| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: |
жахи
екшн
драма
фентезі
воєнний |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $70 000 000 |
| Касові збори в світі: | $217 124 280 |
| Касові збори в США: | $56 280 355 |
| Касові збори в Україні: | $1 844 788 (₴28 092 998) топ #152 |
| Прем'єра в Україні: | 2 жовтня 2014 |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 2014 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 9 лютого 2015 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 3 лютого 2015 |
| Прокатник: | B&H |
| Режисер: | Ґері Шор |
Сюжет:Легенда відродиться
Невідома історія кривавого правителя Румунії – князя Влада Дракули. Темні і жорстокі часи. Молодий і харизматичний князь змушений продати душу дияволові, щоб захистити свою землю і своє кохання. Так на світ з'являється наймогутніший вампір, який і досі викликає страх і тремтіння...
(укр. аудіо, укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Ціна прокату (SD) | 39 грн |
| Ціна прокату (HD) | 49 грн |
| Ціна купівлі (SD) | 159 грн |
| Ціна купівлі (HD) | 109 грн |
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Інші з укр. аудіо →
MEGOGO
(укр. аудіо, укр. субтитри)
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
Legendary Pictures, Michael De Luca Productions,
Тип: Дублювання
З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті — 120 цифрових носіїв та 4 цифрових носії IMAX, усі з дублюванням українською мовою
http://www.kino-pereklad.org.ua/2014/10/page/2/
Фільм надано компанією Universal Pictures, дубльовано і зміксовано LeDoyen Studio на замовлення B&H Film Distribution
Перекладач: Роман Кисельов
Режисерка дублювання: Ольга Фокіна
Звукорежисерка: Олена Шиманович
Звукорежисер перезапису: Олег Кульчицький
Координаторка дублювання: Аліна Гаєвська
Ролі дублювали:
Люк Еванс — Андрій Самінін
Арт Паркінсон — Максим Чумак
Сара Ґадон — Юлія Перенчук
Домінік Купер — Іван Розін
Чарльз Денс — Олександр Ігнатуша
Зак МакҐовен — Михайло Кукуюк
Діармейд Мерта — Михайло Тишин
А також: Олексій Семенов
Режисер: Ґері Шор
Сценаристи: Метт Сазама, Бурк Шарплесс, Брем Стокер
Композитор: Рамін Джаваді
Оператори: Джон Шварцман
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Дракула. Невідома історія
