Фільмографія
Знайдено 10 результатів
7.7 Сюжет
Спеціальний агент Вілл Трент був покинутий при народженні і пережив суворе дорослішання в перевантаженій системі прийомних сімей Атланти. Сповнений рішучості зробити так, щоб ніхто не відчував себе так, як він, зараз він має найвищий показник допуску до роботи.
Вілл Трент (2023—)
Will Trent
12+
Серіал 4 сезони, 59 епізодів
Поновлений серіал
продюсер
3 січня 2023 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Спеціальний агент Вілл Трент був покинутий при народженні і пережив суворе дорослішання в перевантаженій системі прийомних сімей Атланти. Сповнений рішучості зробити так, щоб ніхто не відчував себе так, як він, зараз він має найвищий показник допуску до роботи.
Сюжет
Молодий ідеаліст, випускник престижних університетів США, Девон Правеш потрапляє на роботу в шпиталь Честейн-Парк, де його куратором стає молодий, але високопрофесійний терапевт Конрад Хоукінз. Під його цинічним і безжальним наставництвом Девон відкриває для себе те, що не розкажуть на жодному курсі жодного університету: щастя від успішно врятованого життя пацієнта і одночасно - всі недоліки системи, якою керують безжальні і меркантильні бюрократи та ділки на зразок головного хірурга Рендольфа Белла та його колишньої дружини Лейн Гантер.
Резидент (2018—2023)
The Resident
16+
Серіал 6 сезонів, 107 епізодів
Скасований
продюсер
21 січня 2018 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Молодий ідеаліст, випускник престижних університетів США, Девон Правеш потрапляє на роботу в шпиталь Честейн-Парк, де його куратором стає молодий, але високопрофесійний терапевт Конрад Хоукінз. Під його цинічним і безжальним наставництвом Девон відкриває для себе те, що не розкажуть на жодному курсі жодного університету: щастя від успішно врятованого життя пацієнта і одночасно - всі недоліки системи, якою керують безжальні і меркантильні бюрократи та ділки на зразок головного хірурга Рендольфа Белла та його колишньої дружини Лейн Гантер.
Сюжет (англ.)
Having recently discovered time travel, Dan, a facilities manager at a small Massachusetts college, has been transporting himself back to the 1700s to spend time with the colonial woman for whom he's fallen. In the present, Dan is misunderstood by all, and anxious that life is passing him by. But in the 18th century, he's absolutely hilarious - he gets the girl and makes friends. But Dan's actions in the past are messing up the present. That woman he's dating is not just any woman. She's Paul Revere's daughter, Deborah, and Dan's meddling causes her father to delay his famous ride, which may have altered the outcome of the entire American Revolution. To set matters right, Dan enlists the help of Chris, a brilliant, polished and popular history professor at the college, who's now given the incredible opportunity to actually live the history he teaches.
Творячи історію (2017)
Making History
12+
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Скасований
продюсер
5 березня 2017 (Світ)
США
21 хв
Читати опис (англ.)
Having recently discovered time travel, Dan, a facilities manager at a small Massachusetts college, has been transporting himself back to the 1700s to spend time with the colonial woman for whom he's fallen. In the present, Dan is misunderstood by all, and anxious that life is passing him by. But in the 18th century, he's absolutely hilarious - he gets the girl and makes friends. But Dan's actions in the past are messing up the present. That woman he's dating is not just any woman. She's Paul Revere's daughter, Deborah, and Dan's meddling causes her father to delay his famous ride, which may have altered the outcome of the entire American Revolution. To set matters right, Dan enlists the help of Chris, a brilliant, polished and popular history professor at the college, who's now given the incredible opportunity to actually live the history he teaches.
Сюжет
Після смерті Ікабода Крейна в одній з битв у війні за незалежність на стороні сил генерала Джорджа Вашингтона, Ікабод встає з небуття в містечку Сонна лощина. Одночасно з ним повстає з мертвих вершник без голови, голову якого Ікабод Крейн відрубав перед власною загибеллю. Вершник без голови починає вбивати людей і головний герой повинен зупинити його, діючи спільно з лейтенантом поліції Еббі Міллс.
Сонна лощина (2013—2017)
Sleepy Hollow
12+
Серіал 4 сезони, 62 епізоди
Скасований
продюсер
16 вересня 2013 (Світ)
США, Велика Британія
45 хв
Читати опис
Після смерті Ікабода Крейна в одній з битв у війні за незалежність на стороні сил генерала Джорджа Вашингтона, Ікабод встає з небуття в містечку Сонна лощина. Одночасно з ним повстає з мертвих вершник без голови, голову якого Ікабод Крейн відрубав перед власною загибеллю. Вершник без голови починає вбивати людей і головний герой повинен зупинити його, діючи спільно з лейтенантом поліції Еббі Міллс.
Сюжет
Бейсбольна кар’єра Кенні безславно закінчилася. За погану поведінку й неетичні витівки його вигнали з команди. Невдалий спортсмен повертається в рідне містечко і стає вчителем фізкультури в місцевому навчальному закладі. Однак Кенні мріє знову стати професійним бейсболістом.
На дні (2009—2013)
Eastbound & Down
16+
Серіал 4 сезони, 29 епізодів
Завершений
продюсер
15 лютого 2009 (Світ)
США
28 хв
Читати опис
Бейсбольна кар’єра Кенні безславно закінчилася. За погану поведінку й неетичні витівки його вигнали з команди. Невдалий спортсмен повертається в рідне містечко і стає вчителем фізкультури в місцевому навчальному закладі. Однак Кенні мріє знову стати професійним бейсболістом.
Сюжет
Крім любові до баскетболу у Лукаса й Нейтана, двох молодих людей здається немає нічого спільного. За вийнятком темної таємниці, яка полягає в тім, що в них один батько. Зарозумілий і впевнений Нейтан – зірка баскетбольної команди середньої школи й належить до найбагшої родини у місті.Тихий і замріяний Лукас – одинак, єдина дитина матері-одиначки. Він завжди тримався на відстані від Нейтана. Але їхні життя зіштовхуються, коли Лукас потрапляє в команду Нейтана.
Школа виживання (2003—2012)
One Tree Hill
12+
Серіал 9 сезонів, 188 епізодів
Завершений
продюсер
23 вересня 2003 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Крім любові до баскетболу у Лукаса й Нейтана, двох молодих людей здається немає нічого спільного. За вийнятком темної таємниці, яка полягає в тім, що в них один батько. Зарозумілий і впевнений Нейтан – зірка баскетбольної команди середньої школи й належить до найбагшої родини у місті.Тихий і замріяний Лукас – одинак, єдина дитина матері-одиначки. Він завжди тримався на відстані від Нейтана. Але їхні життя зіштовхуються, коли Лукас потрапляє в команду Нейтана.
Сюжет (англ.)
Widower Ned Logan struggles to raise his family alone while upholding the legacy of running a prestigious Kentucky horse farm.
Сюжет
Друзі-підлітки Доусон, Джої, Пейсі та Джен переживають злети та падіння в школі та за її межами. Їхнє життя сповнене мрій, бажань та пристрастей.
Затока Доусона (1998—2003)
Dawson's Creek
18+
Серіал 6 сезонів, 128 епізодів
Завершений
продюсер
20 січня 1998 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Друзі-підлітки Доусон, Джої, Пейсі та Джен переживають злети та падіння в школі та за її межами. Їхнє життя сповнене мрій, бажань та пристрастей.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
The select members of the NASA Astronaut Corps train at the Kennedy Space Center in Florida.
Сюжет (англ.)
Two childhood best friends become police officers in their hometown for the everyday perks.
Playing with Guns (2010)
Playing with Guns
продюсер
Читати опис (англ.)
Two childhood best friends become police officers in their hometown for the everyday perks.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
«Генріх V» («Henry V» (1989))
Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Needing YouТи мені потрібна (2000)
Gold LandЗолота земля (2026)
Останні коментарі до фільмів
Там три жіночі персонажі у фільмі та всіх трьох ін...
Генріх V (1989)
Я чую там два жіночих)...Генріх V (1989)
Якщо відкинути боді-горор (а це вже жанр на любите...Субстанція (2024)
УТ-1 транслював картину «Генріх V» («Henry V» (198...Генріх V (1989)
Ще трішки зачекай)) Дещо опублікую (про що Ти там ...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював кінострічку «Король — Генріх V» (...Генріх V (1944)
Чергова безцінна знахідка!
УТ-1 транслював муль...Горбун з Нотр-Даму (1986)
Нещодавно переглянуті: