Фільмографія
Знайдено 101 результат
5.7 Сюжет
Погляд на проблеми і турботи, з якими стикається пара молодят протягом їх першого року спільного життя у якості законного подружжя ...
Сюжет
Погляд на проблеми і турботи, з якими стикається пара молодят протягом їх першого року спільного життя у якості законного подружжя ...
Сюжет (англ.)
A noir thriller told from the point of view of a femme fatale, who falls for the detective in charge of a murder case.Сюжет (англ.)
A noir thriller told from the point of view of a femme fatale, who falls for the detective in charge of a murder case.Сюжет
Коли кронпринц Австрії був знайдений мертвим, усі докази, на думку інспектора Лестрейда, вказували на самогубство. Проте Шерлок Голмс приходить до висновку, що спадкоємець престолу був убитий, і це вбивство — лише маленький шматочок набагато грандіознішої і зловіснішої мозаїки, створеної професором Моріарті. Повне небезпек розслідування веде Голмса, Ватсона і їхню випадкову супутницю циганку Сім по всій Європі, з Англії до Франції, потім до Німеччини і, нарешті, до Швейцарії. Але підступний Моріарті завше на крок попереду, він плете павутину зі смерті і руйнувань, що є частиною його великого плану, успіх якого змінить хід історії.
Шерлок Голмс: Гра тіней (2011)
Sherlock Holmes: A Game of Shadows
14+
актор у ролі Diplomat актор у ролі Diplomat ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли кронпринц Австрії був знайдений мертвим, усі докази, на думку інспектора Лестрейда, вказували на самогубство. Проте Шерлок Голмс приходить до висновку, що спадкоємець престолу був убитий, і це вбивство — лише маленький шматочок набагато грандіознішої і зловіснішої мозаїки, створеної професором Моріарті. Повне небезпек розслідування веде Голмса, Ватсона і їхню випадкову супутницю циганку Сім по всій Європі, з Англії до Франції, потім до Німеччини і, нарешті, до Швейцарії. Але підступний Моріарті завше на крок попереду, він плете павутину зі смерті і руйнувань, що є частиною його великого плану, успіх якого змінить хід історії.Сюжет (англ.)
An up-tight lawyer, Lenny Rubin, (Timothy Spall), has to put his dream retirement on hold when his ailing mother (Honor Blackman) emotionally blackmails him into reuniting his estranged children for a Jewish holiday. They may be peas from the same pod, but in Lenny's eyes, his grown-up children are certainly not even from the same planet: a ruthless control-freak and hard-nosed capitalist, an outspoken, argumentative eco-warrior committed to the cause, an outer-worldly Buddhist Monk; and to cap it all, a bible bashing born-again Rabbi. While they might quarrel, fight, and perhaps even be starting a war in Africa, they are still family. It is going to take a whole lot of soul-searching and sacrifice for everyone to come together in this comic drama.
Сюжет (англ.)
An up-tight lawyer, Lenny Rubin, (Timothy Spall), has to put his dream retirement on hold when his ailing mother (Honor Blackman) emotionally blackmails him into reuniting his estranged children for a Jewish holiday. They may be peas from the same pod, but in Lenny's eyes, his grown-up children are certainly not even from the same planet: a ruthless control-freak and hard-nosed capitalist, an outspoken, argumentative eco-warrior committed to the cause, an outer-worldly Buddhist Monk; and to cap it all, a bible bashing born-again Rabbi. While they might quarrel, fight, and perhaps even be starting a war in Africa, they are still family. It is going to take a whole lot of soul-searching and sacrifice for everyone to come together in this comic drama.Сюжет
Це історія про підлітка, який в одну мить почав бачити те, чого не повинен був. Володіючи незвичайними здібностями, звичайний школяр почав боротьбу з потойбічним світом.
Сюжет
Це історія про підлітка, який в одну мить почав бачити те, чого не повинен був. Володіючи незвичайними здібностями, звичайний школяр почав боротьбу з потойбічним світом.Сюжет (англ.)
Todd Margaret is an American who takes a job running the London sales team for an energy drink. He has no experience with British culture, knows nothing about sales and has only one employee, Dave.
The Increasingly Poor Decisions of Todd Margaret (2009—2016)
The Increasingly Poor Decisions of Todd Margaret
12+
актор актор
Сюжет (англ.)
Todd Margaret is an American who takes a job running the London sales team for an energy drink. He has no experience with British culture, knows nothing about sales and has only one employee, Dave.
Сюжет
Великобюджетна екранізація історії, у якій солдат Робін бачить смерть Роберта Локслі та обіцяє повернути його меч родині в Ноттінгемі.Сюжет
Великобюджетна екранізація історії, у якій солдат Робін бачить смерть Роберта Локслі та обіцяє повернути його меч родині в Ноттінгемі.Сюжет
Махмуд Назір — щасливий батько сімейства й власник невеликої таксомоторної компанії в Лондоні. Особливою релігійністю ніколи не відрізнявся. Однак, коли син задумав одружитися на дівчині на ім'я Узма, мати якої вийшла заміж за екстремістського ісламського проповідника Аршада, Назир, щоб не вдарити обличчям в бруд перед новою ріднею, вирішив показати себе правовірним мусульманином. Але в той же день на нього обрушується несподівана звістка: розбираючи старі папери матері, він знаходить свідотство про всиновлення. Виявляється, що Махмуд — уроджений єврей, і звуть його Солі Шимшиловіц!!!
Сюжет
Махмуд Назір — щасливий батько сімейства й власник невеликої таксомоторної компанії в Лондоні. Особливою релігійністю ніколи не відрізнявся. Однак, коли син задумав одружитися на дівчині на ім'я Узма, мати якої вийшла заміж за екстремістського ісламського проповідника Аршада, Назир, щоб не вдарити обличчям в бруд перед новою ріднею, вирішив показати себе правовірним мусульманином. Але в той же день на нього обрушується несподівана звістка: розбираючи старі папери матері, він знаходить свідотство про всиновлення. Виявляється, що Махмуд — уроджений єврей, і звуть його Солі Шимшиловіц!!!Сюжет (англ.)
Police investigate a mutilated body found in the Thames which appears to be the product of a witchcraft killing.
Сюжет (англ.)
Police investigate a mutilated body found in the Thames which appears to be the product of a witchcraft killing.Сюжет (англ.)
Recently graduated Dr. Robert Foster starts a London medical practice with a few study friends. Robert and Dr Martha Elliot have a love triangle with an upper class former university buddy Dr Felix Quinn, who rivals them for the prestigious client list of a society doctor about to retire, whose daughter 'in heat' may swing the deal. Meanwhile Robert shows admirable talent and dedication to patients, also in Dr Ross Jarvis's hospital ward, yet is bitterly discarded by his terminally ill father Mal.
Сюжет (англ.)
Recently graduated Dr. Robert Foster starts a London medical practice with a few study friends. Robert and Dr Martha Elliot have a love triangle with an upper class former university buddy Dr Felix Quinn, who rivals them for the prestigious client list of a society doctor about to retire, whose daughter 'in heat' may swing the deal. Meanwhile Robert shows admirable talent and dedication to patients, also in Dr Ross Jarvis's hospital ward, yet is bitterly discarded by his terminally ill father Mal.Сюжет
Cкетч-шоу популярних британських коміків Олександра Армстронга та Бена Міллера, у сценарії якого задіяні Девід Мітчелл та Роберт Вебб. Володар премії BAFTA
Шоу Армстронга і Міллера (2007)
The Armstrong and Miller Show
18+
актор у ролі Bearded Man актор у ролі Bearded Man ✓ укр. аудіо
Сюжет
Cкетч-шоу популярних британських коміків Олександра Армстронга та Бена Міллера, у сценарії якого задіяні Девід Мітчелл та Роберт Вебб. Володар премії BAFTAСюжет (англ.)
Katy Brand's Show is a parallel world of original characters and crazy celebrities with big egos and even bigger flaws that intermingle to create a whole new world of entertainment - like the one we know, but much more fun. With t...
Katy Brand's Big Ass Show (2007—2008)
Katy Brand's Big Ass Show
актор у ролі unknown episodes актор у ролі unknown episodes
Сюжет (англ.)
Katy Brand's Show is a parallel world of original characters and crazy celebrities with big egos and even bigger flaws that intermingle to create a whole new world of entertainment - like the one we know, but much more fun. With t...Сюжет
Побоюючись, що голова Гоґвортсу Албус Дамблдор поширює брехливі чутки про повернення Волдеморта, Міністерство Магії призначає нового професора захисту від темних мистецтв - Долорес Амбридж. Однак її курс лекцій із захисної магії виявляється абсолютно некорисним. Гаррі Поттер бере ініціативу у свої руки, таємно організувавши групу студентів і навчаючи їх самозахисту від злих сил.
Гаррі Поттер та Орден Фенікса (2007)
Harry Potter and the Order of the Phoenix
12+
актор у ролі Ministry of Magic's Panel Member актор у ролі Ministry of Magic's Panel Member ✓ укр. аудіо
Сюжет
Побоюючись, що голова Гоґвортсу Албус Дамблдор поширює брехливі чутки про повернення Волдеморта, Міністерство Магії призначає нового професора захисту від темних мистецтв - Долорес Амбридж. Однак її курс лекцій із захисної магії виявляється абсолютно некорисним. Гаррі Поттер бере ініціативу у свої руки, таємно організувавши групу студентів і навчаючи їх самозахисту від злих сил.Сюжет (англ.)
Spin off from Holby City (1999) and Casualty (1986), taking place in and around Holby South police station and focusing on the police who work with the doctors and paramedics from Holby City and Casualty.
Сюжет (англ.)
Spin off from Holby City (1999) and Casualty (1986), taking place in and around Holby South police station and focusing on the police who work with the doctors and paramedics from Holby City and Casualty.Сюжет (англ.)
Follows the lives of several young adults whose lives intertwine with their jobs in the Parliment of the United Kingdom.
Сюжет (англ.)
Follows the lives of several young adults whose lives intertwine with their jobs in the Parliment of the United Kingdom.Сюжет (англ.)
Three teenage schoolchildren work as undercover agents for MI9 and fight against the criminal agency Skul.
Сюжет (англ.)
Three teenage schoolchildren work as undercover agents for MI9 and fight against the criminal agency Skul.Сюжет
Історія Денні Арчера, південноафриканського найманця, і Соломона Венді, риболова з міста Манд. Обидва вони - африканці з абсолютно несхожими долями, але їх об'єднує обопільне бажання розшукати рідкісний рожевий діамант, який може кардинально змінити їх життя. Знаходячись у в'язниці за контрабанду, Арчер дізнається, що Соломон, якого розлучили з сім'єю і відправили працювати на діамантові копальні, знайшов і заховав дивовижний самородок. Двоє чоловіків вирушають через територію бунтівників в подорож, яка могла б врятувати сім'ю Соломона і дати Арчеру ще один шанс, на який той вже і не розраховував.
Кривавий діамант (2006)
Blood Diamond
16+
актор у ролі Journalist актор у ролі Journalist ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія Денні Арчера, південноафриканського найманця, і Соломона Венді, риболова з міста Манд. Обидва вони - африканці з абсолютно несхожими долями, але їх об'єднує обопільне бажання розшукати рідкісний рожевий діамант, який може кардинально змінити їх життя. Знаходячись у в'язниці за контрабанду, Арчер дізнається, що Соломон, якого розлучили з сім'єю і відправили працювати на діамантові копальні, знайшов і заховав дивовижний самородок. Двоє чоловіків вирушають через територію бунтівників в подорож, яка могла б врятувати сім'ю Соломона і дати Арчеру ще один шанс, на який той вже і не розраховував.
Сюжет
Морський рятівник Бен Рендалл — справжня жива легенда. На рахунку цього аса берегової охорони десятки вирваних з лап смерті людей. Але жорстокий океан, так або інакше, забирає свою жертву: в ході чергової місії гинуть всі колеги героя. І тепер він повинен знайти заміну полеглим товаришам. Безжально муштруючи новачків-курсантів, Бен намагається розгледіти в цих недосвідчених молодиках відчайдушних шибайголів, здатних на рівних битися з лютою стихією. І незабаром виділяє чемпіона з плавання Джейка Фішера — у того всі задатки природженого рятівника. Але чи стане той рятувальником? — вирішить лише море. І одного разу, біля берегів Аляски, у крижаному пеклі нищівного шторму, настане мить, коли вчитель прийме в учня останній іспит. Іспит, за який не ставлять оцінок, — на кону справжні людські життя...Сюжет
Морський рятівник Бен Рендалл — справжня жива легенда. На рахунку цього аса берегової охорони десятки вирваних з лап смерті людей. Але жорстокий океан, так або інакше, забирає свою жертву: в ході чергової місії гинуть всі колеги героя. І тепер він повинен знайти заміну полеглим товаришам. Безжально муштруючи новачків-курсантів, Бен намагається розгледіти в цих недосвідчених молодиках відчайдушних шибайголів, здатних на рівних битися з лютою стихією. І незабаром виділяє чемпіона з плавання Джейка Фішера — у того всі задатки природженого рятівника. Але чи стане той рятувальником? — вирішить лише море. І одного разу, біля берегів Аляски, у крижаному пеклі нищівного шторму, настане мить, коли вчитель прийме в учня останній іспит. Іспит, за який не ставлять оцінок, — на кону справжні людські життя...Сюжет
У похмурому майбутньому людство більше не може розмножуватися. Але коли одна жінка дивом вагітніє, держслужбовець робить усе, щоб її захистити.
Останній нащадок Землі (2006)
Children of Men
16+
актор у ролі Soldier актор у ролі Soldier ✓ укр. аудіо
Сюжет
У похмурому майбутньому людство більше не може розмножуватися. Але коли одна жінка дивом вагітніє, держслужбовець робить усе, щоб її захистити.Сюжет
Цей серіал дозволить зазирнути у світ найкращих готелів Лондона, де, маючи великі гроші, клієнт може отримати практично все, що забажає. У готелі «Вавилон» ніколи немає вільних місць, а завдання кожного працівника готелю — витягти з постояльців якнайбільше грошей...
Сюжет
Цей серіал дозволить зазирнути у світ найкращих готелів Лондона, де, маючи великі гроші, клієнт може отримати практично все, що забажає. У готелі «Вавилон» ніколи немає вільних місць, а завдання кожного працівника готелю — витягти з постояльців якнайбільше грошей...Сюжет
1950 рік. Тележурналістика тільки встає на ноги. Фільм розказує про реальний конфлікт між тележурналістом Едвардом Р. Мурроу і сенатором Джозефом МакКарті. Щоб розповісти всю правду народу, Мурроу і його віддана команда, на чолі з продюсером Фредом Френдлі і Джо Вершба, долаючи тиск з боку корпорації і спонсорів, намагаються дізнатися до якої брудної тактики і брехні вдавався МаКарті під час його полювання на комуністичних відьом.
Добраніч, і нехай щастить. (2005)
Good Night, and Good Luck.
6+
актор у ролі Reporter актор у ролі Reporter ✓ укр. аудіо
Сюжет
1950 рік. Тележурналістика тільки встає на ноги. Фільм розказує про реальний конфлікт між тележурналістом Едвардом Р. Мурроу і сенатором Джозефом МакКарті. Щоб розповісти всю правду народу, Мурроу і його віддана команда, на чолі з продюсером Фредом Френдлі і Джо Вершба, долаючи тиск з боку корпорації і спонсорів, намагаються дізнатися до якої брудної тактики і брехні вдавався МаКарті під час його полювання на комуністичних відьом.Сюжет
Вiллi Вонка - ексцентричний кондитер, який, втративши зв'язок з сiм'єю, почав шукати наступника. Вклавши золотi квитки в обгортки фiрмових шоколадних плиток, вiн запросив п'ятьох дiтей, яким вони дiстались, на екскурсiю по своїй солодкiй iмперii. Те, що дiтлахи побачили за стiнами пiдприємства, куди 15 рокiв не ступала нога стороннiх, вражає уяву...
Чарлі та шоколадна фабрика (2005)
Charlie and the Chocolate Factory
6+
актор у ролі Policeman актор у ролі Policeman ✓ укр. аудіо
Сюжет
Вiллi Вонка - ексцентричний кондитер, який, втративши зв'язок з сiм'єю, почав шукати наступника. Вклавши золотi квитки в обгортки фiрмових шоколадних плиток, вiн запросив п'ятьох дiтей, яким вони дiстались, на екскурсiю по своїй солодкiй iмперii. Те, що дiтлахи побачили за стiнами пiдприємства, куди 15 рокiв не ступала нога стороннiх, вражає уяву...Сюжет
Перший фільм з нового проекту - "перезавантаження" екранізацій про пригоди людини-кажана Бетмена: молодий мільйонер Брюс Вейн, який не може знайти сенс свого існування, потрапляє до китайської в'язниці, звідки його визволяє невідомий чоловік, котрий каже, що усі відповіді Брюс знайде на вершині гори. Замість відповідей Вейн знаходить там таємне товариство воїнів, яке очолює могутній лідер Рас-ал-Ґул. В очікуванні відповідей на свої питання Брюс проходить вишкіл на непереможного бійця, після чого дізнається, що Рас-ал-Ґул збирається знищити його рідне місто Ґотем. У протиборстві з колишнім вчителем і народжується майбутня легенда Ґотема.
Бетмен: Початок (2005)
Batman Begins
12+
актор у ролі Gotham Police Officer актор у ролі Gotham Police Officer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Перший фільм з нового проекту - "перезавантаження" екранізацій про пригоди людини-кажана Бетмена: молодий мільйонер Брюс Вейн, який не може знайти сенс свого існування, потрапляє до китайської в'язниці, звідки його визволяє невідомий чоловік, котрий каже, що усі відповіді Брюс знайде на вершині гори. Замість відповідей Вейн знаходить там таємне товариство воїнів, яке очолює могутній лідер Рас-ал-Ґул. В очікуванні відповідей на свої питання Брюс проходить вишкіл на непереможного бійця, після чого дізнається, що Рас-ал-Ґул збирається знищити його рідне місто Ґотем. У протиборстві з колишнім вчителем і народжується майбутня легенда Ґотема.
Сюжет (англ.)
From the writers and creators of 'Bad Girls' comes Bombshell, a modern yet controversial look at the modern army, in which Major Nick Welling and Captain Jenna Marston find themselves managing a rag tag of raw recruits.Сюжет (англ.)
From the writers and creators of 'Bad Girls' comes Bombshell, a modern yet controversial look at the modern army, in which Major Nick Welling and Captain Jenna Marston find themselves managing a rag tag of raw recruits.Сюжет
Відважні земляни рятують свою планету від вторгнення безжальних прибульців. Без паніки - за справу взялися справжні професіонали! Це був звичайний день, який не віщував Артуру Денту нічого поганого. Та він не міг навіть уявити, що його найкращий друг виявиться інопланетянином, його будинок знесуть, а планету Земля захочуть знищити, тому що вона заважає будівництву міжгалактичної швидкісної траси. Врятований другом, Артур опиняється на космічному кораблі і відправляється в незабутню подорож у глибини всесвіту ... Космос просто переповнений невдахами. Одні тиняються по Всесвіту у пошуках «Сили» і починають міжзоряні війни, інші борознять її простори, натикаючись один на одного і влаштовуючи «війни світів». Вся справа в тому, що у цих бідолах просто немає «Автостопом по Галактиці» - єдиного путівника, необхідного невтомному дослідникові космосу. Тільки подорожуючи автостопом, можна зупинити найприкольніші зорельоти і побачити просто нереальних мешканців Всесвіту!
Автостопом по галактиці (2005)
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
12+
актор у ролі Humma Worshiper актор у ролі Humma Worshiper ✓ укр. аудіо
Сюжет
Відважні земляни рятують свою планету від вторгнення безжальних прибульців. Без паніки - за справу взялися справжні професіонали! Це був звичайний день, який не віщував Артуру Денту нічого поганого. Та він не міг навіть уявити, що його найкращий друг виявиться інопланетянином, його будинок знесуть, а планету Земля захочуть знищити, тому що вона заважає будівництву міжгалактичної швидкісної траси. Врятований другом, Артур опиняється на космічному кораблі і відправляється в незабутню подорож у глибини всесвіту ... Космос просто переповнений невдахами. Одні тиняються по Всесвіту у пошуках «Сили» і починають міжзоряні війни, інші борознять її простори, натикаючись один на одного і влаштовуючи «війни світів». Вся справа в тому, що у цих бідолах просто немає «Автостопом по Галактиці» - єдиного путівника, необхідного невтомному дослідникові космосу. Тільки подорожуючи автостопом, можна зупинити найприкольніші зорельоти і побачити просто нереальних мешканців Всесвіту!Сюжет
Під впливом власних бажань дві пари безнадійно заплутуються у своїх стосунках, які продовжують руйнуватися, оскільки побудовані на брехні, ілюзіях і невпевненості.
Сюжет
Під впливом власних бажань дві пари безнадійно заплутуються у своїх стосунках, які продовжують руйнуватися, оскільки побудовані на брехні, ілюзіях і невпевненості.Сюжет
Продовження популярного фільму починається з того, що більше не самотня Бріджит усвідомлює, що зовсім не так уявляла собі життя з новим коханим.
Бріджит Джонс: Межі розумного (2004)
Bridget Jones: The Edge of Reason
16+
актор у ролі Customer актор у ролі Customer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Продовження популярного фільму починається з того, що більше не самотня Бріджит усвідомлює, що зовсім не так уявляла собі життя з новим коханим.Сюжет (англ.)
Adam Dalgliesh looks into the connection between the grisly exhibits at the Dupayne family museum and the murder of adopted son Neville.
The Murder Room (2004—2005)
The Murder Room
актор у ролі Whitehall Colleague актор у ролі Whitehall Colleague
Сюжет (англ.)
Adam Dalgliesh looks into the connection between the grisly exhibits at the Dupayne family museum and the murder of adopted son Neville.Сюжет
Письменник-невдаха Джеймс Метью Баррі не підкоряється законам консервативного Лондона і стає другом самотній вдові, а також названим батьком її чотирьом маленьким синам. Нова сім'я дарує натхнення: письменник створює дитячого героя Пітера Піна й чудову казку про малюків, які не хочуть дорослішати...
Чарівна країна (2004)
Finding Neverland
12+
актор у ролі Theater Guest актор у ролі Theater Guest ✓ укр. аудіо
Сюжет
Письменник-невдаха Джеймс Метью Баррі не підкоряється законам консервативного Лондона і стає другом самотній вдові, а також названим батьком її чотирьом маленьким синам. Нова сім'я дарує натхнення: письменник створює дитячого героя Пітера Піна й чудову казку про малюків, які не хочуть дорослішати...Сюжет (англ.)
A Gangsters Moll Changes her identity to go on the run after becoming informant on her boyfriend, who is just about to be released from prison.
Сюжет (англ.)
A Gangsters Moll Changes her identity to go on the run after becoming informant on her boyfriend, who is just about to be released from prison.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
"Стежу за серіалами"
11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Відсутність режисера і сценариста28 травня 2026, 15:14
касові збори21 травня 2026, 12:00
Оновлення сайту.14 травня 2026, 13:22
Мислити як злочинець. Українські процедуали.12 травня 2026, 13:51
Останні рецензії
Хрінь Повна Звичайна
Wicked of Oz (2026)
Все формується в дитинстві.Тріумф - Історія Рона Кларка (2006)
дуже погане тортурне порно по українськиКонотопська відьма (2024)
Безідейна стрічка.Дуже страшне кіно (2026)
«Плезантвілль» («Pleasantville» (1998))Плезантвіль (1998)
Карл, тут тільки бджоли справжні...Буґонія (2025)
Останні коментарі до фільмів
ну згодна насправді. вірю, що надалі буде ще краще...
Ярослав Мудрий – тесть Європи (2025)
Я теж не історик, але це кіно зветься документальн...Ярослав Мудрий – тесть Європи (2025)
я пересічна глядачка, а не історик з освітою, тому...Ярослав Мудрий – тесть Європи (2025)
І чим гарний, декораціями?) Достоврність нульова, ...Ярослав Мудрий – тесть Європи (2025)
гарний фільм. на щабель вище за старі документалки...Ярослав Мудрий – тесть Європи (2025)
"збори осбб" мені сподобались більше, ніж це, але ...Батьківські збори (2025)
Поміняв на назву, яка в єдиному українському перек...Бах, бах, ти – мертвий (2002)
Нещодавно переглянуті: