Країни: | Франція |
---|---|
Жанр: | екшн фантастика трилер |
Бюджет: | 40 000 000 $ |
Касові збори в світі: | 463 360 063 $ |
Касові збори в США: | 126 663 600 $ |
Касові збори в Україні: | 2 256 225 $ (28 757 618 UAH) топ #97 |
Прем'єра в Україні: | 21 серпня 2014 |
Прем'єра в світі: | 25 липня 2014 |
Прем'єра в світі (цифрова): | 5 грудня 2014 |
Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 20 січня 2015 |
Прокатник: | Universal Pictures International |
Режисер: | Люк Бессон |
Формат: | IMAX |
Сюжет:Вона — ключ до таємниць Всесвіту
Ще вчора вона була просто сексапільною білявкою, а сьогодні вона — найбільш небезпечне створіння на планеті з надприродними здібностями та інтелектом. Те, що зовсім недавно провідні дослідники світу вважали фантастичною теорією, для неї стало реальністю. І тепер зі здобичі вона перетвориться на мисливця.
Її ім'я - Люсі...
Код для перегляду рейтингу кінобази
Canal+, Universal Pictures, TF1 Films Production, EuropaCorp, Ciné+
Тип: Дублювання
З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті — 126 цифрових носіїв (у 2D) та 4 цифрові носії IMAX, усі з дублюванням українською мовою
http://kino-pereklad.org.ua/люсі-lucy/
Фільм надано компанією UPI, дубльовано та зміксовано студією LeDoyen на замовлення компанії B&H Film Distribution
Перекладач: Олександр Шабельник
Режисерка дублювання: Анна Пащенко
Координаторка дублювання: Мирослава Сидорук
Звукорежисер: Нікіта Будаш
Звукорежисер перезапису: Дмитро Мялковський
Ролі дублювали: Наталя Романько, Олександр Ігнатуша, Володимир Паляниця, Олег Лепенець, Роман Чорний
Режисер: Люк Бессон
Сценарист: Люк Бессон
Композитор: Ерік Серра
Оператори: Т'єррі Арбоґаст
Фантастика з елементами екшену. До фільму не варто ставитися серйозно, а значить наукові дебати зайві. Кінцівці можна було приділити більше уваги і зробити довшим. Інакше, фільм виглядає незавершеним, з купою недомовок.
Побачивши трейлер по тв, відразу ж захопився фільмом, адже давно не чув про Люка Бессона, а його фільми завжди дивились якось легко і згадка про нього повертає мене в дитинство. А, те що в фільмі грають Скарлет Йохансон та Фрімен потягнуло мене в кінотеатр на перший сеанс.
Дуже стрімкий початок, трохи смішних моментів, де китайці ховаються, від можливої бомби у валізі та перші екшн сцени заводять і притуляють всю увагу до цієї картини. Вставки з лекції Фрімена спочатку здалось трохи дешевлять фільм, але потім сам зацікавився темою.
Фільм поволі збавляє обертів, але яскрава графіка потрапляння "наркотиків" у мозок і просто неймовірно чудова робота звукорежисера не дають відвести увагу куди-інде.
Бійки переходять з фізичних до телепатичних, що трохи засмучує, адже хотілось ще трохи. Але фільм про використання мозку, а не рукопашного бою, тож все виглядає дуже правдоподібно.
Трохи обірваний кінець, здалося, немов на одному диханні дивився фільм і ще є повітря, а уже ... все. Ну це тільки ще раз доводить, що фільм варто дивитись.
Хотілось ще раз сказати про неймовірну гру Скарлетт, Фрімена та китайця та чудову роботу звукорежисера. Люк Бессон не підвів - фільм шикарний, без води, все по ділу.
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати