Пол Макґіґан
Paul McGuigan
Дата народження: 19 вересня 1963 (61 рік)
Знак зодіаку: Діва
Місце народження: Беллшілл, Шотландія, Великобританія
Всього фільмів (на сайті): 27
Фільмографія
7.7 Сюжет (англ.)
Special Agent Will Trent was abandoned at birth and endured a harsh coming-of-age in Atlanta's overwhelmed foster care system. Determined to make sure no one feels as he did, he now has the highest clearance rate.
Вілл Трент (2014—)
Will Trent
Серіал 3 сезони, 37 епізодів
Поновлений серіал
режисер, продюсер
3 січня 2023 (Світ)
США
44 хв
Читати опис (англ.)
Special Agent Will Trent was abandoned at birth and endured a harsh coming-of-age in Atlanta's overwhelmed foster care system. Determined to make sure no one feels as he did, he now has the highest clearance rate.
Сюжет
Засуджений до смертної кари американець використовує свою схильність до розгадування таємниць, щоб допомогти молодій британській журналістці знайти подругу, яка несподівано зникла.
Інсайдер (2022)
Inside Man
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
режисер
26 вересня 2022 (Світ)
Велика Британія
59 хв
Читати опис
Засуджений до смертної кари американець використовує свою схильність до розгадування таємниць, щоб допомогти молодій британській журналістці знайти подругу, яка несподівано зникла.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A private detective teams up with an ex-cop to solve a kidnapping case in Montana.
Сюжет
Трансільванія, 1897 рік. Граф Дракула будує свої плани проти вікторіанського Лондона. І майте на увазі: мертві мандрують швидко.
Дракула (2020)
Dracula
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
режисер
1 січня 2020 (Світ)
Велика Британія
4 год 30 хв
Читати опис
Трансільванія, 1897 рік. Граф Дракула будує свої плани проти вікторіанського Лондона. І майте на увазі: мертві мандрують швидко.
Сюжет
Шеф поліції невеликого містечка усиновила маленьку дівчинку з амнезією. Однак, коли прийомна мати вирішує зануритися в минуле загадкової дитини, то дізнається шокуючі подробиці.
Явище (2019—2020)
Emergence
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Скасований
режисер, продюсер
24 вересня 2019 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Шеф поліції невеликого містечка усиновила маленьку дівчинку з амнезією. Однак, коли прийомна мати вирішує зануритися в минуле загадкової дитини, то дізнається шокуючі подробиці.
Сюжет
У містичному і темному місті, повному людей, фей та інших істот, поліцейський детектив розслідує серію жахливих вбивств, жертвами яких стали представники чарівної частини населення. Раптово під час свого розслідування детектив стає головним підозрюваним. Тепер він повинен знайти справжнього вбивцю, щоб очистити своє ім'я.
Карнівал Роу (2019—2023)
Carnival Row
Серіал 2 сезони, 18 епізодів
Завершений
продюсер
29 серпня 2019 (Світ)
США
56 хв
Читати опис
У містичному і темному місті, повному людей, фей та інших істот, поліцейський детектив розслідує серію жахливих вбивств, жертвами яких стали представники чарівної частини населення. Раптово під час свого розслідування детектив стає головним підозрюваним. Тепер він повинен знайти справжнього вбивцю, щоб очистити своє ім'я.
Є українське аудіо
Сюжет
Фільм розповідає про взаємини актора-початківця Пітера Тернера зі знаменитою легендою кінематографа Глорією Гремм. Дізнавшись про свій невтішний діагноз від лікарів, актриса вирушає до Ліверпуля, де знаходиться будинок батьків молодого коханця. Його сім'я намагається скрасити час зірки, що залишився на порозі смерті.
Кінозірки не вмирають у Ліверпулі (2017)
Film Stars Don't Die in Liverpool
16+
режисер, продюсер
17 листопада 2017 (Світ)
Велика Британія
1 год 45 хв
Читати опис
Фільм розповідає про взаємини актора-початківця Пітера Тернера зі знаменитою легендою кінематографа Глорією Гремм. Дізнавшись про свій невтішний діагноз від лікарів, актриса вирушає до Ліверпуля, де знаходиться будинок батьків молодого коханця. Його сім'я намагається скрасити час зірки, що залишився на порозі смерті.
Є українське аудіо
Сюжет
У момент повного розпачу в своєму житті невіглас і егоїст Кевін Флінн повертається до свого старого дому в Техасі, де зараз мешкає його овдовіла сестра і замкнута в собі племінниця. Але в першу ж ніч він зустрічає небесне створення на ім'я Іветт, яка покладає на нього місію з порятунку світу, хоч сам Кевін і не певен, що це все відбувається насправді...
Кевін, здається, рятує світ (2017—2018)
Kevin (Probably) Saves the World
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Скасований
режисер, продюсер
3 жовтня 2017 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
У момент повного розпачу в своєму житті невіглас і егоїст Кевін Флінн повертається до свого старого дому в Техасі, де зараз мешкає його овдовіла сестра і замкнута в собі племінниця. Але в першу ж ніч він зустрічає небесне створення на ім'я Іветт, яка покладає на нього місію з порятунку світу, хоч сам Кевін і не певен, що це все відбувається насправді...
Є українське аудіо
Сюжет
Отримавши суперсилу в результаті зірваного експерименту, помилково звинувачений чоловік тікає з в'язниці, щоб стати найманим супергероєм.
Люк Кейдж (2016—2018)
Luke Cage
Серіал 2 сезони, 26 епізодів
Скасований
режисер, продюсер
30 вересня 2016 (Світ)
США
55 хв
Читати опис
Отримавши суперсилу в результаті зірваного експерименту, помилково звинувачений чоловік тікає з в'язниці, щоб стати найманим супергероєм.
Є українські субтитри
(укр. субтитри)
Сюжет
У центрі сюжету перебуває урядовець Том Кіркман, який після смерті президента і його основних наступників успадковує місце президента США.
Останній кандидат (2016—2019)
Designated Survivor
Серіал 3 сезони, 53 епізоди
Скасований
режисер, продюсер
21 вересня 2016 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
У центрі сюжету перебуває урядовець Том Кіркман, який після смерті президента і його основних наступників успадковує місце президента США.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
A community is rattled when a politician's son, who was presumed murdered years ago, returns home.
The Family (2016)
The Family
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Скасований
режисер, продюсер
3 березня 2016 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A community is rattled when a politician's son, who was presumed murdered years ago, returns home.
Сюжет
Новий погляд на таємничу історію, на цей раз розказану від імені Ігоря. Його дружба з молодим вченим Віктором Франкенштейном поклала початок експериментам, здатним перевернути знання людини про життя і смерть.
Віктор Франкенштейн (2015)
Victor Frankenstein
16+
режисер
3 грудня 2015 (Україна)
США, Велика Британія, Канада
1 год 50 хв
Читати опис
Новий погляд на таємничу історію, на цей раз розказану від імені Ігоря. Його дружба з молодим вченим Віктором Франкенштейном поклала початок експериментам, здатним перевернути знання людини про життя і смерть.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 79 грн
Сюжет (англ.)
Follow a group of seven gas station employees in Queens, New York, who have been chipping into a lottery pool for years, never thinking they'd actually win.
Сюжет
У центрі сюжету знаходяться чотири амбітні латиноамериканські покоївки, що працюють в будинках багатих і знаменитих мешканців Беверлі-Хіллз, подруга яких одного разу була знайдена жорстоко вбита, забравши їх спільну шокуючу таємницю з собою в могилу. Після цього їм доводиться зберігати секрет, чого б це не коштувало, між тим працюючи на своїх зіпсованих і красивих господар
Підступні покоївки (2013—2016)
Devious Maids
Серіал 4 сезони, 49 епізодів
Скасований
режисер, продюсер
23 червня 2013 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
У центрі сюжету знаходяться чотири амбітні латиноамериканські покоївки, що працюють в будинках багатих і знаменитих мешканців Беверлі-Хіллз, подруга яких одного разу була знайдена жорстоко вбита, забравши їх спільну шокуючу таємницю з собою в могилу. Після цього їм доводиться зберігати секрет, чого б це не коштувало, між тим працюючи на своїх зіпсованих і красивих господар
Є українське аудіо
Сюжет
Фахівець зі зв'язків з громадськістю Олівія Поуп, яка раніше працювала на президента США, створює своє антикризове агентство, мета якого - усувати проблеми високопоставлених клієнтів до того, як вони стануть загальним надбанням.Але якщо Ви посвячуєте 24 години на добу рішенню проблем інших людей, у Вас просто не буде часу на власне життя.
