Фільмографія
Сюжет
Веселий бичок Отіс готовий розважатись весь день, не дуже піклуючись про те, щоб хазяї не дізнались про "людські" боки його натури. Однак настає момент, коли йому доводиться стати справжнім лідером для друзів-тварин.Роги та копита (2006)
Barnyard
0+
актор у ролі Additional Barnyard Voices
4 серпня 2006 (Світ)
Німеччина, США, Нідерланди
1 год 30 хв
Читати опис
Веселий бичок Отіс готовий розважатись весь день, не дуже піклуючись про те, щоб хазяї не дізнались про "людські" боки його натури. Однак настає момент, коли йому доводиться стати справжнім лідером для друзів-тварин.
Є українське аудіо
Сюжет
Даний мультсеріал є альтернативною версією Всесвіту Бетмена, і ніяк не відноситься до попередніх мультфільмів. Новий Бетмен змінений до невпізнанності. Кожний персонаж несхожий на свого оригінального аналога. Хоча багато вважають, що BTAS це ні із чим не порівнянний шедевр, однак даний серіал не треба заносити в "чорний список". І хоча BTAS брав глибиною сюжету, даний серіал бере своїми Action сценами.Бетмен (2004—2008)
The Batman
Серіал 5 сезонів, 65 епізодів
Завершений
актор у ролі Female Caller
11 вересня 2004 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Даний мультсеріал є альтернативною версією Всесвіту Бетмена, і ніяк не відноситься до попередніх мультфільмів. Новий Бетмен змінений до невпізнанності. Кожний персонаж несхожий на свого оригінального аналога. Хоча багато вважають, що BTAS це ні із чим не порівнянний шедевр, однак даний серіал не треба заносити в "чорний список". І хоча BTAS брав глибиною сюжету, даний серіал бере своїми Action сценами.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
This sitcom in named after two of the six main characters, each with a name rather suggesting the other gender: Jaqueline 'Jack' and David 'Jill' Jillefski, who gradually realize they were in love at first sight. The other main characters are brilliant but insecure med student Barto, philosopher-barman Mikey, a natural womanizer who cultivates immaturity and disarming charm, Broadway-actress-dancer Audrey, who becomes Barto's girl, and Elisa Cronkite, Jack's colleague at the TV station.Джек і Джилл (1999—2001)
Jack & Jill
Серіал 2 сезони, 32 епізоди
Завершений
актор у ролі Waitress
26 вересня 1999 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
This sitcom in named after two of the six main characters, each with a name rather suggesting the other gender: Jaqueline 'Jack' and David 'Jill' Jillefski, who gradually realize they were in love at first sight. The other main characters are brilliant but insecure med student Barto, philosopher-barman Mikey, a natural womanizer who cultivates immaturity and disarming charm, Broadway-actress-dancer Audrey, who becomes Barto's girl, and Elisa Cronkite, Jack's colleague at the TV station.Сюжет (англ.)
A nerd returns to his hometown as a successful computer programmer and finds his high-school crush unhappily married to his high-school bully. A really good show that got canceled after 17 episodes.Hyperion Bay (1998—1999)
Hyperion Bay
Серіал 1 сезон, 17 епізодів
Завершений
актор
21 вересня 1998 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A nerd returns to his hometown as a successful computer programmer and finds his high-school crush unhappily married to his high-school bully. A really good show that got canceled after 17 episodes.Сюжет (англ.)
Steven Lidz, unhappy with his home life since his mother got sick, goes and lives with his two crazy Uncles. There he changes and gets closer to his Uncles, but his parents want him home ...Unstrung Heroes (1995)
Unstrung Heroes
актор у ролі Additional Voices
15 вересня 1995 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
Steven Lidz, unhappy with his home life since his mother got sick, goes and lives with his two crazy Uncles. There he changes and gets closer to his Uncles, but his parents want him home ...Сюжет
Останній день занять. Макс хоче привернути увагу Роксан, однієї з найпривабливіших дівчат у школі. Але як можна бути класним, коли твій тато — Ґуфі? Влаштувати концерт експромтом на останніх шкільних зборах! Це, дійсно, круто, але директор Мейзер розповідає Ґуфі про вибрики його сина. Дізнавшись про це, Ґуфі вирішує поїхати з Максом на риболовлю, як колись він поїхав зі своїм татом. Звісно ж, він і гадки не має, що ставить під загрозу перше побачення Макса.Канікули Ґуфі (1995)
A Goofy Movie
0+
актор у ролі Various
7 квітня 1995 (Світ)
США
1 год 18 хв
Читати опис
Останній день занять. Макс хоче привернути увагу Роксан, однієї з найпривабливіших дівчат у школі. Але як можна бути класним, коли твій тато — Ґуфі? Влаштувати концерт експромтом на останніх шкільних зборах! Це, дійсно, круто, але директор Мейзер розповідає Ґуфі про вибрики його сина. Дізнавшись про це, Ґуфі вирішує поїхати з Максом на риболовлю, як колись він поїхав зі своїм татом. Звісно ж, він і гадки не має, що ставить під загрозу перше побачення Макса.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Donna is sent to a reform school to take the fall for bad boy Vince. Inside, she makes friends and learns about herself.Reform School Girl (1994)
Reform School Girl
актор у ролі McCarthy Girl
23 вересня 1994 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
Donna is sent to a reform school to take the fall for bad boy Vince. Inside, she makes friends and learns about herself.Сюжет (англ.)
Episodic movie about a rich yuppie couple who, going broke, can't decide if they want to stay together and meanwhile openly sleep around and experiment with different lifestyles.The New Age (1994)
The New Age
актор
16 вересня 1994 (Світ)
США
1 год 52 хв
Читати опис (англ.)
Episodic movie about a rich yuppie couple who, going broke, can't decide if they want to stay together and meanwhile openly sleep around and experiment with different lifestyles.Сюжет (англ.)
A series of made-for-television movies inspired by B-movies of the 1950s.Сюжет
Після розлучення відомий бостонський психіатр Фрейзер Крейн приїжджає в рідний Сієтл, щоб почати життя заново. Його батько Мартін, поліцейський у відставці, брат Найлс і собака Едді раді поверненню Фрейзера. Ще його чекає нова робота ефірного радіо-психіатра, який відгукується на ім’я «Я Слухаю», і маса позаштатних і комічних ситуацій на роботі і вдома.Фрейзер (1993—2004)
Frasier
Серіал 11 сезон, 264 епізоди
Завершений
актор у ролі Woman in Bar
16 вересня 1993 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Після розлучення відомий бостонський психіатр Фрейзер Крейн приїжджає в рідний Сієтл, щоб почати життя заново. Його батько Мартін, поліцейський у відставці, брат Найлс і собака Едді раді поверненню Фрейзера. Ще його чекає нова робота ефірного радіо-психіатра, який відгукується на ім’я «Я Слухаю», і маса позаштатних і комічних ситуацій на роботі і вдома.Сюжет
Молодий службовець Кліффорд Ґодфрі збирається відзначити Різдво наодинці з коханою на фешенебельному океанському курорті. Проте дівчина залишає Кліффорда. Здати квитки на літак йому не вдалося — через сварку із співробітницею турбюро. Але вдалося познайомитися з білявкою, яку спіткало те саме горе, що й Ґодфрі, — її залишив наречений. Проблема, здавалося б, вирішилася — молоді вирушили на курорт, але там на Кліффорда чекала ще одна несподівана зустріч — з тією самою співробітницею турбюро.Тільки ти (1992)
Only You
актор у ролі Mrs. Zucker
1 січня 1992 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис
Молодий службовець Кліффорд Ґодфрі збирається відзначити Різдво наодинці з коханою на фешенебельному океанському курорті. Проте дівчина залишає Кліффорда. Здати квитки на літак йому не вдалося — через сварку із співробітницею турбюро. Але вдалося познайомитися з білявкою, яку спіткало те саме горе, що й Ґодфрі, — її залишив наречений. Проблема, здавалося б, вирішилася — молоді вирушили на курорт, але там на Кліффорда чекала ще одна несподівана зустріч — з тією самою співробітницею турбюро.Сюжет (англ.)
Brothers Brian and Joe Hackett attempt to run an airline on the New England island of Nantucket while surrounded by their various wacky friends and employees.Сюжет (англ.)
A boss has her hands full when she employs her "Valley Girl" roommates.Just Temporary (1989)
Just Temporary
актор у ролі Torie
1 вересня 1989 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A boss has her hands full when she employs her "Valley Girl" roommates.Сюжет
Це — «Шоу ні про що», історія про повсякденне нью-йоркське життя. З серії у серію, герої потрапляють у кумедні ситуації. Їхнє особисте життя, відносини з батьками, ситуація на роботі — все провокує цілком несподівані проблеми, на які не можна дивитися без сміху. Гумор у серіалі — доброзичливий. Сайнфелд жартує як з загальнолюдських проблем (самозакоханість, невпевненість у собі, відносини з близькими людьми) так і зі специфічно нью-йоркського повсякдення — переповнене метро, заплутані або небезпечні автостоянки, міжнаціональні відносини у багатокультурному космополітичному місті.Сайнфелд (1989—1998)
Seinfeld
6+
Серіал 9 сезонів, 181 епізод
Завершений
актор у ролі Concessionaire
5 липня 1989 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Це — «Шоу ні про що», історія про повсякденне нью-йоркське життя. З серії у серію, герої потрапляють у кумедні ситуації. Їхнє особисте життя, відносини з батьками, ситуація на роботі — все провокує цілком несподівані проблеми, на які не можна дивитися без сміху. Гумор у серіалі — доброзичливий. Сайнфелд жартує як з загальнолюдських проблем (самозакоханість, невпевненість у собі, відносини з близькими людьми) так і зі специфічно нью-йоркського повсякдення — переповнене метро, заплутані або небезпечні автостоянки, міжнаціональні відносини у багатокультурному космополітичному місті.
Є українські субтитри
Сюжет
Вероніка - учениця елітної школи і почесний член клубу "Верес", до якого входять ще три дівчини. Біда в тому, що хоча Вероніці і подобається бути присутньою в закритих тусах, її так жахають расистські погляди і продумана жорстокість вересових дівчат, що вона починає бажати їм смерті. Вона закохується в новенького - шкільного бунтаря на прізвисько Джей Ді, і її таємне бажання несподівано зустрічає відгук. Смертельний потяг безжально розкриває сексуальні і соціальні ритуали школи Уестербург-Хай, де головне - перемога, і чим брудніші методи, тим краще...Смертельний потяг (1988)
Heathers
16+
актор у ролі Squealing Girl in Parking Lot
31 березня 1989 (Світ)
США
1 год 43 хв
Читати опис
Вероніка - учениця елітної школи і почесний член клубу "Верес", до якого входять ще три дівчини. Біда в тому, що хоча Вероніці і подобається бути присутньою в закритих тусах, її так жахають расистські погляди і продумана жорстокість вересових дівчат, що вона починає бажати їм смерті. Вона закохується в новенького - шкільного бунтаря на прізвисько Джей Ді, і її таємне бажання несподівано зустрічає відгук. Смертельний потяг безжально розкриває сексуальні і соціальні ритуали школи Уестербург-Хай, де головне - перемога, і чим брудніші методи, тим краще...
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
In some ways, Norman and Suzie are a very typical American couple. After meeting in high school, dating all through school and college, getting married and having two children, they decided to get divorced. They still are very clo...Almost Grown (1988—1989)
Almost Grown
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
актор у ролі Suzie's flashback friend
27 листопада 1988 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
In some ways, Norman and Suzie are a very typical American couple. After meeting in high school, dating all through school and college, getting married and having two children, they decided to get divorced. They still are very clo...Сюжет (англ.)
George Burns is back as God, but oops, here he is as Satan, too. A young rock star is ready to sell his soul to Satan, and Satan is all too happy to oblige. Oops! Seems the fellow was watched over by God as a baby, so now the almighty and his nemesis have to duke it out over the soul.Oh, God! You Devil (1984)
Oh, God! You Devil
актор у ролі Groupie
7 листопада 1984 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
George Burns is back as God, but oops, here he is as Satan, too. A young rock star is ready to sell his soul to Satan, and Satan is all too happy to oblige. Oops! Seems the fellow was watched over by God as a baby, so now the almighty and his nemesis have to duke it out over the soul.Сюжет (англ.)
Dick Loudon and his wife Joanna decide to leave life in New York City and buy a little inn in Vermont. Dick is a how-to book writer, who eventually becomes a local TV celebrity as host of "...Ньюгарт (1982—1990)
Newhart
Серіал 8 сезонів, 184 епізоди
Завершений
актор у ролі Rhonda
2 жовтня 1982 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Dick Loudon and his wife Joanna decide to leave life in New York City and buy a little inn in Vermont. Dick is a how-to book writer, who eventually becomes a local TV celebrity as host of "...
Сайти
Фільтр
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
6 травня 2024, 4:34
Сповіщення про Оновлення Функціоналу4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Останні коментарі до фільмів
Перекладу перших двох сезонів немає? Знайшов тільк...
Віденська кров (2019)
Мені здається, чи автори створили фільм, натхненні...Атлас (2024)
На рейтинги корейських фільмів давно перестав звер...Королева сліз (2024)
Відверта халтура. Достатньо переглянути 10-15 хв. ...Звести рахунки. Таємниці Аврори Тігарде (2015)
Судячи з відгуків та оцінок багатьом цей серіал сп...Королева сліз (2024)
Серіал українською озвучує команда «Чорний верес»...Хороший день, щоб бути собакою (2023)
Серіал українською озвучила K’Di...Щастя (2021)
Нещодавно переглянуті: