| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: |
драма
біографія
воєнний
спорт
екшн |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $65 000 000 |
| Касові збори в світі: | $163 442 937 |
| Касові збори в США: | $115 637 895 |
| Касові збори в Україні: | $212 844 (₴5 693 434) топ #1207 |
| Прем'єра в Україні: | 4 лютого 2015 |
| Прем'єра в світі: | 25 грудня 2014 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 26 листопада 2018 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 24 березня 2015 |
| Прокатник: | B&H |
| Режисер: | Анджеліна Джолі |
Сюжет:Вижити. Вистояти. Простити.
В основі фільму лежить захоплива біографія олімпійського чемпіона Луї Замперіні, який молодим хлопцем потрапляє на фронти Другої Світової війни. Він пройшов крізь полон, голод, жах і пекло японських тортур, він вижив і повернувся. Якщо ти витримаєш – ти переможеш!
(укр. аудіо, укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Ціна прокату (SD) | 39 грн |
| Ціна прокату (HD) | 49 грн |
| Ціна купівлі (SD) | 109 грн |
| Ціна купівлі (HD) | 159 грн |
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Інші з укр. аудіо →
MEGOGO
(укр. аудіо, укр. субтитри)
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
Legendary Pictures, 3 Arts Entertainment, Jolie Pas
Тип: Дублювання
З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті — 78 цифрових носіїв, усі з дублюванням українською мовою
http://kino-pereklad.org.ua/нескорений-unbroken/
Фільм надано компанією Universal Pictures, дубльовано і зміксовано студією LeDoyen на замовлення компанії B&H Film Distribution
Перекладач: Олег Колесніков
Режисер дублювання: Іван Марченко
Звукорежисери: Микита Будаш, Михайло Угрин, Олег Кульчицький
Координаторка проекту: Аліна Гаєвська
Ролі дублювали: Євген Авдєєнко, Дмитро Чернов, Дмитро Сова, Володимир Остапчук, Володимир Паляниця, Володимир Канівець, Олександр Ромашко, Роман Чорний, Захар Клименко, Дмитро Бузинський, Михайло Войчук
Режисер: Анджеліна Джолі
Сценаристи: Джоел Коен, Ітан Коен, Річард ЛаҐравенес
Композитор: Александр Деспла
Оператори: Роджер Дікінс
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Нескорений (фільм, 2014)