Тому попри те, що Олівія та її команда найблискучіших фахівців прекрасно справляються з вирішенням найделікатніших ситуацій своїх клієнтів, їх власне життя повне різних проблем.
Скандал (2012—2018)
Scandal
16+
Серіал 7 сезонів, 124 епізоди
Завершений
режисер
5 квітня 2012 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Фахівець зі зв'язків з громадськістю Олівія Поуп, яка раніше працювала на президента США, створює своє антикризове агентство, мета якого - усувати проблеми високопоставлених клієнтів до того, як вони стануть загальним надбанням.Але якщо Ви посвячуєте 24 години на добу рішенню проблем інших людей, у Вас просто не буде часу на власне життя.
Тому попри те, що Олівія та її команда найблискучіших фахівців прекрасно справляються з вирішенням найделікатніших ситуацій своїх клієнтів, їх власне життя повне різних проблем.
Є українське аудіо
Сюжет
Успiх – абсолютно новий музичний серіал, в якому йдеться про нелегке життя акторів Бродвею. Цього разу вони розкажуть нам власну версію життя великої зірки Мерлін Монро, яка виявиться не менш трагічною, ніж справжня. Але до сумної iсторiї на сценi додадуться ще справжнi баталiї, що розгорнуться мiж двома акторками, блондинкою та брюнеткою, кожна з яких виборюватиме право зiграти головну роль у мюзiклi i стати справжньою зiркою Бродвею.Колись, красуня Мерлiн, якою захоплювалися мiльйони чоловiкiв по усьму свiтi, програла своє останнє кохання скромнiй та непомiнiй Жаклiн Кенедi. А як станеться тепер?
Успіх (2012—2013)
Smash
16+
Серіал 2 сезони, 32 епізоди
Скасований
режисер
6 лютого 2012 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Успiх – абсолютно новий музичний серіал, в якому йдеться про нелегке життя акторів Бродвею. Цього разу вони розкажуть нам власну версію життя великої зірки Мерлін Монро, яка виявиться не менш трагічною, ніж справжня. Але до сумної iсторiї на сценi додадуться ще справжнi баталiї, що розгорнуться мiж двома акторками, блондинкою та брюнеткою, кожна з яких виборюватиме право зiграти головну роль у мюзiклi i стати справжньою зiркою Бродвею.Колись, красуня Мерлiн, якою захоплювалися мiльйони чоловiкiв по усьму свiтi, програла своє останнє кохання скромнiй та непомiнiй Жаклiн Кенедi. А як станеться тепер?
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
The stars of Sherlock, Benedict Cumberbatch and Martin Freeman, talk in depth about the success of the first season and look ahead to season 2. This bonus feature also includes the show's creators, Steven Moffat and Mark Gatiss, discussing the dilemmas and pitfalls they faced when bringing these classic Holmes stories into the 21st century.Written by
>Anonymous
Sherlock Uncovered (2012)
Sherlock Uncovered
зіграв самого себе
23 січня 2012 (Світ)
Велика Британія
9 хв
Читати опис (англ.)
The stars of Sherlock, Benedict Cumberbatch and Martin Freeman, talk in depth about the success of the first season and look ahead to season 2. This bonus feature also includes the show's creators, Steven Moffat and Mark Gatiss, discussing the dilemmas and pitfalls they faced when bringing these classic Holmes stories into the 21st century.Written by
>Anonymous
Сюжет
Серіал розповідає про блискучого нейрохірурга Монро, його колег та сім'ю, але здебільшого - про те, як в життя людей вторгаються хвороби і як це змінює їхнє життя.
Монро (2011—2012)
Monroe
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Скасований
режисер
10 березня 2011 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Серіал розповідає про блискучого нейрохірурга Монро, його колег та сім'ю, але здебільшого - про те, як в життя людей вторгаються хвороби і як це змінює їхнє життя.
Є українське аудіо
Сюжет
2010 рік. Військовий лікар Джон Ватсон повертається до Лондона після служби в Афганістані. Він став інвалідом після отриманого поранення і абсолютно не уявляє, як прожити на військову пенсію, а тим паче зняти квартиру. Приятель радить Джону розділити витрати по зніманню квартири з ким-небудь ще. Він зводить його з ексцентричним приватним детективом на ім'я Шерлок, який грає на скрипці і може розповісти про співрозмовника все після двох хвилин спілкування...
Шерлок (2010—2017)
Sherlock
Серіал 4 сезони, 15 епізодів
Завершений
Топ #7 серіал
режисер
25 липня 2010 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 28 хв
Читати опис
2010 рік. Військовий лікар Джон Ватсон повертається до Лондона після служби в Афганістані. Він став інвалідом після отриманого поранення і абсолютно не уявляє, як прожити на військову пенсію, а тим паче зняти квартиру. Приятель радить Джону розділити витрати по зніманню квартири з ким-небудь ще. Він зводить його з ексцентричним приватним детективом на ім'я Шерлок, який грає на скрипці і може розповісти про співрозмовника все після двох хвилин спілкування...
Є українське аудіо
Сюжет
Нік, американський емігрант, має здатність до телекінезу. Він ховається в Гонконгу від могутньої організації, що хоче експлуатувати його дарунок у своїх цілях. Незабаром парубок зустрічає свою колишню кохану й знайомиться з дівчинкою Кессі, здатною пророкувати майбутнє. Вона бачить, що тільки разом вони зможуть вижити й порушити плани лиховісної корпорації...
П'ятий вимір (2009)
Push
16+
режисер
4 лютого 2009 (Світ)
США, Канада
1 год 51 хв
Читати опис
Нік, американський емігрант, має здатність до телекінезу. Він ховається в Гонконгу від могутньої організації, що хоче експлуатувати його дарунок у своїх цілях. Незабаром парубок зустрічає свою колишню кохану й знайомиться з дівчинкою Кессі, здатною пророкувати майбутнє. Вона бачить, що тільки разом вони зможуть вижити й порушити плани лиховісної корпорації...
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
When it comes to pulling heists, Nick Atwater is a master. But when it comes to his family life he is not as successful. But there are far bigger problems ahead, will he and his team be able to make a clean getaway?
Thief (2006)
Thief
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
режисер
28 березня 2006 (Світ)
США
45 хв
Читати опис (англ.)
When it comes to pulling heists, Nick Atwater is a master. But when it comes to his family life he is not as successful. But there are far bigger problems ahead, will he and his team be able to make a clean getaway?
Сюжет
Слевіну не щастить. Будинок опечатаний, дівчина пішла до іншого. Його друг Нік виїжджає з Нью-Йорка і пропонує Слевіну пожити в порожній квартирі. В цей час крупний кримінальний авторитет на прізвисько Бос хоче розібратись з своїм колишнім партнером Раббі за вбивство сина. Цю брудну справу Бос вирішує доручити своєму давньому боржнику Ніку. Шестірки Боса вриваються до Слевіна і, прийнявши його за Ніка, вимагають прибрати сина Раббі. Слевіну нічого не залишається, як закрити борг друга.
Щасливе число Слевіна (2006)
Lucky Number Slevin
16+
режисер
24 лютого 2006 (Світ)
Німеччина, США
1 год 50 хв
Читати опис
Слевіну не щастить. Будинок опечатаний, дівчина пішла до іншого. Його друг Нік виїжджає з Нью-Йорка і пропонує Слевіну пожити в порожній квартирі. В цей час крупний кримінальний авторитет на прізвисько Бос хоче розібратись з своїм колишнім партнером Раббі за вбивство сина. Цю брудну справу Бос вирішує доручити своєму давньому боржнику Ніку. Шестірки Боса вриваються до Слевіна і, прийнявши його за Ніка, вимагають прибрати сина Раббі. Слевіну нічого не залишається, як закрити борг друга.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Made In Hollywood provides an inside look at the new movie and DVD releases, bringing superstar talent and Hollywood magic to you!
Зроблено в Голлівуді (2005)
Made in Hollywood
Серіал 14 сезонів, 220 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграв самого себе
30 вересня 2005 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Made In Hollywood provides an inside look at the new movie and DVD releases, bringing superstar talent and Hollywood magic to you!
Сюжет
Римейк французького фільму „Квартира” 1996 року. Відколи в Меттью (Джош Гартнетт), молодого банкіра з Чикаґо, безслідно зникла кохана, він постійно відчуває душевний біль. Через два роки після цієї загадкової події він повертається в чиказький район Вікер-парк, де мешкав раніше, й, намагаючись залікувати душевну рану, хоче одружитися з іншою. Але одного разу Меттью помічає в барі жінку, яку приймає за ту, що її не переставав кохати. Його життя одержує новий сенс: він починає стежити за красунею, намагаючись з'ясувати, що ж із нею трапилося. Дізнавшись, де вона живе, Меттью пробирається до її помешкання і проводить там довгі години, чекаючи, доки вона прийде. І в результаті – накликає на себе небезпеку...
Одержимість (2004)
Wicker Park
16+
режисер
3 вересня 2004 (Світ)
США
1 год 54 хв
Читати опис
Римейк французького фільму „Квартира” 1996 року. Відколи в Меттью (Джош Гартнетт), молодого банкіра з Чикаґо, безслідно зникла кохана, він постійно відчуває душевний біль. Через два роки після цієї загадкової події він повертається в чиказький район Вікер-парк, де мешкав раніше, й, намагаючись залікувати душевну рану, хоче одружитися з іншою. Але одного разу Меттью помічає в барі жінку, яку приймає за ту, що її не переставав кохати. Його життя одержує новий сенс: він починає стежити за красунею, намагаючись з'ясувати, що ж із нею трапилося. Дізнавшись, де вона живе, Меттью пробирається до її помешкання і проводить там довгі години, чекаючи, доки вона прийде. І в результаті – накликає на себе небезпеку...
Є українське аудіо
Сюжет
Англія, 14 століття. Народ стогне під подвійним ярмом церкви, що управляє душами, і феодалів, що третирують смертні тіла. Молодого священика Ніколаса (Пол Беттані), що вдається до розпусти з чужою дружиною, застає на місці злочин розлючений чоловік. Священик ударяється в перегони і приєднується до трупи бродячих акторів. Маленьке містечко, де вони розігрують «Гріхопадіння Адама і Єви», накрито похмурою хмарою страху. Убитий хлопчик, і місцевий шериф обвинувачує у всьому глухоніму Марту, нездатну захистити себе.
День розплати (2003)
The Reckoning
16+
режисер
26 лютого 2004 (Світ)
Велика Британія, Іспанія
1 год 52 хв
Читати опис
Англія, 14 століття. Народ стогне під подвійним ярмом церкви, що управляє душами, і феодалів, що третирують смертні тіла. Молодого священика Ніколаса (Пол Беттані), що вдається до розпусти з чужою дружиною, застає на місці злочин розлючений чоловік. Священик ударяється в перегони і приєднується до трупи бродячих акторів. Маленьке містечко, де вони розігрують «Гріхопадіння Адама і Єви», накрито похмурою хмарою страху. Убитий хлопчик, і місцевий шериф обвинувачує у всьому глухоніму Марту, нездатну захистити себе.
Є українське аудіо
Сюжет
Жорстокий англійський бандит на прізвисько "Гангстер 55" завжди мріяв про те, щоб бути номером першим у злочинному світі. Він ще юнаком почав свою кримінальну кар'єру, увійшовши в довіру до відомого гангстера Фредді Мейсу і ставши його другом. Ненадовго. Цей психопат, Гангстер 55, не вагаючись розпалює згашену пожежу війни між бандами. У результаті цього Фредді сідає на 30 років до в'язниці, а герой займає його місце. Криваве сходження "Гангстер 55" до вершин кримінальної влади починається
Гангстер № 1 (2000)
Gangster No. 1
16+
режисер
9 червня 2000 (Світ)
Велика Британія, Німеччина, Ірландія
1 год 43 хв
Читати опис
Жорстокий англійський бандит на прізвисько "Гангстер 55" завжди мріяв про те, щоб бути номером першим у злочинному світі. Він ще юнаком почав свою кримінальну кар'єру, увійшовши в довіру до відомого гангстера Фредді Мейсу і ставши його другом. Ненадовго. Цей психопат, Гангстер 55, не вагаючись розпалює згашену пожежу війни між бандами. У результаті цього Фредді сідає на 30 років до в'язниці, а герой займає його місце. Криваве сходження "Гангстер 55" до вершин кримінальної влади починається
Є українське аудіо
Сюжет
Як бути, якщо Господь, який опинився, до речі, неприємним лихослівним старим, перетворить вас у гнойову муху, а рідний батько - зубрило хлопне вас газетою?Або якщо огидний сусід зверху, пробивши величезну діру у вашій стелі, нахабно стане спати з вашою, і без того вже не святою, дружиною?
А може вам доведеться по смаку обкутане гливим вигаром переселення вашої порочної душі в тіло безневинної маленької грудної дитини? Ласкаво просимо!
Кислотний будинок (1998)
The Acid House
18+
режисер
2 липня 1998 (Світ)
Велика Британія
1 год 51 хв
Читати опис
Як бути, якщо Господь, який опинився, до речі, неприємним лихослівним старим, перетворить вас у гнойову муху, а рідний батько - зубрило хлопне вас газетою?Або якщо огидний сусід зверху, пробивши величезну діру у вашій стелі, нахабно стане спати з вашою, і без того вже не святою, дружиною?
А може вам доведеться по смаку обкутане гливим вигаром переселення вашої порочної душі в тіло безневинної маленької грудної дитини? Ласкаво просимо!
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Публікації
В'ячеслав Хостікоєв - Голос Тімоті Шаламе, Ніколаса Голта, Тобі Маґваєра / Український дубляж
21 березня 2025
Лариса Руснак - Голос Анджеліни Джолі, Кейт Бланшетт, Джулії Робертс / Український дубляж8 березня 2025
Олександр Ігнатуша - Голос Гаррісона Форда, Морґана Фрімена, Ієна Маккеллена / Український дубляж7 березня 2025
Форум
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту
26 березня 2025, 20:16
Допоможіть дізнатися назву кіно по сюжету23 березня 2025, 13:50
"Стежу за серіалами"18 березня 2025, 18:05
Позначки повторного перегляду, оцінка сезонів серіялів, останні переглянуті серіяли та виставлення оцінок.10 березня 2025, 13:55
Зняти з пошуку акторів-продюсерів.8 березня 2025, 8:38
ДФ т ХФ про українських дисидентів7 березня 2025, 2:17
Номінанти Золотий Глобус/Оскар 202517 лютого 2025, 10:41
Останні коментарі до фільмів
Неочікувано вишукана гра Дейзі Рідлі. Простенький ...
Іноді я думаю про смерть (2023)
це москальський сайт. не треба його тут рекламуват...Пункт призначення 4 (2009)
Справжня Білосніжка в Кореї https://www.youtube.co...Білосніжка (2025)
Файний фільм, от тільки як на мене - трохи затягну...Носферату (2024)
Ще краще за попередню частину!...Нікчемний Я 2 (2013)
Прикольний мультфільм)...Ґарфілд (2004)
Перший поінометражний 3D мультфільм! І наввть зара...Історія іграшок (1995)
Нещодавно переглянуті: