007: Координати "Скайфолл" (2012)
Skyfall
| Країни: | Велика Британія США |
|---|---|
| Жанр: | екшн пригоди трилер |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 108 561 013 $ |
| Касові збори в США: | 304 360 277 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 508 384 $ (22 470 209 UAH) топ #64 |
| Прем'єра в Україні: | 1 листопада 2012 |
| Прем'єра в світі: | 25 жовтня 2012 |
| Прем'єра на DVD: | 14 лютого 2013 |
| Прем'єра на Blu-Ray: | 14 лютого 2013 |
| Прокатник: | B & H |
| Режисер: | Сем Мендес |
| Формат: | IMAX |
У новій серії пригод Джеймса Бонда на MІ6 здійснюється напад, і агент 007 повинен ліквідувати загрозу незважаючи на ціну, яку потрібно заплатити. Крім того, йому доведеться пройти серйозне випробування вірністю, коли темне минуле його начальниці М раптово дасть про себе знати.
(укр. аудіо)
| Укр. субтитри | - |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Укр. звук (dolby) | + |
| Ціна прокату (SD) | $3.99 |
| Ціна прокату (HD) | $3.99 |
| Ціна купівлі (SD) | $12.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $14.99 |
| Перейти в itunes | |
Код для перегляду рейтингу кінобази Ключові слова:
Вбивство Художня галерея Вбивця Шпигун Секретний агент Церква Соціопат Червоне плаття Себе за офіцера поліції Макао Британської секретної служби 007 Розщеплення Це пастка IMAX Узі Розвідувальне управління Терористичного осередку секс в душ дошлюбного сексу
Виробничі компанії:Columbia Pictures, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), United Artists, Eon Productions, Danjaq, Metro-Goldwyn-Mayer, B23
Тип: Дублювання
З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті — 80 фільмокопій, 70 цифрових носіїв та 3 IMAX фільмокопії, усі з дублюванням українською мовою
http://kino-pereklad.org.ua/007-координати-скайфолл-skyfall/
Фільм надано Columbia Pictures дубльовано LeDoyen Studio на замовлення B&H Film Distribution
Перекладач: Федір Сидорук
Режисерка дублювання: Ольга Фокіна
Звукорежисери: Андрій Тріфонов і Дмитро Мялковський
Координаторка проєкту: Аліна Гаєвська
Дублювали:
Деніел Крейґ / Бонд — Михайло Жонін
Хав’єр Бардем / Сілва — Юрій Гребельник
Наомі Гаріс / Ів — Олена Узлюк
Джуді Денч / Ем — Ніна Касторф
Рейф Файнс / Мелорі — Михайло Войчук
Альберт Фінні / Кінкейд — Олександр Бондаренко
Береніс Мерло / Северин — Юлія Перенчук
Гелен МакКрой / Клер Довар — Наталя Задніпровська
Бен Вішоу / К’ю — Павло Скороходько
Рорі Кінер / Тенер — Дмитро Завадський
телеведучий новин — Михайло Кришталь
назву і написи — Андрій Мостренко
А також: Олександр Ігнатуша та інші.
Режисер: Сем Мендес
Сценаристи: Neal Purvis, Robert Wade, Джон Лоґан
Композитор: Томас Ньюман
Черговий проект "бондіани" залишався тривалий час під питанням через складну фінансову ситуацію навколо MGM, яка у 2010 році оголосила про банкрутство. Однак виробництво фільму відновилося в січні 2011 року.
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
007: Координати «Скайфолл»
