Фортитьюд (2015—2018)
Fortitude
| 1 |
|
Річард Домер
Dan Anderssen (21 епізод)
|
| 2 |
|
Björn Hlynur Haraldsson
Eric Odegard (21 епізод)
|
| 3 |
|
Софі Ґробель
Hildur Odegard (20 епізодів)
|
| 4 |
|
Сіенна Ґіллорі
Natalie Yelburton (20 епізодів)
|
| 5 |
|
Mia Jexen
PC Ingrid (20 епізодів)
|
| 6 |
|
Люк Тредевей
Vincent Rattrey (20 епізодів)
|
| 7 |
|
Вероніка Ечеґі
Elena Ledesma (19 епізодів)
|
| 8 |
|
Alexandra Moen
Petra (19 епізодів)
|
| 9 |
|
Даррен Бойд
Markus Huseklepp (13 епізодів)
|
| 10 |
|
Ніколас Пиннок
Frank Sutter (11 епізод)
|
| 11 |
|
Elizabeth Dormer-Phillips
Carrie Morgan (11 епізод)
|
| 12 |
|
Рамон Тікарам
Tavrani (11 епізод)
|
| 13 |
|
Кен Стотт
Erling Munk (10 епізодів)
|
| 14 |
|
Edvin Endre
Rune Lennox (10 епізодів)
|
| 15 |
|
Джонні Гарріс
Ronnie Morgan (10 епізодів)
|
| 16 |
|
Мішель Фейрлі
Freya Lennox (10 епізодів)
|
| 17 |
|
Джессіка Рейн
Jules Sutter (10 епізодів)
|
| 18 |
|
Деніс Квейд
Michael Lennox (10 епізодів)
|
| 19 |
|
Майкл Ґембон
Henry Tyson (10 епізодів)
|
| 20 |
|
Jessica Gunning
Shirley Allerdyce (10 епізодів)
|
| 21 |
|
Роберт Шіен
Vladek Klimov (10 епізодів)
|
| 22 |
|
Стенлі Туччі
DCI Morton (9 епізодів)
|
| 23 |
|
Парміндер К. Награ
Dr. Sarinda Khatri (9 епізодів)
|
| 24 |
|
Darwin Brokenbro
Liam Sutter (9 епізодів)
|
| 25 |
|
Елуїз Сміт
Yeva Podnikov (9 епізодів)
|
| 26 |
|
Фібі Ніколлс
Doctor Allerdyce (9 епізодів)
|
| 27 |
|
Aaron McCusker
Jason Donnelly (8 епізодів)
|
| 28 |
|
Jude Akuwudike
Dr. Adebimpe (7 епізодів)
|
| 29 |
|
Рюн Темт
Lars Ulvinaune (7 епізодів)
|
| 30 |
|
Джонджо О'ніл
Ciaran Donnelly (6 епізодів)
|
| 31 |
|
Charlotte Pyke
Medic (6 епізодів)
|
| 32 |
|
Джої Йоханнссон
Axel Fersen (6 епізодів)
|
| 33 |
|
Девід Іп
Hong Mankyo (5 епізодів)
|
| 34 |
|
Ральф Райч
Ralfi Sigurdson (5 епізодів)
|
| 35 |
|
Ліенн Бест
Celia Donnelly (5 епізодів)
|
| 36 |
|
Chipo Chung
Trish Stoddart (5 епізодів)
|
| 37 |
|
Gershwyn Eustache Jnr
Tomak Bowzyk (5 епізодів)
|
| 38 |
|
Еміль Гостіна
Yuri Lubimov (5 епізодів)
|
| 39 |
|
Michael Obiora
Max Cordero (5 епізодів)
|
| 40 |
|
Stephan Genovese
Jurgen Aalon (5 епізодів)
|
| 41 |
|
Браян Маккарді
Lazlo Hindemith (4 епізоди)
|
| 42 |
|
Лоркан Кранич
DI Littlejohn (4 епізоди)
|
| 43 |
|
Mark Field
The Fiend (4 епізоди)
|
| 44 |
|
Lara Decaro
Hanna Donnelly (4 епізоди)
|
| 45 |
|
Крістофер Екклстон
Professor Charlie Stoddart (3 епізоди)
|
| 46 |
|
Там Дін Берн
Billy Pettigrew (3 епізоди)
|
| 47 |
|
Пол Реді
Mark Devlin (2 епізоди)
|
| 48 |
|
Lorraine Burroughs
Spindoe (2 епізоди)
|
| 49 |
|
Mish Boyko
Russian Soldier (2 епізоди)
|
| 50 |
|
Джоель Морріс
Hogg (2 епізоди)
|
| 51 |
|
Стів Туссен
Lamont Bailey (2 епізоди)
|
| 52 |
|
Barry Aird
Ketil Blakstvedt (2 епізоди)
|
| 53 |
|
Gilly Gilchrist
Dag Tannar (2 епізоди)
|
| 54 |
|
Anna Andresen
Bar Worker (2 епізоди)
|
| 55 |
|
Ґудмундур Торвальдссон
Odegard's PA (2 епізоди)
|
| 56 |
|
Даррен Тай
Guide (1 епізод)
|
| 57 |
|
Джессіка Генвік
Bianca Mankyo (1 епізод)
|
| 58 |
|
Пол Реттрей
Surveyor (1 епізод)
|
| 59 |
|
Robert Davide
Scientist (1 епізод)
|
| 60 |
|
Деніел Серкера
Dimitri Podnikov (1 епізод)
|
| 61 |
|
Piotr Baumann
Russian Miner (1 епізод)
|
| 62 |
|
Ragevan Vasan
Placement Student (1 епізод)
|
| 63 |
|
Alfrun Rose
Liv Nygaard (1 епізод)
|
| 64 |
|
Мая Ганссон-Берґквіст
Karina (1 епізод)
|
| 65 |
|
Jon Foster
Stefan Onsager (1 епізод)
|
| 66 |
|
Lewin Lloyd
Petter Hansen (1 епізод)
|
| 67 |
|
Michael Luxton
Hyperbaric Chamber Medic (1 епізод)
|
| 68 |
|
Lisa Stokke
News Presenter (1 епізод)
|
| 69 |
|
Томас В. Ґабріельссон
Skipper (1 епізод)
|
| 70 |
|
Тобіаш Зілліакус
Alstad (1 епізод)
|
| 71 |
|
Індія Браун
Peggy Nan (1 епізод)
|
| 72 |
|
Maya Barcot
Ronnie's Ex-Wife (1 епізод)
|
| 73 |
|
Moldun
Band in Pub (1 епізод)
|
| 74 |
|
Jaiden Keen
Harald (1 епізод)
|
| 75 |
|
Jenk Oz
Young Boy Pianist (1 епізод)
|
| 76 |
|
Mira Askelund
Kennel Hand (1 епізод)
|
| 77 |
|
David Stern
Man at Meeting (1 епізод)
|
| 78 |
|
Девід Менкін
Guest 1 (1 епізод)
|
| 79 |
|
Сара Шарман
Nurse (1 епізод)
|
| 80 |
|
Джуліан Сіґер
Drunk Norwegian (2014)
|
| 81 |
|
Клем Со
Local Fisherman (4 епізоди)
|
| 82 |
|
Gunnar Jónsson
Maintenance Worker (1 епізод)
|
| 83 |
|
Nigel Murfitt
Man in Sauna (1 епізод)
|
| 84 |
|
Minouche Kaftel
Russian Hooker (1 епізод)
|
| 85 |
|
Аннік Віґет
Mourner (1 епізод)
|
| 1 |
|
Гетті Макдональд
Hettie Macdonald
|
| 2 |
|
Kieron Hawkes
Kieron Hawkes
|
| 3 |
|
Сем Міллер
Sam Miller
|
| 4 |
|
Нік Гарран
Nick Hurran
|
| 5 |
|
Richard Laxton
Richard Laxton
|
| 6 |
|
Metin Hüseyin
Metin Hüseyin
|
| 1 |
|
Саймон Дональд
Simon Donald
|
| 2 |
|
Simon Burke
Simon Burke
|
| 3 |
|
Том Баттеруорт
Tom Butterworth
|
| 4 |
|
Chris Hurford
Chris Hurford
|
| 5 |
|
Stephen Brady
Stephen Brady
|
| 6 |
|
Katie Draper
Katie Draper
|
| 7 |
|
Ben Richards
Ben Richards
|
| 1 |
|
Саймон Дональд
Simon Donald
|
| 1 |
|
Бен Фрост
(21 episodes, 2015-2017)
|
| 1 |
|
Gary Shaw
(9 episodes, 2015-2018)
|
| 2 |
|
Wojciech Szepel
(6 episodes, 2015-2017)
|
| 3 |
|
John Conroy
(2 episodes, 2015)
|
| 4 |
|
David Luther
(2 episodes, 2015)
|
| 5 |
|
Сі Белл
(2 episodes, 2017)
|
| 6 |
|
Mike Spragg
(2 episodes, 2017)
|
| 7 |
|
Christopher Ross
(1 episode, 2015)
|
| 1 |
|
Patrick Spence
executive producer (22 episodes, 2015-2018)
|
| 2 |
|
Charles Hubbard
co-producer (20 episodes, 2015-2017)
|
| 3 |
|
Саймон Дональд
executive producer (18 episodes, 2015-2017)
|
| 4 |
|
Frith Tiplady
executive producer (18 episodes, 2015-2017)
|
| 5 |
|
Mat Chaplin
story producer / co-executive producer (13 episodes, 2015-2017)
|
| 6 |
|
Trevor Hopkins
producer / series producer (12 episodes, 2015-2017)
|
| 7 |
|
Snorri Þórisson
line producer / line producer: Iceland unit (10 episodes, 2015)
|
| 8 |
|
Faye Dorn
executive producer (10 episodes, 2017)
|
| 9 |
|
Neil Duncan
series story producer (10 episodes, 2017)
|
| 10 |
|
Chris Loveall
executive producer (10 episodes, 2017)
|
| 11 |
|
Holly A. Hines
executive producer (8 episodes, 2015)
|
| 12 |
|
Matthew Bird
producer (7 episodes, 2015)
|
| 13 |
|
Susie Liggat
producer (5 episodes, 2017)
|
| 14 |
|
Anne Mensah
executive producer: Sky (4 episodes, 2015)
|
| 15 |
|
Cameron Roach
executive producer: Sky (4 episodes, 2015)
|
| 16 |
|
Callum Devrell-Cameron
assistant producer (4 episodes, 2018)
|
| 17 |
|
Benjamin Greenacre
line producer (4 episodes, 2018)
|
| 18 |
|
Ørjan Karlsen
co-producer (4 episodes, 2018)
|
| 19 |
|
Jan Eirik Langoen
line producer (4 episodes, 2018)
|
| 20 |
|
Andrew Wood
producer (4 episodes, 2018)
|
| 21 |
|
Andrew Woodhead
executive producer (3 episodes, 2015)
|
| 22 |
|
Helen Gregory
development executive producer (3 episodes, 2017)
|
| 23 |
|
Сем Міллер
co-producer (2 episodes, 2015)
|
| 24 |
|
Lionel Frid
line producer: Spain unit (1 episode, 2018)
|
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Поркі Looney tunes The Timid toreador
16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Останні коментарі до фільмів
На AmazonPrime додали українське дублювання яке вв...
Світ забуття (2013)
Нормальний серіал з приємним акторським складом.
...Гаррі Голе (2026)
Формально, лишень один персонаж, дівуля-німфоманка...Глибокі бажання богів (1968)
Завжди Будь ласка, Оскільки ми робимо дуже багато ...Навіть Копія здатна закохатися (2026)
Дякуємо за вашу працю 🫶...Навіть Копія здатна закохатися (2026)
Так, в дитинстві пригадую, що часто показували на ...Поліцейська академія (1984)
Не розумію, чим не вгодили в цьому випадку Люпіта ...Одіссея (2026)
Нещодавно переглянуті: