Фільмографія
Знайдено 31 результат
Лашкаво прошимо (2008)
літературна редакторка ✓ укр. аудіо
7.1
Сюжет
Філіп Абрамс – начальник поштового відділення на півдні Франції в Салон-де-Прованс робить усе для того, щоб його перевели по службі у Кассис, райський куточок поблизу Марселя. Проте всі його старання і мрії руйнуються, коли за незначне службове порушення його на два роки переводять на північ у Берґ, неподалік Дюнкерка. Для людей з півдня Франції, переповнених стереотипами, північ – це жах, полярний регіон, населений грубими істотами, що розмовляють незрозумілою мовою. На свій великий подив, Філіп Абрамс знаходить там чарівне місце, теплу команду, гостинних людей і нових друзів.Лашкаво прошимо (2008)
Welcome to the Sticks
16+
літературна редакторка літературна редакторка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Філіп Абрамс – начальник поштового відділення на півдні Франції в Салон-де-Прованс робить усе для того, щоб його перевели по службі у Кассис, райський куточок поблизу Марселя. Проте всі його старання і мрії руйнуються, коли за незначне службове порушення його на два роки переводять на північ у Берґ, неподалік Дюнкерка. Для людей з півдня Франції, переповнених стереотипами, північ – це жах, полярний регіон, населений грубими істотами, що розмовляють незрозумілою мовою. На свій великий подив, Філіп Абрамс знаходить там чарівне місце, теплу команду, гостинних людей і нових друзів.
Рим (2005—2007)
літературна редакторка ✓ укр. аудіо
8.7
Сюжет
Серіал починається в 52 рік до н.е., коли Гай Юлій Цезарь завойовує Галію після восьмирічної війни і готується повернутися до Риму. Племінниця цезаря Атія з тривогою чекає його повернення, патриції у відчаї - вони бояться, що повернення Цезаря порушить статус кво, що склався, що благополуччя, яке вони побудували за рахунок плебсу, буде підірвано. В сенаті лідери партії патриціїв переконують старого друга Цезаря, Помпея Великого, що Цезар став загрозою для процвітання Риму.Рим (2005—2007)
Rome
18+
літературна редакторка літературна редакторка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал починається в 52 рік до н.е., коли Гай Юлій Цезарь завойовує Галію після восьмирічної війни і готується повернутися до Риму. Племінниця цезаря Атія з тривогою чекає його повернення, патриції у відчаї - вони бояться, що повернення Цезаря порушить статус кво, що склався, що благополуччя, яке вони побудували за рахунок плебсу, буде підірвано. В сенаті лідери партії патриціїв переконують старого друга Цезаря, Помпея Великого, що Цезар став загрозою для процвітання Риму.
Історія Попелюшки (2004)
літературна редакторка ✓ укр. аудіо
6.0
Сюжет
Саманта Мартін (Дафф) після смерті батька живе разом зі злою мачухою та двома її вередливими дочками. Вона знайомиться через Інтернет з хлопцем, який виявляється найпопулярнішим парубком міста й капітаном шкільної футбольної команди...Історія Попелюшки (2004)
A Cinderella Story
12+
літературна редакторка літературна редакторка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Саманта Мартін (Дафф) після смерті батька живе разом зі злою мачухою та двома її вередливими дочками. Вона знайомиться через Інтернет з хлопцем, який виявляється найпопулярнішим парубком міста й капітаном шкільної футбольної команди...
Якось у Мексиці (2003)
літературна редакторка ✓ укр. аудіо
6.3
Сюжет
У центрі історії — музикант і найманець Ель Маріачі (Антоніо Бандерас), який знову опиняється втягнутим у небезпечні події. Продажний агент ЦРУ Сендс (Джонні Депп) наймає його, щоб перешкодити змові наркобарона Армандо Барілло (Віллем Дефо) проти президента Мексики. Але для Маріачі ця місія — не тільки робота, а й особиста помста, яка штовхає його на смертельно небезпечний шлях. Разом з союзниками він стикається зі зрадою, інтригами та нескінченними перестрілками.Якось у Мексиці (2003)
Once Upon a Time in Mexico
16+
літературна редакторка літературна редакторка ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі історії — музикант і найманець Ель Маріачі (Антоніо Бандерас), який знову опиняється втягнутим у небезпечні події. Продажний агент ЦРУ Сендс (Джонні Депп) наймає його, щоб перешкодити змові наркобарона Армандо Барілло (Віллем Дефо) проти президента Мексики. Але для Маріачі ця місія — не тільки робота, а й особиста помста, яка штовхає його на смертельно небезпечний шлях. Разом з союзниками він стикається зі зрадою, інтригами та нескінченними перестрілками.
Ловець снів (2003)
літературна редакторка ✓ укр. аудіо
5.6
Сюжет
Джонсі, Генрі, Піт і Бівер. Двадцять років тому вони були хлопчиськами, які мешкали в одному містечку штату Мен. Якось вони врятували хлопчика. Нагорода за порятунок дивакуватого хлопчини на ім'я Даддітс цілковито несподівано прийшла до них у вигляді надприродних сил, що зв'язало всіх п'ятьох найміцнішими вузами братерства. Але коли на щорічному полюванні друзі зібралися разом у лісовій хатині, то замість очікуваної теплої, веселої атмосфери над ними починає згущуватися абсолютне зло, що приносить загибель.Ловець снів (2003)
Dreamcatcher
16+
літературна редакторка літературна редакторка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джонсі, Генрі, Піт і Бівер. Двадцять років тому вони були хлопчиськами, які мешкали в одному містечку штату Мен. Якось вони врятували хлопчика. Нагорода за порятунок дивакуватого хлопчини на ім'я Даддітс цілковито несподівано прийшла до них у вигляді надприродних сил, що зв'язало всіх п'ятьох найміцнішими вузами братерства. Але коли на щорічному полюванні друзі зібралися разом у лісовій хатині, то замість очікуваної теплої, веселої атмосфери над ними починає згущуватися абсолютне зло, що приносить загибель.
Пункт призначення 2 (2003)
літературна редакторка ✓ укр. аудіо
6.2
Сюжет
Кімберлі (Кук) їде разом з друзями відпочити біля моря, коли раптом бачить дуже реалістичне видіння жахливої автокатастрофи на шосе. Дівчина починає панікувати і відмовляється їхати далі, внаслідок чого рятує від загибелі себе і ще кількох людей. Однак обдурена Смерть не збирається залишати у спокої цих щасливців...Пункт призначення 2 (2003)
Final Destination 2
18+
літературна редакторка літературна редакторка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кімберлі (Кук) їде разом з друзями відпочити біля моря, коли раптом бачить дуже реалістичне видіння жахливої автокатастрофи на шосе. Дівчина починає панікувати і відмовляється їхати далі, внаслідок чого рятує від загибелі себе і ще кількох людей. Однак обдурена Смерть не збирається залишати у спокої цих щасливців...
Сповідь небезпечної людини (2002)
літературна редакторка ✓ укр. аудіо
7.0
Сюжет
Чак Берріс – популярний телеведучий. Найвродливіші жінки добиваються його уваги, але ніхто не знає, що його вже давно завербувало ЦРУ і він став високооплачуваним убивцею. Телевізійне шоу – чудове прикриття для його подвійної гри.Сповідь небезпечної людини (2002)
Confessions of a Dangerous Mind
12+
літературна редакторка літературна редакторка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Чак Берріс – популярний телеведучий. Найвродливіші жінки добиваються його уваги, але ніхто не знає, що його вже давно завербувало ЦРУ і він став високооплачуваним убивцею. Телевізійне шоу – чудове прикриття для його подвійної гри.
Люди в чорному 2 (2002)
літературна редакторка ✓ укр. аудіо
6.2
Сюжет
Агенту Джею потрібно освіжити пам’ять свого напарника й підготуватися до насиченої місії, мета якої — зупинити нову іншопланетну загрозу.Люди в чорному 2 (2002)
Men in Black II
12+
літературна редакторка літературна редакторка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Агенту Джею потрібно освіжити пам’ять свого напарника й підготуватися до насиченої місії, мета якої — зупинити нову іншопланетну загрозу.
Клон (2001—2002)
літературна редакторка ✓ укр. аудіо
8.1
Сюжет
18-річна Джад, яка виросла у Бразилії, після смерті матері вимушена переїхати в Марокко, в родину свого дядька Алі. Веселій і життєрадісній Джад незатишно в чужому світі. Тепер їй болісно доводиться звикати до того, чого не було в колишньому, щасливому житті: нового будинку, незнайомих людей, іншої культури. Але саме там вона зустрічає своє кохання. Знайомство з молодим бразильцем Лукасом Ферразом, який приїхав у Марокко разом з батьком, підприємцем Леонідасом, і братом-близнюком Діоґу, викликало в душі Джад почуття, досі їй не знайомі.Клон (2001—2002)
The Clone
16+
літературна редакторка літературна редакторка ✓ укр. аудіо
Сюжет
18-річна Джад, яка виросла у Бразилії, після смерті матері вимушена переїхати в Марокко, в родину свого дядька Алі. Веселій і життєрадісній Джад незатишно в чужому світі. Тепер їй болісно доводиться звикати до того, чого не було в колишньому, щасливому житті: нового будинку, незнайомих людей, іншої культури. Але саме там вона зустрічає своє кохання. Знайомство з молодим бразильцем Лукасом Ферразом, який приїхав у Марокко разом з батьком, підприємцем Леонідасом, і братом-близнюком Діоґу, викликало в душі Джад почуття, досі їй не знайомі.
Тихоокеанська історія (2001)
літературна редакторка ✓ укр. аудіо
5.7
Сюжет
На один з островів Тихого океану прибуває лейтенант Джозеф Кейбл з міністерства ВМФ. Його знайомлять з місцевими військовими, серед яких начальниця шпиталю Неллі Форбуш. Він привіз з собою наказ про наступ на Японію. А доки не падають бомби і не тріщать кулеметні черги, люди, відчуваючи наближення смерті, закохуються одне в одного, танцюють, співають, розважаються, але невдовзі війна прийде і сюди.Тихоокеанська історія (2001)
South Pacific
12+
літературна редакторка літературна редакторка ✓ укр. аудіо
Сюжет
На один з островів Тихого океану прибуває лейтенант Джозеф Кейбл з міністерства ВМФ. Його знайомлять з місцевими військовими, серед яких начальниця шпиталю Неллі Форбуш. Він привіз з собою наказ про наступ на Японію. А доки не падають бомби і не тріщать кулеметні черги, люди, відчуваючи наближення смерті, закохуються одне в одного, танцюють, співають, розважаються, але невдовзі війна прийде і сюди.
Велика справа (1998)
літературна редакторка ✓ укр. аудіо
6.0
Сюжет
Чотири винахідливих кілери викрадають дочку заможного бізнесмена, але не враховують кількох важливих деталей, наприклад того, що її хрещений батько — їхній бос.Велика справа (1998)
The Big Hit
18+
літературна редакторка літературна редакторка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Чотири винахідливих кілери викрадають дочку заможного бізнесмена, але не враховують кількох важливих деталей, наприклад того, що її хрещений батько — їхній бос.
Загублені в космосі (1998)
літературна редакторка ✓ укр. аудіо
5.3
Сюжет
У недалекому майбутньому родині професора Джона Робінсона доводиться першій оселитися на іншій планеті. Пілотований Доном Вестом зореліт «Юпітер – 2» стартує на Альфу-Прайм, єдину придатну для життя планету в іншій зоряній системі. Але під час польоту, через диверсію відбувся збій системи, внаслідок чого зореліт суттєво відхилився від курсу, і тепер його екіпажу треба зібрати всі сили для того, щоб завершити свою місію й урятуватися від смерті у далекому космосі.Загублені в космосі (1998)
Lost in Space
16+
літературна редакторка літературна редакторка ✓ укр. аудіо
Сюжет
У недалекому майбутньому родині професора Джона Робінсона доводиться першій оселитися на іншій планеті. Пілотований Доном Вестом зореліт «Юпітер – 2» стартує на Альфу-Прайм, єдину придатну для життя планету в іншій зоряній системі. Але під час польоту, через диверсію відбувся збій системи, внаслідок чого зореліт суттєво відхилився від курсу, і тепер його екіпажу треба зібрати всі сили для того, щоб завершити свою місію й урятуватися від смерті у далекому космосі.
Титанік (1997)
літературна редакторка ✓ укр. аудіо
8.0
Сюжет
Джек і Роуз, юні коханці розділені класовими забобонами, по велінню долі що знайшли один одного в першій подорожі «непотоплюваного» Титаніка. Але коли приречений, розкішний лайнер стикається з айсбергом в крижаній Північній Антлантиці, їх пристрасний роман перетворюється на захоплюючу гонку на виживання. На що здатне кохання? Чи врятуються вони... Історія торжествування забороненої любові і мужності перед лицем катастрофи, від легендарного режисера, багатократного лауреата премії Оскар Джеймса Камерона визнана справжнім кінематографічним шедевром.Титанік (1997)
Titanic
12+
літературна редакторка літературна редакторка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джек і Роуз, юні коханці розділені класовими забобонами, по велінню долі що знайшли один одного в першій подорожі «непотоплюваного» Титаніка. Але коли приречений, розкішний лайнер стикається з айсбергом в крижаній Північній Антлантиці, їх пристрасний роман перетворюється на захоплюючу гонку на виживання. На що здатне кохання? Чи врятуються вони... Історія торжествування забороненої любові і мужності перед лицем катастрофи, від легендарного режисера, багатократного лауреата премії Оскар Джеймса Камерона визнана справжнім кінематографічним шедевром.
Зоряний десант (1997)
літературна редакторка ✓ укр. аудіо
7.3
Солдат елітного спецпідрозділу Джонні Ріко і пілот Кармен у складі десанту землян на військовому зорельоті вирушають у зловісні глибини космосу, щоб в останній вирішальній сутичці вирішити долю Землі.
Сюжет
У новому тисячолітті над людством нависла смертельна небезпека. Незліченна кількість велетенських розумних жуків з далекої планети Клендат загрожують всьому живому у всесвіті.Солдат елітного спецпідрозділу Джонні Ріко і пілот Кармен у складі десанту землян на військовому зорельоті вирушають у зловісні глибини космосу, щоб в останній вирішальній сутичці вирішити долю Землі.
Зоряний десант (1997)
Starship Troopers
16+
літературна редакторка літературна редакторка ✓ укр. аудіо
Сюжет
У новому тисячолітті над людством нависла смертельна небезпека. Незліченна кількість велетенських розумних жуків з далекої планети Клендат загрожують всьому живому у всесвіті.Солдат елітного спецпідрозділу Джонні Ріко і пілот Кармен у складі десанту землян на військовому зорельоті вирушають у зловісні глибини космосу, щоб в останній вирішальній сутичці вирішити долю Землі.
Ніколи не розмовляй з незнайомцями (1995)
літературна редакторка ✓ укр. аудіо
5.3
Тоні підкорює Сару неймовірною ніжністю й утримує поруч шаленою люттю. Усі заборонені почуття, які вирували за маскою незворушної жінки, вона виплеснула до його ніг.
Сюжет
Сара Тейлор – успішний психолог, чия вдала кар'єра не зустрічає на своєму шляху жодних перешкод. Вона чудово розбирається в чужих пристрастях, але нічого не підозрює про власні. Її безтурботне життя спокійно тече у своєму звичайному руслі, доки вона не зустрічає таємничого незнайомця.Тоні підкорює Сару неймовірною ніжністю й утримує поруч шаленою люттю. Усі заборонені почуття, які вирували за маскою незворушної жінки, вона виплеснула до його ніг.
Ніколи не розмовляй з незнайомцями (1995)
Never Talk to Strangers
18+
літературна редакторка літературна редакторка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сара Тейлор – успішний психолог, чия вдала кар'єра не зустрічає на своєму шляху жодних перешкод. Вона чудово розбирається в чужих пристрастях, але нічого не підозрює про власні. Її безтурботне життя спокійно тече у своєму звичайному руслі, доки вона не зустрічає таємничого незнайомця.Тоні підкорює Сару неймовірною ніжністю й утримує поруч шаленою люттю. Усі заборонені почуття, які вирували за маскою незворушної жінки, вона виплеснула до його ніг.
Марімар (1994)
літературна редакторка ✓ укр. аудіо
6.6
Сюжет
Марімар – дівчина, яка живе зі своїми бабусею і дідусем у невеликому будиночку на березі моря. Вони дуже бідні і Марімар змушена красти продукти, щоб не померти з голоду.Марімар (1994)
Marimar
6+
літературна редакторка літературна редакторка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Марімар – дівчина, яка живе зі своїми бабусею і дідусем у невеликому будиночку на березі моря. Вони дуже бідні і Марімар змушена красти продукти, щоб не померти з голоду.
Дивись хто тепер говорить (1993)
літературна редакторка ✓ укр. аудіо
4.4
Сюжет
У третій, фінальній частині цієї комедійної франшизи діти вже підросли й навчилися говорити. Час дізнатись, про що думають собаки сім’ї Убріакко.Дивись хто тепер говорить (1993)
Look Who's Talking Now!
12+
літературна редакторка літературна редакторка ✓ укр. аудіо
Сюжет
У третій, фінальній частині цієї комедійної франшизи діти вже підросли й навчилися говорити. Час дізнатись, про що думають собаки сім’ї Убріакко.
Робін Гуд: Чоловіки в трико (1993)
літературна редакторка ✓ укр. аудіо
6.7
Сюжет
When greedy Prince John seizes his family home, Robin Hood gathers his ragtag band of Merry Men to get revenge in Mel Brooks' spoof of the classic tale.Робін Гуд: Чоловіки в трико (1993)
Robin Hood: Men in Tights
12+
літературна редакторка літературна редакторка ✓ укр. аудіо
Сюжет
When greedy Prince John seizes his family home, Robin Hood gathers his ragtag band of Merry Men to get revenge in Mel Brooks' spoof of the classic tale.
Доля (1990)
літературна редакторка
7.1
Сюжет (англ.)
Claudio, a rich entrepreneur and the only survivor of an air accident meets Cecilia. She is a nice and shy girl, witness of his air accident. She works as a sales assistance, she has a friend Rosy and she lives with Antonia and Luis. Claudio loves Cecilia and he gets her a job as secretary in his firm. But other two secretaries, Mercedes and Cristina are also after him. What will be the destiny of these characters?Доля (1990)
Destino
літературна редакторка літературна редакторка
Сюжет (англ.)
Claudio, a rich entrepreneur and the only survivor of an air accident meets Cecilia. She is a nice and shy girl, witness of his air accident. She works as a sales assistance, she has a friend Rosy and she lives with Antonia and Luis. Claudio loves Cecilia and he gets her a job as secretary in his firm. But other two secretaries, Mercedes and Cristina are also after him. What will be the destiny of these characters?
Пасіонарія – квітка пристрасті (1990—1991)
літературна редакторка ✓ укр. аудіо
7.8
Сюжет (англ.)
Pasionaria is a Venezuelan telenovela that was produced by and seen on Venevisión. This telenovela lasted 254 episodes and was distributed internationally by Venevisión International.Пасіонарія – квітка пристрасті (1990—1991)
Pasionaria
літературна редакторка літературна редакторка ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
Pasionaria is a Venezuelan telenovela that was produced by and seen on Venevisión. This telenovela lasted 254 episodes and was distributed internationally by Venevisión International.
Я купую цю жінку (1990)
літературна редакторка ✓ укр. аудіо
8.2
Сюжет
Мексика, XIX століття. Монтес де Ока — заможна родина, що складається з двох сестер, Матильди і Бланки Флор, та їхнього кузена Родріґо, і одночасно любовний трикутник, бо Матильда закохана у свого кузена, а він обирає її сестру. Однак Бланка Флор кохає скромного рибалку Енріке Сан-Романа.Я купую цю жінку (1990)
I Buy That Woman
літературна редакторка літературна редакторка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Мексика, XIX століття. Монтес де Ока — заможна родина, що складається з двох сестер, Матильди і Бланки Флор, та їхнього кузена Родріґо, і одночасно любовний трикутник, бо Матильда закохана у свого кузена, а він обирає її сестру. Однак Бланка Флор кохає скромного рибалку Енріке Сан-Романа.
Карусель (1989—1990)
літературна редакторка
8.3
Сюжет (англ.)
The differences between the upper and lower classes of Mexican society in an elementary school.Карусель (1989—1990)
Carrusel
літературна редакторка літературна редакторка
Сюжет (англ.)
The differences between the upper and lower classes of Mexican society in an elementary school.
Затока небезпеки (1983—1990)
літературна редакторка
7.5
Сюжет (англ.)
The adventures of a marine biologist and his family as they fight environmental crimes and other problems.Затока небезпеки (1983—1990)
Danger Bay
літературна редакторка літературна редакторка
Сюжет (англ.)
The adventures of a marine biologist and his family as they fight environmental crimes and other problems.
Останній дракон (1985)
літературна редакторка ✓ укр. аудіо
6.8
Сюжет
Молодий афро-американець Брюс Лерой мріє стати другим Брюсом Лі. Він вирушає у велике місто з надією знайти вчителя, який зробить з нього копію кумира – короля бойових мистецтв. Але несподівано хлопчина закохується. І не в будь-кого, а в найпопулярнішу поп-співачку Лауру Чарлз! Звісно, зірку оточує різна публіка. І тільки Брюс зможе захистити кохану і від настирливих шанувальників, і від місцевої мафії...Останній дракон (1985)
The Last Dragon
12+
літературна редакторка літературна редакторка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Молодий афро-американець Брюс Лерой мріє стати другим Брюсом Лі. Він вирушає у велике місто з надією знайти вчителя, який зробить з нього копію кумира – короля бойових мистецтв. Але несподівано хлопчина закохується. І не в будь-кого, а в найпопулярнішу поп-співачку Лауру Чарлз! Звісно, зірку оточує різна публіка. І тільки Брюс зможе захистити кохану і від настирливих шанувальників, і від місцевої мафії...
Маппети підкорюють Нью-Йорк (1984)
літературна редакторка ✓ укр. аудіо
6.9
Сюжет
Маппети тепер не тільки вихідці відомого ток-шоу, а ще й випускники коледжу. Вони сповнені рішучості довести всім свою унікальність і творчий талант. Уся компанія вирушає на вулиці Мангеттену, розшукуючи продюсера і потрапляючи у всілякі комічні ситуації.Маппети підкорюють Нью-Йорк (1984)
The Muppets Take Manhattan
0+
літературна редакторка літературна редакторка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Маппети тепер не тільки вихідці відомого ток-шоу, а ще й випускники коледжу. Вони сповнені рішучості довести всім свою унікальність і творчий талант. Уся компанія вирушає на вулиці Мангеттену, розшукуючи продюсера і потрапляючи у всілякі комічні ситуації.
Мисливці на привидів (1984)
літературна редакторка ✓ укр. аудіо
7.8
Сюжет
Історія розповідає про трьох учених, які займаються вивченням паранормальних явищ. Зазнавши невдачі у науковій діяльності, вони відкривають фірму з упіймання привидів, що стає актуальним в умовах почастішання надприродних подій у Нью-Йорку. Сюжет поступово набирає динаміки, коли мисливці стикаються з реальними загрозами і змушені перевірити свої теорії на практиці. Їхня робота перетворюється на боротьбу за безпеку міста, адже привиди починають активно втручатися у життя людей. Використовуючи обладнання власного винаходу, герої намагаються відновити порядок і зупинити навалу.Мисливці на привидів (1984)
Ghostbusters
13+
літературна редакторка літературна редакторка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія розповідає про трьох учених, які займаються вивченням паранормальних явищ. Зазнавши невдачі у науковій діяльності, вони відкривають фірму з упіймання привидів, що стає актуальним в умовах почастішання надприродних подій у Нью-Йорку. Сюжет поступово набирає динаміки, коли мисливці стикаються з реальними загрозами і змушені перевірити свої теорії на практиці. Їхня робота перетворюється на боротьбу за безпеку міста, адже привиди починають активно втручатися у життя людей. Використовуючи обладнання власного винаходу, герої намагаються відновити порядок і зупинити навалу.
Тутсі (1982)
літературна редакторка ✓ укр. аудіо
7.4
Сюжет
Головний герой — Майкл, талановитий, але конфліктний актор, який ніяк не може знайти роботу в кіноіндустрії. Невдалі проби його подруги підштовхують Майкла до незвичайного рішення: він вирішує перевтілитися в жінку, щоб спробувати досягти успіху. Переодягнувшись, Майкл під ім'ям Дороті швидко отримує роль у популярному серіалі. Незабаром він стикається з несподіваними труднощами, зокрема з почуттями до колеги Джулі, яка не здогадується про його справжню особистість. Ситуація ускладнюється, коли у Майкла починаються романтичні почуття. Основний конфлікт полягає в необхідності вибору між професійним успіхом і особистим життям.Тутсі (1982)
Tootsie
16+
літературна редакторка літературна редакторка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головний герой — Майкл, талановитий, але конфліктний актор, який ніяк не може знайти роботу в кіноіндустрії. Невдалі проби його подруги підштовхують Майкла до незвичайного рішення: він вирішує перевтілитися в жінку, щоб спробувати досягти успіху. Переодягнувшись, Майкл під ім'ям Дороті швидко отримує роль у популярному серіалі. Незабаром він стикається з несподіваними труднощами, зокрема з почуттями до колеги Джулі, яка не здогадується про його справжню особистість. Ситуація ускладнюється, коли у Майкла починаються романтичні почуття. Основний конфлікт полягає в необхідності вибору між професійним успіхом і особистим життям.
Блюзи Гіл-стріт (1981—1987)
літературна редакторка
8.2
Сюжет (англ.)
The original "ensemble drama," this is the story of an overworked, under-staffed police precinct in an anonymous inner city patterned after Chicago. We follow the lives of many characters, from the lowly beat and traffic cops to the captain of the precinct himself. This is the show that blazed the trail followed later by such notable ensemble dramas as "St. Elsewhere" and "L.A. Law."Блюзи Гіл-стріт (1981—1987)
Hill Street Blues
12+
літературна редакторка літературна редакторка
Сюжет (англ.)
The original "ensemble drama," this is the story of an overworked, under-staffed police precinct in an anonymous inner city patterned after Chicago. We follow the lives of many characters, from the lowly beat and traffic cops to the captain of the precinct himself. This is the show that blazed the trail followed later by such notable ensemble dramas as "St. Elsewhere" and "L.A. Law."
Булліт (1968)
літературна редакторка ✓ укр. аудіо
7.4
Сюжет
Нове завдання детектива Френка Буліта на перший погляд виглядає цілком звичайне: охороняти відомого свідка під час слухання гучної справи. Проте до настання наступного дня свідка вбивають. Холоднокровний і рішучий Буліт не заспокоїться, поки вбивці і той, хто за ними стоїть, не будуть покарані.Булліт (1968)
Bullitt
12+
літературна редакторка літературна редакторка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Нове завдання детектива Френка Буліта на перший погляд виглядає цілком звичайне: охороняти відомого свідка під час слухання гучної справи. Проте до настання наступного дня свідка вбивають. Холоднокровний і рішучий Буліт не заспокоїться, поки вбивці і той, хто за ними стоїть, не будуть покарані.
Народжена вільною (1966)
літературна редакторка ✓ укр. аудіо
7.2
Стрічка розповідає про долю левиці, яка дитинчам потрапила до подружжя Адамсон. Вони не тільки рятують її від неминучої загибелі, а й, виростивши її, повертають назад у дику природу тому, що вона була народжена вільною.
Авторам вдалося чудово відобразити і передати за допомогою засобів кіно красу природи і тваринного світу Кенії.
Сюжет
Кінострічку зафільмовано в Африканській савані за однойменним бестселером відомої письменниці і природознаця Джой Адамсон.Стрічка розповідає про долю левиці, яка дитинчам потрапила до подружжя Адамсон. Вони не тільки рятують її від неминучої загибелі, а й, виростивши її, повертають назад у дику природу тому, що вона була народжена вільною.
Авторам вдалося чудово відобразити і передати за допомогою засобів кіно красу природи і тваринного світу Кенії.
Народжена вільною (1966)
Born Free
18+
літературна редакторка літературна редакторка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кінострічку зафільмовано в Африканській савані за однойменним бестселером відомої письменниці і природознаця Джой Адамсон.Стрічка розповідає про долю левиці, яка дитинчам потрапила до подружжя Адамсон. Вони не тільки рятують її від неминучої загибелі, а й, виростивши її, повертають назад у дику природу тому, що вона була народжена вільною.
Авторам вдалося чудово відобразити і передати за допомогою засобів кіно красу природи і тваринного світу Кенії.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Ззовні
13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
Останні рецензії
Не вартий уваги
Світ Дикого Заходу (2016)
Скритний захват світуBlack Box (Flight 298) (2026)
Доволі наркоманське творивоДекорації (2025)
«Об’єкт “Джей”» (1994)Об'єкт ''Джей'' (1995)
Suzaki Paradise: Red Light DistrictПарадиз Сузакі: район червоних ліхтарів (1956)
Неймовірне продовженняРанчо Даттонів (2026)
Останні коментарі до фільмів
ну що вже зробиш, вже існує воно більше 15 років...
Три горішки для Попелюшки (1973)
Обманом) Загугліть, або спитайте ШІ. Історія не те...Фільм 43 (2013)
Нормальний мультик, підходить для найменших діток)...Колючка Голлі (2025)
Сумнівної цінності фільм на конспірологічні теми. ...Забери мене на Місяць (2024)
Трохи соромно, але мені сподобалось... І як вони т...Фільм 43 (2013)
Як тут вже казали, це не 10/10) Від крінжі не поме...На драйві (2026)
Це стримано гарний фільм, який я не буду рекоменду...Кривава таємниця (2024)
Нещодавно переглянуті: