Фільмографія
Сюжет
Під час війни поранений Антон потрапив у полон. Органіст Вайнер врятував радянського військовополоненого, який утік з-під конвою, ховаючи у себе вдома. Коли в місто прийшли американські війська, Антону не дозволяли виїзд до визначення усіх подробиць його перебування в Німеччині. А тим часом його кохана Оксана, дівчина з українського села, вже втратила надію на його повернення. Настали мирні дні. Оксана, маючи гарний голос, виступає на Всесвітньому конкурсі вокалістів і виграє Гран-прі. Дівчина повертається в своє село і на вокзальному пероні зустрічає Антона…Українська рапсодія (1961)
Ukrainian Rhapsody
кінематографіст
31 грудня 1961 (Україна)
СРСР
1 год 28 хв
Читати опис
Під час війни поранений Антон потрапив у полон. Органіст Вайнер врятував радянського військовополоненого, який утік з-під конвою, ховаючи у себе вдома. Коли в місто прийшли американські війська, Антону не дозволяли виїзд до визначення усіх подробиць його перебування в Німеччині. А тим часом його кохана Оксана, дівчина з українського села, вже втратила надію на його повернення. Настали мирні дні. Оксана, маючи гарний голос, виступає на Всесвітньому конкурсі вокалістів і виграє Гран-прі. Дівчина повертається в своє село і на вокзальному пероні зустрічає Антона…Сюжет
Історико-біографічний фільм режисера Ігоря Савченка про життя великого українського поета і художника Тараса Григоровича Шевченка. Фільм знімався у двох версіях російською та українською мовами, різними дублями. Тобто російська версія не є дубляжем української, а українська не є дубляжем російської. Це два різних повноцінних фільми. Зараз на телебаченні можна побачити російську версію, до якої приписали доріжку української - помітна не лише несинхронна артикуляція, а і шуми, музика, довжина пауз, довші чи коротші фрази і таке інше. Чи збереглася справжня українська версія - доступна інформація відсутня.Тарас Шевченко (1951)
Taras Shevchenko
кінематографіст
17 грудня 1951 (Україна)
СРСР
1 год 58 хв
Читати опис
Історико-біографічний фільм режисера Ігоря Савченка про життя великого українського поета і художника Тараса Григоровича Шевченка. Фільм знімався у двох версіях російською та українською мовами, різними дублями. Тобто російська версія не є дубляжем української, а українська не є дубляжем російської. Це два різних повноцінних фільми. Зараз на телебаченні можна побачити російську версію, до якої приписали доріжку української - помітна не лише несинхронна артикуляція, а і шуми, музика, довжина пауз, довші чи коротші фрази і таке інше. Чи збереглася справжня українська версія - доступна інформація відсутня.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Andrey Kravchenko is the best footballer of the city - the attack center of the Meteor football team, who works as a design engineer, when his job duties required him to move to another city, he leaves his team and his girlfriend.Center of attack (1947)
Center of attack
кінематографіст
25 червня 1946 (Світ)
СРСР
1 год 11 хв
Читати опис (англ.)
Andrey Kravchenko is the best footballer of the city - the attack center of the Meteor football team, who works as a design engineer, when his job duties required him to move to another city, he leaves his team and his girlfriend.Сюжет
Кінороман про гірників Донбасу 30-х років, про рух новаторів і їх боротьбу з диверсантами.Велике життя (1939)
A Great Life, Part 1
кінематографіст
11 листопада 1939 (Світ)
СРСР
1 год 34 хв
Читати опис
Кінороман про гірників Донбасу 30-х років, про рух новаторів і їх боротьбу з диверсантами.
Сайти
Фільтр
Форум
Епізоди, сезони, specials
30 квітня 2024, 9:55
Сповіщення про Оновлення Функціоналу29 квітня 2024, 10:22
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?25 квітня 2024, 20:21
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Допоможіть знайти фільм19 квітня 2024, 22:14
Останні рецензії
Герой із тіні
Бетмен (1989)
Феєрична, гарна дурістьСвіт Юрського періоду 3: Домініон (2022)
Тру фінбізнесМежа ризику (2011)
Це було досить поганоБунтівний місяць. Частина 2: Та, що лишає шрами (2024)
Не найкращій представник всесвіту павуківЛюдина-павук: Крізь Всесвіт (2023)
Порожній, але красивийДюна: Частина друга (2024)
Останні коментарі до фільмів
Серія до останнього тримала в напрузі. Я обожнюю ц...
Помаранчевий — хіт сезону (2013) s06e13
Потрібно більше фільмів, що розповідають про другу...Друга світова війна: На лініях фронту (2023)
Комедія на вечір дуже навіть нічого.
Без замороч...Рікі Стенікі (2024)
Серіал непоганий та, як на мене, кращий за фільми ...Персі Джексон та Олімпійці (2023)
Серіал дуже душний...Периферія (2022)
Серіал гірший за оригінальні пригоди Аанга, але як...Легенда про Корру (2012)
Особисто для мене – це біблія якісного анімаційног...Аватар: Останній Захисник (2005)
Нещодавно переглянуті: