Lucian Msamati
Дата народження: 5 березня 1976 (50 років)
Знак зодіаку: Риби
Місце народження: Велика Британія
Всього фільмів (на сайті): 41
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 41 результат
Утікай (2026)
Run Away
16+
актор у ролі Cornelius Faber
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2026 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українські субтитри
Зневірений батько розшукує доньку-втікачку, потрапляє в епіцентр розслідування вбивства й натрапляє на таємниці, які можуть знищити його сім’ю.
Hostage (2025)
Hostage
актор у ролі Kofi Adomako
Серіал
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 21 серпня 2025 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
Заручник (2025)
Hostage
16+
актор у ролі Kofi Adomako
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма трилер війна і політика кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 21 серпня 2025 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Isabelle Sieb, Amy Neil |
Є українське аудіо
Чоловіка британської прем’єр-міністерки викрадають. Президентка Франції починає отримувати погрози. Обидві політикині постають перед неможливим вибором.
Конклав (2024)
Conclave
16+
актор у ролі Adeyemi
| Жанр: | драма трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 105 153 192 $ |
| Касові збори в США: | 32 580 655 $ |
| Касові збори в Україні: | 164 053 $ (6 782 377 UAH) топ #1348 |
| Прем'єра в Україні: | 21 листопада 2024 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Едвард Берґер |
Є українське аудіо
Після смерті Папи Римського кардиналу Лоуренсу треба терміново організувати Конклав, на якому католицькі кардинали з усього світу повинні обрати нового голову Церкви. Під час організації та проведення Конклаву Лоуренсу доведеться впоратися з інтригами Ватикану та не дати секретам Церкви проникнути у пресу. Але кардинал також дізнається про шокуюючу таємницю померлого Папи, від якого залежить майбутнє престолу. Щобільше, ця таємниця також стосується одного чи декількох кандидатів на місце намісника Божого на Землі.
Breaking Point (2023)
Breaking Point
12+
актор у ролі Martin
| Жанр: | драма спорт |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2023 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Макс Джива, Данія Пасквіні |
Black Ops (2023—)
Black Ops
12+
актор у ролі Pastor Tomi
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний трилер комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 5 травня 2023 |
| Тривалість: | 26 хвилин (00:26) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Бен Ґреґор |
Хімія смерті (2023)
Chemistry of Death
18+
актор у ролі Henry Maitland
Серіал
Скасований
| Жанр: | кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 2023 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Richard Clark |
Судово-медичний медик Девід Хантер залишає свою роботу, щоб осісти лікарем у сільській місцевості Менхем. Коли жінку знаходять мертвою, Девід намагається триматися подалі від розслідування.
Як вони біжать (2022)
See How They Run
16+
актор у ролі Max Mallowan
| Жанр: | детектив трилер комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 21 203 668 $ |
| Касові збори в США: | 9 586 237 $ |
| Прем'єра в Україні: | 29 вересня 2022 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Tom George |
Є українське аудіо
Лондон, район Вест-Енд, 1950-ті роки. Убивство голлівудського режисера зриває плани щодо екранізації успішної п’єси. За справу беруться втомлений від життя інспектор Стоппард і завзята початківиця констебль Сталкер. Розслідуючи вбивство, вони опиняються у вирі заплутаної детективної історії, яка відбувається у мерзенно-гламурному підвалі театру.
The Score (2021)
The Score
16+
актор
| Жанр: |
кримінальний
музичний
романтичний
драма
трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 3 червня 2022 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Malachi Smyth |
Ромео і Джульєтта (2021)
Romeo & Juliet
12+
актор у ролі Friar Laurence
| Жанр: | драма романтичний мюзикл тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 28 вересня 2021 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Simon Godwin, Simon Godwin |
Є українські субтитри
Дія відбувається в сучасній Італії, де двоє молодих закоханих прагнуть вийти за межі жорстокого світу, в якому зіштовхуються католицькі та світські цінності.
Zog and the Flying Doctors (2020)
Zog and the Flying Doctors
актор у ролі Lion
| Жанр: |
анімація
комедія
сімейний
тв-фільм
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 16 квітня 2021 |
| Тривалість: | 26 хвилин (00:26) |
| Режисер: | Sean Mullen |
The Bike Thief (2020)
The Bike Thief
12+
актор у ролі Victor
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 2 листопада 2020 |
| Тривалість: | 79 хвилин (01:19) |
| Режисер: | Matt Chambers |
Балакучі голови (2020)
Alan Bennett's Talking Heads
18+
актор у ролі Wilfred Paterson
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 23 червня 2020 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ніколас Гайтнер, Marianne Elliott, Джеремі Геррін |
Банди Лондона (2020—)
Gangs of London
16+
актор у ролі Ed Dumani
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | екшн екшн і пригоди драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 23 квітня 2020 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Корін Гарді, Ґарет Еванс, Xavier Gens |
Є українське аудіо
Події кримінальної драми розгортаються в сучасному Лондоні, за владу над яким борються відразу кілька міжнародних злочинних угруповань. Сюжетної зав'язкою стане вбивство голови лондонського криміналітету - інцидент порушує крихку рівновагу в злочинному світі мегаполісу.
Ідеальна брехня (2019)
The Good Liar
16+
актор у ролі Beni
| Жанр: | драма кримінальний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 32 856 058 $ |
| Касові збори в США: | 17 156 058 $ |
| Касові збори в Україні: | 127 409 $ (2 996 966 UAH) топ #1482 |
| Прем'єра в Україні: | 21 листопада 2019 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Біл Кондон |
Є українське аудіо
Шахрай зі стажем Рой Кортні ледь вірить своїй удачі, коли знайомиться у мережі з багатою вдовою Бетті Макліш. Зачарована жінка досить швидко пускає його у свій будинок і своє життя. З часом Рой з подивом виявляє, наскільки вона йому небайдужа. Тепер те, що повинно було б стати шахрайством, перетворюється на найпідступнішу прогулянку над прірвою у його житті.
Темні матерії (2019—2023)
His Dark Materials
12+
актор у ролі John Faa
Серіал
Завершений
| Жанр: |
фентезі
фантастика та фентезі
драма
пригоди
екшн і пригоди сімейний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 3 листопада 2019 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Jamie Childs, Вільям МакҐреґор, Amit Gupta |
Є українське аудіо
Ліра – сирота, що живе в паралельному всесвіті, де переплітаються наука, теологія та магія. Намагаючись знайти викраденого друга, вона викриває зловісний план, для здійснення якого й викрадають дітей. Щоб зупинити зло, вона повинна буде зрозуміти природу таємничих частинок, що звуться Пилом.
Black Earth Rising (2018)
Black Earth Rising
16+
актор у ролі David Runihura unknown episodes
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | трилер драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 2018 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Г'юґо Блік |
Kiri (2018)
Kiri
18+
актор у ролі Tobi
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 10 січня 2018 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ерос Лін |
Електричні сни Філіпа К. Діка (2017—2018)
Philip K. Dick's Electric Dreams
16+
актор у ролі Director
Серіал
Завершений
| Жанр: | фантастика фантастика та фентезі драма |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 2017 |
| Тривалість: | 62 хвилини (01:02) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Девід Фаррел, Франческа Ґреґоріні, Том Гарпер |
Є українське аудіо
Серіал заснований на творах культового фантаста Філіпа К. Діка. Кожна серія присвячена одному оповіданню письменника: «Автофабрика», «Похмурий незнайомець», «Проїзний квиток» та ін.
National Theatre Live: Amadeus (2017)
National Theatre Live: Amadeus
12+
актор у ролі Salieri
| Жанр: | мюзикл драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 2 лютого 2017 |
| Тривалість: | 206 хвилин (03:26) |
| Режисер: | Michael Longhurst |
Urban Myths (2017—)
Urban Myths
актор у ролі Herbert Muhammed
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | пригоди біографія комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 січня 2017 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Бен Палмер, Simon Delaney, Джеффрі Сакс |
Табу (2017)
Taboo
18+
актор у ролі George Chichester
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 7 січня 2017 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Anders Engström, Крістоффер Нюголм |
Є українське аудіо
Шукач пригод Джеймс Кезіа Делейні будує свою власну корабельну імперію на початку 1800-х років.
Royal Shakespeare Company: Othello (2015)
Royal Shakespeare Company: Othello
актор у ролі Iago
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 21 серпня 2015 |
| Тривалість: | 178 хвилин (02:58) |
| Режисер: | Iqbal Khan, Robin Lough |
National Theatre Live: 50 Years on Stage (2013)
National Theatre Live: 50 Years on Stage
актор у ролі Wise Man 1 (segment "The Mysteries: The Nativity")
| Жанр: | документальний тв-фільм драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 2 листопада 2013 |
| Тривалість: | 151 хвилина (02:31) |
| Режисер: | Ніколас Гайтнер, Tim Van Someren, Howard Davies |
Порожня корона (2012—2016)
The Hollow Crown
16+
актор у ролі Bishop of Carlisle
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 30 червня 2012 |
| Тривалість: | 150 хвилин (02:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Домінік Кук, Річард Ейр, Rupert Goold |
Є українське аудіо
Серіал розповідає про зліт і падіння трьох королів, про те, як їхні долі формували британську історію. Річард II — марнославний, та самовдоволений правитель, який анітрохи не переймається добробутом підданих. Зрештою, з трону його скидає кузен Болінґброк, що був коронований як Генріх IV. Царювання Генріха затьмарене почуттям провини через смерть Річарда, громадянською війною та страхами за сина Гела. Коли Гел сходить на престол як Генріх V, йому залишається тільки поховати у минулому привид батька, й боротися зі своїми власними демонами.
Екранізація історичних хронік Вільяма Шекспіра від ВВС: "Річарда ІІ", "Генріха ІV" (перша та друга частини) та "Генріха V". Серія перша - "Річард ІІ": короля Річарда позбавляє влади його кузен Генрі Болінгброк (майбутній Генріх IV).
Екранізація історичних хронік Вільяма Шекспіра від ВВС: "Річарда ІІ", "Генріха ІV" (перша та друга частини) та "Генріха V". Серія перша - "Річард ІІ": короля Річарда позбавляє влади його кузен Генрі Болінгброк (майбутній Генріх IV).
Смерть у раю (2011—)
Death in Paradise
12+
актор у ролі Dr Johnson
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
комедія
кримінальний
драма
трилер
детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція |
| Прем'єра в світі: | 25 жовтня 2011 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 15 Всі епізоди |
| Режисер: | Річард Сайні, David O'Neill, Олрік Райлі |
Є українське аудіо
Дія детективного телесеріалу розгортається на невеликому острівці, розташованому у Карибському морі. Цей клаптик суші вже неодноразово змінював свого власника, опиняючись то під владою Франції, то Великобританії, у результаті чого населення острова виявилося змішаним. Одного разу, при досить дивних обставинах вбивають британського детектива, який допомагав місцевій поліції у розслідуванні злочинів. Для розслідування цієї складної та заплутаної справи зі столиці Сполученого Королівства прибуває досвідчений інспектор Річард Пул. Він не у захваті від свого нового завдання, тому що недолюблює тропіки, і найбільше мріє скоріше повернутися додому. Пул навіть подумати не міг, що розкривши цей злочин, йому доведеться залишитися на острові і зайняти місце вбитого детектива...
Гра Престолів (2011—2019)
Game of Thrones
18+
актор у ролі Salladhor Saan
Серіал
Завершений
Топ #6 серіал
| Жанр: |
пригоди
фантастика та фентезі
драма
фентезі
екшн і пригоди романтичний екшн детектив |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 17 квітня 2011 |
| Тривалість: | 57 хвилин (00:57) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Девід Наттер, Алан Тейлор, Александер Ґрейвес |
Є українське аудіо
Ось і підходить до завершення літо, що тривало майже десятиліття. Навколо осередку влади Семи королівств, Залізного трону, зріє змова, і в цей непростий час король вирішує шукати підтримки у друга юності Еддарда Старка. У світі, де всі — від короля до найманця — рвуться до влади, плетуть інтриги й готові встромити ніж у спину, є місце і шляхетності, співчуття і любові. Тим часом, ніхто не помічає пробудження темряви з легенд далеко на Півночі — і лише Стіна захищає живих на південь від неї.
Лютер (2010—2019)
Luther
16+
актор у ролі Ken Barnaby
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 4 травня 2010 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Сем Міллер, Браян Кірк, Стефан Шварц |
Є українське аудіо
Історія про видатного детектива Джона Лютера, що показує, що брудний поліцейський і брудні методи - різні речі. Успішність Лютера полягає у високому рівні розкриття злочинів, завдяки його нестандартним методам, які він використовує для упіймання найнебезпечніших злочинців Лондона. Але чи зійдуть з рук головному героєві його власні правила серед букв закону?
10 Minute Tales (2009)
10 Minute Tales
актор у ролі Flirty Orderly
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 21 грудня 2009 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Tim Whitby, Джеремі Брок, Річард Ейр |
The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008—2009)
The No. 1 Ladies' Detective Agency
6+
актор у ролі JLB Matekoni
Серіал
Скасований
| Жанр: |
детектив
кримінальний
комедія
драма
сімейний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США ПАР |
| Прем'єра в світі: | 15 березня 2009 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Чарльз Стеррідж, Тім Брикнелл, Тім Файвелл |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки
22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Netflix та Українська Кіноакадемія оголошують новий перелік фільмів, що отримають грантову підтримку з розробки сценарію!8 травня 2026
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
«МУР. Ти [Романтика] в кіно» (2025)
МУР. Ти [Романтика] в кіно (2025)
Straight to HellПросто до пекла (2026)
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочутьНайсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
Останні коментарі до фільмів
Ролі виконували:
молодий Павло Тичина — Олесь Ар...
МУР. Ти [Романтика] в кіно (2025)
Додайте, будь ласка.
Інформація про дубляж для ...Гаррі Поттер і в'язень Азкабану (2004)
Spoiler Alert
Я дивлюсь, відкривати сезон смертю...Дім дракона (2022) s03e01
Одна з найкращих дорам цього року.
Поки що чека...Новий працівник: Голова Кан (2026)
7/10
вкотре передивляюся закляття і все таке же д...Закляття (2013)
Як кіно - фільм не несе ніякої цінності. Але я пос...Народний Месник (2026)
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....Патріот Моріарті (2020)
Нещодавно переглянуті: