома три роки і незважаючи на те, що Люда по колишньому його любить, як і діти, вона приймає пропозицію зустріти Новий Рік від іншого чоловіка.
Сюжет
Головного героя, спадкового лікаря Толіка, виганяють з роботи за бійку з пацієнтами. Герой вважає цю подію гарним знаком, щоб почати нове життя. Нарешті збудеться його мрія стати «вільним» поетом, а якщо пощастить — навіть відомим, адже вірші він пише, і правда, непогані. Дуже приємно, що в цей момент поруч опиниться старий друг Славік, який знає все: в чому сенс життя, як заробити грошей, як стати щасливим. Він втягує героя в ряд абсурдних ситуацій, в яких Толік втрачає майже все, що мав. Ймовірно, саме драматичні ситуації з родиною та пригоди зі Славіком стануть поштовхом до написання дійсно гарних віршів, які потім увійдуть до збірки.
Звичайна справа (2012)
Business as Usual
актриса у ролі Ельвіра Соломонівна
6 лютого 2013 (Україна)
Україна
1 год 24 хв
Читати опис
Головного героя, спадкового лікаря Толіка, виганяють з роботи за бійку з пацієнтами. Герой вважає цю подію гарним знаком, щоб почати нове життя. Нарешті збудеться його мрія стати «вільним» поетом, а якщо пощастить — навіть відомим, адже вірші він пише, і правда, непогані. Дуже приємно, що в цей момент поруч опиниться старий друг Славік, який знає все: в чому сенс життя, як заробити грошей, як стати щасливим. Він втягує героя в ряд абсурдних ситуацій, в яких Толік втрачає майже все, що мав. Ймовірно, саме драматичні ситуації з родиною та пригоди зі Славіком стануть поштовхом до написання дійсно гарних віршів, які потім увійдуть до збірки.
Є українське аудіо
Сюжет
Дуже давно, коли природа тільки-но почала своє існування, серед дерев, трав і квітів знайшов свою домівку Лоракс. Він забезпечував гармонію і спокій у безмежних лісах. Це тривало цілу вічність, аж доки людство не переступило межу, забруднюючи природу. Але Лоракс не той, з ким може змагатися науковий прогрес.
Лоракс (2012)
The Lorax
0+
актриса дублювання
15 березня 2012 (Україна)
США, Франція
1 год 26 хв
Читати опис
Дуже давно, коли природа тільки-но почала своє існування, серед дерев, трав і квітів знайшов свою домівку Лоракс. Він забезпечував гармонію і спокій у безмежних лісах. Це тривало цілу вічність, аж доки людство не переступило межу, забруднюючи природу. Але Лоракс не той, з ким може змагатися науковий прогрес.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Три сестри: Білявка, Брюнетка та Шатенка - марять шикарним життям, мріють успішно вийти заміж (бажано за олігарха).
Три сестри (2011)
Tri sestry
актриса у ролі ворожка
3 жовтня 2011 (Світ)
Україна
Читати опис
Три сестри: Білявка, Брюнетка та Шатенка - марять шикарним життям, мріють успішно вийти заміж (бажано за олігарха).
Сюжет
Закон народжується тоді, коли в основі його покладено непорушні моральні принципи. Це не станеться, якщо мовчати про свої переконання. Тому молода дівчина, яка щойно закінчила університет, наділена хоробрістю та здібністю до літератури, пише книгу про життя афроамериканців. Вона стає однією з перших, хто став прокладати шлях до великих змін.
Прислуга (2011)
The Help
12+
актриса дублювання
16 лютого 2012 (Україна)
США, Індія, Об'єднані Арабські Емірати
2 год 26 хв
Читати опис
Закон народжується тоді, коли в основі його покладено непорушні моральні принципи. Це не станеться, якщо мовчати про свої переконання. Тому молода дівчина, яка щойно закінчила університет, наділена хоробрістю та здібністю до літератури, пише книгу про життя афроамериканців. Вона стає однією з перших, хто став прокладати шлях до великих змін.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
У невеликому містечку, на вулиці, де охайні будиночки огороджені білими парканчиками і кущами троянд, розташувався один велетенський чорний будинок, навколо якого нічого не росте. Місцеві жителі навіть не здогадуються, але глибоко під ним знаходиться велике таємне сховище. Серед армії маленьких посіпак ми зустрічаємо тут Ґру, який планує найбільше в історії людства викрадення. Він збирається вкрасти місяць (так-так, вам не почулося: місяць!)
Нікчемний Я (2010)
Despicable Me
12+
актриса дублювання
15 липня 2010 (Україна)
США, Франція
1 год 35 хв
Читати опис
У невеликому містечку, на вулиці, де охайні будиночки огороджені білими парканчиками і кущами троянд, розташувався один велетенський чорний будинок, навколо якого нічого не росте. Місцеві жителі навіть не здогадуються, але глибоко під ним знаходиться велике таємне сховище. Серед армії маленьких посіпак ми зустрічаємо тут Ґру, який планує найбільше в історії людства викрадення. Він збирається вкрасти місяць (так-так, вам не почулося: місяць!)
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
11-річна Кораліна Джонс разом із батьками переїжджає до іншого штату. Дівчинка нудьгує – друзі її залишилися у рідному Мічигані, а батьки постійно працюють і лише гримають на неї. Тож вона намагається розважати себе, як може. Тато радить їй походити по будинку і порахувати всі двері і вікна. І чисто випадково дівчинка знаходить маленькі потаємні дверцята, за якими заховано інший світ – світ, де дім ошатний, їжа смачна, а батьки привітні й веселі. Все б наче нічого, але для того, щоб їй залишитися в цьому «ідеальному» світі, Інша Мама вимагає пришити ґудзики замість очей…Паралельний світ, який, як виявляє головна героїня, являє собою один лише будинок та сад біля нього, створила зла відьма. Проте, так і не стає до кінця зрозумілим, навіщо. Діти-привиди, яких Кораліна зустрічає, перебуваючи за дзеркалом – у такій собі клітці, куди відьма кинула її за погану поведінку, - розповідають їй, що відьма з’їла їхні життя і просять врятувати їхні душі. Дівчинка починає розуміти, що в небезпеці не тільки вона, а і її близькі.
Кораліна у світі кошмарів (2009)
Coraline
14+
актриса дублювання
30 квітня 2009 (Україна)
США
1 год 40 хв
Читати опис
11-річна Кораліна Джонс разом із батьками переїжджає до іншого штату. Дівчинка нудьгує – друзі її залишилися у рідному Мічигані, а батьки постійно працюють і лише гримають на неї. Тож вона намагається розважати себе, як може. Тато радить їй походити по будинку і порахувати всі двері і вікна. І чисто випадково дівчинка знаходить маленькі потаємні дверцята, за якими заховано інший світ – світ, де дім ошатний, їжа смачна, а батьки привітні й веселі. Все б наче нічого, але для того, щоб їй залишитися в цьому «ідеальному» світі, Інша Мама вимагає пришити ґудзики замість очей…Паралельний світ, який, як виявляє головна героїня, являє собою один лише будинок та сад біля нього, створила зла відьма. Проте, так і не стає до кінця зрозумілим, навіщо. Діти-привиди, яких Кораліна зустрічає, перебуваючи за дзеркалом – у такій собі клітці, куди відьма кинула її за погану поведінку, - розповідають їй, що відьма з’їла їхні життя і просять врятувати їхні душі. Дівчинка починає розуміти, що в небезпеці не тільки вона, а і її близькі.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
He is an unemployed composer whose obvious intelligence is unfortunately undermined by his absentmindedness and self-absorption. On the other hand, his beautiful, energetic, and self-assured wife runs her own company, which consum...
Uchitel muzyki (2008)
Uchitel muzyki
актриса
13 квітня 2008 (Світ)
Україна, Росія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
He is an unemployed composer whose obvious intelligence is unfortunately undermined by his absentmindedness and self-absorption. On the other hand, his beautiful, energetic, and self-assured wife runs her own company, which consum...
Сюжет
Молодий парубок Трістан з маленького села закохується у Вікторію, яка не відповідає йому взаємністю. Під час побачення Трістан обіцяє дамі свого серця виконати будь-яку її забаганку. А вона забажала зірку з неба… Щоб довести свої почуття Трістан вирушає у мандрівку. І ось, перетнувши кордони свого села, він потрапляє до чарівного світу. Це світ, де існують відьми, чаклуни, ельфи, привиди… Однак, Трістан не єдиний, хто шукає зірку. Тому його пошуки стають небезпечними, і йому доведеться зустрітися з потужними силами темряви...Екранізація однойменної повісті відомого американського автора Ніла Ґеймана.
Зоряний пил (2007)
Stardust
12+
актриса дублювання
16 серпня 2007 (Україна)
Велика Британія, США
2 год 7 хв
Читати опис
Молодий парубок Трістан з маленького села закохується у Вікторію, яка не відповідає йому взаємністю. Під час побачення Трістан обіцяє дамі свого серця виконати будь-яку її забаганку. А вона забажала зірку з неба… Щоб довести свої почуття Трістан вирушає у мандрівку. І ось, перетнувши кордони свого села, він потрапляє до чарівного світу. Це світ, де існують відьми, чаклуни, ельфи, привиди… Однак, Трістан не єдиний, хто шукає зірку. Тому його пошуки стають небезпечними, і йому доведеться зустрітися з потужними силами темряви...Екранізація однойменної повісті відомого американського автора Ніла Ґеймана.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Мова Українська російськаГоловний сюжет серіалу розгортається у придорожньому кафе «Весела хатина», власниками якого є Микола Веселенко і його дружина Галя.
Кафе «Весела хатина» знаходиться на території України в прикордонній зоні, на перетині України, Білорусі та Польщі. Завдяки цьому воно ніколи не є порожнім.
У «Веселій хаті» завжди повно відвідувачів, як випадкових, так і постійних. Це — водії рейсових автобусів, далекобійники, контрабандисти і прикордонники, податкові інспектори, випадкові подорожні, співробітники «канадських гуртових компаній».
Весела хата (2005)
Vesela khata
актриса
19 лютого 2006 (Світ)
Україна
Читати опис
Мова Українська російськаГоловний сюжет серіалу розгортається у придорожньому кафе «Весела хатина», власниками якого є Микола Веселенко і його дружина Галя.
Кафе «Весела хатина» знаходиться на території України в прикордонній зоні, на перетині України, Білорусі та Польщі. Завдяки цьому воно ніколи не є порожнім.
У «Веселій хаті» завжди повно відвідувачів, як випадкових, так і постійних. Це — водії рейсових автобусів, далекобійники, контрабандисти і прикордонники, податкові інспектори, випадкові подорожні, співробітники «канадських гуртових компаній».
Сюжет
Леся і Рома живуть разом, кохають одне одного й намагаються розібратися з проблемами, що виникають ледь не на кожному кроці. Серіал побудовано за принципом підглядання: глядач бачить справжніх героїв Лесю та Рому, і слідкує за тим, як ці двоє закоханих винаходять свій рецепт сімейної ідилії.Комедія ситуацій — саме так можна визначити жанр цього серіалу, сюжет якого позбавлений карколомних зігзагів і нагадує життя реальної родини. Ревнощі, непорозуміння, пошук компромісів, сімейні радощі, проблеми батьків та дітей — тут усе це обігрується легко, невимушено, з гумором та самоіронією. Герої — Леся та Рома — якнайменше схожі на типових персонажів численних телесеріалів, вони є нашими сучасниками, які просто опинилися по той бік екрану, але залишися такими ж звичайними і зрозумілими кожному.
Леся + Рома (2005)
Lesya + Roma
Серіал 6 сезонів, 136 епізодів
Завершений
актриса у ролі матір Лесі
14 січня 2005 (Україна)
Україна
Читати опис
Леся і Рома живуть разом, кохають одне одного й намагаються розібратися з проблемами, що виникають ледь не на кожному кроці. Серіал побудовано за принципом підглядання: глядач бачить справжніх героїв Лесю та Рому, і слідкує за тим, як ці двоє закоханих винаходять свій рецепт сімейної ідилії.Комедія ситуацій — саме так можна визначити жанр цього серіалу, сюжет якого позбавлений карколомних зігзагів і нагадує життя реальної родини. Ревнощі, непорозуміння, пошук компромісів, сімейні радощі, проблеми батьків та дітей — тут усе це обігрується легко, невимушено, з гумором та самоіронією. Герої — Леся та Рома — якнайменше схожі на типових персонажів численних телесеріалів, вони є нашими сучасниками, які просто опинилися по той бік екрану, але залишися такими ж звичайними і зрозумілими кожному.
Є українське аудіо
Сюжет
Нова захоплююча подорож з уже знайомими героями - відважною китайською войовницею Мулан і її вірним другом Лі Шанем. Цього разу їм, хоробрим переможцям монгольських орд, належить найвідповідальніша місія в житті. Це ... весілля. Але, перш ніж Мулан і Лі Шань одружаться, вони повинні подбати й про чуже щастя, доправивши трьох китайських принцес їх нареченим. Легке завдання? Не дуже, якщо вам «допомагає» найлегковажніший дракон у світі Мушу, а підступні монголи вже затівають нові підступи!
Мулан 2 (2004)
Mulan II
0+
актриса дублювання
3 листопада 2004 (Світ)
США, Південна Корея, Сінгапур, Росія, Малайзія, Казахстан
1 год 19 хв
Читати опис
Нова захоплююча подорож з уже знайомими героями - відважною китайською войовницею Мулан і її вірним другом Лі Шанем. Цього разу їм, хоробрим переможцям монгольських орд, належить найвідповідальніша місія в житті. Це ... весілля. Але, перш ніж Мулан і Лі Шань одружаться, вони повинні подбати й про чуже щастя, доправивши трьох китайських принцес їх нареченим. Легке завдання? Не дуже, якщо вам «допомагає» найлегковажніший дракон у світі Мушу, а підступні монголи вже затівають нові підступи!
Є українське аудіо
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99 
Сюжет (англ.)
Tonya Korovyak sleeps and sees itself a superstar. Dreams about glory, admirers, ovations and white limousine became her fixed idea. If at one time an ambitious girl mastered the elements ...
За двома зайцями (2003)
Chasing Two Hares
актриса у ролі Sonya
25 грудня 2003 (Світ)
Україна
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
Tonya Korovyak sleeps and sees itself a superstar. Dreams about glory, admirers, ovations and white limousine became her fixed idea. If at one time an ambitious girl mastered the elements ...
Сюжет
Історія відбувається у Стокгольмі, де Малий, вихований семирічний хлопчик, бажає щоб на день народження йому подарували собаку. Брат з сестрою вже дорослі і гратися з ним не хочуть. А Малий мріє про справжнього друга. Несподівано, в його вікно залітає найкращий авіатор Карлсон, який до того ж має будиночок на даху. З появою цього чудернацького чоловіка з пропелером самотності Малого приходить кінець. Карлсон вчить його гуляти по даху, ловить злодіїв, не забуваючи при цьому поїдати все смачне навкруги. А Малий знаходить у ньому справжнього друга, заради якого він робить все.
Карлсон, який мешкає на даху (2002)
Karlsson on the Roof
0+
актриса дублювання
27 вересня 2002 (Світ)
Швеція, Норвегія
1 год 17 хв
Читати опис
Історія відбувається у Стокгольмі, де Малий, вихований семирічний хлопчик, бажає щоб на день народження йому подарували собаку. Брат з сестрою вже дорослі і гратися з ним не хочуть. А Малий мріє про справжнього друга. Несподівано, в його вікно залітає найкращий авіатор Карлсон, який до того ж має будиночок на даху. З появою цього чудернацького чоловіка з пропелером самотності Малого приходить кінець. Карлсон вчить його гуляти по даху, ловить злодіїв, не забуваючи при цьому поїдати все смачне навкруги. А Малий знаходить у ньому справжнього друга, заради якого він робить все.
Є українське аудіо
Сюжет
гумористична телепередача-серіал. Виходила на телеекранах України та росії з 18 травня 1996 по 1999 рік, поєднуючи українську мову з російською та суржиком. В Україні ротувалася на каналах «УТ-2», «1+1», «Інтер», «СТБ». Продукція телекомпанії ПРО-ТБ. Програма виходила щотижня, отримавши 4 сезони, усього 70 епізодів. Знімання нових епізодів припинилися у 1998 році, коли творці передачі вирішили, що її варто закрити, аби не втратити якість через брак нових ідей.
Шоу довгоносиків (1996)
Shou dovhonosykiv
Серіал 1 сезон, 62 епізоди
актриса у ролі шоувумен Анжеліка Багнюк, смерть, перша вчителька режисера Вєра Павльовна.
18 травня 1996 (Україна)
Україна
Читати опис
гумористична телепередача-серіал. Виходила на телеекранах України та росії з 18 травня 1996 по 1999 рік, поєднуючи українську мову з російською та суржиком. В Україні ротувалася на каналах «УТ-2», «1+1», «Інтер», «СТБ». Продукція телекомпанії ПРО-ТБ. Програма виходила щотижня, отримавши 4 сезони, усього 70 епізодів. Знімання нових епізодів припинилися у 1998 році, коли творці передачі вирішили, що її варто закрити, аби не втратити якість через брак нових ідей.
Сюжет
Дату прем'єри вказано неправильно. Обкладинка НЕ офіційна, на двд серіал не виходив, як і жоден серіал або фільм від Укртелефільм.За повістю Івана Франка «Перехресні стежки». 5 серійний мінісеріал.
Євген Рафалович приїжджає до провінційного містечка працювати адвокатом. Він планує похитнути тамтешній замшілий життєвий уклад. Однак, кожен його крок натикається на стіну нерозуміння, навколо нього плетуть інтриги, розпускають плітки…
Крім того, Рафалович зустрічає свою колишню кохану, з якою розлучився багато років тому. За анонімним доносом його помістили до в'язниці. Минули роки, однак колишня пристрасть один до одного збереглася між Євгеном та Регіною. Однак, вона тепер заміжня з колишнім гімназійним вчителем Євгена —Валеріаном Стальським — людиною деспотичною, і по-своєму нещасною. Саме Стальський написав донос, який розлучив молодих закоханих…
Пастка (1993)
Trap
актриса у ролі Маршальська
6 лютого 1996 (Світ)
Україна
5 год 25 хв
Читати опис
Дату прем'єри вказано неправильно. Обкладинка НЕ офіційна, на двд серіал не виходив, як і жоден серіал або фільм від Укртелефільм.За повістю Івана Франка «Перехресні стежки». 5 серійний мінісеріал.
Євген Рафалович приїжджає до провінційного містечка працювати адвокатом. Він планує похитнути тамтешній замшілий життєвий уклад. Однак, кожен його крок натикається на стіну нерозуміння, навколо нього плетуть інтриги, розпускають плітки…
Крім того, Рафалович зустрічає свою колишню кохану, з якою розлучився багато років тому. За анонімним доносом його помістили до в'язниці. Минули роки, однак колишня пристрасть один до одного збереглася між Євгеном та Регіною. Однак, вона тепер заміжня з колишнім гімназійним вчителем Євгена —Валеріаном Стальським — людиною деспотичною, і по-своєму нещасною. Саме Стальський написав донос, який розлучив молодих закоханих…
Сюжет
Фільм охоплює передвоєнний час і початок Другої світової війни та складається з кількох історій, «які так чи сяк пов'язані й перетинаються, вливаючись до руху вічного колеса життя, в якому зосереджено усі можливі людські фантазії, сподівання та мрії, без яких неможливо жити й триматися на грішному світі. В осередку цього споконвічного руху бринить кохання — драматичне кохання української дівчини Марічки, яке розгортається на тлі колообігу зміни влад на Буковині — румуни, росіяни, німці, румуни, росіяни.
Judenkreis, або Вічне колесо (1996)
Judenkreis: The Eternal Wheel
актриса у ролі Пані Ліберзон
2 січня 1996 (Світ)
Україна
1 год 20 хв
Читати опис
Фільм охоплює передвоєнний час і початок Другої світової війни та складається з кількох історій, «які так чи сяк пов'язані й перетинаються, вливаючись до руху вічного колеса життя, в якому зосереджено усі можливі людські фантазії, сподівання та мрії, без яких неможливо жити й триматися на грішному світі. В осередку цього споконвічного руху бринить кохання — драматичне кохання української дівчини Марічки, яке розгортається на тлі колообігу зміни влад на Буковині — румуни, росіяни, німці, румуни, росіяни.
Сюжет
Серіал складають десять фільмів, в основі яких любовно-еротичні твори української літератури від середини XIX століття до наших днів. Фільми досліджують Любов як багатовимірне явище. Це своєрідний ретроспективний зріз історії суспільства, культури, мистецтва. Простежуються зміни у ставленні до жінки, матері, коханої.Фільм перший. Острів любові. За сюжетами Олександра Олеся
Фільм другий. Сон. За сюжетами Марка Вовчка
Фільм третій. Природа. За сюжетами Ольги Кобилянської
Фільм четвертий. Вирок. За сюжетами Марка Черемшини
Фільм п'ятий. Киценька. За сюжетами Івана Франка
Фільм шостий. Дияволиця. За сюжетами Гната Хоткевича
Фільм сьомий. Поєдинок. За сюжетами Михайла Коцюбинського
Фільм восьмий. Заручини. За сюжетами Володимира Винниченка
Фільм дев'ятий. Наречена. За сюжетами Михайла Могилянського
Фільм десятий. Блуд. За сюжетами Євгена Гуцала
Дата прем'єри неправильна. (додано щоб ранжувалося на сайті)
Острів любові (1995)
Ostriv liubovi
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Незнайомка
29 січня 1995 (Україна)
Україна
Читати опис
Серіал складають десять фільмів, в основі яких любовно-еротичні твори української літератури від середини XIX століття до наших днів. Фільми досліджують Любов як багатовимірне явище. Це своєрідний ретроспективний зріз історії суспільства, культури, мистецтва. Простежуються зміни у ставленні до жінки, матері, коханої.Фільм перший. Острів любові. За сюжетами Олександра Олеся
Фільм другий. Сон. За сюжетами Марка Вовчка
Фільм третій. Природа. За сюжетами Ольги Кобилянської
Фільм четвертий. Вирок. За сюжетами Марка Черемшини
Фільм п'ятий. Киценька. За сюжетами Івана Франка
Фільм шостий. Дияволиця. За сюжетами Гната Хоткевича
Фільм сьомий. Поєдинок. За сюжетами Михайла Коцюбинського
Фільм восьмий. Заручини. За сюжетами Володимира Винниченка
Фільм дев'ятий. Наречена. За сюжетами Михайла Могилянського
Фільм десятий. Блуд. За сюжетами Євгена Гуцала
Дата прем'єри неправильна. (додано щоб ранжувалося на сайті)
Сюжет
За мотивами однойменного роману Івана Багряного.У романі «Сад Гетсиманський» письменник кидає людину у вогненну пащу диявола, «обираючи» для цього нелюдського іспиту на людяність молодого хлопця Андрія Чумака, розповідає про чотирьох синів Якова Чумака, який ніби «супроводжує» і духовно підтримує свого наймолодшого сина лабіринтами внутрішньої в'язниці НКВС, де він з чиєїсь підлої намови мусить пройти усі кола пекла: тортури, нічні допити, образи, знущання, провокації... Іван Багряний показує нам, що у той час «червоного дракона» людей вважали за худобу, бидло, шматок ганчірки. Над ними знущалися, мордували, змушували зізнаватись у тому, чого не скоювали. Радянський союз — був «політичним та духовним терором» проти простих, мирних людей.
Існує продовження телесеріалу: Тигролови (1994)
Сад Гетсиманський (1993)
Garden of Hethsemane
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
актриса у ролі Товаришка Клава
1 січня 1993 (Україна)
Україна
3 год 40 хв
Читати опис
За мотивами однойменного роману Івана Багряного.У романі «Сад Гетсиманський» письменник кидає людину у вогненну пащу диявола, «обираючи» для цього нелюдського іспиту на людяність молодого хлопця Андрія Чумака, розповідає про чотирьох синів Якова Чумака, який ніби «супроводжує» і духовно підтримує свого наймолодшого сина лабіринтами внутрішньої в'язниці НКВС, де він з чиєїсь підлої намови мусить пройти усі кола пекла: тортури, нічні допити, образи, знущання, провокації... Іван Багряний показує нам, що у той час «червоного дракона» людей вважали за худобу, бидло, шматок ганчірки. Над ними знущалися, мордували, змушували зізнаватись у тому, чого не скоювали. Радянський союз — був «політичним та духовним терором» проти простих, мирних людей.
Існує продовження телесеріалу: Тигролови (1994)
Сюжет
Мультсеріал про пригоди маленької русалоньки яку цікавить геть усе, а особливо те, що пов'язане з людьми. Ця цікавість створює їй купу неприємностей і пригод.
Русалонька (1992—1994)
The Little Mermaid
Серіал 3 сезони, 31 епізод
Завершений
актриса дублювання
11 вересня 1992 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Мультсеріал про пригоди маленької русалоньки яку цікавить геть усе, а особливо те, що пов'язане з людьми. Ця цікавість створює їй купу неприємностей і пригод.
Є українське аудіо
Сюжет
За мотивами комедії Михайла Старицького.Дата прем'єри неправильна
По-модньому (1992)
По-модньому
актриса у ролі Дембицька
1 лютого 1992 (Україна)
Україна
1 год 9 хв
Читати опис
За мотивами комедії Михайла Старицького.Дата прем'єри неправильна
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Яценко Тамара Олександрівна
Фільтр
Публікації
Михайло Кришталь - Голос Кіану Рівза, Ніколаса Кейджа, Бенджаміна Бретта / Український дубляж
11 квітня 2025
В'ячеслав Хостікоєв - Голос Тімоті Шаламе, Ніколаса Голта, Тобі Маґваєра / Український дубляж21 березня 2025
Лариса Руснак - Голос Анджеліни Джолі, Кейт Бланшетт, Джулії Робертс / Український дубляж8 березня 2025
Форум
Рейтинг Персон користувача
22 квітня 2025, 12:11
The Last of Us17 квітня 2025, 6:57
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту12 квітня 2025, 15:08
Типу Вогнем і мечем11 квітня 2025, 17:26
Оцінки з RottenTomatoes9 квітня 2025, 15:35
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?7 квітня 2025, 22:44
В Amazon Prime Video вирішили позбавити українців субтитрів у нових проєктах6 квітня 2025, 11:46
Останні коментарі до фільмів
Круте сімейне аніме 👍🏻...
Дні Сакамото (2025)
Непоганий фінал історії, хоча трішки забагато води...Декстер: Нова кров (2021)
Це досі самий видовищний фільм з тих що я дивився....Гравітація (2013)
Казали мені люди "не дивись!", а я, баран, не посл...Капітан Америка: Чудесний новий світ (2025)
Після першого сезону чомусь склалось враження що с...Річер (2022)
Колоритна олдскульна страшилка з елементами чорног...Змія і райдуга (1988)
+ Як називають собаку яка сама себе представляє у ...Що відбувається потім (2023)
Нещодавно переглянуті: