Бетмен (2004—2008)

The Batman

1		Ріно Романо Bruce Wayne (65 епізодів)
2		Alastair Duncan Alfred Pennyworth (48 епізодів)
3		Еван Сабара Dick Grayson (24 епізоди)
4		Danielle Judovits Batgirl (22 епізоди)
5		Кевін Майкл Річардсон The Joker (20 епізодів)
6		Мінґ-На Вен Detective Ellen Yin (16 епізодів)
7		Том Кенні The Penguin (14 епізодів)
8		Мітч Піледжі Commissioner James Gordon (13 епізодів)
9		Стів Гарріс Detective Ethan Bennett (11 епізод)
10		Адам Вест Mayor Grange (7 епізодів)
11		Джессі Корті Chief Angel Rojas (6 епізодів)
12		Кленсі Браун Mr. Freeze (6 епізодів)
13		Джина Ґершон Catwoman (5 епізодів)
14		Джейсон Марсден Firefly (5 епізодів)
15		Річард Ґрін Professor Hugo Strange (5 епізодів)
16		Джордж Ньюберн Superman (4 епізоди)
17		Ґрей Ґріффін Amanda (4 епізоди)
18		Рон Перлман Killer Croc (4 епізоди)
19		Лекс Ленґ Clayface (4 епізоди)
20		Джеф Беннетт Ragdoll (4 епізоди)
21		Доріан Гервуд Martian Manhunter (4 епізоди)
22		Роберт Інґлунд The Riddler (3 епізоди)
23		Пітер МакНікол Dr. Kirk Langstrom (3 епізоди)
24		Ден Кастелланета Scarface (3 епізоди)
25		Френк Горшин Professor Hugo Strange (3 епізоди)
26		Джеймс Ремар Black Mask (3 епізоди)
27		Кріс Хардвік Green Arrow (3 епізоди)
28		Piera Coppola Poison Ivy (3 епізоди)
29		Дідріх Бадер Captain Slash (3 епізоди)
30		Луіс Ґоссет Мол. Lucius Fox (3 епізоди)
31		Дермот Малруні Green Lantern (3 епізоди)
32		Чарлі Шлаттер The Flash (3 епізоди)
33		Кет Сусі Mel Bramwell (2 епізоди)
34		Джим Каммінґс Freddy (2 епізоди)
35		Дана Ділейні Lois Lane (2 епізоди)
36		Джо Лала Bomb Tech (2 епізоди)
37		Ґвендолін Ео Mercy Graves (2 епізоди)
38		Джон ДіМаджіо Mugsy (2 епізоди)
39		Гінден Волш Harley Quinn (2 епізоди)
40		Патрік Ворбертон Cash Tankinson (2 епізоди)
41		Джеррі О'Коннелл Nightwing (2 епізоди)
42		Майкл Белл Crime Boss #2 (2 епізоди)
43		Фред Віллард Ross Darren (2 епізоди)
44		Паттон Освальт Cosmo Krank (2 епізоди)
45		Деріл Сабара Andy Mallery (2 епізоди)
46		Ден Ворен Factory Scientist (2 епізоди)
47		Джон Ларрокетт Mirror Master (2 епізоди)
48		Роберт Патрік Hawkman (2 епізоди)
49		Ґленн Шадікс Arthur 'Artie' Brown (1 епізод)
50		Удо Кір Herbert Ziegler (1 епізод)
51		Кевін Ґревьє Solomon Grundy (1 епізод)
52		Жоакім ді Алмейда Bane (1 епізод)
53		Дженніфер Гейл Becky (1 епізод)
54		Еді МакКлерґ Mrs. Brown (1 епізод)
55		Кіон Янґ Hideo Katsu (1 епізод)
56		Біллі Гейс Georgia (1 епізод)
57		Майкл Массі Spellbinder (1 епізод)
58		Чарльз Неп'єр Killgore Steed (1 епізод)
59		Джонні Ріс Count Vertigo (1 епізод)
60		Віктор Брандт Rupert Thorne (1 епізод)
61		Кеті Кавадіні Moviestar (1 епізод)
62		Ніл Росс Robinson Sprang (1 епізод)
63		Генрі Гібсон Bagley (1 епізод)
64		Даран Норріс Brent (1 епізод)
65		Андре Соґліуззо Duncan (1 епізод)
66		Воллес Ленґем Basil Karlo (1 епізод)
67		Рейчел Мак-Фарлейн Blaise (1 епізод)
68		Джил Таллі Doctor (1 епізод)
69		Едвард Джеймс Олмос Chief Angel Rojas (1 епізод)
70		Джуліанна Гроссман Lady (1 епізод)
71		Monica Richardson Harriet (1 епізод)
72		Zachary Throne Anchor (1 епізод)
73		Міґель Сандовал Thug #1 (1 епізод)
74		Джейн Сінгер Director (1 епізод)
75		Джім Мескімен Chuck (1 епізод)
76		Крістофер Ґорем William Mallery (1 епізод)
77		Джек Де Сена Jimmy Olsen (1 епізод)
78		Кетрін Фіоре Sally Galt (1 епізод)
79		Джеффрі Комбс Chlorogene Employee (1 епізод)
80		Вілл Фрідел Gearhead (1 епізод)
81		Патрік Зайтц Mind Controlled Officer (1 епізод)
82		Єн Еберкромбі Ewan (1 епізод)
83		Кевін Конрой John Grayson (1 епізод)
84		Кріс Кокс Thug with Utility Belt (1 епізод)
85		Марк Гемілл Tony Zucco (1 епізод)
86		Моріс ЛаМарш Bruiser (1 епізод)
87		Філ ЛаМарр Maximillion Zeus (1 епізод)
88		Пітер Лурі Teacher (1 епізод)
89		Елісон Мек Clea (1 епізод)
90		Майкл Рейш Donnie (1 епізод)
91		Бампер Робінсон Man at the Bank (1 епізод)
92		Брендон Рут Everywhere Man (1 епізод)
93		Майкл Сінтерніклаас Man screaming 'It's Joker' (1 епізод)
94		Джим Уайз Detective (1 епізод)
95		Аманда Енка Smoke (1 епізод)
96		Ксандер Берклі Paul (1 епізод)
97		Таунсенд Коулмен Campus Guard (1 епізод)
98		Шон Доннеллан Mr. Herbert (1 епізод)
99		Міґель Феррер Sinestro (1 епізод)
100		Дейв Фолі Francis Grey (1 епізод)
101		Курт Фуллер Superior (1 епізод)
102		Боб Ґантон Gorman (1 епізод)
103		Роберт Дейвід Голл Pilot (1 епізод)
104		Келлі Мартін Oracle (1 епізод)
105		Christie Mellor Female Caller (1 епізод)
106		Роджер Роуз Worker #2 (1 епізод)
107		Зак Шада Boy (1 епізод)
108		Брук Шилдс Julie (1 епізод)
109		Роберт Клотворті Warden (1 епізод)
110		Девід Фаустіно David (1 епізод)
111		Гугі Гресс Justin (1 епізод)
112		Peter Jessop Curator (1 епізод)
113		Джон Маріано Number 1 (1 епізод)
114		Роб Полсен Kid (1 епізод)
115		Кріс Пратт Jake (1 епізод)
116		Карлос Алазракі Old Man (1 епізод)
117		Darren Lee Norris Cop (1 епізод)
118		Елісон Стоунер Connie (1 епізод)

1		Брендон Віетті Brandon Vietti
2		Seung Eun Kim Seung Eun Kim
3		Крістофер Берклі Christopher Berkeley
4		Ентоні Чун Anthony Chun
5		Сем Лью Sam Liu
6		Вінтон Гйок Vinton Heuck
7		Matt Youngberg Matt Youngberg
8		John Fang John Fang

1		Адам Бічен Adam Beechen
2		Стен Берковітц Stan Berkowitz
3		Алан Бернетт Alan Burnett
4		Дуан Капіззі Duane Capizzi
5		Стів Куден Steve Cuden
6		Пол Діні Paul Dini
7		Джейн Еспенсон Jane Espenson
8		Білл Фінґер Bill Finger
9		Paul Giacoppo Paul Giacoppo
10		Роберт Гудман Bob Goodman
11		Майкл Джеленік Michael Jelenic
12		Боб Кейн Bob Kane
13		Greg Klein Greg Klein
14		Joseph Kuhr Joseph Kuhr
15		Стівен Мельчинг Steven Melching
16		J.D. Murray J.D. Murray
17		Даґлас Петрі Douglas Petrie
18		Томас Пагсли Tom Pugsley
19		Девід Слек David Slack
20		Браян Свенлін Brian Swenlin
21		Льон Улі Len Uhley
22		Алекс Ван Дайн Alexx Van Dyne
23		Грег Уайзман Greg Weisman
24		Крістофер Йост Christopher Yost

1		Томас Чейз (65 episodes, 2004-2008)

1		Спайк Брандт supervising producer (65 episodes, 2004-2008)
2		Алан Бернетт executive producer / supervising producer (65 episodes, 2004-2008)
3		Дуан Капіззі supervising producer / executive producer (65 episodes, 2004-2008)
4		Тоні Червоне supervising producer (65 episodes, 2004-2008)
5		Michael Goguen supervising producer (65 episodes, 2004-2008)
6		Роберт Гьюз supervising producer (65 episodes, 2004-2008)
7		Джон У. Хайд executive producer (65 episodes, 2004-2008)
8		Andy Luckey executive producer (65 episodes, 2004-2008)
9		Ashley Postlewaite producer: Renegade Animation (65 episodes, 2004-2008)
10		Sander Schwartz executive producer (65 episodes, 2004-2008)
11		Девід Сілверман executive producer (65 episodes, 2004-2008)
12		Kimberly Smith associate producer / line producer (65 episodes, 2004-2008)
13		Лінда Стейнер producer (65 episodes, 2004-2008)
14		Даррел Ван Ситтерс executive producer: Renegade Animation (65 episodes, 2004-2008)
15		Jeff Matsuda producer (52 episodes, 2004-2007)
16		Ивао Такамото producer (52 episodes, 2004-2007)
17		Джозеф Барбера executive producer (45 episodes, 2004-2006)
18		Глен Муракамі producer (39 episodes, 2004-2006)
19		Peggy Regan producer: Renegade Animation (26 episodes, 2006-2008)
20		Том МакГілліс executive producer: Fresh TV (13 episodes, 2007-2008)
21		Дженніфер Перч executive producer: Fresh TV (13 episodes, 2007-2008)

1		Дмитро Завадський Dmytro Zavadskyi
2		Володимир Терещук Volodymyr Tereshchuk
3		Павло Скороходько Pavlo Skorokhodko
4		Наталя Романько (Кисельова) Natalia Romanko
5		Юлія Перенчук Yuliia Perenchuk