Євген Малуха
Yevhen Malukha
Дата народження: 24 липня 1961 (65 років)
Знак зодіаку: Лев
Місце народження: м. Київ, Україна
Всього фільмів (на сайті): 189
Ролі: актор дублювання (145), актор озвучення (25), актор (17), режисер дублювання (2)
Біографія
Фільмографія
Знайдено 189 результатів
Секрети домашніх тварин 2 (2019)
The Secret Life of Pets 2
2+
актор дублювання
| Жанр: | анімація комедія сімейний пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 431 164 459 $ |
| Касові збори в США: | 158 980 250 $ |
| Касові збори в Україні: | 3 014 632 $ (83 567 106 UAH) топ #44 |
| Прем'єра в Україні: | 30 травня 2019 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Кріс Рено, Jonathan del Val |
Є українське аудіо
На фермі поблизу Нью-Йорка Макс прагне повернути впевненість у собі. Тим часом у місті Сніжок намагається врятувати тигреня, а Ґіджет удає із себе кішку.
Французький жиголо (2019)
Just a Gigolo
12+
актор дублювання
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Касові збори в Україні: | 157 852 $ (3 975 897 UAH) топ #1383 |
| Прем'єра в Україні: | 25 липня 2019 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Олів'є Барру |
Є українське аудіо
Алекс звик завжди жити за рахунок інших. Із самої молодості його приваблива зовнішність допомагала хлопцеві бути відмінним жиголо. 25 років Алекс жив із старшою, але неймовірно багатою жінкою. У нього було все: будинок, машина, басейн, багато грошей і так далі. Але часи йдуть, і його пасія знайшла собі молодшого жиголо. А що ж робити Алексу, у якого немає ні роботи, ні колишньої привабливості? Він вирішив з'їздити в гості до сестри. Правда, та його терпіти не може, але вигнати брата – гріх. Єдине, що зараз врятує Алекса – це нова стара жінка, яка буде готова його утримувати. Разом із сином своєї сестри Х'юго вони вийдуть на полювання. Правда, старі методи Алекса в силу віку вже так не працюють...
Розтин покаже (2019—)
Autopsy Will Show
актор
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 14 січня 2019 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Тарас Дудар, Максим Мехеда, Aleksey Yesakov |
Є українське аудіо
Мова:
російська (1—2 сезони) 2 сезон було дубльовано українською після 2022. перший сезон був заборонений до показу через участь російських акторів, які виступають за повномасштабну війну Росії проти України.
(3—4 сезони) українська
Олег Гончар і Інга Вілкас — напарники, які працюють у кримінальному бюро. Він — оперативник і професіонал своєї справи, а вона — судмедексперт і не так давно прийшла в бюро. Разом чоловік і жінка розслідують найбільш заплутані злочини. Щоправда, особисте життя героїв не складається. Незабаром їх складні ділові відносини перетворюються на щось більше.
російська (1—2 сезони) 2 сезон було дубльовано українською після 2022. перший сезон був заборонений до показу через участь російських акторів, які виступають за повномасштабну війну Росії проти України.
(3—4 сезони) українська
Олег Гончар і Інга Вілкас — напарники, які працюють у кримінальному бюро. Він — оперативник і професіонал своєї справи, а вона — судмедексперт і не так давно прийшла в бюро. Разом чоловік і жінка розслідують найбільш заплутані злочини. Щоправда, особисте життя героїв не складається. Незабаром їх складні ділові відносини перетворюються на щось більше.
Небезпечна зона (2019—2020)
Dangerous zone
актор дублювання у ролі Анатолій Карпенко
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія анімація фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 2019 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Євгенія Кіракосян |
Дія серіалу відбувається у містечку Крилів. В ньому виникла зона екологічної катастрофи: звалище радіаційних відходів. Влада евакуювала всіх жителів і обнесли місце катастрофи парканом. Згодом всі звірі, які залишилися в зоні еволюціонували і створили соціум. Разом з ними, в «небезпечній зоні» залишилася жити тільки одна українська родина. Карпенко намагаються жити звичайним життям пересічної української сім'ї, хоча соціумі антропоморфних тварин це не так вже і просто робити.
Ефір (2018)
Ether
16+
актор у ролі Overseer
| Жанр: | історичний драма трилер воєнний |
|---|---|
| Країни: |
Польща
Україна
Литва
Угорщина
Італія |
| Касові збори в Україні: | 19 174 $ (518 321 UAH) топ #2333 |
| Прем'єра в Україні: | 21 лютого 2019 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Кшиштоф Зануссі |
Є українське аудіо
Фільм «Ефір» - це містична драма, дія якої відбувається на початку Першої світової війни.
Стрічка розповідає про військового лікаря, який зухвало проводить наукові експерименти над людьми задля отримання безмежної влади над ними.
Стрічка розповідає про військового лікаря, який зухвало проводить наукові експерименти над людьми задля отримання безмежної влади над ними.
Бамблбі (2018)
Bumblebee
12+
актор дублювання
| Жанр: | екшн пригоди фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Китай |
| Бюджет: | 135 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 459 512 841 $ |
| Касові збори в США: | 127 195 589 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 223 956 $ (34 408 707 UAH) топ #305 |
| Прем'єра в Україні: | 20 грудня 2018 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Тревіс Найт |
Є українське аудіо
Тікаючи від Десептиконів у 1987 році, Бамблбі ховається на Землі. Але щойно він подружився з депресивною дівчиною-підлітком, його давні вороги знову переслідують його.
Ральф-Руйнівник 2: Інтернетрі (2018)
Ralph Breaks the Internet
2+
актор дублювання
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 175 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 528 321 547 $ |
| Касові збори в США: | 201 091 711 $ |
| Касові збори в Україні: | 963 247 $ (26 508 750 UAH) топ #398 |
| Прем'єра в Україні: | 22 листопада 2018 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Філ Джонстон, Річ Мур |
Є українське аудіо
Головний герой мультфільму Ральф – персонаж гри в ігровому автоматі. Колись він був вигнанцем серед сусідів по грі. Його не любили за те, що його завданням було руйнувати усі будови, які зводили гравці. Довівши всім, що заслуговує на повагу, Ральф став повноправним улюбленим героєм. Минуло шість років. Прогрес не стоїть на місці – з'являються нові ігри та нові герої. Якось, маршрутизатор Wi-Fi підключає до інтернету ігровий автомат, де живе Ральф. Подорожувати по іншим іграм для нього не новина, тому герой вирушає назустріч пригодам у всесвітню мережу.
Розчарування (2018—2023)
Disenchantment
13+
актор озвучення
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
комедія
фентезі
екшн і пригоди
пригоди фантастика та фентезі детектив екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 серпня 2018 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Dwayne Carey-Hill, Пітер Аванзино, Ira Sherak |
Є українське аудіо
Анімаційний серіал для дорослих, створений творцем "Сімпсонів" і "Футурами", Меттом Ґрюнінґом, для компанії Netflix. Сюжет мультсеріалу розповідає про принцесу-алкоголічку Бін, яка втекла зі свого весілля, щоб самостійно творити свою долю. В пригодах її супроводжують ельф Ельфо та чорт Люсі.
Шпигун, який мене кинув (2018)
The Spy Who Dumped Me
16+
актор дублювання
| Жанр: | комедія екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 65 729 874 $ |
| Касові збори в США: | 33 562 069 $ |
| Касові збори в Україні: | 448 376 $ (12 592 281 UAH) топ #781 |
| Прем'єра в Україні: | 8 серпня 2018 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Susanna Fogel |
Є українське аудіо
Двоє подруг виявляються втягнутими в небезпечний світ шпигунства, коли одна з них дізнається, що її колишній — секретний агент.
Крістофер Робін (2018)
Christopher Robin
2+
актор дублювання
| Жанр: |
пригоди
анімація
комедія
сімейний
фентезі драма мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 197 300 391 $ |
| Касові збори в США: | 99 215 042 $ |
| Касові збори в Україні: | 339 473 $ (9 578 265 UAH) топ #930 |
| Прем'єра в Україні: | 1 серпня 2018 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Марк Фостер |
Є українське аудіо
Улюблений герой кількох поколінь Крістофер Робін на порозі грандіозної пригоди! Хлопець виріс і тепер у його світі немає місця для польоту фантазії та нескінченних ігор – бізнес відбирає Крістофера навіть у власної родини. Та одного дня все зміниться... Несподівано у його житті з’являється друг дитинства – неповторний Вінні-пух…
Складки часу (2018)
A Wrinkle in Time
0+
актор дублювання
| Жанр: | пригоди фантастика сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 103 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 132 675 864 $ |
| Касові збори в США: | 100 478 608 $ |
| Касові збори в Україні: | 577 512 $ (15 168 353 UAH) топ #642 |
| Прем'єра в Україні: | 9 березня 2018 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Ава Дюверней |
Є українське аудіо
У центрі сюжету молода Мег Муррі, батько якої безслідно зник під час наукового експерименту. Після низки таємничих подій вона відправляється на його пошуки разом з однокласником і молодшим кузеном. Їх чекають подорожі в часі і знайомство з дивними світами.
Викрадена принцеса: Руслан і Людмила (2018)
The Stolen Princess
2+
актор у ролі Chornomor
| Жанр: |
анімація
комедія
пригоди
фентезі
сімейний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 243 683 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 377 672 $ (36 115 671 UAH) топ #261 |
| Прем'єра в Україні: | 7 березня 2018 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Олег Маламуж |
Є українське аудіо
Екранізація твору росні (яке виходило також в московії)
Ця дивовижна історія трапилася у часи відважних лицарів, прекрасних принцес і темних чаклунів. За збігом обставин молодий бродячий артист Руслан знайомиться з дочкою князя Людмилою. Незважаючи на різницю у статусі, вони закохуються один в одного. Однак щастя триває недовго. Підступний чаклун Чорномор краде Людмилу з допомогою магії. У визначений час він принесе дівчину у жертву, щоб продовжити власне безсмертя і могутність.
Ця дивовижна історія трапилася у часи відважних лицарів, прекрасних принцес і темних чаклунів. За збігом обставин молодий бродячий артист Руслан знайомиться з дочкою князя Людмилою. Незважаючи на різницю у статусі, вони закохуються один в одного. Однак щастя триває недовго. Підступний чаклун Чорномор краде Людмилу з допомогою магії. У визначений час він принесе дівчину у жертву, щоб продовжити власне безсмертя і могутність.
Секретне досьє (2017)
The Post
12+
актор дублювання
| Жанр: | драма біографія історичний трилер |
|---|---|
| Країни: | США Індія |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 168 737 012 $ |
| Касові збори в США: | 81 737 012 $ |
| Касові збори в Україні: | 254 315 $ (6 613 462 UAH) топ #1103 |
| Прем'єра в Україні: | 1 лютого 2018 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Стівен Спілберґ |
Є українське аудіо
Газета «The Washington Post» постає перед вибором, коли її конкуренти публікують велику статтю з інформацією про В’єтнамську війну, яку приховували десятиліттями.
Форма води (2017)
The Shape of Water
16+
актор дублювання
| Жанр: |
пригоди
драма
фентезі
романтичний
жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 19 400 000 $ |
| Касові збори в світі: | 191 153 410 $ |
| Касові збори в США: | 63 699 028 $ |
| Касові збори в Україні: | 240 140 $ (6 477 777 UAH) топ #1146 |
| Прем'єра в Україні: | 18 січня 2018 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Ґільєрмо дель Торо |
Є українське аудіо
Фантасмагорична історія любові людини-амфібії, замкненої в лабораторії в розпал Холодної війни, та німої прибиральниці Елізи, яка влаштовує його втечу. Однак, зіткнення з зовнішнім світом в обмін на бажане спасіння приносить втікачу нову непередбачувану небезпеку.
Лікар Ковальчук (2017—2018)
Lifeline
12+
актор у ролі Kosyryev
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 30 жовтня 2017 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Віра Яковенко, Єва Стрельнікова, Nikolay Mikhaylov |
Є українське аудіо
Оксана Ковальчук, успішний кардіохірург приватної клініки. Після того, як через халатність лікарів помер її батько, вона розробляє проєкт реформування приймального відділення лікарні. Після схвалення проєкту міськими чиновниками Оксана Ковальчук залишає практику у приватній клініці та кличе з собою колишніх однокурсників: Назара Бульбу та колишнього чоловіка, лікаря-невролога Бориса Зуєва, який налаштований повернути колишню дружину. У приймальне відділення Лікарні №13 також потрапляє талановитий хірург Максим Закревський, перше кохання Оксани. Він прийшов «пересидіти» деякий час у відділенні, поки не вщухне скандал після невдало проведеної ним операції, у результаті якої пацієнт залишився паралізованим.
Людина-павук (2017—2020)
Spider-Man
12+
актор дублювання
Серіал
Скасований
| Жанр: |
анімація
екшн
фантастика та фентезі
пригоди
комедія сімейний фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 19 серпня 2017 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Філіп Піньотті, Ерік Радомскі, Sol Choi |
Є українське аудіо
Пригодницький анімаційний серіал про однойменного персонажа, створеного Стеном Лі та Стівом Дітко. Розумного підлітка на ім'я Пітер Паркер вкусив радіоактивний павук, після чого хлопець отримує супер-силу. Він стає героєм на ім'я Людина-Павук, який повинен пристосуватися до нового способу життя.
Качині історії (2017—2021)
DuckTales
6+
актор дублювання
Серіал
Завершений
| Жанр: |
сімейний
пригоди
комедія
анімація
екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 серпня 2017 |
| Тривалість: | 21 хвилина (00:21) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Matthew Humphreys, Tanner Johnson, Jason Zurek |
Є українське аудіо
Неймовірні пригоди племінників Дональда Макдака Гьюї, Луї, Дьюї, відданих на піклування ексцентричному скнарі-мільярдерові Скруджу МакДаку, тривають.
Емоджі Муві (2017)
The Emoji Movie
6+
актор дублювання
| Жанр: |
анімація
пригоди
сімейний
комедія
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 216 813 002 $ |
| Касові збори в США: | 86 089 513 $ |
| Касові збори в Україні: | 985 755 $ (26 164 895 UAH) топ #392 |
| Прем'єра в Україні: | 17 серпня 2017 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Тоні Леондіс |
Є українське аудіо
У кожному смартфоні існує приховане місто, де живуть всі емоджі - СМСковіль. Дай п’ять, Закоханий котик чи Ану відвали - вони нереально круто передають наші емоції! Нова анімаційна комедія розповість історію Геника – унікального емоджі, який повинен виконати своє призначення у різних додатках смартфона. Та коли настане велика халепа, чи зможе Геник врятувати СМСковіль і всіх його мешканців?
Озарк (2017—2022)
Ozark
16+
актор дублювання
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 липня 2017 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Джейсон Бейтман, Алік Сахаров, Ендрю Бернштейн |
Є українське аудіо
Фінансовий аналітик потрапив у дуже незручне становище, через яке йому і його родині треба переїхати з Чикаґо до місцини, яку називають Озарк. Там він має відмити велику купу грошей для розгніваного наркобарона, або...
Тачки 3 (2017)
Cars 3
6+
актор дублювання
| Жанр: |
анімація
пригоди
драма
комедія
сімейний спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 175 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 382 234 535 $ |
| Касові збори в США: | 152 901 115 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 122 918 $ (29 801 570 UAH) топ #331 |
| Прем'єра в Україні: | 15 червня 2017 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Браян Фі |
Є українське аудіо
Улюбленець публіки Блискавка Макквін має довести новому поколінню, що на трасі йому досі немає рівних. Попереду карколомні пригоди з новими друзями і ризиковані ситуації, від яких перехоплює подих. За пальне анімаційних перегонів відповідає український дубляж, повний драйву і гумору.
Моя кузина Рейчел (2017)
My Cousin Rachel
12+
актор дублювання
| Жанр: | драма романтичний детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Касові збори в світі: | 9 200 168 $ |
| Касові збори в США: | 2 716 368 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 червня 2017 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Роджер Мішел |
Є українське аудіо
Філіп Ешлі (головний герой, від імені якого ведеться розповідь), сирота, вихований кузеном Емброз. Коли Філіпу було 24 роки, Емброз, який страждав від тяжкої хвороби, відправився на лікування до Італії, де познайомився з кузиною Рейчел, вдовою графа Сангалетті, що залишилася практично без засобів до існування. Емброз одружився на Рейчел, але сімейне щастя тривало недовго, і через рік він помер. Рейчел приїжджає в маєток Ешлі. Філіп відчуває суперечливі почуття: він закохується в Рейчел, але йому не дає спокою та думка, що кузен помер при досить підозрілих обставинах.
Смурфики: Загублене містечко (2017)
Smurfs: The Lost Village
6+
актор дублювання
| Жанр: |
сімейний
комедія
пригоди
анімація
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Бельгія Китай |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 197 183 546 $ |
| Касові збори в США: | 45 020 282 $ |
| Касові збори в Україні: | 598 048 $ (15 898 448 UAH) топ #620 |
| Прем'єра в Україні: | 30 березня 2017 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Келлі Есбері |
Є українське аудіо
Смурфетка та її найкращі друзі Мудрик, Незграбко й Дужий вирушають до глибин Забороненого лісу, щоб урятувати таємне загублене містечко від лихого чаклуна Ґарґамеля.
Три ікси: Реактивізація (2017)
xXx: Return of Xander Cage
16+
актор дублювання
| Жанр: | екшн пригоди трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США Китай Канада |
| Бюджет: | 85 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 346 147 658 $ |
| Касові збори в США: | 44 898 413 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 183 410 $ (32 233 102 UAH) топ #314 |
| Прем'єра в Україні: | 19 січня 2017 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Ді Джей Карузо |
Є українське аудіо
Ксандер Кейдж повертається з добровільного вигнання, щоб допомогти ЦРУ знайти «Скриньку Пандори» — пристрій, який може скидати супутники, перетворюючи їх на боєголовки.
Мовчання (2016)
Silence
16+
актор дублювання
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | США Тайвань Мексика |
| Бюджет: | 51 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 23 737 523 $ |
| Касові збори в США: | 7 100 177 $ |
| Касові збори в Україні: | 48 128 $ (1 304 630 UAH) топ #1956 |
| Прем'єра в Україні: | 19 січня 2017 |
| Тривалість: | 161 хвилина (02:41) |
| Режисер: | Мартін Скорсезе |
Є українське аудіо
У XVII столітті два священика-єзуїта зазнають насильства і переслідувань під час мандрівки Японією, куди вони приїхали з метою знайти свого наставника і поширювати християнське Євангеліє.
Корона (2016—2023)
The Crown
16+
актор дублювання
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма історичний біографія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 156 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 листопада 2016 |
| Тривалість: | 58 хвилин (00:58) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Бенджамін Карон, Філіп Мартін, Джессіка Гоббс |
Є українське аудіо
Драматичний телесеріал, створений Пітером Морганом для Netflix. Шоу розповідає історію британської королівської сім'ї в середині XX століття.
Джек Річер: Не відступай (2016)
Jack Reacher: Never Go Back
12+
актор дублювання
| Жанр: |
екшн
пригоди
трилер
драма
кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Китай США |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 162 146 076 $ |
| Касові збори в США: | 58 697 076 $ |
| Касові збори в Україні: | 440 899 $ (11 381 808 UAH) топ #788 |
| Прем'єра в Україні: | 20 жовтня 2016 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Едвард Цвік |
Є українське аудіо
Джек Річер дізнається, що його подругу звинувачують у вбивстві. Він розуміє, що це наклеп, і невдовзі змушений утікати разом із нею.
Білал (2015)
Bilal: A New Breed of Hero
12+
актор дублювання
| Жанр: | анімація екшн пригоди історичний |
|---|---|
| Країни: | Об'єднані Арабські Емірати |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 902 602 $ |
| Касові збори в США: | 490 973 $ |
| Прем'єра в Україні: | 8 листопада 2018 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Khurram H. Alavi, Ayman Jamal |
Є українське аудіо
Тисячу років тому хоробрий хлопчик, який мріяв стати великим воїном, був викрадений підступними ворогами. Далеко від дому, в світі, де все підпорядковано жадобі наживи, де справедливість - лише міф, він знаходить в собі сили підняти свій голос і все змінити.
Саллі (2016)
Sully
16+
актор дублювання
| Жанр: | драма біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 238 470 033 $ |
| Касові збори в США: | 125 070 033 $ |
| Касові збори в Україні: | 425 596 $ (10 816 948 UAH) топ #804 |
| Прем'єра в Україні: | 7 вересня 2016 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Клінт Іствуд |
Є українське аудіо
15 січня 2009 року світ став свідком однієї з найуспішніших екстрених посадок в історії авіації. Капітан Чеслі "Саллі" Саленберґ вміло посадив літак рейсу 1549 USA Airways на поверхню річки Гудзон, врятувавши життя 155 пасажирів на борту. Його холоднокровні дії не тільки запобігли трагедії, але й зробили його героєм і надихнули людей по всьому світу. Але катастрофа, яка може зруйнувати життя героя, ще попереду.
Хлопці зі стволами (2016)
War Dogs
18+
актор дублювання
| Жанр: | комедія кримінальний драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 86 234 523 $ |
| Касові збори в США: | 43 034 523 $ |
| Касові збори в Україні: | 510 638 $ (12 978 375 UAH) топ #707 |
| Прем'єра в Україні: | 17 серпня 2016 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Тодд Філліпс |
Є українське аудіо
Фільм заснований на реальній історії про двох двадцятирічних друзів, які проживали в Маямі під час війни в Іраку. Вони скористалися з маловідомого нововведення уряду, яке дало маленьким компаніям шанс взяти участь у конкурсі на отримання великих американських військових контрактів. Почавши з малого, вони стали заробляти великі гроші і жити на широку ногу. Але ці двоє, схоже, стрибнули вище голови, взявшись за операцію на постачання зброї афганським повстанцям (на 300 мільйонів доларів). Ця справа виводить їх на дуже темних особистостей, причому чи не найбільш темними з них виявляються представники американського уряду.
Секрети домашніх тварин (2016)
The Secret Life of Pets
7+
актор дублювання
| Жанр: | анімація комедія сімейний пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 894 567 999 $ |
| Касові збори в США: | 368 623 860 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 921 003 $ (75 783 660 UAH) топ #49 |
| Прем'єра в Україні: | 4 серпня 2016 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Кріс Рено, Ярроу Чейні |
Є українське аудіо
Улюбленець своєї власниці пес Макс жив щасливо у квартирі на Мангеттені. Він грав і спілкувався з сусідськими тваринами. Але усе життя Макса перекинулося догори дриґом, коли його господарка вирішила взяти ще одного пса — Дюка. Парочка ніяк не могла помиритися, проте їм довелося залишити свої сварки позаду з більш важливих причин. Кролик на ім'я Сніжок збирає військо загублених домашніх тварин, щоб помститися своїм двоногим кривдникам.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Малуха Євген Миколайович
evgenij.malukha
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Що за фільм?
18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV3 серпня 2026, 19:47
Слуга народу1 серпня 2026, 14:01
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту30 липня 2026, 16:38
Інтеграція з uakino30 липня 2026, 12:36
Останні рецензії
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажань
Обсесія (2025)
Королівська битва по-самурайськиДо останнього самурая (2025)
Beyond Live – Stray Kids World Tour <RUN IT SEOUL>: концерт, у якому Stray Kids знову піднімають планкуBeyond Live - Stray Kids world tour (2026)
Не підвладний часу12 розгніваних чоловіків (1957)
In Time (2011): антиутопія, чия ідея виявилася сильнішою за власний сюжетЧас (2011)
The Wife of Seishu HanaokaДружина Ханаоки Сейшу (1967)
Останні коментарі до фільмів
Схоже на ШІ...
Шоу вовчика (1990)
Недопрацювали сценарій, але все одно непогана істо...Марама (2025)
Після шедевра Мілоша Формана, не думаю, що я зможу...Amadeus (2025)
Після кінопрокату це дублювання не додали на жоден...Асистент вампіра (2009)
Кайфний і дуже динамічний фільм....Марті Супрім. Геній комбінацій (2025)
Для мене Твердак це Нео з озвучення плюсів, Мостре...Долина папороті 2: Чарівний порятунок (1998)
сорян за деяку дізинфу, не запам'ятовуються такі г...Долина папороті 2: Чарівний порятунок (1998)
Нещодавно переглянуті: