Джон Шварцман
John Schwartzman
Дата народження: 18 жовтня 1960 (65 років)
Знак зодіаку: Терези
Місце народження: Лос-Анджелес, Каліфорнія, США
Всього фільмів (на сайті): 43
Ролі: кінематографіст (39), актор (4), Director of Photography (1)
Фільмографія
Знайдено 43 результати
Служниця (2025)
The Housemaid
16+
Director of Photography
| Жанр: | детектив трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 390 595 882 $ |
| Касові збори в США: | 126 432 462 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 427 546 $ (106 343 264 UAH) топ #79 |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 2026 |
| Тривалість: | 131 хвилина (02:11) |
| Режисер: | Пол Фіґ |
Є українське аудіо
Міллі - молода дівчина з похмурим минулим майже втратила надію знайти роботу, аж допоки не отримує місце служниці з проживанням у розкішному маєтку родини Вінчестерів, які наче зійшли зі сторінок модного журналу. Ідеальна дружина Ніна, її привабливий чоловік-бізнесмен Ендрю та їх донечка Сесілія - здаються подарунком долі для Міллі. Але поступово життя дівчини перетворюється на суміш кошмарів та спокус, ціна за які може стати занадто високою. Бо у кожного в маєтку Вінчестерів є власний секрет.
Ще одна проста послуга (2025)
Another Simple Favor
16+
кінематографіст
| Жанр: | комедія трилер кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 березня 2025 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Пол Фіґ |
Є українське аудіо
Стефані та Емілі возз'єднуються на прекрасному острові Капрі, Італія, на екстравагантному весіллі Емілі з багатим італійським бізнесменом. Але знову стаються зради та вбивство
Джекпот (2024)
Jackpot!
16+
кінематографіст
| Жанр: | комедія екшн фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 серпня 2024 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Пол Фіґ |
Є українське аудіо
У недалекому майбутньому відбудеться «Велика лотерея» - підступ: вбити переможця до заходу сонця, щоб легально отримати багатомільярдний джекпот. Коли Кеті Кім помилково опиняється з виграшним квитком, вона неохоче об'єднує зусилля з агентом- аматором з охорони цієї лотереї Ноелем Кессіді, який повинен доставити її до заходу сонця в обмін на частину її призу.
Атлас (2024)
Atlas
13+
кінематографіст
| Жанр: | фантастика екшн пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 травня 2024 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Бред Пейтон |
Є українське аудіо
Штучний інтелект, якому не довіряє геніальна аналітикиня з відділу боротьби з тероризмом, може стати її єдиною надією в боротьбі з роботом, що постав проти людей.
Школа добра і зла (2022)
The School for Good and Evil
13+
кінематографіст
| Жанр: |
екшн
фентезі
комедія
драма
пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 147 хвилин (02:27) |
| Режисер: | Пол Фіґ |
Є українське аудіо
Стосунки найкращих подруг Софі та Агати проходять справжнє випробування, коли їх забирають до чарівної школи для майбутніх казкових героїв і лиходіїв.
Телефон містера Герріґена (2022)
Mr. Harrigan's Phone
13+
кінематографіст
| Жанр: | драма жахи трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 вересня 2022 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Джон Лі Генкок |
Є українське аудіо
Хлопчик і літній мільярдер зближуються через любов до книжок і свої перші телефони. Але таємничий зв’язок між ними не переривається навіть після смерті старого.
Світ Юрського періоду 3: Домініон (2022)
Jurassic World Dominion
12+
кінематографіст
| Жанр: | пригоди екшн фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 165 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 997 814 080 $ |
| Касові збори в США: | 376 009 080 $ |
| Касові збори в Україні: | 571 636 $ (20 903 928 UAH) топ #643 |
| Прем'єра в Україні: | 23 червня 2022 |
| Тривалість: | 147 хвилин (02:27) |
| Режисер: | Колін Треворров |
Є українське аудіо
На світ, у якому люди живуть поруч із динозаврами, насувається лихо. Старі та нові герої знову об’єднуються, щоб вирушити в захопливу пригоду.
Дрібниці (2021)
The Little Things
16+
кінематографіст
| Жанр: | драма кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 29 764 683 $ |
| Касові збори в США: | 15 164 683 $ |
| Касові збори в Україні: | 413 047 $ (11 461 475 UAH) топ #814 |
| Прем'єра в Україні: | 4 лютого 2021 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Джон Лі Генкок |
Є українське аудіо
У жовтні 1990 року заступника шерифа округа Керн Джо «Діка» Дікона відправляють в Лос-Анджелес для виконання, здавалось би, простого завдання зі збору доказів. Натомість його втягують у пошуки серійного вбивці, який тероризує місто.
Щасливого Різдва (2019)
Last Christmas
12+
кінематографіст
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 121 780 563 $ |
| Касові збори в США: | 35 150 750 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 089 684 $ (30 335 059 UAH) топ #346 |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 2020 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Пол Фіґ |
Є українське аудіо
Хоча Кейт працює ельфом, вона не вірить у магію Різдва. Усе змінюється, коли вона зустрічає Тома, який повертає в її життя віру в дива.
Розбійники (2019)
The Highwaymen
16+
кінематографіст
| Жанр: |
кримінальний
драма
трилер
детектив
біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 49 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 березня 2019 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Джон Лі Генкок |
Двоє офіцерів поліції змушені здмухнути пилюку зі своїх значків і повернутися до оперативної діяльності, щоб спіймати пару злочинців — Бонні та Клайда.
The Unicorn (2018)
The Unicorn
18+
кінематографіст
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 лютого 2019 |
| Тривалість: | 1 хвилина (00:01) |
| Режисер: | Роберт Шварцман |
Проста послуга (2018)
A Simple Favor
16+
кінематографіст
| Жанр: |
трилер
кримінальний
комедія
детектив
драма |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 91 129 720 $ |
| Касові збори в США: | 53 542 417 $ |
| Касові збори в Україні: | 412 322 $ (11 575 487 UAH) топ #817 |
| Прем'єра в Україні: | 19 вересня 2018 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Пол Фіґ |
Є українське аудіо
Стефані, мама-блоґерка з маленького містечка, надає подрузі просту послугу, після чого та безслідно зникає... Разом з Шоном, чоловіком зниклої, Стефані повинна докопатися до істини. Відтепер їхнє життя сповнені таємниць і зрад, любові і вірності, вбивств і помсти.
Голівудський інсайдер (2018)
Hollywood Insider
зіграв самого себе
Серіал
| Жанр: | ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 16 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 травня 2018 |
| Кількість сезонів: | 16 Всі епізоди |
| Режисер: | Прітан Ембройз |
Шоу, яке акцентує увагу глядача на змісті та змістовних розвагах, контент зосереджений подалі від пліток і скандалу.
П'ятдесят відтінків свободи (2018)
Fifty Shades Freed
16+
кінематографіст
| Жанр: | драма романтичний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 368 307 760 $ |
| Касові збори в США: | 100 407 760 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 035 082 $ (57 662 623 UAH) топ #128 |
| Прем'єра в Україні: | 8 лютого 2018 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Джеймс Фолі |
Є українське аудіо
Не встигли молодята Анастейша й Крістіан призвичаїтися до подружнього життя, а загадкова людина з минулого вже загрожує зруйнувати їхнє щастя.
Книга Генрі (2017)
The Book of Henry
12+
кінематографіст
| Жанр: | драма кримінальний трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 4 288 104 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 червня 2017 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Колін Треворров |
Є українське аудіо
Історія розповідає про унікальний план врятування сусідської дівчини від насилля, розроблений юним генієм Пітером, непримітним, на перший погляд, хлопчиною, що живе у невеликому містечку разом зі своєю мамою та молодшим братом.
П'ятдесят відтінків темряви (2017)
Fifty Shades Darker
16+
кінематографіст
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 380 981 543 $ |
| Касові збори в США: | 114 434 010 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 595 224 $ (43 196 641 UAH) топ #203 |
| Прем'єра в Україні: | 9 лютого 2017 |
| Тривалість: | 131 хвилина (02:11) |
| Режисер: | Джеймс Фолі |
Є українське аудіо
Анастейша робить перші кроки у видавництві, а Крістіан переглядає умови їхніх стосунків. Але нові обставини загрожують розлучити їх.
Засновник (2016)
The Founder
13+
кінематографіст
| Жанр: | драма біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | США Греція |
| Бюджет: | 7 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 23 748 210 $ |
| Касові збори в США: | 12 786 053 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 листопада 2016 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Джон Лі Генкок |
Є українське аудіо
Фільм розповість про життя Рея Крока, людини що створила найвідомішу в світі мережу ресторанів швидкого обслуговування - McDonald`s.
Світ Юрського періоду (2015)
Jurassic World
12+
кінематографіст
| Жанр: | екшн пригоди фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 671 537 444 $ |
| Касові збори в США: | 653 406 625 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 807 789 $ (39 920 726 UAH) топ #165 |
| Прем'єра в Україні: | 10 червня 2015 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Колін Треворров |
Є українське аудіо
Життя на загадковому острові Нублар вирує, і тисячі людей продовжують сюди приїжджати, щоб поринути у світ доісторичних тварин. Та коли інтерес потроху спадає, творці парку розваг дають життя новому видові істот, які викличуть небачений ажіотаж у відвідувачів. Несподівано дивовижний атракціон призводить до фатальних наслідків. Вибратися з острова-пастки вдасться не всім!
Дракула. Невідома історія (2014)
Dracula Untold
12+
кінематографіст
| Жанр: |
жахи
екшн
драма
фентезі
воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 217 124 280 $ |
| Касові збори в США: | 56 280 355 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 844 788 $ (28 092 998 UAH) топ #153 |
| Прем'єра в Україні: | 2 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Ґері Шор |
Є українське аудіо
Невідома історія кривавого правителя Румунії – князя Влада Дракули. Темні і жорстокі часи. Молодий і харизматичний князь змушений продати душу дияволові, щоб захистити свою землю і своє кохання. Так на світ з'являється наймогутніший вампір, який і досі викликає страх і тремтіння...
Порятунок містера Бенкса (2013)
Saving Mr. Banks
12+
кінематографіст
| Жанр: |
комедія
біографія
драма
історичний
музичний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Австралія |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 117 867 984 $ |
| Касові збори в США: | 83 301 580 $ |
| Касові збори в Україні: | 101 996 $ (857 174 UAH) топ #1600 |
| Прем'єра в Україні: | 2 січня 2014 |
| Тривалість: | 125 хвилин (02:05) |
| Режисер: | Джон Лі Генкок |
Є українське аудіо
Історія екранізації класичного художнього фільму «Мері Поппінс». Коли Волт Дісней пообіцяв своїм донькам зняти фільм за їхньою улюбленою книгою, казкою Памели Треверс «Мері Поппінс», він і не підозрював, що на виконання цієї обіцянки йому знадобиться більше двадцяти років. У спробі отримати права на екранізацію книги, Волт зіткнувся з норовливою британською письменницею, яка ніяк не хотіла, щоб її улюблена героїня була «зіпсована» голівудським підходом до створення фільмів. Лише на початку шістдесятих вона погодилася особисто приїхати у Лос -Анджелес і почати переговори щодо екранізації. Поки тривали переговори з письменницею Дісней перепробував усі хитрощі: він презентував ідеї та ескізи до фільму, намагався вразити письменницю чудовою музикою і влаштовував екскурсії до Діснейленду. Проте Треверс не погоджувалась на жодні вмовляння і знаменитий кінематографіст мало не відмовився від свого задуму.
Нова Людина-Павук (2012)
The Amazing Spider-Man
14+
кінематографіст
| Жанр: | екшн пригоди фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 230 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 757 930 663 $ |
| Касові збори в США: | 262 030 663 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 773 289 $ (14 140 029 UAH) топ #172 |
| Прем'єра в Україні: | 5 липня 2012 |
| Тривалість: | 136 хвилин (02:16) |
| Режисер: | Марк Вебб |
Є українське аудіо
Пітер Паркер змушений жити зі страшним секретом. Насправді він - легендарний герой Людина-Павук, що захищає мир і спокій жителів свого рідного міста, в якому, до речі, знову неспокійно. В результаті генетичного експерименту, який провалився, професор фізики доктор Курт Коннерс перетворюється в страшного Ящера і наганяє страх та паніку на мешканців округи. У той же час на волі виявляється відомий маніяк Клетус Кеседі, який вже підшукує собі нову жертву. Так що Пітеру Паркеру доведеться на якийсь час відкласти свої особисті проблеми в сторону і дозволити Людині-павуку знайти і знешкодити нових ворогів.
Зелений шершень (2011)
The Green Hornet
12+
кінематографіст
| Жанр: |
екшн
кримінальний
комедія
фантастика
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 120 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 227 817 248 $ |
| Касові збори в США: | 98 780 042 $ |
| Касові збори в Україні: | 728 989 $ (5 746 791 UAH) топ #523 |
| Прем'єра в Україні: | 3 лютого 2011 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Мішель Ґондрі |
Є українське аудіо
Заможний спадкоємець вирішує стати супергероєм і боротися зі злочинністю, але йому бракує вмінь і навичок, якими володіє його друг — майстер бойових мистецтв.
Ніч у музеї 2 (2009)
Night at the Museum: Battle of the Smithsonian
6+
кінематографіст
| Жанр: |
пригоди
фентезі
екшн
комедія
сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 413 106 170 $ |
| Касові збори в США: | 177 243 721 $ |
| Касові збори в Україні: | 786 266 $ (6 098 161 UAH) топ #487 |
| Прем'єра в Україні: | 21 травня 2009 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Шон Леві |
Є українське аудіо
Колишній нічний сторож музею Ларрі дізнається, що його улюблених експонатів-друзів відправили в архіви Смітсонівського інституту, де новачки розбудили відомих історичних лиходіїв, які вирішили захопити музей, а потім і всенький світ...
Список останніх бажань (2007)
The Bucket List
12+
кінематографіст
| Жанр: | пригоди драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 175 372 502 $ |
| Касові збори в США: | 93 466 502 $ |
| Касові збори в Україні: | 28 153 $ топ #2191 |
| Прем'єра в Україні: | 24 квітня 2008 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Роб Райнер |
Є українське аудіо
Історія двох невиліковно хворих раком пенсіонерів, які вирішують перед смертю виконати свої останні бажання. Утікши з онкологічного відділення лікарні, вони відправляються в подорож, програма якої містить в собі участь в автоперегонах, поїдання гігантських порцій ікри й гру в покер у Монте-Карло.
Скарб нації 2: Книга Таємниць (2007)
National Treasure: Book of Secrets
12+
кінематографіст
| Жанр: |
екшн
пригоди
сімейний
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 130 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 457 364 600 $ |
| Касові збори в США: | 219 964 115 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 803 667 $ топ #167 |
| Прем'єра в Україні: | 31 грудня 2007 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Джон Тертелтауб |
Є українське аудіо
Мисливець за скарбами Бенджамін Франклін Ґейтс має намір з'ясувати правду про вбивство Ейбрагама Лінкольна. У цьому йому повинні допомогти 18 сторінок, які зникли з щоденника вбивці Джона Вілкеса Бута.
Cinematographer Style (2006)
Cinematographer Style
зіграв самого себе
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 червня 2006 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Jon Fauer |
Знайомство з Фокерами (2004)
Meet the Fockers
12+
кінематографіст
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 516 642 939 $ |
| Касові збори в США: | 279 261 160 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 грудня 2004 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Джей Роуч |
Є українське аудіо
Для чоловіка-доглядальника Ґреґа Факера (Стіллер) настає справжня домашня катастрофа, коли його прямолінійний свекор, колишній агент ЦРУ (Де Ніро), каже, що хоче познайомитися з його батьками (Стрейзанд і Гоффман). Цю комедію про возз'єднання родини, яке пішло шкереберть, треба дивитись обов'язково!
76-а церемонія вручення премії «Оскар» (2004)
The 76th Annual Academy Awards
актор у ролі Himself - Nominee: Best Cinematography
| Жанр: | музичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 лютого 2004 |
| Тривалість: | 225 хвилин (03:45) |
| Режисер: | Луїс Дж. Горвіц, Troy Miller |
Фаворит (2003)
Seabiscuit
12+
кінематографіст
| Жанр: | драма історичний спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 87 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 148 336 445 $ |
| Касові збори в США: | 120 277 854 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 липня 2003 |
| Тривалість: | 140 хвилин (02:20) |
| Режисер: | Ґері Росс |
Є українське аудіо
Америка 30-х, Велика депресія у розпалі. Вільний час люди проводять у марних пошуках роботи або просто вирушають шукати щастя на іподромі. Ставки невисокі, але їх багато ... На місцевому іподромі з'являється темна, маленька конячка, яка здається неспроможною до перегонів.
Її жокей Ред Поллард - чемпіон з боксу в супер-легкій вазі, який втрачає зір. Її тренер - Том Сміт, колишній цирковий силач на прізвисько «Руйнівник Мустанг». А господар конячки - Чарльз Ховард, людина, яка налагодила торгівлю автомобілями по всій Західній Америці.
Але поки що вся країна з великою цікавістю стежить за сходженням Фаворита.
Її жокей Ред Поллард - чемпіон з боксу в супер-легкій вазі, який втрачає зір. Її тренер - Том Сміт, колишній цирковий силач на прізвисько «Руйнівник Мустанг». А господар конячки - Чарльз Ховард, людина, яка налагодила торгівлю автомобілями по всій Західній Америці.
Але поки що вся країна з великою цікавістю стежить за сходженням Фаворита.
Новачок (2002)
The Rookie
12+
кінематографіст
| Жанр: | драма сімейний спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 22 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 80 693 537 $ |
| Касові збори в США: | 75 600 072 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 березня 2002 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Джон Лі Генкок |
Є українське аудіо
Джим Морріс ніколи не піднімався вище молодшої ліги після того, як травма плеча поклала край його кар’єрі пітчера майже дванадцять років тому. Тепер у нього дружина і діти, він працює вчителем хімії в школі, а за сумісництвом є бейсбольним тренером техаської команди. І ось удача: якщо команда Джима виграє першість штату, то у них є шанс потрапити у вищу лігу. Саме тоді Джим розуміє, що його мрії починають збуватися, і ніяк не можна залишити їх тільки в думках.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...
Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Нещодавно переглянуті: