| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: |
екшн
анімація
комедія
сімейний
пригоди фантастика |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $100 000 000 |
| Касові збори в світі: | $958 390 295 |
| Касові збори в США: | $360 988 295 |
| Касові збори в Україні: | $2 631 635 (₴109 464 436) топ #62 |
| Прем'єра в Україні: | 3 липня 2024 |
| Прем'єра в світі: | 20 червня 2024 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 6 серпня 2024 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 24 вересня 2024 |
| Прокатник: | B&H |
| Режисери: | Кріс Рено, Patrick Delage |
Сюжет:Він працює під прикриттям.
З появою малюка життя Ґру йде чудово… але давній ворог повертається, щоб помститися, і змушує Ґру тікати разом із сім’єю та посіпаками.
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Укр. звук (dolby) | + |
| Ціна прокату (SD) | $3.99 |
| Ціна прокату (HD) | $3.99 |
| Ціна купівлі (SD) | $6.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $8.99 |
| Перейти в itunes | |
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Інші з укр. аудіо →
MEGOGO
(укр. аудіо)
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
Тип: Дублювання
Фільм надано компанією Universal, дубльовано студією Le Doyen на замовлення компанії В&h Film Distribution
Переклад тексту: Федір Сидорук
Режисерка дубляжу: Ольга Фокіна
Музична керівниця: Тетяна Піроженко
Звукорежисер: Михайло Угрин
Звукорежисер перезапису: Михайло Угрин
Координаторка проекту: Аліна Гаєвська
Ролі дублювали:
Ґру — Дмитро Вікулов
Люсі — Катерина Осадча
Максим Ле Гад — Андрій Альохін
Аґнес — Кіра Сівкова
Марго — Мар'яна Щербак (вказана в титрах), Галина Дубок
Ідіт — Валерія Мялковська
Поппі — Марія Корогодська
Перрі Прескотт — Анатолій Анатоліч
Петсі Прескотт — Анастасія Цимбалару
Силос — Олександр Завальський
Директорка Убельшлехт — Юрій Кудрявець
Ґру-молодший — Іван Мялковський
Валентина — Наталя Ярошенко
та інші
Міко дубляжної версії здійснено на студії Le Doyen
Режисери: Кріс Рено, Patrick Delage
Сценаристи: Майк Вайт, Кен Дауріо
Композитор: Ейтор Перейра
Якщо Посіпаки, особисто для мене, це суто для "розваги" (з вкрапленням сюжету), то серія "Нікчемний Я" - все ж більше намагається в сюжет. Проте чи важко уже четвертий раз зі злодія робити героя, саме залишаючи певний рівень "злодія"? Відповідь доволі очевидна. І усі події у їх світі "навколо" тому лиш доказ. Суперзлодії існують, ніякі "герої" їх капітально не викорінять, бо це вже буде не про цей мультфільм. Цей фільм теж це намагався показати ще більш наочно, хоч і приховуючи те "родиними зв'язками". Тому, доволі важко це оцінювати серйозно. Це просто черговий фільм у серії, як в №старих" мультсеріалах. Персонажі "майже ті ж", увесь "антураж" теж, не як повнометражка - хоч й в її подобі.
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Було б цікаво, якби автори від легковажності зробили рух у бік серйозності. І взяли та й спародіювали пуйла у ролі записного представника сил зла і висміяли його фашистську ідеологію. Так, натяками.
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати